Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2010-12-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-654-409/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-12-29
Bylos Nr.
1-654-409/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Astra Karpytė
Kaltinamasis
A. M.
Advokatai
Adolfas Račkauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-654-409/10Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.2.14.1.2.2; 2.3.6.4.5 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRE NDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 29 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė,sekretoriaujant Daivai Jankūnienei,dalyvaujant prokurorėms Linai Matutienei, Irenai Zgierskytei Strumilaitei,gynėjui - advokatui Adolfui Račkauskui,civilinio ieškovo atstovui V. M.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas: 1) 2010-06-08 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 8 mėn., įpareigojant be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir per paskirtos bausmės laiką atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, į paskirtą bausmės laiką įskaitytas suėmimo laikas nuo 2010-02-25 iki 2010-04-01; 2) 2010-07-14 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu vadovaujantis LR BK 38 str. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 180 str. 1 d., teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. M. 2010-02-24 apie 3.15 val. atrakindamas parduotuvės „Tau“ duris ir tokiu būdu įsibraudamas į patalpą – UAB „Stilsena“ priklausančią parduotuvę „Tau“, esančią Kviečių g. 8-26/27, Šiauliai, atrakindamas saugyklos – seifo duris, pagrobė svetimą turtą – UAB „Stilsena“ parduotuvei „Tau“ priklausančius pinigus - 10644,98 Lt.

Apklaustas teisme kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog galėjo būti 2010 m. vasario mėnuo, kuomet jis gyveno Šiauliuose pas draugą M. A.. Tuo metu jis susipažino su mergina vardu R., kuri dirbo pardavėja parduotuvėje „Tau“. Jis pas tą merginą nueidavo į parduotuvę, matydavo, kaip ji skaičiuoja pinigus, juos padeda į seifą, matė, kur buvo seifo raktas. Būnant parduotuvėje jam kilo mintis tuos pinigus pavogti, todėl jis uždengė signalizacijos daviklį. Vieną vakarą jis nuėjo pas R. į namus, jie išgėrė vyno ir jis iš R. rankinės sugalvojo paimti parduotuvės raktus. R. tuo metu buvo virtuvėje, kai jis iš jos rankinės paėmė raktus. Jis nebuvo girtas, tačiau šiek tiek išgėręs alkoholio. Tą naktį jis nuėjo į parduotuvę, atsirakino galines parduotuvės duris, nuėjo į patalpą, kur buvo padėti seifo raktai, pasiėmė seifo raktus, atsirakino seifą ir pasiėmė pinigus. Jis išėjo iš parduotuvės, uždarė duris ir nuėjo pas pažįstamą pravarde (duomenys neskelbtini). Pinigus suskaičiavo pas (duomenys neskelbtini), buvo virš 10 000 litų. Jis šiam nesakė iš kur gavo pinigus. Pinigus išleido: apsipirko, išsinuomojo pirtį, kažkiek pinigų davė A. A., taip pat kažkiek pinigų davė M. A.. Iš kur gavo tiek pinigų, jis niekam nesakė. Kitą dieną jis buvo sulaikytas pas (duomenys neskelbtini), pas jį rado dalį pinigų. Žalos neatlygino, nes neturėjo iš ko. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta visiškai.

Liudytoja R. P. teisme parodė, kad dirba parduotuvės „Tau“ direktore. 2010-02-24 rytą jai atėjus į darbą pardavėja L. M. pasakė, kad apvogtas seifas. Ji pamatė, kad seifo durys buvo atidarytos, seife nebebuvo pinigų, mėtėsi kelios metalinės monetos. Buvo iškviesti policijos pareigūnai. Jai jokių įtarimų nekilo. Seifo raktai būdavo padėti stalčiuje, kad pardavėjos vakare galėtų padėti pinigus. Raktus galėjo paimti bet kuri pardavėja. Parduotuvę vakarais užrakina pardavėjos.

Liudytoja L. M. teisme parodė, kad 2010-02-24 rytą apie 8 val. ji atėjusi į parduotuvę „Tau“ , kur dirba pardavėja, rado neužrakintas apatines parduotuvės duris, įėjusi į vidų pamatė, kad atidarytas seifas, šalia mėtosi pinigai. Ji iš karto paskambino direktorei, buvo iškviesti policijos pareigūnai.

Liudytojas V. T. teisme parodė, kad jis dirba UAB „Šiaulių sauga“ techniku. Tikslios datos nepamena, nakties metu, valandos nepamena, parduotuvėje „Tau“ suveikė signalizacija, buvo skambinta atsakingam asmeniui, bet niekas nekėlė ragelio. Suveikus signalizacijai į objektą buvo nuvykęs ekipažas, bet pažeidimų nebuvo rasta. Išorinių pažeidimų nebuvo rasta, durys nebuvo išlaužtos.

Liudytojas R. G. teisme parodė, jog jis yra (duomenys neskelbtini) sodybos savininkas, nuomoja sodybą pokyliams. Tikslios datos nepamena, buvo savaitės vidurys, apie pietus pas jį automobiliu „Audi“ atvyko trys vaikinai, kurie norėjo parai užsisakyti pirtį. Jis paprašė 100 litų avanso, bet jie pasakė, kad viską sumokės iš karto ir padavė 300 litų. Sutarė, kad vaikinai atvažiuos apie 18 val., bet atvažiavo apie 19 val. ir atšaukė savo užsakymą, jis grąžino jiems 200 litų. Kaltinamojo jis nematė. Kokia sutartyje buvo įrašyta užsakovo pavardė, nepamena.

Civilinio ieškovo atstovas V. M. teisme parodė, jog 2010-02-24 rytą jam paskambino parduotuvės direktorė R. P. ir pranešė, kad yra apvogtas seifas. Atvykus į parduotuvę matėsi, kad seifas buvo atrakintas, likę pinigai mėtėsi ant žemės. Parduotuvės durys išplėštos nebuvo, jos buvo atrakintos. Iš vakaro pardavėja dirbo R. Š., jos paklausus kur raktai, ji jų neturėjo. Po to ji paaiškino, kad tą naktį ji buvo su kaltinamuoju. Pareikštą civilinį ieškinį 10644,98 litų sumai palaiko ir prašo priteisti. Ikiteisminio tyrimo metu išimtus pinigus prašo perduoti civilinio ieškinio dengimui.

Liudytojas A. A. parodė, kad įvykių datos neprisimena. Žino, jog atvažiavęs pas D. N., gyvenantį (duomenys neskelbtini), rado miegančius savo brolį M. A. ir jo draugą A. M.. Brolis M. jam padavė apie 1500 Lt ir paprašė palaikyti. Tuos pinigus jis pasidėjo prie savo turėtų 500 Lt, kuriuos buvo gavęs prekiaudamas daržovėmis. Jam grįžus į savo namus ir pradėjus tvarkytis atvyko policijos pareigūnai, padarė kratą ir visus pinigus paėmė.

Liudytojas M. A. parodė, kad kartu su kaltinamuoju A. M. buvo pas D. N.. Kaltinamasis jam buvo davęs 200 litų, iš kur juos gavo, jis nežino. Buvo atvykęs brolis A. A., kuriam jis padavė savo asmeninius pinigus 1500 litų, kuriuos buvo užsidirbęs Ispanijoje, prašydamas pasaugoti. Broliui išvykus, atvykę policijos pareigūnai padarė kratą ir iš jo paėmė apie 500 litų, iš kurių 200 Lt buvo jam davęs kaltinamasis A. M., o likę pinigai buvo jo asmeniniai.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta parduotuvėje „Tau“, esančioje Kviečių g. 8 - 26/27, Šiauliai (1 t., b. l. 7-11).

Iš asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų protokolo matyti, jog liudytoja R. Š. iš kartotekoje esančių nuotraukų atpažino A. M., kaip asmenį, kuris jai prisistatė A. L. (1 t, b. l. 35-37).

Iš apsaugos tarnybos įvykių išklotinės matyti, kad 2010-02-24 3.15 val. parduotuvėje „Tau“, esančioje Kviečių g. 8-27, suveikė trikdis (1 t., b. l. 26).

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, jog A. M. parodė vietą, kur padarė nusikalstamą veiką - parduotuvėje „Tau“, esančioje Kviečių g. 8-26/27, Šiauliuose, parodymų patikrinimo vietoje sniege buvo rastas ir paimtas A. M. išmestas raktų ryšulys (2 t., b. l. 40-47).

Iš daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo matyti, jog liudytoja R. Š. atpažino jai priklausantį raktų ryšulį, rastą ir paimtą įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu, tačiau neatpažino ryšulyje buvusių dviejų raktų (1 t., b. l. 40-41).

Iš asmens kratos protokolo matyti, jog A. M. asmens kratos metu rasta ir paimta 2690 litų ir Voveriškių Grigalių sodybos nuomos sutartis Nr. 157 (1 t., b. l. 101).

Iš asmens kratos protokolo matyti, jog A. A. asmens kratos metu rasta ir paimta 2090 litų (1 t., b. l. 99).

Iš asmens kratos protokolo matyti, jog M. A. asmens kratos metu rasta ir paimta 503 litai (1 t., b. l. 100).

Iš apžiūros protokolo matyti, jog buvo atlikta asmens kratų metu rastų ir paimtų pinigų: pas A. M. - 2690 litų, pas A. A. – 2090 litų, pas M. A. – 503 litų, apžiūra (1 t., b. l. 102-112).

Iš Šiaulių AVPK Šiaulių miesto PK KPS nutarimo matyti, kad pinigai - 5283 litai perduoti į Šiaulių AVPK kasą pagal kasos pajamų orderio kvitą serija AVPK Nr.40-3-PD-2-04 (1 t., b. l. 113-114, 115-120).

Iš kratos protokolo matyti, jog atlikus kratą bute ir pagalbinėse patalpose adresu Žalgirio g. 2-99, Šiauliai, nuosavybės teise priklausančiose Z. N., buvo rasti ir paimti: medžiaginė pilkos spalvos sportinė rankinė ,,Nike“ (l vnt.), kurioje rasta: rudos spalvos vyriška piniginė su A. M. dviem nuotraukomis; SIM kortelė Tele2 Pildyk; 10 (dešimties) zlotų nominalo kupiūra HX 5791610; 1 (vieno) JAV dolerio nominalo kupiūra B 6049800E; raktų ryšulys iš 3 (trijų) raktų; 4 vnt. raktų ryšulių: vienas – iš 2 (dviejų) raktų, antras iš – iš 2 (dviejų) raktų, trečias – iš 3(trijų) raktų, ketvirtas - iš 3(trijų) raktų; mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ su Tele2 PILDYK SIM kortele (1 t., b. l. 56-61).

Iš apžiūros protokolų matyti, atlikta daiktų rastų ir paimtų kratos metu adresu Žalgirio g. 2-99, Šiauliai, apžiūra, t.y. daiktai apžiūrėti, aprašyti ir nufotografuoti (1 t., b. l. 68-75, 76-85).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo A. M. kaltė visiškai įrodyta. Kaltinamasis svetimą turtą pagrobė įsibrovęs į patalpą bei į saugyklą, todėl veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymius.

Skirdamas bausmę A. M. teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė apysunkį nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis A. M. nusikalstamos veikos padarymo metu teistas nebuvo, todėl skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas.

Byloje yra pareikštas UAB „Stilsena“ 10644,98 Lt civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo. Ieškinys įrodytas ir tenkintinas. Iš kaltinamojo A. M. kratos metu paimti pinigai perduotini civilinio ieškinio dengimui. Iš M. A. paimta dalis pinigų – 200 Lt perduotina ieškinio dengimui, likusi suma, kadangi neįrodyta, kad pinigai gauti nusikalstamu būdu, grąžintini M. A.. Iš A. A. paimti pinigai, kadangi neįrodyta, kad pinigai gauti nusikalstamu būdu, grąžintini A. A..

Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti: raktų ryšulys paliktinas R. Š.; medžiaginė pilkos spalvos sportinė rankinė ,,Nike“, rudos spalvos vyriška piniginė su A. M. nuotraukomis, Tele2 Pildyk SIM kortele, 10 (dešimties) zlotų nominalo kupiūra HX 5791610, 1 (vieno) JAV dolerio nominalo kupiūra B 6049800E, raktų ryšulys iš 3 (trijų) raktų, 4 vnt. raktų ryšulių: vienas – iš 2 raktų, antras iš – iš 2 raktų, trečias – iš 3 raktų, ketvirtas - iš 3 raktų, kadangi duomenų, kad šie daiktai gauti nusikalstamu būdu ar panaudoti darant nusikaltimą, nėra, grąžintini A. M.; mobilaus ryšio telefonas „Samsung" su Tele2 PILDYK SIM kortele paliktini Z. N..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d.,

nusprendžia:

A. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir nuteisti laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per bausmės laiką atlyginti nusikaltimu padarytą žalą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta 2010-06-08 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, ir galutinę bausmę A. M. paskirti laisvės apribojimą 1 metams 4 mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką atlyginti nusikaltimais padarytą žalą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., 65 str. 1 d., 66 str., į atliktą bausmę A. M. įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2010-02-24 iki 2010-02-25 ir visą pagal 2010-06-08 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendį atliktą bausmę.

Bausmės pradžią A. M. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę kaltinamajam – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš kaltinamojo A. M. 10644,98 Lt UAB „Stilsena“ žalai atlyginti.

Daiktinius įrodymus – pinigus 2690 Lt, paimtus iš A. M. ir saugomus Šiaulių apskrities VPK kasoje, nuosprendžiui įsiteisėjus perduoti civilinio ieškinio dengimui; pinigus 2090 Lt, paimtus iš A. A. ir saugomus Šiaulių apskrities VPK kasoje, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti A. A.; pinigus 200 Lt, paimtus iš M. A. ir saugomus Šiaulių apskrities VPK kasoje, perduoti civilinio ieškinio dengimui, iš M. A. paimtus pinigus 303 Lt, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti M. A.; raktų ryšulį palikti R. Š.; medžiaginę pilkos spalvos sportinę rankinę ,,Nike“, rudos spalvos vyrišką piniginę su A. M. dviem nuotraukomis, Tele2 Pildyk SIM kortele; pinigus - 10 (dešimties) zlotų nominalo kupiūrą HX 5791610; 1 (vieno) JAV dolerio nominalo kupiūrą B 6049800E, 5 raktų ryšulius, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti A. M.; mobilaus ryšio telefoną „Samsung“ su Tele2 PILDYK SIM kortele palikti naudotis Z. N..

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Astra Karpytė