- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-08-14
- Bylos Nr.
- 1-1017-610/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-56899-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Kaltinamasis
- D. T.
išnagrinėjo prokurorės J. Š.-.P pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje D. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2012-06-26 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį, 30 MGL (3900 (Lt) bauda. Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniu, įskaitytas sulaikyme išbūtas laikas ir paskirta 28 MGL (3640 Lt) dydžio bauda; 2) 2012-09-04 Marijampolė rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 7 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. T. sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent: 2017 m. lapkričio 1 d., apie 19 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, sukėlė konfliktą, kurio metu, pastūmė savo sugyventinę O. D., dėl ko ji nugara atsitrenkė į sieną, po to kumščiu sudavė vieną smūgį į nugarą, bei spaudė jos kaklą savo rankos dilbiu, taip sukeldamas nukentėjusiajai O. D. fizinį skausmą.
Be to, D. T. vairavo kelių transporto priemonę, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, o būtent: 2018 m. liepos 4 d., apie 21.00 val., prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „VW Passat“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai alkoholio matavimo prietaisu jam nustatytas 1,71 prom. girtumas, o pagal a specialisto išvadą kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,15 prom. etilo alkoholio.
D. T. dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 1 d. vartojo alkoholį. Vakare, apie 19 val., grįžo namo, kai grįžo neseniai grįžusi namo buvo ir sugyventinė O. Pradėjo jai priekaištauti dėl to, kur ji buvo išėjusi, dėl to, kad ji buvo neištikima, rėkavo, vadino ją necenzūriniais žodžiais. O. būnant virtuvėje, ją vieną kartą pastūmė, dėl ko ji atsitrenkė į sieną. O. pradėjo šaukti, mano, kad jai skaudėjo. T. O. nuėjo plauti indų, jai vieną kartą kumščiu sudavė į nugarą. T. O. norėjo kažkam skambinti, atėmė iš jos telefoną ir patikrino adresų knygelę, paskambino tikriausiai jos meilužiui. A. O. telefoną, prieš tai išėmė iš telefono SIM kortelę, kurią padėjo ant spintos. O. pasakė, kad eina skambinti policijai, nenorėdamas, kad ji iškviestų pareigūnus, prirėmė ją koridoriuje prie sienos, spausdamas jos kaklą rankos dilbiu. Ji šaukė, todėl mano, kad savo veiksmais sukėlė jai skausmą (b. l. 62–63).
Kaltinamasis taip pat parodė, kad 2018 m. liepos 4 d., vakare, buvo pas draugą N. S., kuris gyvena, adresu (duomenys neskelbtini). Apie 19.00 val. pas draugą atvažiavo automobiliu „VW Passat“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) minėtas automobilis priklauso sugyventinei O. D., tačiau automobiliu naudojasi ir jis. Automobilį buvo pastatęs prie namo esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, o pas draugą vartojo alkoholį. Išgėrė degtinės mažiau nei pusę litro ir stipraus alaus, apie 7 laipsnių, 2 litrus. Išėjo iš draugo ir kiemu ėjo link namų, einant išgirdo iš penkto aukšto pažįstamos Aistės balsą, kuri paprašė, kad šiek tiek į šoną patrauktų automobilį, kad ji galėtų šalimais pasistatyti savo automobilį, nes aikštelėje nebuvo vietos. Taigi nieko blogo nepagalvojęs nuėjo prie automobilio, įsėdo bei užkūrė, pavažiavo du metrus atgal, kad glausčiau pastatytų automobilį ir tuo metu į automobilių stovėjimo aikštelę įvažiavo policijos pareigūnų automobilis bei įjungė sirenas. Kaip tik tuo metu sustojo, prie automobilio priėjo policijos pareigūnas, paprašė, kad užgesintų variklį ir pasitikrintų blaivumą. Su policininko reikalavimais sutiko. Pamena, kad į alkotesterį įpūtė 1,71 prom., sutiko su pareigūno siūlymu vykti į gydymo įstaigą kraujo paėmimui (b. l. 164–165).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
N. O. D. parodė, kad 2017 m. lapkričio 1 d., apie 19 val., sugyventinis D. T., būdamas neblaivus, pradėjo priekaištauti, konflikto metu jis stipriai pastūmė jai stovint virtuvėje, dėl ko ji atsitrenkė nugara į sieną ir pajautė fizinį skausmą. Po to ji, nenorėdama provokuoti, nuėjo plauti indus virtuvėje. Jis toliau ją vadino valkata ir jai nieko nesakant staiga sudavė vieną smūgį rankos kumščiu į nugarą, dėl ko ji jautė fizinį skausmą. Tada ji paėmė telefoną, nes norėjo paskambinti artimiesiems, bet ji atėmė telefoną ir pradėjo jį tikrinti. Nieko neradus telefone, ji telefoną atgavo, bet kai pasakė, kad eina skambinti policijai, jis ją prirėmė prie sienos koridoriuje ir spaudė jos kaklą rankos dilbiu, tokiu būdu sukėlė jai fizinį skausmą (b. l. 46–48).
N. O. D. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2017 m. lapkričio 1 d., apie 19 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), sugyventinis D. T., būdamas neblaivus, konflikto metu ją pastūmė į sieną bei sudavė smūgį ranka į nugarą, spaudė kaklą rankos delnu, tokiu būdu sukėlė jai fizinį skausmą (b. l. 25–26).
Įvykio vietos apžiūros protokole parašyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Tyrimui reikšmingų nusikalstamos veikos pėdsakų nefiksuota (b. l. 27–34).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje parašyta, kad O. D. pareigūnams paaiškino, jog sugyventinis D. T. grįžęs į namus, adresu Klevų g. 21, Marijampolėje, sukėlė konfliktą, kurio metu rankos kumščiu sudavė, daug smūgių į įvairias kūno vietas, taip sukėlė fizinį skausmą (b. l. 35–37).
Alkotesterio parodymuose fiksuota, kad 2017 m. lapkričio 1 d., 21.12 val., D. T. nustatytas 2,07 prom. girtumo laipsnis (b. l. 39).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 752/2017(09) nurodoma, kad O. D. išorinių kūno sužalojimų nekonstatuota, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nevertinamas. J. O. D. 2017 m. lapkričio 1 d. buvo suduota kumščiu į nugarą, suspaustas jos kaklas bei ji atsitrenkė į sieną, tai dėl to ji galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 57).
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Liudytoja J. V. parodė, kad 2018 m. liepos mėnesį, dienos tiksliai nepamena, vakare, tikslios valandos nepamena, buvo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini). Į daugiabučio namo kiemą atvažiavo automobilis, markės nežino, iš kurio išlipo du vyriškiai. Vyriškis, kuris išlipo iš vairuotojo pusės, susvirduliavo prie automobilio, vyriškis vaikštinėjo po kiemą ir kalbėjo telefonu, matėsi, kad jo judesiai nekoordinuoti. Vyriškis apie pusvalandį blaškėsi kieme, o automobilyje tuo metu garsiai grojo muzika. Kieme vyriškis su niekuo nebendravo, o jo draugas nuėjo namo, tačiau jo nepažįsta ir vardo nežino, gyvena kitame name. Paskambino numeriu 112 ir pranešė apie neblaivų asmenį, kuris ketina važiuoti automobiliu. Netrukus vyriškis įsėdo į automobilį ir atbuline eiga pradėjo važiuoti aikštelėje, mano, kad norėjo išvažiuoti iš aikštelės, tuo pačiu metu į kiemą atvažiavo policijos pareigūnai ir minėtą transporto priemonę sustabdė (b. l. 112).
Liudytoja D. D. parodė, kad 2018 m. liepos 4 d. dirbo kartu su kolega vyriausiuoju patruliu D. G.. Vakare patruliavo nustatytu maršrutu, kai budėtojas radijo ryšio priemone informavo, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus vyriškis bando automobilį „VW Passat“ pastatyti namo kieme, jos ekipažą pasiuntė patikrinti informaciją. Skubiai su kolega nuvyko minėtu adresu, pamatė, kaip aikštelėje vairuotojas sėdi už automobilio „VW Passat“ , tamsiai mėlynos spalvos, vairo ir atbuline eiga bando pastatyti automobilį. Kartu su kolega įvažiavo į minėtą aikštelę ir sustojo, kartu su kolega išlipo iš tarnybinio automobilio ir priėjo prie minėtos transporto priemonės vairuotojo, kuris sėdėjo už automobilio vairo, automobilis buvo užkurtas. Priėjus prie automobilio, vairuotojas sustojo ir jo buvo paprašyta išlipti iš automobilio. Iš automobilio išlipusiam vairuotojui buvo pasakyta, kad gautas pranešimas, jog neblaivus vairuotojas vairuoja automobilį, vairuotojas neneigė, kad būdamas neblaivus bandė automobilį pasatyti aikštelėje ir gailėjosi bei prašė leisti užbaigti pastatyti automobilį aikštelėje, paėmė automobilio raktelius. Vyriškis teigė, kad norėjo pastatyti automobilį, niekur neketino važiuoti. Nuo asmens sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti, todėl asmeniui buvo pasiūlyta pasitikrinti blaivumą alkotesteriu ir vyriškis sutiko (b. l. 117–118).
Marijampolės AVPK Reagavimo skyriaus vyresniosios tyrėjos E. S. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodoma, kad 2018 m. liepos 4 d., apie 21.01 val., Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus patruliai patikrino automobilį „VW Passat“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) kurį (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje vairavo D. T.. Vairuotojui patikrinus blaivumą su alkoholio kiekio matuokliu, 21.06 val. prietaisas parodė 1,70 prom. girtumą. 2018 m. liepos 4 d., 21.30 val., D. T. VšĮ „Marijampolės ligoninė“ priėmimo skyriuje buvo paimta 6 ml, kraujo, alkoholio kiekiui kraujyje nustatyti (b. l. 79–80).
P. A. 6810 ARFM-0379 rezultatuose fiksuota, kad 2018 m. liepos 4 d., 21.06 val., D. T. nustatytas 1,71 prom. girtumas (b. l. 90).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 6811/2018(01) konstatuota, kad D. T. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,15 prom. etilo alkoholio (b. l. 97).
Teismas sprendžia, jog veikos įrodyta, kvalifikuotos tinkamai, atitinka nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 7 dalyje, požymius. Įrodyta, kad D. T. 2017 m. lapkričio 1 d., apie 19 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, sukėlė konfliktą, kurio metu, pastūmė savo sugyventinę O. D., dėl ko ji nugara atsitrenkė į sieną, po to kumščiu sudavė vieną smūgį į nugarą, bei spaudė jos kaklą savo rankos dilbiu, taip sukeldamas nukentėjusiajai O. D. fizinį skausmą. Taip pat įrodyta, kad D. T. 2018 m. liepos 4 d., apie 21.00 val., prie namo, esančio Nr. 1, (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „VW Passat“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai alkoholio matavimo prietaisu jam nustatytas 1,71 prom. girtumas, o pagal a specialisto išvadą kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,15 prom. etilo alkoholio.
Kaltinamasis neprieštarauja procesas užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūlomos bausmės paskyrimui, prašo baudą ir konfiskuotino turto vertę išdėstyti mokėti dalimis per 12 mėnesių laikotarpį (b. l. 173–175).
D. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe abiejuose epizoduose laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe epizode dėl veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, laikytina tai, kad jis veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Epizode dėl veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Asmuo padarė du nesunkius, tyčinius, baigtus nusikaltimas. Abiejų nusikalstamų veikų atžvilgiu nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, epizode dėl veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Epizode dėl veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, nustatyta viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – teistas (b. l. 123–126), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 141–143), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (b. l. 146–147), psichiatro ir priklausomybės ligų registre neįrašytas (b. l. 149).
Atsižvelgdamas į šias nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus prokurorės siūlomas bausmes – viešuosius darbus ir baudą. Baudos sumokėjimas, kaltinamojo prašymu, išdėstomas 12 mėnesių laikotarpiui. D. T. taip pat prašo konfiskuotino turto vertės išieškojimą išdėstyti taip pat 12 mėnesių laikotarpiui. Teismas pažymi, kad teisės aktai tokios galimybės nenumato, todėl prašymas netenkinamas.
Kadangi kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis – šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad kaltinamasis nuo 2017-11-01, 21.15 val., iki 2017-11-02, 15.25 val., buvo sulaikytas tiriant nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, todėl į pagal šį straipsnį skirtiną viešųjų darbų bausmę įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas, vieną sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 66 straipsnio 2 dalis).
D. T. nusikalstamą veiką padarė naudodamasis automobiliu „VW Passat“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Iš byloje esančių duomenų matyti, kad minėto automobilio savininkė yra O. D. (b. l. 19). Asmuo ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad sugyventinis Dovydas, būdamas blaivus, išvažiavo iš namų, nesakė kur važiuos ir ką veiks. Apie 22.00 val. paskambino Dovydas ir pasakė, kad policijos pareigūnai jį sulaikė neblaivų ir dabar veža į ligoninę, o automobilis gabenamas į saugojimo aikštelę. Tuo jos ir jo pokalbis telefonu baigėsi. Tai buvo pirmas atvejis, kai būdamas neblaivus Dovydas sėdo už automobilio vairo (b. l. 115). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 5 dalimis, iš D. T. išieškotina vidutinę automobilio vertę atitinkanti pinigų suma – 1150 Eur (b. l. 108).
Vadovaujantis BK 68 straipsniu, skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise – teisės vairuoti transporto priemones vidurkyje numatytam terminui (galimas uždraudimas nuo 1 iki 3 metų ).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
D. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.
D. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti jam 51 MGL (2550 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir skirti 34 MGL (1700 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti visiškai sudedant ir galutinę bausmę D. T. skirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui ir 34 MGL (1700 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-11-01, 21.15 val., iki 2017-11-02, 15.25 val. (vieną parą), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
D. T. skirti baudžiamojo poveikio priemonę, numatytą BK 68 straipsnyje, ir uždrausti jam naudotis specialia teise – teise vairuoti transporto priemones 2 (dvejus) metus.
BK 72 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies pagrindu, išieškoti iš D. T. konfiskuotino turto – automobilio „VW Passat“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) vidutinę rinkos vertę atitinkančią pinigų sumą t. y., 1150 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą penkiasdešimt eurų).
Kardomąją priemonę (rašytinį pasižadėjimą neišvykti) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktą, turėjusį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – D. T. vairuotojo pažymėjimą Nr. 00941909, esantį byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti VĮ „Regitra“ Marijampolės filialui.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.