- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-07-05
- Bylos Nr.
- 1-2485-311/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-00843-2011-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Grigas
- Kaltinamasis
- I. M.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Rimantas Grigas, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Virginijos Vigelienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, byloje, kurioje I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, išsituokusi, specialaus vidurinio išsilavinimo, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ kepėja, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M. slaptai pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2011-06-15 apie 16 val., būdama parduotuvėje „Norfa“, esančioje Taikos pr. 81, Kaune, nuo informacinio stendo stalelio slapta pagrobė be priežiūros paliktą I. K. mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 5228“ su SIM kortele ir dėklu, bendros 415 Lt vertės, piniginę 40 Lt vertės, su joje buvusiais USB laikmena 60 Lt vertės, 20 litų bei materialinės vertės neturinčiais daiktais: I. K. vardu išduota asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortele Visa Electron, (duomenys neskelbtini) gimnazijos mokinio pažymėjimu MP Nr. (duomenys neskelbtini), Eurovaistinės medus nuolaidų kortele, „Camelia“ vaistinės nuolaidų kortele, „Gėlyno Norfa“, „Taxi greičiau“ ir „FM“ kosmetikos platintojo vizitinėmis kortelėmis, tokiu būdu padarydama I. K. 535 Lt turtinę žalą.
Šiais veiksmais kaltinamoji I. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Kaltinamoji I. M. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, bet gali būti įtarime nurodyta birželio 15 d., dienos metu viena nuėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią Taikos pr. Eidama kairėje pusėje prie sienos, kur yra informacinis stendas, ant lentynėlės pamatė paliktą mobiliojo ryšio telefoną ir piniginę. I. M. apsižiūrėjo, kad aplinkui žmonių nėra, paėmė telefoną ir piniginę, juos laikydama rankoje išėjo iš parduotuvės. I. M. daiktus paėmė, norėdama juos pasilikti sau. Daiktus parsinešė namo. Telefonas buvo „Nokia“, modelio nežino, paprastu korpusu, dideliu ekranu, tamsios spalvos. I. M. neprisimena ar telefonas buvo kokiame nors dėkle. Telefonas buvo įjungtas. I. M. netikrino joje esančios informacijos, kadangi nemokėjo juo naudotis. Parsinešusi daiktus, padėjo namie. I. M. pati telefonu nesinaudojo. Į telefoną tą pačią dieną buvo skambinta, tačiau ji neatsiliepė, nes nemokėjo, bandė atsiliepti, maigė mygtukus, tačiau nerado kaip jį įjungti. I. M. pati naudojasi mobiliojo ryšio telefonu, paprastu, žino kaip atsiliepti ir juo naudotis. Rasto telefono per daug neapžiūrinėjo ir nesigilino kaip juo naudotis, vėliau jis pats išsikrovė ir išsijungė. Maždaug po mėnesio laiko, kai pas LMaskvytienę buvo užėjęs sūnus T. M. ji jam atidavė tą telefoną. I. M. neprisimena ar jam padavė su dėklu ir kur tas dėklas, gal išmetė. I. M. sūnui sakė, kad telefoną rado. T. iš telefono išėmė ten buvusią SIM kortelę, įsidėjo savo SIM kortelę ir telefonu naudojosi, iki to laiko, kol jam paskambino iš policijos ir jis telefoną pateikė policijos pareigūnams. Kai sūnui telefoną atidavė, I. M. jo neprašė, kad peržiūrėtų informaciją, savininko jau negalvojo ieškoti, nes buvo praėjęs ilgas laiko tarpas, ji buvo nusprendusi telefoną pasilikti sau. Iš telefono išimtą SIM kortelę I. M. išmetė. Piniginė buvo panašaus dydžio kaip telefonas, I. M. ją apžiūrėjo, piniginėje buvo įvairių kortelių, 20 litų, viena kupiūra. Šią piniginę patikrinusi rankinę, kurią turėjo įvykio dieną, rado šios rankinės viduje ir pateikė policijai. I. M. piniginėje buvusius asmens dokumentus ir vizitines korteles nusprendė grąžinti, ėjo į paštą mokėti mokesčius ir tuo pačiu sugalvojo išsiųsti dokumentus. Sumetė merginos dokumentus ir įvairias korteles į voką. Ant voko ji užrašė merginos vardą, pavardę, mokyklos pavadinimą, adreso nerašė, kadangi nežinojo. Ant voko I. M. savo duomenų nenurodė, kodėl nenurodė paaiškinti negali. Ant voko I. M. užrašė mokyklą, tai buvo vienintelis kontaktas, kurį piniginėje rado. Piniginėje buvo kažkokios merginos asmens dokumentai, pagal kuriuos galima buvo nustatyti, kam priklauso daiktai. Parduotuvės apsaugai nunešti rastų daiktų net negalvojo, kadangi žino, kad ne visada ir apsaugos darbuotojai būna sąžiningi. Pagal telefone esančius numerius surasti telefono savininko nebandė. Nepagalvojo daiktus nunešti į policiją. Viskas įvyko spontaniškai. Pirminės apklausos metu melavo, kad neėmė piniginės, kadangi I. M. merginos daiktus jau buvo išsiuntusi, galvojo, kad jinai juos gavo. Šios apklausos metu visas aplinkybes nurodė taip kaip buvo, dėl savo poelgio labai gailisi. Nukentėjusiosios I. K. ji atsiprašė, jai padarytą žalą atlygino, (b.l. 72, 76-77, 80).
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta nukentėjusiosios, liudytojų parodymais, įvykio vietos apžiūra, vaizdo įrašu, kita bylos medžiaga.
Nukentėjusioji I. K. apklausos metu paaiškino, kad 2011-06-15 apie 16 val. jai su draugu D. Š. būnant parduotuvėje „Norfa“, esančioje Taikos pr., I. K. prie informacinio stendo pildė anketą dėl įsidarbinimo, savo mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 5228“ ir piniginę buvo padėjusi ant informacinio staliuko. Ant telefono I. K. buvo uždėjusi savo piniginę. Užpildžius anketą I. K. nuėjo pro kasą į parduotuvę, daiktus paliko. Maždaug už 20-30 minučių I. K. pasigedo savo daiktų, nuėjusi prie informacinio staliuko jų neberado. Tada kreipėsi į apsaugos darbuotojus, su kuriais ji peržiūrėjo vaizdo įrašą, jis buvo spalvotas, vaizdas gerai matėsi, vaizdas buvo užfiksuotas vaizdo kameros, kuri filmavo fojė, matėsi ir dalis kasų. Kameros vaizdas buvo nukreiptas link išėjimo iš parduotuvės. Vaizdo įraše kairėje pusėje matėsi stendas ir informacinis staliukas. Peržiūrint vaizdo įrašą I. K. matė, kaip ji pati priėjusi prie staliuko užpildė prašymą, matė savo mobiliojo ryšio telefoną, kuris buvo įdėtas į rožinės spalvos dėklą, matė kaip jį padeda ant staliuko, o ant telefono uždeda savo geltonos spalvos su juodais perėjimais piniginę. Paskui nueina pro kasas į parduotuvės vidų, o telefoną ir piniginę palieka ant staliuko. Toliau peržiūrint vaizdo įrašą matė, kaip pro informacinį stendą eina į parduotuvę žmonės, tačiau niekas prie staliuko nestabteli, gerai matėsi, kad I. K. daiktai gulėjo, ant staliuko, kur ji juos buvo palikusi. Praėjus maždaug 20-30 min. vaizdo įraše matyti kaip iš lauko pro duris atėjo moteris, kuri praeidama pro staliuką pasižiūri į ant staliuko gulinčius I. K. daiktus, dešine ranka paima I. K. paliktą mobiliojo ryšio telefoną ir piniginę ir juos įsideda į kairėje rankoje neštą, kiek prisimena, juodos spalvos rankinę, net nestabtelėjusi nueina pro vartelius į parduotuvę. Jinai paėmė abu I. K. paliktus daiktus ir telefoną, ir piniginę, piniginė gerai matėsi, kadangi buvo didelė ir ryškiai geltona, be tojai praėjus ant staliuko nebeliko jokių daiktų, todėl gali pagrįstai teigti, kad minėta moteris pavogė vienu metu I. K. mobiliojo ryšio telefoną ir piniginę. Šį vaizdo įrašą be apsaugos darbuotojo kartu žiūrėjo ir liudytojos draugas D. Š.. I. K. iš karto nesikreipė į policiją, kreipėsi į apsaugą, tikėdamasi rasti daiktus, skambino ir net rašė į savo telefoną sms žinutę, prašydama grąžinti asmeninius daiktus, tačiau niekas nieko neatrašė, niekas neatsiliepdavo, nors paskutinį kartą skambino 21 val. ir telefonas dar buvo įjungtas. Po vagystės praėjus maždaug savaitei ar dviems, I. K. iš (duomenys neskelbtini) gimnazijos, kurioje mokosi, paskambino ir pasakė, kad kažkas atsiuntė jai priklausančius daiktus. Nuvykus į mokyklą, I. K. buvo pasakyta, kad į mokyklą atėjo laiškas adresuotas I. K., be nurodyto siuntėjo, kuriame buvo I. K. vardu išduota asmens tapatybės kortelė, moksleivio pažymėjimas, SEB banko kortelė ir įvairios vizitinės kortelės, USB raktas. I. K. pagrobtos SEB banko kortelės užblokavusi nebuvo, atgavus kortelę ja toliau naudojasi. Pagrobtas mobiliojo ryšio telefonas I. K. buvo sugražintas. Įtariamoji I. M. jos atsiprašė, padarytą turtinę žalą atlygino, civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos ji nereikš, (b.l. 11-12, 14, 16-18).
Liudytojas D. Š. apklausos metu paaiškino, kad 2011 m. birželio mėn., tikslios datos neprisimena, dienos metu jis kartu su savo drauge I. K. nuėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią Taikos pr., Kaune. Įėjus į parduotuvę einant link vartelių, dešinėje pusėje pamatė informacinį stendą, kuriame buvo skelbimas, kad parduotuvėje ieškomi darbuotojai. Stabtelėjo prie stendo, ten buvo prašymų blankai. I. K. prie stendo ant palangės šone pasidėjo savo turėtą mobiliojo ryšio telefoną, kuris buvo dėkle, rožinės spalvos. Lygtai piniginę I. K. pasidėjo ant telefono. I. K. užpildė prašymą ir jie nuėjo į parduotuvės vidų. Praėjus maždaug 10 min., I. K. pastebėjo, kad su savimi neturi mobiliojo ryšio telefono, ji liudytojo paklausė ar šis nepaėmė jos daiktų. Tada suprato, kad daiktus bus palikusi prie informacinio stendo ant palangės, kur pildė prašymą. Nubėgo ten, bet palikto mobiliojo ryšio telefono ir piniginės neberado. Tada nuėjo pas parduotuvės apsaugos darbuotoją. Kartu su juo peržiūrėjo vaizdo įrašą, jame buvo matyti vaizdas filmuojant įėjimą į parduotuvę, praėjimą, informacinis stendas. Vaizdo įrašas buvo spalvotas, gerai viskas matėsi. Peržiūrint vaizdo įrašą D. Š. matė, kaip jis su I. K. atėjo į parduotuvę, priėjo prie informacinio stendo, buvo matyti kaip I. K. mobiliojo ryšio telefoną ir piniginę pasideda šalia ant palangės. Paskui jie nueina į parduotuvę, matėsi kaip I. K. pasidėti daiktai liko ant palangės. Žmonės vaikščiojo praėjimu, tačiau niekas prie informacinio stendo priėjęs nebuvo. Po kurio laiko vaizdo įraše buvo užfiksuota, kaip iš lauko į parduotuvę įėjo moteris, kuri ėjo praėjimu link vartelių, eidama pro informacinį stendą moteris dešine ranka nubraukdama pagrobė I. K. daiktus, kuriuos iškart įsidėjo į kairėje rankoje laikytą rankinę. Moteris daiktus paėmė praeidama, net nestabtelėjusi ir nuėjo pro vartelius į parduotuvę. Gerai matėsi, kad moteris nuo stendo kartu paėmė ir piniginę, ir mobiliojo ryšio telefoną, nes kai ji dėjosi daiktus į rankinę pakreipė ir gerai matėsi, kadangi daiktai buvo ryškių spalvų. Minėtai moteriškei nuėjus, ant palangės jokių daiktų nebeliko. Kiek D. Š. prisimena, moteris buvo vyresnio amžiaus, stambesnio kūno sudėjimo, tamsių plaukų, smulkiau jos apibūdinti negali. Kartu su jais vaizdo įrašą žiūrėjo vienas apsaugos darbuotojas, prisimena, kad buvo vyras, vidutinio amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, smulkiau jo apibūdinti ir atpažinti negali, kadangi į jį visai neatkreipė dėmesio, (b.l. 19).
Liudytojas T. M. apklausos metu paaiškino, kad šiuo metu naudojasi mobilaus ryšio telefonu „HTC TTUU“, kurį naudoja su abonentine sim kortele Nr. (duomenys neskelbtini). Jokiais kitais telefonais ir numeriais nesinaudoja. Iki šio telefono T. M. naudojo dar vieną telefoną „Nokia 5228“, kuriuo naudojosi pakankamai trumpą laiką, tai galėjo būti nuo 2011 m. birželio mėn. pabaigos. Telefoną naudojo trumpai, jis jam tiesiog nepatiko, todėl nutarė įsigyti kitą jam patinkantį telefoną. Telefoną „Nokia 5228“ T. M. gavo iš savo mamos, kuri kiek jam yra žinoma yra radusi, tačiau kur negali pasakyti, nes nežino, nesidomėjo, (b.l. 21-22).
2011-06-15 I. K. pareiškimas, kuriame ji nurodo savo daiktų pagrobimo aplinkybes, (b.l. 7).
2011-06-16 apžiūrėta įvykio vieta prekybos centre „Norfa“, esanti Taikos pr. 81, Kaune, (b.l. 9-10).
2011-06-15 nukentėjusioji I. K. pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu iš prekybos centro „Norfa“, kuris buvo apžiūrėtas, (b.l. 23-26).
Iš pagrobtojo mobiliojo ryšio IMEI (duomenys neskelbtini) kontrolės matyti, kad pagrobtasis mobiliojo ryšio telefonas po vagystės buvo naudojamas abonento, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), (b.l. 37).
Iš mobiliojo ryšio abonento, kurio Nr. (duomenys neskelbtini) skambučių išklotinių matyti, kad pagrobtasis telefonas buvo naudojamas nuo 2011-06-21 22.07 val. iki 2011-06-28 13.25 val., (b.l. 38-44).
Iš 2011-08-17 Kauno AVPK OVV rašto matyti, kad mobiliojo ryšio abonentu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), naudojasi T. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), (b.l. 46-52).
Iš 2011-09-21 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad T. M. pateikė mobiliojo ryšio telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), (b.l. 53).
2011-11-15 apžiūrėtas iš I. K. pagrobtas telefonas, (b.l. 54-57).
2012-06-08 I. K. pateikė iš jos pagrobtus, piniginėje buvusius daiktus, kurie buvo atsiųsti į jos buvusią mokyklą. Šie daiktai apžiūrėti, (b.l. 58-63).
2012-06-25 kaltinamoji I. M. pateikė piniginę, kurią kartu su mobiliojo ryšio telefonu pagrobė 2011-06-15. Piniginė apžiūrėta, (b.l. 64-69).
Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad nusikaltimo sudėtis, esanti kaltinamosios I. M. veikoje, visiškai įrodyta, teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 1 d., nes kaltinamoji, neteisėtai, pagrobė svetimą turtą, kuriuo galėjo disponuoti savo nuožiūra.
Kaltinamoji I. M. kalta ir baustina.
Kaltinamoji su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka. Prašo teismo skirti mažesnę baudą nei siūlo prokurorė, kadangi gauna mažą atlyginimą, ir leisti baudą sumokėti per 4 mėnesius.
Kaltinamosios I. M. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei tai, kad savo noru atlygino nusikaltimu padarytą žalą.
Kaltinamosios I. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji I. M. padarė nesunkų nusikaltimą, kalta prisipažino visiškai, atlygino padarytą žalą, neteista, dirbanti, darbdavio charakterizuojama teigiamai, kaip atsakinga, pareiginga, punktuali, neturinti žalingų įpročių. Kaltinamajai I. M. skirtina LR BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatyta bausmė – bauda.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
I. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir paskirti 5 (penkių) MGL dydžio, t.y. 650 (šešių šimtų penkiasdešimt) Lt bauda.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti I. M. panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti –prekybos centro „Norfa“ vaizdo įrašą (kompaktiniame diske) saugomą byloje (b.l. 26), nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje.
I. K. asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą byloje (negaliojanti nuo 2011-06-17), nuosprendžiui įsiteisėjus persiųsti ją išdavusiai institucijai.
Įpareigoti nuteistąją per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti nuteistajai, kad sumokėjus baudą ji privalo pateikti teismo raštinės (kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Kaltinamoji per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti nuteistajai, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.