- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-25
- Bylos Nr.
- II-406-288/2018
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Pažeidėjas
- A. U.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo A. U. skundą dėl Aplinkos apsaugos departamento prie AM 2018-08-30 nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kurioje A. U. buvo pripažintas kaltu, padaręs nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 291 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose buvo gautas A. U. (toliau – pareiškėjas) skundas, kuriuo prašoma panaikinti paskirtą baudą. Skunde nurodoma, kad 2018-08-18, apie 17 val., jam žvejojant Nemuno upėje prie „Combo“ restorano, buvo surašytas protokolas Nr. PAM 0000296 ir konfiskuotas mėgėjiškos žūklės įrankis spiningas su rite ir blizge. 2018-08-30 buvo priimtas nutarimas, kuriuo jam paskirta 120 eurų bauda ir administracinio poveikio priemonė – daikto (mėgėjiškos žūklės įrankio) konfiskavimas. Nurodo, kad jis nėra žvejys profesionalas ar didelis mėgėjas, pažvejoti išsiruošia labai retai, todėl nežinojo, kad toje vietoje negalima žvejoti nuo liepos 1 d. iki spalio 1 d. Toje vietoje informacinių perspėjančių ženklų, kad čia žvejoti draudžiama, nebuvo. Internetu naudotis neturi įgūdžių. Apie tai 2018-08-27 paaiškinime informavo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės skyriaus Administracinių bylų nagrinėjimo ir teisės poskyrį. Kadangi tuos įstatymus dažnai keičia, papildo, tai rasti šią informaciją, nėra taip paprasta, dažnai reikia skambinti ir klausti pareigūnų, kurie yra labai užimti ir dažnai neturi laiko paaiškinti. Pirmą kartą taip nutiko, nėra brakonierius ar pažeidėjas, gailisi padaręs nusižengimą. Visada stengiasi laikytis įstatymų, nusižengė pirmą kartą. Jo gaunamos pajamos nedidelės, todėl konfiskuotas žvejybos įrankis ir skirta nuobauda jam yra didelis nuostolis. Mano, kad jam paskirta individualizuota administracinė nuobauda yra per griežta ir neadekvati padarytam nusižengimui. Prašo pakeisti nutarimą ir neskirti administracinio poveikio priemonės – turto – meškerės, konfiskavimo ir jam grąžinti meškerę, ritę, blizgę.
Atsiliepimas
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos apsaugos ministerijos pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo prašo A. U. skundą atmesti ir palikti galioti priimtą nutarimą. Atsiliepime nurodyta, kad Mėgėjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių, patvirtintų aplinkos ministro 2013-01-04 įsakymu Nr. D1-14 „Dėl mėgėjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimo" 10.1 punkte nurodyta, kad draudžiama veikla žvejoti naudojant elektros energiją, nuodingąsias ar sprogstamąsias medžiagas, šaunamuosius ar pneumatinius ginklus (išskyrus povandeninės žūklės šautuvus), akvalangus bei kitus autonominius kvėpavimo prietaisus, šaudyti žuvis povandeninei žūklei skirtais šautuvais iš valties, braidant ar vaikštant pakrantėmis, žvejoti duriamuoju, užkabinamuoju (kai žuvis gaudoma ar sugaunama kabliuku ar kabliu už bet kurios kūno dalies, išskyrus galvą), smogiamuoju būdu, du ir daugiau kartų viršijant leidžiamą naudoti žvejybos įrankių ar kabliukų skaičių, naudojant ne mėgėjų žvejybos įrankius ar juos išimant iš vandens telkinių, nesilaikant 10.3 papunkčio reikalavimų, vietose, kuriose žvejoti draudžiama ar tuo metu draudžiama įrankiais ar masalais, kuriais tuo metu toje vietoje žvejoti draudžiama ar nustatyta tvarka neįgijus teisės žvejoti tokiais įrankiais ir masalais, pažeidžiant Taisyklių 12.1, 12.2 ir 12.4 papunkčių reikalavimus, žvejoti kiršlius, marguosius upėtakius, šlakius, lašišas natūralios kilmės masalais, bučiukais ar samteliais vėžiams gaudyti kitų rūšių žuvis nei siauražnypliai, plačiažnypliai, žymėtieji ir rainuotieji vėžiai. O 11.19 punkte nurodyta, kad draudžiama žvejoti nuo liepos 1 d. iki lapkričio 1 d. taisyklių 6 priede nurodytuose upių ruožuose. 6 priede nurodyti Nemuno upės ruožai: Dubysos upės žiotys ir 100 m žemyn palei dešinįjį krantą, Jūros upės žiotys ir 100 m žemyn palei dešinįjį krantą, Nevėžio upės žiotys ir 100 m žemyn palei dešinįjį krantą, nuo Kauno žiemos uosto iki Neries žiočių. ANK 291 straipsnio 4 dalis nurodo, kad mėgėjų žvejybos taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu būdu (išskyrus elektros energiją ir ultragarsą), užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.
Administracinio nusižengimo protokolas 2018-08-18 A. U. buvo surašytas už tai, kad 2018-08-18, apie 17 val. Nemuno upėje, Kauno mieste, ties „Combo" ruože Nėries upės žiotys - įplaukimas į Kauno žiemos uostą, žvejojo spiningine meškere, plėšriai žuviai skirtu masalu, kai nuo liepos 1 d. iki lapkričio 1 d. žvejoti šiame ruože draudžiama. Žuvies nesugavo. Administracinio nusižengimo faktą pagrindžia byloje surinkti rašytiniai įrodymai: 2018 m. rugpjūčio 20 d. administracinio nusižengimo bylos perdavimo priėmimo aktas, 2018 m. rugpjūčio 18 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. P AM 0000269, 2018 m. rugpjūčio 27 d. A. U. paaiškinimas, vaizdo medžiaga. Atkreipia dėmesį, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neginčija padaręs administracinį nusižengimą ANK 291 straipsnio 4 dalyje, tačiau nesutinka su paskirtos baudos dydžiu. Vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis, teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Taigi mažesnės, nei įstatymo numatytos, administracinės nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014 ir kt.).
Šalies argumentai
Apeliantas skunde nurodo, kad pirmą kartą padarė tokį administracinį nusižengimą, nėra brakonierius, gailisi ir jam gėda, kad taip gavosi, visada stengiasi laikytis įstatymų. Be to, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pajamos nedidelės, todėl konfiskuotas žvejybos įrankis ir paskirta nuobauda yra didelis nuostolis.
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo savo skundą palaikė ir nurodė, kad jis nežinojo įstatymų, žvejoja labai retai. Nežinojo, kad tokiu laiku negalima žvejoti, aplinkosaugoje sakė, kad dėl to, kad lašišos neršia. Turi bilietą, meškerę, blizgę. Pažvejoja šeštadieniais, eina žvejoti visur, yra ne profesionalas. Baudą jau sumokėjęs, prašo nekonfiskuoti meškerės ir blizgės.
Motyvuojamoji dalis
Nutarimas skirti administracinę nuobaudą paliktinas nepakeistas ir pareiškėjo skundas netenkintinas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Iš administracinio nusižengimo bylos matyti, kad 2018-08-18 A. U. surašytas administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 5-8), 2018-08-30 nutarimu A. U. už pažeidimo, numatyto ANK 484 straipsnio 1 dalyje padarymą, nubaustas 120 eurų bauda (b. l. 2-3), vaizdo medžiaga kompaktinėje plokštelėje.
ANK 291 straipsnio 4 dalis numato atsakomybę už mėgėjų žvejybos taisyklių pažeidimą, padarytą panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu būdu (išskyrus elektros energiją ir ultragarsą) bei užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.
Sutinkamai su ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Tokiu būdu neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Sutinkamai su ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas. Šiame kontekste paminėtina ir tai, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.
Pareiškėjas A. U. padaryto pažeidimo neneigė, skundžia nutarimą tik prašydamas nekonfiskuoti meškerės, blizgės ir ritės, nurodė, kad baudą jau sumokėjo. Taip pat teigė, kad nežinojo, kad toje vietoje negalima žvejoti.
Teismas tokius pareiškėjo teiginius atmeta, kaip nepagrįstus, nes pareiškėjas nurodė, kad turi du leidimus žvejoti, žvejoja retkarčiais Lampėdžių karjere, Lampėdžių karjeras žvejybai išnuomotas Lietuvos Medžiotojų ir žvejų draugijos Kauno skyriui ir žvejoti ten taip pat reikia mėgėjų žvejybos leidimo, o kituose telkiniuose – žvejo mėgėjo bilieto. Vadinasi išduodant bilietus ir leidimus, žvejai supažindinami su žvejybos taisyklėmis ir jas žino.
Tai, kad apeliantas teigia, kad nežinojo įstatymų, jo neatleidžia nuo atsakomybės, o tokią jo versiją teismas vertina tik kaip A. U. siekį išvengti administracinės atsakomybės.
Paminėtos apelianto aplinkybės negali būti vertinamos kaip išskirtinės aplinkybės, dėl kurių pažeidėjui neturėtų būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta privaloma administracinio poveikio priemonė ar skiriama mažesnė negu sankcijoje numatyta minimali bauda. Tai, kad specialiosios teisės atėmimas ir skirta bauda sukelia tam tikrų suvaržymų ir nepatogumų administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui ar jo šeimai, savaime nereiškia, kad minėtos nuobaudos paskyrimas prieštarauja teisingumo ir proporcingumo principams. Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas spręsdamas pareiškėjo kaltės klausimą, rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais bei padarė faktines bylos aplinkybes atitinkančias išvadas.
Naikinti Aplinkos apsaugos departamento prie AM 2018-08-30 nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 666 straipsniu, teismas
nutaria:
A. U. skundo netenkinti.
Aplinkos apsaugos departamento prie AM 2018-08-30 nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK:18090404809 palikti nepakeistą.
Administracinio nusižengimo bylą ROIK: 18090404809, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Aplinkos apsaugos departamento prie AM.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliacinį skundą paduodant Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.