Kauno apygardos teismo nutartis

2010-05-18 · Civilinė byla Nr. 2A-638-510/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-18
Bylos Nr.
2A-638-510/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Ramūnas Mitkus (pirm.), Virginija Gudynienė, Arvydas Žibas
Ieškovas
A. V.
Atsakovas
J. V.
Advokatai
Audrius Bandzaitis, Jonas Skalskas
Civilinė byla Nr. 2A-638-510/2010
Pirmosios instancijos teismo teisėja Loreta Masevičiūtė
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.9.1.; 121.21.;
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Ramūno Mitkaus, kolegijos teisėjų Virginijos Gudynienės ir Arvydo Žibo, sekretoriaujant Daivai Danylienei, dalyvaujant ieškovei A. V., ieškovės atstovui advokatui Jonui Skalskui, atsakovui J. V., atsakovo atstovui advokatui Audriui Bandzaičiui, teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo J. V. apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-32-829/2009 pagal ieškovės A. V. ieškinį atsakovui J. V. dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo ir pagal atsakovo J. V. priešieškinį ieškovei A. V. dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė A. V. patikslintu ieškiniu (b.l. 85-87) prašė:

I. Nustatyti tokią bendrosios dalinės nuosavybės objekto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), naudojimosi, valdymo ir disponavimo nekilnojamuoju turtu tvarką:

1. Namų valda bendraturčiai naudosis: 1.1. gyv. namo 1A1p (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) patalpomis 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-10, laiptine su prieškambariu 1-11 ir katiline su kieto kuro katilu A. V. ir J. V. naudosis bendrai. Taip pat bendraturčiai bendrai naudosis vonios įranga (dušo kabina, vonia, skalbimo mašina, praustuvu su spintele, veidrodžiu); virtuvės įranga (baldų komplektu, valgomuoju stalu su 4 vnt. kėdžių, indaplove, orkaite, kaitlente, mikrobangų krosnele, televizoriumi); 1.2. A. V. atskirai naudosis gyv. namo 1A1p patalpomis: 1-9, 1-8, 1-14, iš viso 33,64 kv. m.; 1.3. J. V. atskirai naudosis gyv. namo 1A1p patalpomis: 1-7, 1-12, 1-13, iš viso 34,04 kv. m.;

2. Ūkio statiniais ir kiemo įrengimais bendraturčiai naudosis: 2.1. Kiemo statiniais (šulinys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo aikštelė, kanalizacijos šulinys, lauko pavėsinė ir lauko židinys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) A. V. ir J. V. naudosis bendrai; 2.2. A. V. atskirai naudosis ūkio pastatais 3Ilp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 4I1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iš viso 52,5 kv. m ir ½ malkinės; 2.3. J. V. atskirai naudosis ūkio pastatais: 2Ilp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 5Ilm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iš viso 57,7 kv. m ir ½ malkinės;

3. ½ ūkio pastato 6Iž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (daržinė) šiaurine dalimi, naudosis J. V., o A. V. naudosis minėto pastato ½ pietine dalimi.

4. ½ dalimi pastato-garažo 71 lž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) vakarine dalimi, naudosis J. V., įsirengdamas joje atskirą elektros įvadą, o likusia ½ šio pastato rytine dalimi, naudosis A. V.. J. V., parkuojant jam priklausančią techniką jo garažo dalies teritorijoje, įsipareigoja neužtverti kelio pravažiavimui į A. V. priklausančio ½ garažo dalies teritoriją.

II. Atidalyti nekilnojamojo turto dalis, priklausančias bendraturčiams bendrosios dalinės nuosavybės teise:

1. 16,0922 ha ploto žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), priklausantį bendraturčiams A. V. ir J. V. po 1/2 jo dalį kiekvienam: 1.1. J. V. atidalyti 8,0461 ha žemės sklypo dalį, pažymėtą plane indeksu 128-2; 1.2. A. V. atidalyti 8,0461 ha žemės sklypo dalį, pažymėtą plane indeksu 128-1;

2. 39,9 ha ploto žemės (23,4 kv. m) ir miško (16,5 ha) sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), atidalyti bendraturčiams: J. V. 2169/3990 dalis, A. V. - 1821/3990 dalis: 2.1. J. V. atidalyti 21,69 ha žemės sklypo dalį, pažymėtą plane indeksu 91-1; 2.2. A. V. atidalyti 18,21 ha žemės sklypo dalį, pažymėtą plane indeksu 91-2.

Šalies argumentai

Atsakovas J. V. priešieškiniu (b.l. 109) prašė ieškinį atmesti, priešieškinį patenkinti. Atsakovas nurodė, kad ieškovės pateiktas projektas dėl nekilnojamojo turto naudojimosi tvarkos neatitinka atsakovo teisėtų interesų, todėl prašo nustatyti tokią naudojimosi turtu tvarką:

pirmajame gyvenamojo namo aukšte esančios patalpos 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6 ir 1-10, bei antrajame aukšte esanti patalpa 1-11 priskiriamos bendrojo naudojimo patalpoms; pirmojo aukšto kambarys 1-7 ir antro aukšto kambariai 1-12, 1-14 skiriama naudotis A. V.;pirmojo aukšto veranda 1-8, kambarys 1-9 ir antrojo aukšto kambarys 1-13 skiriami naudotis J. V.;viralinė 4l¹p ir visi kiemo statiniai priskiriami bendrojo naudojimo patalpoms;A. V. skiriami naudotis pagalbinis ūkio pastatas 3l¹p, pastato 21¹/p priestatas, šiaurinė pusė daržinės 6l¹/ž ir vakarinė pusė garažo 7l¹/ž; J. V. skiriama naudotis pagalbinis ūkio pastatas 21 ¹p be priestato, daržinė 51¹/m, pietinė dalis daržinės 61¹/ž ir rytinė pusė garažo 71¹/ž.

Atsiliepimas

Atsakovas nurodė, jog jo pateiktas pasiūlymas atspindi iki šiol faktiškai nusistovėjusią naudojimosi bendru turtu tvarką. Kadangi atsakovas yra iš dalies nedarbingas ir jam sunku laipioti, jam priskirtini du kambariai pirmajame aukšte ir vienas kambarys antrajame. Tuo abiem šalims bus užtikrinta galimybė turėti patalpas tiek pietinėje, tiek ir šiaurinėje namo pusėje.

Žemesnės instancijos teismas

Šakių rajono apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimu (b.l. 146-151) ieškinio dalį dėl naudojimosi gyvenamuoju namu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarkos nustatymo pagal ieškovės A. V. pateiktą projektą, tenkino visiškai. Teismas nustatė, kad gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), patalpomis, plane pažymėtomis Nr. 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-10, laiptine su prieškambariu 1-11 ir katiline su kieto kuro katilu A. V. ir J. V. naudosis bendrai; taip pat A. V. ir J. V. bendrai naudosis vonios įranga (dušo kabina, vonia, skalbimo mašina, praustuvu su spintele, veidrodžiu); virtuvės įranga (baldų komplektu, valgomuoju stalu su 4 vnt. kėdžių, indaplove, orkaite, kaitlente, mikrobangų krosnele, televizoriumi); paskyrė ieškovei A. V. naudotis gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), patalpomis, plane pažymėtomis Nr. 1-9, 1-8, 1-14, o atsakovui J. V. – patalpomis, plane pažymėtomis Nr. 1-7, 1-12, 1-13; atmetė priešieškinio dalį dėl naudojimosi gyvenamuoju namu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarkos nustatymo pagal atsakovo J. V. pateiktą projektą; priteisė iš atsakovo J. V. 1 226 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei A. V.; grąžino ieškovei 192 Lt žyminio mokesčio; priteisė iš atsakovo J. V. 51 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas sprendime nurodė, kad ieškovės pateiktas naudojimosi nekilnojamuoju turtu variantas atitinka bendraturčių nuosavybės teise turimas turto dalis. Konfliktas tarp šalių išsprendžiamas mažiausiomis sąnaudomis – antrajame gyvenamojo namo aukšte šalims atitektų naudotis tie gyvenamieji plotai, kuriais jie naudojasi iki šiol, faktiškai nustatant naudojimąsi tik pirmajame gyvenamojo namo aukšte esančiais dviem kambariais. Teismas nurodė, kad atsižvelgia į nusistovėjusią faktinę patalpų antrajame gyvenamojo namo aukšte naudojimosi tvarką. Teismo vertinimu, tokia naudojimosi tvarka bus patogi bendraturčiams.

Šakių rajono apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 24 d. nutartimi (b.l. 144-145) dėl kitų reikalavimų patvirtino taikos sutartį ir šią bylos dalį nutraukė.

Šalies argumentai

Atsakovas J. V. apeliaciniu skundu (b.l. 156-159) prašė panaikinti Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – atmesti ieškinio dalį dėl naudojimosi gyvenamuoju namu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarkos nustatymo pagal ieškovės A. V. pateiktą projektą ir tenkinti priešieškinio dalį dėl naudojimosi minėtu gyvenamuoju namu tvarkos nustatymo pagal atsakovo J. V. pateiktą projektą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais motyvais. Teismas nepagrįstai neatsižvelgė į atsakovo sveikatos būklę, todėl naudojimasis antrajame namo aukšte esančiu darbo kambariu atsakovui būtų apsunkintas. Teismo sprendimu ieškovei paskirta naudotis viena patekimo į namą patalpa atskirai, o kita – bendrai su atsakovu. Tokiu būdu patekimas į namą tapo visiškai kontroliuojamas ieškovės, sudaromos prielaidos riboti atsakovo privatų gyvenimą, atimta galimybė pasidaryti autonominį įėjimą. Teismo nurodyta aplinkybė, kad ieškovei tenkančio gyvenamojo ploto dalis yra netgi mažesnė nei atsakovo, neliudija šalių interesų pusiausvyros. Be to, teismas priteisė iš atsakovo per dideles bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Ieškovė A. V. atsiliepime į apeliacinį skundą (b.l. 162-166) prašė Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovė nurodė, kad darbingumo lygio pažyma nepatvirtinta fakto, jog naudojimasis namo antrajame aukšte esančiu darbo kambariu atsakovui būtų apsunkintas dėl jo sveikatos būklės. Be to, atsakovas šiomis patalpomis (1-12,1-13) naudojasi nuo 2005 m. Teismo sprendimu nustatytoje naudojimosi patalpomis tvarkoje skirtumas tarp atskirai naudojamų patalpų yra tik 0,4 kv. m, ir šis skirtumas yra atsakovo naudai. Esant dabartinei teismo sprendimu nustatytai patalpų naudojimosi tvarkai, atsakovui neužkertama galimybė įsirengti autonominį įėjimą į gyvenamąjį būstą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl kolegija pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė A. V. ir atsakovas J. V. yra gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendraturčiai. Jiems bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis priklauso po ½ dalį šio namo (Nekilnojamojo turto registro pažymėjimas, b.l. 12-14). Šioje byloje yra sprendžiamas šalių ginčas dėl naudojimosi namo patalpomis tvarkos nustatymo.

CK 4.75 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturčių sutarimu. Kai yra nesutarimas, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma teismo tvarka pagal bet kurio iš bendraturčių ieškinį.

Ieškovė ieškiniu prašė jai paskirti patalpas 1-8, 1-9, 1-14; atsakovui paskirti patalpas 1-7, 1-12, 1-13; šalių bendram naudojimui paskirti patalpas 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-10, laiptinę su prieškambariu 1-11 ir katilinę su kieto kuro katilu, vonios įrangą, virtuvės įrangą. Atsakovas priešieškiniu prašė jam paskirti patalpas 1-8, 1-9 ir 1-13; ieškovei paskirti patalpas 1-7, 1-12, 1-14, kitas patalpas paskirti bendram naudojimui. Taigi, tarp šalių kilo ginčas dėl naudojimosi keturiomis patalpomis: 1-8, 1-9, 1-7 ir 1-12. Apylinkės teismas, tenkindamas ieškovės reikalavimus, jai paskyrė patalpas 1-8 ir 1-9, atsakovui – 1-7 ir 1-12.

Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, jog patalpos 1-8 ir 1-9, esančios namo pirmame aukšte, turėjo būti paskirtos jam, nes dėl sveikatos būklės apeliantui sudėtinga pakilti į antrą aukštą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija laiko, kad šis apeliacinio skundo argumentas nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą sprendimą. Iš byloje esančios Darbingumo lygio pažymos Nr. 0413493 (b.l.95), matyti, kad iki 2011 m. balandžio 7 d. apeliantui yra nustatytas 60 procentų darbingumo netekimas, tačiau apeliantas nepateikė teismui įrodymų, kurių pagrindu būtų galima spręsti, jog dėl sveikatos būklės atsakovas negalėtų laiptais užlipti į mansardą. Kaip matyti iš byloje esančių namo patalpų planų (b.l. 25, 26), patalpos 1-8 ir 1-9 yra pirmame aukšte, tačiau mansardoje yra atsakovui paskirta patalpa 1-13, dėl kurios ginčo nėra. Todėl net ir paskyrus apeliantui vietoje patalpų 1-7 ir 1-12 patalpas 1-8 ir 1-9, jam liktų dar viena 1-13, į kurią patekti galima tik laiptais. Be to, teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustatant bendraturčių naudojimosi tvarką bendru daiktu, atsižvelgiama į faktinius naudojimosi santykius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. balandžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-494/2003). Pats apeliantas pirmosios instancijos 2009 m. lapkričio 27 d. teismo posėdyje patvirtino, kad patalpomis 1-12 ir 1-13 naudojasi apie pora metų (teismo posėdžio protokolas, b.l. 136). Kolegijos vertinimu, apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į šią aplinkybę ir pagrįstai šias patalpas paskyrė atsakovui. Apeliaciniame skunde teigiama, kad patalpa 1-9 apeliantui turėjo būti paskirta, dar ir dėl tos priežasties, jog yra į pietų pusę. Kolegijos vertinimu, ši aplinkybė nustatant naudojimosi tvarka neturi lemiamos reikšmės.

Apeliantas apeliaciniame skunde nurodė, kad teismo nustatyta naudojimosi patalpomis tvarka atėmė jam galimybę pagal parengtą projektą įsirengti autonominį įėjimą į gyvenamąjį būstą. Šis apelianto argumentas taip pat nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą sprendimą. Šakių rajono apylinkės teismas skundžiamo sprendimo motyvuojamoje dalyje pagrįstai nurodė, kad atsakovas nesuformulavo tokio reikalavimo. Kolegija pažymi, kad CPK normos šios kategorijos bylose nesuteikia teisės teismui viršyti pareikštus reikalavimus.

Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, atsižvelgdama į visas bylos aplinkybes, laiko, kad apylinkės teismo nustatyta naudojimosi gyvenamojo namo patalpomis tvarka atitinka racionalumo, patogumo ir proporcingumo kriterijus, o atsakovo pasiūlyta naudojimosi tvarka nėra optimalesnė už tą, kurią nustatė apylinkės teismas.

Dėl kitų šioje byloje nagrinėtų reikalavimų šalys sudarė taikos sutartį, kurią Šakių rajono apylinkės teismas patvirtino 2009 m. gruodžio 24 d. nutartimi. Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutartis, kuria patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis, apeliacine tvarka nebuvo apskųsta, todėl nėra apeliacijos dalykas (CPK 320 straipsnis).

Apeliantas apeliaciniame skunde teigia, kad teismas be pagrindo priteisė ieškovei 535 Lt jos turėtų išlaidų už kadastrinius matavimus. Su šiuo apelianto teiginiu kolegija nesutinka. Kaip matyti iš byloje esančių dokumentų (b.l. 63-66), ieškovė turėjo 535 Lt išlaidų už žemės sklypų planų parengimą. Dėl šių žemės sklypų ieškovė buvo pareiškusi savo reikalavimus, su kuriais atsakovas anksčiau nesutiko (atsakovo atsiliepimas į patikslintą ieškinį, b.l.82). Planų parengimas buvo būtinas ieškinio reikalavimams suformuluoti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad šios išlaidos yra priskirtinos prie CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatytų išlaidų, ir pagrįstai jas ieškovei priteisė iš atsakovo.

Apeliacinio skundo motyvais panaikinti skundžiamą teismo sprendimą nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Kadangi apeliacinis skundas atmetamas, iš atsakovo ieškovei priteistinos 1000 Lt išlaidos (b.l.168) už advokato pagalbą apeliaciniame procese (CPK 98 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-326 straipsniais,

nutaria:

Apeliacinį skundą atmesti.

Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovei A. V. iš atsakovo J. V. 1000 Lt (vieną tūkstantį litų) išlaidų už advokato pagalbą apeliaciniame procese.

Kolegijos pirmininkas Ramūnas MitkusTeisėjai Virginija GudynienėArvydas Žibas