- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-05-15
- Bylos Nr.
- E1-1706-865/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00315-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Randakevičienė
išnagrinėjusi Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos M. P., faktiškai gyvenančiam adresu (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. balandžio 16 d. gautas Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl 2023 m. balandžio 24 d. sprendimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Žemesnės instancijos teismas
Austrijos Respublikos kompetentinga institucija, atsakinga už sprendimų dėl piniginių sankcijų paskyrimo administracinį perdavimą, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – ir Pamatinis sprendimas), kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą, dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos „Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeldbh Hartberg – Fürstenfeld“ 2023 m. balandžio 24 d. sprendimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu M. P. skirta 170,00 Eur dydžio bauda už tai, kad 2022 m. vasario 5 d. 04.56 val. Austrijos Respublikoje (duomenys neskelbtini), asmuo, kuriam paskirta bauda, vairuodamas transporto priemonę, kurios valstybinis registracijos numeris yra (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną greitį. Taip pažeidė Austrijos transporto priemonių įstatymą (KFG): §103 Abs. 2 KFG 1967, BGBI. Nr. 267/1967, zuletzt geändert durch BGBI. I Nr. 19/2019 bei §134 Abs. 1 KFG 1967, BGBI. Nr. 267/1967, zuletzt geändert durch BGBI. I Nr. 19/2019. Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos sprendimas tapo galutinis (įsiteisėjo) 2023 m. birželio 8 d.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Kaip matyti iš pateiktų dokumentų, juose nurodytas asmuo – M. P., adresas (duomenys neskelbtini). Išsiuntus asmeniui šaukimą atvykti į teismo posėdį, šaukimas grįžo su prierašu, jog šaukimą atsiėmė administratorė. Kaip matyti (duomenys neskelbtini) yra registruota nemažai įmonių. Pateiktuose dokumentuose nėra asmens kodo ar gimimo datos, pagal kurią būtų galima asmenį identifikuoti. Įvedus pavardę – M. P. – į teismų informacinę LITEKO duomenų bazę, rodo, jog duomenų nėra. Teismas vadovautis prielaidomis ir ieškoti asmens, kai nėra kitų duomenų, negali, nes tuo būtų pažeistas asmens nekaltumo prezumpcijos principas. Tuo labiau, kad toks asmuo negyvena ir nurodytoje gyvenamojoje vietoje.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pateikto Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos M. P., adresu (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje tikslinga netenkinti.
Šis sprendimas neatima galimybės patikslinus asmens duomenis kreiptis su prašymu pripažinti asmeniui paskirtą sankciją ir ją vykdyti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, -
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymo dėl piniginės sankcijos M. P., adresu (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje netenkinti.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.