- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-08-14
- Bylos Nr.
- E1-1099-1199/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00520-2024-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liudmila Larionova
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro prašymą dėl S. N. (S. N.), a. k. (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro, teisinės pagalbos prašymas dėl 2022 m. gruodžio 6 d. sprendimu Nr. GA23350054 S. N. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Sprendime nurodyta, kad 2022 m. lapkričio 4 d., 3.09 val., apgyvendintoje vietovėje Rygoje, Maskvos gatvėje prie ženklo Nr. 450F, kurioje leistinas greitis negali viršyti 50 kilometrų per valandą, S. N. priklausanti transporto priemonė Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 75 kilometrų per valandą greičiu. Greitis fiksuotas greičio matavimo prietaisu GATSO nesustabdžius transporto priemonės. 72 kilometrai per valandą yra tikrasis greitis, skaičiuojant leistiną įrangos paklaidą. Dėl to leistinas važiavimo greitis buvo viršytas 22 kilometrais per valandą. Už šio teisės pažeidimo padarymą S. N. paskirta 80 Eur bauda.
Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis, S. N. 2024 m. vasario 29 d. mirė.
Teismo posėdžio metu prokurorė prašė teikimo netenkinti, nes asmuo, kuriam yra paskirta piniginė sankcija, yra miręs. Išieškojimas iš jo yra negalimas.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarką ir sąlygas.
Vadovaujantis BPK 365² straipsnio 1 dalimi, Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirta ir šio kodekso 365¹ straipsnio nustatyta tvarka pripažinta piniginė sankcija vykdoma pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus su šiame straipsnyje numatytais ypatumais. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 24 straipsnyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis nesumokėjo nustatytu laiku visos baudos, ši bausmė pagal nuosprendį priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą vykdoma priverstinai (1 dalis); baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta (2 dalis); priverstinio baudos išieškojimo tvarką nustato Civilinio proceso kodeksas bei šiame Kodekse numatytos taisyklės (4 dalis). Vykdomoji byla nutraukiama, jeigu mirus asmeniui, kuris buvo išieškotojas arba skolininkas, reikalavimas arba pareiga negali pereiti mirusiojo asmens teisių perėmėjui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 629 straipsnis).
Vadovaujantis pirmiau aptartu teisiniu reglamentavimu ir atsižvelgiant į tai, kad teismo turimais duomenimis, S. N. yra miręs, Latvijos kompetentingos institucijos prašymas dėl jam paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvoje atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,
nutaria:
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2022 m. gruodžio 6 d. sprendimą Nr. GA23350054, kuriuo S. N. (S. N.) paskirta 80 Eur piniginė sankcija.
Nutarties nuorašą su vertimu į latvių kalbą nedelsiant išsiųsti Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai – Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biurui.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.