- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-12
- Bylos Nr.
- ATP-430-579/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-28-3-01205-2011-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Evaldas Gražys
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Evaldas Gražys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Ž. A-P. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 23 d. nutarimo Ž. A-P administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. A-P, 2011-07-16, apie 23.00 val., Puskelnių k., Plytinės-Gėlių gatvių sankryžoje, Marijampolės sav., vairavo transporto priemonę – automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greičio, kad kiekvienu momentu galėtų suvaldyti automobilį, jo nesuvaldė, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į pakelės griovį, dėl to apgadino automobilį ir griovio šlaitą. Iš eismo įvykio, su kuriuo yra susijusi, vietos pasišalino. Savo veiksmais Ž. A-P pažeidė KET 9, 133, 234 ir padarė administracinės teisės pažeidimus, numatytus ATPK 130 str. l d., 127 str. 2 d.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011-08-23 nutarimu Ž. A.-P. paskirtos nuobaudos pagal ATPK 130 str. l d. – 3000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, pagal ATPK 127 str. 2 d. 100 Lt bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., nuobaudas subendrinus apėmimo būdu, paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 3000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Tokį sprendimą teismas priėmė padaręs išvadą, jog byloje įrodyta, kad pažeidėja nuvažiavo nuo kelio, apgadino pakelės šlaitą, ką ir pati pripažino ir pasišalino iš įvykio vietos apie įvykį nepranešusi policijai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Ž. A-P prašo skundžiamą nutarimą panaikinti ir bylą jos atžvilgiu nutraukti. Skunde ji nurodo, kad nei vienas iš teismui pateiktų įrodymų nepatvirtina fakto, kad įvykio metu ji būtų padariusi žalą kitų asmenų turtui. Skunde apeliantė nurodo, kad kategoriškai neigia, jog įvykio metu būtų apgadintas kelio šlaitas, o byloje nėra nustatyta kam ir kokio dydžio padaryta žala. Apeliantė nurodo, kad ta žemė nuosavybės teisėmis priklauso A. Ž., o pastaroji patvirtina, kad jokia žala šiame žemės sklype įvykio metu jai nepadaryta (tai patvirtina priedai prie skundo). Todėl kalta pagal nurodytus pažeidimus apeliantė pripažinta nepagrįstai. Ji teigia, kad eismo įvykio metu apgadino tik savo vairuojamą automobilį, kurį faktiškai valdė ir juo naudojuosi, jos vyras jai jokių pretenzijų dėl automobilio apgadinimo neturi. Apeliantė pažymi, kad nesant jos veikoje ATPK 127 str. 2 d. numatyto teisės pažeidimo sudėties, ji negali būti patraukta administracinėn atsakomybėn ir pagal ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą, nes pareiga pranešti apie eismo įvykį policijai negali būti priklausoma nuo transporto priemonės kaip daikto valdymo formos. Ji teigia, kad nukentėjusiuoju negali būti laikomas transporto priemonės, kuri dalyvavo eismo įvykyje, savininkas. Skundo autorė nurodo, kad teismas iškraipė jos parodymus, duotus teisiamajame posėdyje, kadangi ji tik pasakė, kad buvo nuvažiavusi pas žmogų, kad su juo atsiskaitys, tačiau nesakė, kad žalą dėl kelio šlaito apgadinimo atlygino ir sutvarkė šlaitą (ką patvirtina teismo posėdžio protokolas). Apeliantė nurodo, kad teismas nevertino ir to, jog ji išėjo ieškoti pagalbos dėl apgadinto automobilio ir pati atvyko į policijos komisariatą, todėl jos veikoje negali būti tyčios pasišalinti iš įvykio vietos. Ji teigia, kad apylinkės teismas iš esmės pažeidė ATPK 284 str. reikalavimus, nes byla išnagrinėta tinkamai neįvertinus byloje esančių įrodymų, kas yra pagrindas nutarimą naikinti.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariatas prašo Ž. A-P apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, o skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, t.y. toje dalyje, kur prašoma skundžiamą nutarimą panaikinti. Nutarimas naikinamas ir byla grąžinama iš naujo nagrinėti apylinkės teismui dėl žemiau išdėstytų motyvų.
Skundžiamame nutarime teismas konstatavo, kad pažeidimų esmė yra įrodyta, o pažeidėjos veiksmai kvalifikuoti pagal ATPK 130 str. 1 d., 127 str. 2 d. teisingai, t.y. kad pažeidėja nuvažiavo nuo kelio, apgadino pakelės šlaitą ir iš eismo įvykio pasišalino nepranešus apie jį policijai. ATPK 127 str. 2 d. numatyta atsakomybė už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusio kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą). Iš šio straipsnio dispozicijos seka, kad atsakomybė kyla tik tuomet, kai yra sugadinamas (apgadinamas) kitiems priklausantis turtas, t.y. kitiems padaryta žala. Tačiau įvertinus byloje esančius duomenis yra pagrįstų abejonių, kokiu pagrindu apylinkės teismas padarė išvadą, kad pažeidėja nuvažiavusi nuo kelio apgadino pakelės šlaitą, t.y. apgadino kitam asmeniui priklausantį turtą – jam padarė žalą. Pati pažeidėja teisme nurodė, kad po įvykio šlaitas buvo truputį nubrauktas, tačiau kokia tiksliai tokiu būdu padaryta žala (ir ar apskritai žala buvo padaryta) teismas neanalizavo ir nevertino. Pažeidėja teisme taip pat nurodė, kad buvo apgadintas tik jos vyrui priklausantis automobilis, kuriuo ji taip pat naudojasi, o jos vyras jai jokių pretenzijų neturi. Atkreiptinas dėmesys, jog teismų praktikoje priimta, kad jeigu yra apgadintas tik automobilis, kurį vairuoja eismo įvykį sukėlęs asmuo, tame tarpe jeigu automobilis priklauso ir kitam asmeniui, tik eismo įvykį padaręs vairuotojas jį valdė teisėtai, atsakomybė pagal ATPK 127 str. 2 d. nekyla (LVAT nutartys administracinėse bylose Nr. N-261-3550/2010, Nr. N-575-2179/2009). Neanalizavęs ir nevertinęs kokią žalą (ir kam) eismo įvykio metu padarė pažeidėja, apylinkės teismas padarė nemotyvuotą išvadą dėl Ž. A-P. kaltės pagal ATPK 127 str. 2 d., todėl kyla pagrįstų abejonių dėl tokios išvados teisingumo. Be to, tinkamai nenustačius fakto ar pažeidėja savo veiksmais sukėlė pasekmes, numatytas ATPK 127 str. 2 d. dispozicijoje, taip pat kyla pagrįstas klausimas ar jai kilo pareiga apie eismo įvykį pranešti policijai, o to nepadarius, ar jai kilo atsakomybė pagal ATPK 130 str. 1 d.
ATPK 256 str. 3 d. be kita ko nurodyta, kad įrodymus renka taip pat administracinės teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas – šiuo atveju apylinkės teismas. Tik tinkamai surinkęs įrodymus ir įvertinęs juos, apylinkės teismas galės padaryti išvadą ar pažeidėja savo veiksmais sukėlė pasekmes, numatytas ATPK 127 str. 2 d. dispozicijoje ir tik tuomet galės daryti tinkamas išvadas dėl jos kaltės pagal minėto straipsnio nuostatas, o taip ar pažeidėjai kilo pareiga apie eismo įvykį pranešti policijai, t.y. ar ji padarė pažeidimą, numatytą ATPK 130 str. 1 d. Nagrinėdamas administracinės teisės pažeidimo bylą apeliacine tvarka, apeliacinės instancijos teismas pats įrodymus tik vertina, o rinkti jų negali, nes to nenumato ATPK 256 str. 3 d., todėl negali pašalinti apylinkės teismo padarytų trūkumų, kurie galimai turėjo esminę reikšmę traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens teisinei padėčiai. Tuo pagrindu skundžiamas nutarimas turi būti naikinamas, o byla grąžinama iš naujo nagrinėti apylinkės teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjas
nutaria:
Ž. A –P. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teismui.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.