Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2760-1058/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-02
Bylos Nr.
1-2760-1058/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-36710-2016-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Telksnienė
Kaltinamasis
S. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2760-1058/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36710-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.10.1.; 1.2.14.5.1.; 2.3.4.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 2 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė,sekretoriaujant Renatai Vanagienei,dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai,kaltinamajam S. M. (S. M.),

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nustatytas darbingumo lygis 40 procentų, nevedęs, teistas:

1) Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 24 straipsnio 6 dalį, 199² straipsnio 1 dalį – 80 MGL (3 012 Eur) dydžio, bauda;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 4 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta galutinė bausmė – 30 parų arešto;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bei BK 64¹ straipsniu paskirta galutinė bausmė – 50 parų arešto;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 5 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir paskirta subendrinta 75 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė – 50 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 28 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir S. M. paskirta galutinė subendrinta 75 parų arešto bausmė;

5) Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį ir, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis ir 64 straipsnio 1, 2 dalimis bausmė subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 1 d. ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 5 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 mėnesiai laisvės atėmimo ir 80 MGL (3 012 Eur) dydžio bauda (nuosprendis įsiteisėjęs, Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartimi apeliacinis skundas atmestas);

6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, jos vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant S. M. per visą bausmės atidėjimo laikotarpį: 1) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2) neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 3) pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje (įsiteisėjo 2017 m. rugpjūčio 2 d.),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. M., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, apsimesdamas, kad nori išsinuomoti daiktus, t. y. sukurti civilinius teisinius santykius, 2016 m. liepos 27 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), pagal žodinį susitarimą iš J. P. paėmė pastarajam priklausančias dvi „Perception VISTA“ baidares, keturias liemenes ir keturis irklus, melagingai pažadėjo visus daiktus grąžinti 2016 m. liepos 28 d., iš anksto žinodamas ir suprasdamas, kad šios prievolės neįvykdys, o paimtus daiktus parduos, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą – J. P. priklausantį 1 452 Eur vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis S. M. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad viskas įvyko seniai. Internete rado skelbimą dėl baidarių nuomos, paskambino ir susitarė su šeimininku, davė 50 Eur užstatą. Buvo dvi baidarės, keturios liemenės ir keturi irklai, viską reikėjo grąžinti po dienos ar dviejų, gerai neatsimena. Kai nuomavosi jau žinojo, kad baidares parduos, net buvo sutaręs kam parduos. Baidares pardavė žmogui iš Kaišiadorių. Už vieną komplektą buvo sutarta 250 Eur. Už abu komplektus gavo 500 Eur. Gauti pinigai pasiliko pas jį. Sumokėjo už mašiną pažįstamam žmogui, kuris padėjo vežti baidares. Paskui po dienos atvažiavo žmogus ir pasiėmė baidares. Savo veiksmus vertina blogai, tikino, kad ateityje nebesukčiaus. Kaltinamasis taip pat nurodė, kad šiuo metu registruojasi darbo biržoje ir globoja savo motiną. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos jam yra nustatyta neįgalumo grupė, jį ketina nukreipti mokytis. Jeigu reikėtų atlikti areštą jį išbrauktų iš darbo biržos sąrašų ir jis vėl negalėtų pusę metų registruotis. Be to, jo motina serga epilepsija, jis yra paskirtas motinos globėju, negali jos palikti. Teigė, kad sutiko su jam prokuroro pareiškime dėl baudžiamojo įsakymo siūlyta bausme – areštu, tačiau prašė ją subendrinti su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme ir bausmės vykdymą atidėti.

Iš esmės analogiškus, tik išsamesnius parodymus, kaltinamasis S. M. davė apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamasis buvo nurodęs, kad 2016 m. liepos 27 d. pirmoje dienos pusėje BMW automobiliu kartu su M. D. nuvyko į Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, esantį nuomos punktą. M. jis nepasakojo, kad nori išnuomoti baidares ir parduoti, tik paprašė pagalbos, kad nuvežtų jį automobiliu. Telefono numerį, kur galima išsinuomoti baidares, jam davė V. A.. Paties V. A. tuo metu Lietuvoje nebuvo, jis buvo išvažiavęs kažkur atostogauti. Nuomos punkte, kur atvažiavo M. vairuojamu automobiliu, jis (S. M.) parodė savo asmens dokumentą, susitarė ir išsinuomojo dvi baidares, keturis irklus ir keturias liemenes. Išsinuomotus daiktus turėjo grąžinti 2016 m. liepos 28 d. Paėmę baidares, jie grįžo į automobilių plovyklą, (duomenys neskelbtini), ten baidarės pabuvo keletą dienų. Po to, jis M. paprašė, kad jį su tomis baidarėmis nuvežtų iki Aukštadvario, nes buvo susitaręs telefonu su pirkėju. Baidares nuvežė trise, be M. buvo dar vienas vaikinas. Už baidares gautus pinigus pasiėmė sau, M. davė pinigų už benziną. Ar M. suprato, kad jis daro nusikalstamą veiką, nežino, gal galėjo suprasti, tačiau jis M. nieko neaiškino (b. l. 154).

Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokurorė, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Be kaltinamojo S. M. parodymų jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis J. P. parodė, kad 2016 m. liepos 27 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), S. M., kuris pateikė savo dokumentą, numeris (duomenys neskelbtini), iš jo išsinuomojo dvi „Perception VISTA“ baidares, keturias liemenes ir keturis irklus. Inventorių grąžinti turėjo ketvirtadienį (liepos 28 d.) vakare, 20-21 val. 2016 m. liepos 28 d. skambinant klientui, telefonas buvo išjungtas. Kitą rytą, penktadienį (liepos 29 d.), apie 12 val., klientas pats paskambino ir pasakė, kad policijos buvo uždarytas parai, o telefonas buvo paimtas. Jie susitarė, kad grąžins įrangą penktadienį vakare ir primokės už vėlavimą. 2016 m. liepos 29 d. vakare susiskambinus, S. M. pasakė, kad jeigu būtų galima, grąžintų šeštadienį ryte (liepos 30 d.), apie 9-10 val., nes dabar negali gauti mašinos, kad atvežtų baidares. Nuo šeštadienio S. M. telefonas buvo visada išjungtas. Asmuo atvyko pasiimti inventoriaus su automobiliu BMW, 3 kartos universalas, pilkas, spėja, 2001-2003 metų. Vairuotojas buvo jaunas, apie 20 metų. Keleivis, t. y. tas, kuris išsinuomojo inventorių, sumokėjo pinigus ir paliko ID nuotrauką, buvo apie 25 metų, šlubavo (b. l. 19). Iš esmės analogiškos aplinkybės nurodytos ir nukentėjusiojo S. M. skunde (b. l. 15).

Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis J. P. nurodė, kad nuvykęs adresu (duomenys neskelbtini), jis pamatė ir atpažino jam priklausančias dvi baidares, keturias liemenes ir keturis irklus. Kadangi policijos pareigūnai šiuos daiktus jam grąžino, civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 23).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. V. parodė, kad jis dirba pas J. P., kuris nuomoja baidares, pagalbiniu darbininku. 2016 m. liepos 27 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), trečios kartos BMW markės automobiliu, universalu, pilkos spalvos, valstybinių numerių neįsidėmėjo, atvyko du vaikinai išsinuomoti baidares. Dėl baidarių nuomos viską derino J. P., o jo darbas buvo perduoti vaikinams dvi raudonas baidares su užrašu (duomenys neskelbtini), keturias liemenes ir keturis irklus, kurie turėjo būti grąžinti 2016 m. liepos 28 d. S. M. pateikė savo asmens tapatybės kortelę. Kortelę jis nufotografavo savo mobiliuoju telefonu. S. M. davė jam 50 Eur užstatą. Ant BMW automobilio, kuriuo atvyko S. M. ir kurį vairavo kitas vaikinas, stogo buvo sumontuota bagažinė. Jis padėjo S. M. sukelti ir pritvirtinti baidares. Kadangi S. M. šlubavo, iš automobilio išlipo vairuotojas ir padėjo krauti baidares ant automobilio stogo. Minėtą vaikiną matė 1-2 metrų atstumu. Abu asmenis įsidėmėjo, gali atpažinti. Kadangi išsinuomoti daiktai nebuvo grąžinti nei sutartu laiku, nei vėliau, J. P. dėl šio įvykio kreipėsi į policiją (b. l. 26).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas T. M. parodė, kad 2016 metų rugpjūčio mėnesį jam paskambino sūnus E. M. ir pasakė, kad jam pasiūlė pirkti baidarių komplektus. Sūnui pasakė, kad baidarių jam reikia, kad jas atvežtų į jo sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Tą patį mėnesį į jo sodybą atvažiavo jauni vaikinai, dviem automobiliais, automobilių markės neprisimena. Vaikinai buvo trys. Jie iškrovė keturias baidares ir išvažiavo. Tą pačią dieną, šiek tiek vėliau, jie atvažiavo vienu automobiliu ir atvežė dar du komplektus baidarių. Vaikinams jis sumokėjo, atrodo, 1 800 Eur (už 6 komplektus), tiksliai nepamena. Kad baidarės ir jų priedai buvo įgyti nusikalstamu būdu, jis nežinojo, vaikinai jam to nesakė (b. l. 47).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. M. parodė, kad užsiima individualia veikla – kaimo turizmu. 2016 m. žiemą jis padavė skelbimus internetiniuose portaluose „Facebook“, „Skelbiult“, „Alio Lt“ dėl 10 vnt. baidarių pirkimo. 2016 m. rugpjūčio mėnesį, tiksliai datos neprisimena, savaitgalį, jam paskambino nepažįstamas vyriškis, kuris pasiūlė pirkti 6 baidares. Pasakius, kad jam reikia 10 pilnų komplektų, vyriškis paaiškino, kad daugiau neturi. Jie susitarė, kad nusipirks siūlomas baidares po 300 Eur už komplektą su pristatymu į namus, t. y. viso 1 800 Eur. Vyriškis paaiškino, kad parduoda savo baidares, tačiau baidarių įsigijimo dokumentų neturėjo. Kadangi pats buvo išvykęs, paskambino savo tėvui T. M. dėl pirkimo. Grįžo sekmadienį vakare, apie 18-19 val., ir prie savo namų pastebėjo BMW markės automobilį, 3 modelio, sidabrinės spalvos, universalą, valstybinio numerio neprisimena. Prie automobilio stovėjo du jam nepažįstami vyriškiai, vienas iš jų buvo apie 25 metų amžiaus, apie 165 cm ūgio, tamsių plaukų, šlubavo, kitas - apie 18-20 metų amžiaus, 180-185 cm. ūgio. Minėti vyriškiai atvežė 6 vnt. baidarių (dvi iš kurių buvo raudonos spalvos) kartu su irklais (12 vnt.) ir liemenėmis (12 vnt.). Su vyriškiais atsiskaitė jo tėvas, sumokėjo, atrodo, apie 1 800 Eur. Kadangi vyriškiams sugedo jų BMW automobilis, jie pasakė, kad sugrįš pasiimti automobilio kitą dieną. Tada jis pasiūlė išstumti jų automobilį prie kelio už vartų, nes kitą dieną turėjo važiuoti į darbą. Po to vyriškiai išvažiavo kitu automobiliu, bet nepastebėjo, kas jų atvažiavo, buvo jau tamsu. Kiek pamena, minėtą sugedusį BMW nutempė kitą dieną, apie 20 val. Daugiau baidares pardavusių vyriškių jis nematė. Nusipirktas baidares su irklais jis sudėjo ant pakylos prie savo namų kieme, o liemenes padėjo namuose. 2017 m. vasario mėnesį, tiksliai dienos nepamena, jį iškvietė į Trakų rajono policijos komisariatą, kur pareigūnai jam paaiškino, kad baidarės vogtos, kad nori atlikti jo namuose kratą. Jis sutiko geranoriškai pateikti 2016 m. rugpjūčio mėnesį iš nepažįstamų asmenų įsigytas baidares. Apie tai, kad minėtos baidarės su irklais ir liemenėmis buvo įgyti nusikalstamu būdu, jis sužinojo tik iš policijos pareigūnų. Pirkdamas šiuos daiktus apie tai nežinojo, kitaip nebūtų pirkęs (b. l. 57-59).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas V. A. parodė, kad S. M. jis pažįsta apie 4 metus, susipažino su juo per bendrą pažįstamą. 2016 metų liepos viduryje S. M. atvyko į Vilnių, neturėjo, kur apsistoti, paprašė jo jį priimti. Jis leido S. M. apsistoti automobilių plovykloje, esančioje (duomenys neskelbtini), duodavo jam darbo – plauti automobilius, o naktimis saugoti plovyklos patalpas, kadangi signalizacija neveikia. S. M. gyveno minėtoje plovykloje iki 2016 m. rugpjūčio 16 d., po to jis S. M. išvijo, kadangi šis girtuokliavo, pas jį važinėjo įtartini asmenys. 2016 m. liepos 27 d. jis buvo užsienyje, buvo išvykęs atostogų apie 15 dienų. Su S. M. nesitarė dėl jokių baidarių nuomos, nieko apgaulės būdu nesinuomojo (b. l. 102, 118).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas M. D. parodė, kad 2016 m. liepos 27 d. S., pavardės nežino, kuris dirba automobilių plovykloje Vilniuje, jam atvažiavus į plovyklą, paklausė, ar norėtų užsidirbti 20-30 Eur, jis pasakė, kad taip. S. paprašė jo, kad pavairuotų BMW markės automobilį, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Šis automobilis anksčiau priklausė jam, tačiau 2016 metų liepos mėnesio pradžioje jis jį pardavė S. pažįstamam, kurio vardo ir pavardės nepamena, tačiau namuose turi sutartį. Minėtu BMW automobiliu kartu su S. nuvyko į (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nepamena. Kelionės tikslo jis nežinojo, kelią rodė S.. Atvykus prie garažų, S. kažkam paskambino, iš pokalbio suprato, kad kažkas vėluoja, reikia palaukti. Po 10-15 min. atvažiavo „VW Multivan“ arba „Transporter“, paskui jie įvažiavo pro vartus prie sandėlių. S. išlipo iš automobilio ir kalbėjo su kažkokiu žmogumi. Kai S. jam pamojavo, jis išlipo iš automobilio ir padėjo ant BMW automobilio stogo užkelti ir pritvirtinti dvi raudonas baidares, į BMW automobilio bagažinę S. sudėjo keturias liemenes ir keturis irklus. Matė, kad S. padavė žmogui, davusiam baidares, pinigų, kiek, nematė ir nežino. Įsėdo į automobilį ir išvažiavo, grįžo į automobilių plovyklą. BMW markės automobilį su baidarėmis ant stogo paliko prie plovyklos. S. jam už tai, kad nuvežė ir padėjo, davė 20-30 Eur, tiksliai nepamena. Kai paėmę baidares važiavo atgal į plovyklą, jis paklausė S., kam jam tos baidarės. S. atsakė, kad plaukios jomis su draugais. Daugiau jis nieko neklausė, o S. jam daugiau nieko nesakė. Šias baidares po kelių dienų S. prašymu nuvežė į Trakus. Su jais važiavo ir S. draugas, kurio nepažįsta, nežino nei vardo, nei pavardės. Kad baidarės yra įgytos nusikalstamu būdu, jis nežinojo, manė, kad S. išsinuomojo baidares plaukiojimui. Kai baidares nuvežė į Trakus, galvojo, kad S. su draugais ten plaukios, nes ten yra tinkamos vietos. Su S. nesitarė sukčiauti ir nusikalstamu būdu įgyti svetimą turtą. S. jam sumokėjo tik už tai, kad jis padėjo pristatyti baidares iš nuomos punkto į vietą, kur šis plaukios, už tai sumokėjo 20-30 Eur, tiksliai nepamena, kiek. Tuo metu, kai S. nuomojosi baidares, ir kai jis S. su baidarėmis vežė į Trakus, V. A. su jais nebuvo (b. l. 125, 127).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas A. V. atpažino S. M. kaip asmenį, kuris 2016 m. liepos 27 d. (duomenys neskelbtini), pateikęs savo asmens tapatybės kortelę, išsinuomojo dvi baidares, keturias liemenes ir keturis irklus (b. l. 28, 29).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas A. V. atpažino M. D., kaip asmenį, kuris 2016 m. liepos 27 d. buvo kartu su S. M. (b. l. 30, 31).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas T. M. atpažino S. M. kaip vaikiną, iš kurio pirko baidares su liemenėmis ir irklais, kuriam už pirkinį atidavė pinigus, pastebėjo, kad šis vaikinas šlubavo (b. l. 50, 51).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas T. M. atpažino M. D. kaip vaikiną, kuris, kai liudytojas pirko baidares su liemenėmis ir irklais, buvo atvykęs kartu su kitais dviem vaikinais (b. l. 52, 53).

Iš daiktų apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad 2017 m. vasario 9 d. kratos pas E. M., adresu (duomenys neskelbtini), metu buvo rasta ir paimta: dvi baidarės, keturios liemenės ir keturi irklai. Apžiūrėjus minėtus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, jie buvo grąžinti savininkui J. P. (b. l. 79-80, 81).

Apžiūros protokole nurodyta, kad peržiūrėtame vaizdo įraše užfiksuota, kaip 2016 m. liepos 27 d., 21:23:22 val. pro vartus iš teritorijos išvažiuoja automobilis „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ant automobilio stogo privirtinos bagažinės išvežamos dvi raudonos spalvos baidarės (b. l. 83, 85).

Šalies argumentai

Byloje nukentėjusysis J. P. iš pradžių buvo pareiškęs civilinį ieškinį bendrai 1 600 Eur sumai (b. l. 21). Vėliau, savo rašytiniame pareiškime nukentėjusysis nurodė, kad nuo civilinio ieškinio atsisako, kadangi pareigūnai jam grąžino kaltinamojo iš jo paimtus daiktus (b. l. 24).

Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo gauta objektyvių duomenų, kad tiriama sukčiavimo veika padaryta dalyvaujant V. A. ir M. D., todėl prokuroro 2017 m. rugpjūčio 7 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas jų atžvilgiu nutrauktas (b. l. 133-135).

Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybė. Be to, būtinuoju sukčiavimo nusikalstamos veikos požymiu yra veikos padarymo būdas – apgaulė, kuri naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo, turtinės prievolės išvengimo ar panaikinimo būdas. Sukčiavimas padaromas tik tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas suvokia, kad apgaule esmingai suklaidinęs kitą asmenį, neteisėtai ir neatlygintinai, savo ar kitų naudai įgyja svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengia ar panaikina turtinę prievolę, numato, kad dėl veikos nukentėjusysis patirs turtinę žalą, ir to nori bei siekia.

Kaltinamasis S. M. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. S. M. kaltę taip pat įrodo nukentėjusiojo bei liudytojų parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolai, apžiūros protokolai bei kita rašytinė bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad S. M. veikdamas tiesiogine tyčia, t. y. iš anksto turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, apsimesdamas, kad nori išsinuomoti daiktus, pagal žodinį susitarimą iš nukentėjusiojo J. P. paėmė pastarajam priklausančias dvi „Perception VISTA“ baidares, keturias liemenes ir keturis irklus bei melagingai pažadėjo visus daiktus grąžinti sutartu laiku, iš anksto žinodamas ir suprasdamas, kad šios prievolės neįvykdys, o paimtus daiktus parduos, taip S. M. apgaule savo naudai įgijo svetimą – J. P. priklausantį 1 452 Eur vertės turtą, todėl tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikalstamas nuosavybei, veika yra baigta, padaryta tiesiogine tyčia, daiktai grąžinti savininkui, todėl reali žala nukentėjusiajam nepadaryta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad S. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – S. M. teistas, taip pat ir už analogiškas nusikalstamas veikas (b. l. 164-167), baustas administracine tvarka (b. l. 173), šiuo metu niekur nedirba, jam nustatytas 40 procentų darbingumo lygis, duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kurio dydis nustatytinas didesnis už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį.

Kadangi kaltinamasis dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir S. M. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Įvertinus tai, kad Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu kaltinamajam paskirta laisvės atėmimo bausmė jau yra atlikta, o baudos bausmė, vadovaujantis BK 65 straipsnio 2 dalimi, yra vykdoma atskirai, šiuo nuosprendžiu skirtinos bausmės teismas nutaria nebendrinti su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu paskirta 2 metų laisvės atėmimo bausme. Kadangi nagrinėjama nusikalstama veika buvo padaryta iki Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžio priėmimo, bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi. Teismų praktikoje ne kartą buvo pažymėta, jog bendrinant keliais nuosprendžiais paskirtas bausmes, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esančių taisyklių dėl bausmių apėmimo, dalinio ar visiško sudėjimo. Viena iš BK 63 straipsnio 5 dalyje nurodytų sąlygų, kuriai esant teismas privalomai taiko bausmių apėmimą, yra atvejis, kai padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal BK 10 ar 11 straipsnius (BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktas). Teismų praktikoje laikoma, kad padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumą BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto prasme, jeigu jos priskiriamos skirtingoms kategorijoms per vieną ar kelias kategorijas (pavyzdžiui, nesunkus ir sunkus nusikaltimas) arba viena nusikalstamų veikų yra baudžiamasis nusižengimas, o kita – apysunkis, sunkus ar labai sunkus nusikaltimas. S. M. nagrinėjamu atveju padarė nesunkų nusikaltimą, tuo tarpu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu jis nuteistas už sunkaus nusikaltimo padarymą, taigi padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumą ir atitinka bausmių bendrinimo apėmimo būdu BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkte nurodytas sąlygas. Įvertinus išdėstytas aplinkybes Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu ir šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, bendrintinos apėmimo būdu.

Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi redakcija), asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Nors iki nagrinėjamo nusikaltimo padarymo kaltinamasis jau buvo teistas 3 kartus (šiuo metu iš viso teistas 6 kartus), šiuo atveju jo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, nukentėjusiajam jo turtas yra grąžintas, todėl reali žala nepadaryta. Be to, kaltinamasis šiuo metu registruojasi darbo biržoje, jį ketina nukreipti mokytis, taip pat kaltinamasis nuo 2015 m. Šalčininkų rajono apylinkės teismo sprendimu yra paskirtas savo motinos globėju, kuriai reikalinga nuolatinė priežiūra. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, nuoširdžiai gailėjosi, savo poelgį vertino neigiama, žadėjo, kad ateityje tai daugiau nepasikartos, duomenų apie jo atžvilgiu pradėtus naujus ikiteisminius tyrimus nėra, duomenų apie ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdymą taip pat nėra. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad šiuo atveju bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl tikslinga kaltinamajam suteikti dar vieną galimybę ir bausmės vykdymą atidėti 3 metų laikotarpiui, įpareigojant S. M. per visą bausmės atidėjimo laikotarpį: 1) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2) neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 3) pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Ikiteisminio tyrimo metu S. M. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2016 m. rugpjūčio 4 d., 18.20 val. iki 2016 m. rugpjūčio 5 d., 11.19 val., t. y. vieną dieną (b. l. 158, 159), todėl, vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 161) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

S. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. M. paskirti 40 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę apėmimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir S. M. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 2 metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2016 m. rugpjūčio 4 d., 18.20 val. iki 2016 m. rugpjūčio 5 d., 11.20 val. (vieną dieną) bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius ir pagal šį nuosprendį atliktą bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio nuostatomis, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 5, 7 ir 8 punktais, S. M. paskirti šiuos įpareigojimus: 1) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2) neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 3) pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią S. M. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

S. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Telksnienė