Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-02-25 · Byla Nr. 2SA-31-340/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-02-25
Bylos Nr.
2SA-31-340/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Pareiškėjas
P. O.
Kategorijos
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2SA-31-340/10Teisminio proceso Nr.: 2-04-3-00145-2009-0Procesinio sprendimo kategorija: 122.4; 128.11 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. vasario 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos T. Žukauskienės,kolegijos teisėjų R. Janovičienės, H. Jaglinskio,

kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo P. O. (P. O.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. nutarties, kuria atmestas pareiškėjo P. O. skundas dėl antstolio D. B. veiksmų.

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas kreipėsi į teismą prašydamas antstolio D. B. patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/00212 ir patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/00213 pripažinti neteisėtais ir juos panaikinti. Nurodė, kad gavo iš antstolio patvarkymus, kuriuose nurodoma, jog antstolis vykdo Vilniaus r. apylinkės prokuratūros išduotus dokumentus dėl baudos išieškojimo. Pareiškėjo nuomone, antstolis, priimdamas 2007-05-03 ir 2007-09-26 prokuroro nutarimus vykdymui privalėjo patikrinti, ar nėra pasibaigę vykdymo terminai vykdomajam dokumentui pateikti. Kadangi antstoliui buvo pateiktas ne vykdomasis raštas, išduotas teismo sprendimo pagrindu, o prokuroro nutarimai, antstolis turėjo vadovautis CPK 606 str. 3 d., t. y. vykdymui nustatytais terminais ATPK. ATPK 308 str. nustatyta, kad negali būti vykdomas nutarimas skirti nuobaudą, jeigu jį nebuvo perduota vykdyti per tris mėnesius nuo priėmimo dienos. Nutarimų vykdymas įstatymo nustatyta tvarka sustabdytas nebuvo, todėl antstolio patvarkymai priimti nurodytus prokuroro nutarimus vykdymui pasibaigus jų vykdymo terminams, yra neteisėti ir naikintini. Pažymėjo, kad nutarimuose nurodoma, kad skiriama bauda, o antstolio patvarkymuose nurodoma į skolos išieškojimą. Nurodė, kad prokuroras dėl tų pačių pažeidimų kreipėsi į teismą ir teisėjas paskyrė administracinį areštą, kurį pareiškėjas atliko. Pagal Konstitucijos 31 str. 5 d. niekas negali būti nubaustas antrą kartą už tą patį nusižengimą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu antstolis prašė skundo netenkinti. Nurodė, kad vykdydamas Vilniaus r. apylinkės prokuratūros nutarimus dėl pareiškėjo padaryto baudžiamosios teisės pažeidimo vadovaujasi ne ATPK, o BPK. Kadangi BPK nutarimų pateikimo vykdymui nenustato, todėl vykdymo terminai vykdomojo dokumento pateikimui nėra pasibaigę. Nurodė, jog duomenų apie administracinį areštą pareiškėjas jam nepateikė.

Vilniaus m. 4 apylinkės teismas 2009-09-28 nutartimi P. O. skundą atmetė.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nustatė, kad Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 nutarimu P. O. buvo paskirta 650 Lt dydžio bauda už teisėto ikiteisminio tyrimo pareigūno reikalavimo nevykdymą; 2007-09-26 nutarimu – 3 900 Lt bauda už teisėto ikiteisminio tyrimo pareigūno reikalavimo nevykdymą. L.e. Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo pareigas 2007-12-04 nutarimu, P. O. skundas dėl 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimais paskirtos baudos panaikinimo buvo atmestas; minėti nutarimai buvo skundžiami Vilniaus rajono ikiteisminio tyrimo teisėjui, o po to, Vilniaus apygardos teismui. Vilniaus apygardos teismo 2008-02-06 nutartimi Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimai palikti galioti. 2009-02-12 nutarimai pateikti vykdymui antstoliui D. B.. Todėl teismas laikė, kad Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimai yra galiojantys bei pateikti vykdymui. Be to, pareiškėjas prokuroro nutarimų galiojimo neginčija. Teismas nesutiko su pareiškėjo nuomone, kad antstolis prokuroro nutarimus priėmė vykdyti neteisėtai, pasibaigus jų vykdymo terminams, kadangi antstolis, turėjo vadovautis ATPK 308 str., nustatančiu trijų mėnesių vykdymo senaties terminą. Teismas nustatė, kad P. O. 2007-05-03 ir 2007-09-26 prokuroro nutarimais baudos buvo skirtos ne už administracinius teisės pažeidimus ir ne vadovaujantis ATPK nuostatomis, o buvo taikomos BPK numatytos prievartos priemonės vadovaujantis BPK 163 str., už teisėto ikiteisminio tyrimo pareigūno reikalavimo nevykdymą. Teismas konstatavo, jog P. O. įvykdė ne administracinį teisės pažeidimą, o BPK numatytą neteisėtą veiką dėl ko jam buvo taikytos prievartos priemonės, todėl antstolis priimdamas vykdomąjį dokumentą vykdymui turėjo vadovautis ne ATPK normomis, o BPK nuostatais (BPK VII dalis). Kadangi BPK pateikimo vykdomojo dokumento vykdymui termino nenustato, todėl vykdymo terminai vykdomojo dokumento pateikimui nebuvo pasibaigę.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo Vilniaus m. 4 apylinkės teismo 2009-09-28 nutartį panaikinti ir bylą išspręsti iš esmės – antstolio D. B. patvarkymą priimti dokumentus Nr. 0035/09/00212 ir 0035/09/00213 vykdymui panaikinti. Atskirajame skunde atkartoja skundo dėl antstolio veiksmų argumentus. Nesutinka su teismo išvada dėl paskirtos baudos vykdymo terminų aiškinimo kaip nepagrįsta ir nelogiška. Nurodo, kad BPK VII dalis nenustato prokuroro priimtų nutarimų pateikimo vykdymui terminų; paskirtos baudos įvykdymo termino arba termino pratęsimo BPK normos taip pat nenumato. Apelianto teigimu, administracinė nuobauda gali būti paskirta prokuroro nutarimu ir BPK normų pagrindu analogiškai administracinio arešto paskyrimui, kas buvo pritaikyta apelianto atžvilgiu. Nurodo, jeigu teismas nuosprendžiu būtų pripažinęs, kad apeliantas padarė baudžiamąjį nusižengimą, tai praėjus dvejiems metams nuo veikos padarymo negalima būtų vykdyti nuosprendžio dėl senaties terminų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą antstolis prašo atskirąjį skundą atmesti; Vilniaus m. 4 apylinkės teismo 2009-09-28 nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, jog apeliantas įvykdė BPK numatytą neteisėtą veiką dėl ko jam buvo taikytos atitinkamos prievartos priemonės. Kadangi BPK pateikimo vykdomojo dokumento vykdymui termino nenustato, todėl vykdymo terminai vykdomojo dokumento pateikimui nebuvo pasibaigę.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmetamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Teisėjų kolegija remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas pareiškėjo skundą dėl antstolio veiksmų, teisingai įvertino bylos aplinkybes, išaiškino ir pritaikė šį klausimą reglamentuojančias civilinio proceso normas.

Pirmosios instancijos teismas iš baudžiamosios bylos Nr. 1-631-111/208 medžiagos nustatė, kad Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 nutarimu P. O. buvo paskirta 650 Lt dydžio bauda už teisėto ikiteisminio tyrimo pareigūno reikalavimo nevykdymą bei 2007-09-26 nutarimu 3 900 Lt bauda. L.e. Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo pareigas 2007-12-04 nutarimu, P. O. skundas dėl 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimais paskirtos baudos panaikinimo buvo atmestas. Vilniaus r. apylinkės teismo 2008-01-08 nutartimi P. O. skundas tenkintas ir minėti nutarimai panaikinti. Vilniaus apygardos teismo 2008-02-06 nutartimi Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimai palikti galioti. Kaip matyti apeliantui buvo taikytos baudžiamojo poveikio priemonės, kurios buvo skirtos ir vėliau skundžiamos baudžiamąją, o ne administracine tvarka. Todėl apeliantas nepagrįstai remiasi ATPK 308 str.

Pagal bendrą principą antstoliui pateikiami vykdyti įsiteisėję vykdomieji dokumentai. Kaip jau minėta, baudos P. O. skirtos Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 bei 2007-09-26 nutarimais. Šie nutarimai buvo apskųsti aukštesniam pareigūnui bei vėliau teismui. Galutinį procesinį sprendimą dėl minėtų nutarimų priėmė Vilniaus apygardos teismas, kurio 2008-02-06 nutartimi Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 ir 2007-09-26 nutarimai palikti galioti.

CPK 606 str. 3 d. numato, jog terminus, per kuriuos gali būti pateikti vykdyti kitų pareigūnų ar institucijų nutarimai, nustato atitinkami įstatymai. Kaip jau minėta, nagrinėjamu atveju esant baudžiamojo, o ne administracinio pobūdžio santykiams, kaip analogija netaikytinos ATPK normos. Atitinkamai jokios, baudžiamojo proceso normos nenumato pateikimo tokio pobūdžio vykdomojo dokumento vykdymui termino. Taikant pagal analogiją CPK 606 str. 2 d. nuostatas, pateikimo vykdyti terminas – 10 metų. Apeliantas nurodo, jeigu teismas nuosprendžiu būtų pripažinęs, kad apeliantas padarė baudžiamąjį nusižengimą, tai praėjus dvejiems metams nuo veikos padarymo negalima būtų vykdyti nuosprendžio dėl senaties terminų. Kolegija nesutinka su tokiu aiškinimu, kadangi, kolegijos nuomone, jeigu nagrinėjamu atveju pagal analogiją gali būti taikomas BK 96 str. 1 d. ir 2 d. nuostatos, konstatuotina, kad bauda nevykdoma, jeigu paskirta bauda nebuvo įvykdyta per dvejus metus, vykdymo senaties terminas skaičiuojamas nuo procesinio sprendimo skirti baudą įsiteisėjimo dienos iki jo vykdymo pradžios. Taigi ir baudžiamasis įstatymas vykdymo pradžią sieja su vykdytino dokumento įsiteisėjimu. Atsižvelgiant į išdėstytą, kolegijos vertinimu, Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007-05-03 bei 2007-09-26 nutarimai 2009-02-12 pateikti vykdymui antstoliui D. B. praėjus beveik metams po Vilniaus apygardos teismo nutarties priėmimo, nepraleidus jų pateikimo vykdyti ir vykdymo termino.

Apelianto teiginius, jog prokuroras dėl tų pačių pažeidimų kreipėsi į teismą ir teisėjas paskyrė administracinį areštą, kurį pareiškėjas atliko, o pagal Konstitucijos 31 str. 5 d. niekas negali būti nubaustas antrą kartą už tą patį nusižengimą, kolegija atmeta kaip nepagrįstus, nesusijusius su skundžiamų patvarkymų teisėtumu ir pagrįstumu. Šiuo argumentu apeliantas galėtų remtis tik ginčydamas prokuroro nutarimų pagrįstumą. Tai, kad prokuroro nutarimuose nurodoma, kad skiriama bauda, o antstolio patvarkymuose nurodoma į skolos išieškojimą, taip pat nedaro antstolio patvarkymų negaliojančiais, nekeičia jų esmės.

Esant tokioms aplinkybėms, pripažįstama, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį. Todėl atskirasis skundas atmetamas, paliekant 2009-09-28 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo nutartį nepakeistą (CPK 337 str. 1 p.).

Iš apelianto (pareiškėjo) P. O. valstybės naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidos – 5,70 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš apelianto (pareiškėjo) P. O. 5,70 Lt (penkis litus, 70 centų) pašto išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybės biudžetui.

Kolegijos pirmininkė T. ŽukauskienėTeisėjai R. JanovičienėH. Jaglinskis