- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-04-30
- Bylos Nr.
- 1-1745-843/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-9-00306-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- A. L.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Antrojo Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Mindaugo Povilansko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju-ekspeditoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį – 60 MGL (7800 Lt) dydžio bauda, įpareigojant ją sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 22 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį – 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 65 MGL (8450 Lt) dydžio bauda, įpareigojant ją sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, į bausmę įskaityta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 7 d. teismo baudžiamąjį įsakymą atlikta bausmės dalis, tai yra sumokėta baudos dalis (2014-04-22 teismo baudžiamasis įsakymas nėra įsiteisėjęs).
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 300 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. L., veikdamas bendrininkų grupe kartu su nusikaltimų, numatytų BK 183 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, padarymu įtariamais V. R., G. L., kurių atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 10-1-01564-12, nesuvokdamas G. L. ir V. R. nusikalstamų ketinimų nuslėpti V. R. žinioje buvusio UAB “ITA Baltic“ turto pasisavinimą, šią įmonę fiktyviai perleidžiant kitam asmeniui, turėdamas tikslą iš savanaudiškų paskatų, už atlygį, tariamai UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu Juridinių asmenų registre įregistruoti žinomai melagingus duomenis apie savo paskyrimą į šios bendrovės direktoriaus pereigas, t. y. suklastoti tikrus, juridinio asmens – UAB “ITA Baltic“ duomenų įregistravimui Juridinių asmenų registre būtinus dokumentų blankus, 2010-05-13, UAB “IREC LT“ patalpose, esančiose Konstitucijos pr. 9-124a, Vilniuje, bendrininkų grupės nario G. L. nurodymu, tariamai UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu, savo parašu patvirtinęs G. L. ir V. R. paruoštus bei jam pateiktus VĮ Registrų centro Vilniaus filialo dokumentų blankus: prašymą Nr. 1583454, VĮ Registrų centro Vilniaus filialui dėl UAB “ITA Baltic“, įmonės kodas 301820933, registruotos adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Birbynių g. 4, duomenų pakeitimų įregistravimo; 2010-05-13 prašymo registruoti juridinių asmenų registre JAR-1 formos blanką, tokiu būdu, įtvirtindamas žinomai melagingus duomenis apie savo paskyrimą į UAB “ITA Baltic“ direktoriaus pereigas, suklastojo tikrus dokumentus. Tęsdamas nusikalstamą veiką A. L. 2010-05-13 VĮ Registrų centro Vilniaus filialo, esančio Lvovo g. 25, Vilniuje, patalpose, pateikęs žinomai suklastotus VĮ Registrų centro Vilniaus filialo dokumentų blankus: prašymą Nr. 1583454, 2010-05-13 prašymo registruoti juridinių asmenų registre JAR-1 formos blanką bei G. L. ir V. R. paruoštą bei pastarojo parašu patvirtintą žinomai netikrą 2010-04-01 UAB “ITA Baltic“ vienintelio akcininko sprendimą apie A. L. paskyrimą į UAB “ITA Baltic“ direktoriaus pareigas, tokiu būdu šiuos žinomai suklastotus bei netikrą dokumentus panaudojo.
Taip A. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
A. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nesunkų nusikaltimą įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo A. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2010 m., tikslaus laiko neprisimena, jis, neketindamas vadovauti įmonei, UAB “IREC LT“ patalpose, esančiose „Hanner“ verslo centre, už 800 Lt atlygį, G. L. ir E. V. nurodymu, UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu pasirašė šios įmonės įregistravimo dokumentus. G. L. atnešdavo jam pasirašyti įmonių dokumentus ir sakė, kad dokumentus pasirašyti nurodė E. V.. G. L. neaiškino jam dokumentų turinio esmės. Į klausimą, ar jam buvo perduoti įmonės buhalterinės apskaitos dokumentai, įtariamasis atsakė, kad įmonės buhalterinės apskaitos dokumentai jam nebuvo perduoti. Apklausos metu jam parodyti dokumentai, t. y. VĮ Registrų centro nustatytos formos užpildyti blankai -2010-05-13 prašymas Nr. 1583454, 2010-05-13 UAB “ITA Baltic“ prašymas registruoti juridinių asmenų registre (JAR -1 forma) pasirašyti jo ranka. Šiuos dokumentus ir prašymą registruoti juridinių asmenų registre priedus, t.y. JAR-VO-V formos blanką bei 2010-04-01 UAB “ITA Baltic“ vienintelio akcininko sprendimą Nr. 2010/04/01 jis pateikė VĮ Registrų centro Vilniaus filialo darbuotojams. Asmens vardu V. R. nepažįsta (t. 2, b. l. 56-57). Papildomai apklaustas įtariamuoju kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gailisi. Patvirtino, kad laikosi anksčiau, ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 10-1-01564-12 duotų parodymų. Prisipažįsta, kad 2014-04-17 įteiktame pranešime apie įtarimą nurodytus dokumentus jis patvirtino savo parašu G. L. prašymu, kuris šiuos dokumentus jam atnešė pasirašyti. Šiuos dokumentus jis pasirašė UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu žinodamas, kad šios įmonės direktoriaus pareigų nevykdys, jokių sprendimų nepriiminės. Kas ruošė šiuos dokumentus, jis nežino. Pranešime apie įtarimą nurodytus dokumentus jis pristatė VĮ Registrų centrui. Sutinka, kad šios bylos procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 70).
Liudytojo K. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad Vilniaus apygardos teismas 2010-12-14 nutartimi iškėlė bankroto bylą UAB “ITA Baltic“, kurios administratoriumi paskirta UAB “Ignika“. Jis pagal UAB “Ignika“ įgaliojimą administruoja BUAB “ITA Baltic“ bankroto procedūrą. Teismas nutartimi įpareigojo UAB “ITA Baltic“ valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos, t. y. iki 2010-12-24 perduoti bankroto administratoriui įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus. Apie bankroto bylos iškėlimą ir dokumentų bei turto perdavimą 2011-01-06 pasirašytinai buvo supažindintas UAB “ITA Baltic“ direktorius A. L.. A. L. jokio turto ir dokumentų bankroto administratoriui nepateikė. 2011-01-25 A. L. patvirtino, kad yra UAB “ITA Baltic“ statytinis direktorius, jo direktoriumi paprašė pabūti G. L., jis sutiko, tačiau jo teigiamu jokių dokumentų, anspaudo jis neperėmė ir jokių priėmimo aktų nepasirašinėjo, todėl įvykdyti bankroto administratoriaus nurodymą jis neturi galimybės. Dėl dokumentų ir turto priverstinio išieškojimo antstoliui buvo pateiktas vykdomasis raštas. Antstoliui nepavykus surasti nei turto nei A. L., antstolis priėmė patvarkymą paskelbti A. L. paiešką. 2012-12-20 iš Vilniaus 3 apylinkės teismo perėmė UAB “ITA Baltic“ dokumentus, kurie teismui buvo pateikti prie baudžiamosios bylos, kurioje UAB „ITA Baltic“ direktorius V. R. 2010-07-09 baudžiamuoju įsakymu dėl mokesčių nesumokėjimo buvo pripažintas kaltu. Iš teismo buvo gauti: kasos knygų, sąskaitų išrašai, sutartys, SoDros dokumentai. Sunku įvertinti, ar tai yra visi UAB „ITA Baltic“ dokumentai (t. 1, b. l. 33-34). Papildomos apklausos metu K. A. parodė, kad papildomų UAB “ITA Baltic“ dokumentų jam gauti nepavyko. 2012-07-13 teismas nutartimi patvirtino iš viso 769 966,77 Lt kreditorinius reikalavimus. A. L. pasirašytų UAB “ITA Baltic“ akcijų pirkimo pardavimo sutarties bei daiktų, dokumentų priėmimo perdavimo akto originalų jis neturi. Šių dokumentų tarp jam teismo perduotų dokumentų nebuvo (t 1., b. l. 51-52).
VĮ Registrų cento Vilniaus filialo pateiktais duomenimis, kuriais nustatyta, kad 2010-05-13 UAB „ITA Baltic“ prašymu Nr. 1583454, patvirtintu šios įmonės vadovo A. L. vardu, registruoti juridinių asmenų registre pateikti: 2010-05-13 prašymas registruoti juridinių asmenų registre (JAR-1 formos blankas) bei 2010-04-01 UAB „ITA Baltic“ vienintelio akcininko sprendimas apie A. L. paskyrimą į UAB „ITA Baltic“ direktoriaus pareigas (t. 1, b. l. 99-105).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. L., veikdamas bendrininku grupe su V. R. ir G. L., nesuvokdamas G. L. ir V. R. nusikalstamų ketinimų nuslėpti V. R. žinioje buvusio UAB “ITA Baltic“ turto pasisavinimą, šią įmonę fiktyviai perleidžiant kitam asmeniui, turėdamas tikslą iš savanaudiškų paskatų, už atlygį, tariamai UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu Juridinių asmenų registre įregistruoti žinomai melagingus duomenis apie savo paskyrimą į šios bendrovės direktoriaus pereigas, t. y. suklastoti tikrus, juridinio asmens – UAB “ITA Baltic“ duomenų įregistravimui Juridinių asmenų registre būtinus dokumentų blankus, 2010-05-13 UAB “IREC LT“ patalpose, esančiose Konstitucijos pr. 9-124a, Vilniuje, bendrininkų grupės nario G. L. nurodymu, tariamai UAB “ITA Baltic“ direktoriaus vardu, savo parašu patvirtinęs G. L. ir V. R. paruoštus bei jam pateiktus VĮ Registrų centro Vilniaus filialo dokumentų blankus: prašymą Nr. 1583454, VĮ Registrų centro Vilniaus filialui dėl UAB “ITA Baltic“, įmonės kodas 301820933, registruotos adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Birbynių g. 4, duomenų pakeitimų įregistravimo; 2010-05-13 prašymo registruoti juridinių asmenų registre JAR-1 formos blanką, tokiu būdu, įtvirtindamas žinomai melagingus duomenis apie savo paskyrimą į UAB “ITA Baltic“ direktoriaus pereigas, suklastojo tikrus dokumentus, o tęsdamas nusikalstamą veiką, 2010-05-13 VĮ Registrų centro Vilniaus filialo, esančio Lvovo g. 25, Vilniuje, patalpose, pateikęs žinomai suklastotus VĮ Registrų centro Vilniaus filialo dokumentų blankus: prašymą Nr. 1583454, 2010-05-13 prašymo registruoti juridinių asmenų registre JAR-1 formos blanką bei G. L. ir V. R. paruoštą bei pastarojo parašu patvirtintą žinomai netikrą 2010-04-01 UAB “ITA Baltic“ vienintelio akcininko sprendimą apie A. L. paskyrimą į UAB “ITA Baltic“ direktoriaus pareigas, tokiu būdu šiuos žinomai suklastotus bei netikrą dokumentus panaudojo. Kaltinimo faktines aplinkybes teismas pripažįsta įrodytomis. Kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. L. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, tačiau prašo baudos dydį sumažinti, kadangi uždirba tik apie 500 Lt, iš kurių antstoliai atskaičiuoja apie 350 Lt (t. 2, b. l. 71).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas), padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamajam sunkinančios aplinkybės neinkriminuojamos. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį A. L. - praeityje teistas, tame tarpe ir už analogišką nusikaltimą (t. 2, b. l. 6-20), be to jo atžvilgiu priimtas dar vienas nuosprendis, kuriuo jis taip pat pripažintas kaltu padaręs BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, tačiau šiuo metu nuosprendis dar nėra įsiteisėjęs, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (t. 2, b. l. 2), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (t. 2, b. l. 3), VšĮ Respublikonėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (t. 2, b. l. 4), dirba, darbovietės charakterizuojamas gerai (t. 2, b. l. 65). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau nurodytas aplinkybes, reikšmingas bausmės individualizavimui, prokuroro siūlomas baudos dydis yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo.
Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę. Atsižvelgiant į tai, kad yra tenkinamos visos sąlygos, A. L. skirtina bauda mažintina vienu trečdaliu.
Kadangi A. L. atžvilgiu priimtas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 22 d. teismo baudžiamasis įsakymas šiuo metu dar nėra įsiteisėjęs, todėl pagrindo šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę bendrinti su minėtu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme nėra.
Kaltinamajam A. L. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 2, b. l. 51, 52) - paliktinos nepakeistos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 15 MGL (minimalaus gyvenimo lygio dydžių), t. y. 1950 Lt (vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties litų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 10 MGL (minimalaus gyvenimo lygio dydžių), t. y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) baudą.
Kaltinamajam A. L. skirtas kardomąsias priemones palikti nepakeistas.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savu noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.