- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-06-27
- Bylos Nr.
- 1-1621-891/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-00117-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Nukentėjusysis
- D. K.
- Civilinis ieškovas
- I. M., J. D., R. R., R. P.
- Advokatai
- Petras Prija
- Kategorijos
civilinių ieškovų atstovams E. N. (UAB „Termolainas“), A. K. (UAB „Avitana“), E. U. (UAB „Schindler-Liftas“), D. Š. (UAB „Tector), D. Z. ir M. K. (UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“), J. I. (UAB „Mikroforma“), N. L. (UAB „Sevina“), G. V. (UAB „Baltnetos komunikacijos“),
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu laikomas suimtas Lukiškių TI-K, anksčiau teistas 11 kartų: 1) 2001-01-05 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 271 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams su 200 Lt vertės turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 47¹ straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 2) 2002-08-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 271 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 3 dalį, 35 straipsnį, 42 straipsnį - laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams su 1/10 turto konfiskavimu; 3) 2005-01-27 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 4 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 4) 2005-03-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį - 30 parų areštu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi paskirta galutinė subendrinta bausmė – 4 mėnesiai 15 dienų laisvės atėmimo; 5) 2005-11-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, 65 straipsnį, 63 straipsnio 4 dalį - laisvės atėmimu 6 mėnesiams 15 dienų; 6) 2007-04-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams; 7) 2007-05-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 metams 8 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 8) 2008-03-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 7 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo; 9) 2008-04-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį - laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams; 10) 2009-11-06 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 63 straipsniu bausmę subendrinus su bausmėmis, skirtomis pagal 2008-03-14 bei 2008-04-21 nuosprendžius, galutinė subendrinta bausmė paskirta – 3 metai 10 mėnesių laisvės atėmimo, 2011-04-11 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai neatlikus 7 mėnesių 24 dienų bausmės; 11) 2011-10-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 30 parų areštu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 65 straipsniu, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams 10 dienų, bausmę atlikęs;
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (16 nusikalstamų veikų), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (1 nusikalstama veika), 178 straipsnio 1 dalį (2 nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 1 dalį (5 nusikalstamos veikos) ir 187 straipsnio 3 dalį (10 nusikalstamų veikų).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. D. 2013-01-11, apie 2:09 val., akmeniu išdaužė UAB „Termolainas“ parduotuvės, esančios Šeškinės g. 28, Vilniuje, 500 Lt vertės durų apatinį langelį, ir taip patekęs į patalpą iš ten paėmė 1 vnt. brendžio „Bielyj Aist 3YO“ 0,5 l talpos, kurio vertė – 22,99 Lt, 1 vnt. brendžio „Berings“ 0,5 l talpos, kurio vertė - 17,99 Lt, 1 vnt. brendžio „Victoria“ 0,7 l talpos, kurio vertė - 22,99 Lt, 1 vnt. brendžio „Esplendido Solera“ 0,5 l talpos, kurio vertė – 23,99 Lt, 1 vnt. brendžio „Esplendido Solera“ 0,7 l talpos, kurio vertė – 32,99 Lt, 2 vnt. brendžio „Spartaks Premium“ 0,35 l talpos, kurio 1 butelio vertė – 13,99 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, UAB „Termolainas“ priklausantį, 148,93 Lt vertės turtą ir sugadino 500 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-17, apie 20 val., iki 2013-01-18, apie 8 val., Šeškinės g. 30A, Vilniuje, išpjovė Kiosko Nr. 75 apatinę įėjimo durų dalį, kurios vertė – 1000 Lt, bei nupjovė 140 Lt vertės kasos aparato laidus, ir taip patekęs į patalpą iš ten paėmė 12 vnt. kavos „Jacobs Kronung“ 500 g talpos, kurios 1 vnt. vertė – 17 Lt, 14 vnt. kavos „Paulig“ 500 g talpos, kurios 1 vnt. vertė – 19 Lt, 15 vnt. cukraus „Sladka lyzka“ po 1 kg talpos, kurio 1 vnt. vertė – 3,90 Lt, 10 vnt. lydyto sviesto, kurio 1 vnt. vertė – 15 Lt, 8 vnt. sutirštinto pieno „Pilos“, kurio 1 indelio vertė – 4 Lt, 15 vnt. sūrio „Liliput“, kurio 1 vnt. vertė – 6,50 Lt, 16 vnt. sviesto „Extra“, 1 vnt. vertė – 4 Lt, 10 vnt. sviesto „Oselkowe“, kurio 1 vnt. vertė – 7,50 Lt, 15 vnt. saulėgrąžų aliejaus „Fabiola“, kurio 1 vnt. vertė – 5,70 Lt, 7 vnt. aliejaus „Promienna“, kurio vnt. vertė – 5,50 Lt, 10 vnt. tirpios kavos, kurios 1 vnt. vertė – 5,50 Lt, 4 vnt. šokoladinio gėrimo, kurio 1 vnt. vertė – 6 Lt, 6 vnt. kavos „Porana“, kurios 1 vnt. vertė – 10 Lt, 5 vnt. sūrio „Gauda“ 400 g, kurio 1 vnt. vertė – 7 Lt, 5 vnt. sūrio „Edamski“, kurio 1 vnt. vertė – 5 Lt, 4 vnt. kakavos „Barague“ po 200 g, kurios 1 vnt. vertė – 5 Lt, 2 vnt. kavos „Arabia“ po 200 g, kurios 1 vnt. vertė – 14 Lt, 12 vnt. sūrio „Bri“, kurio 1 vnt. vertė – 7 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į svetimą patalpą pagrobė svetimą, J. N. individualiai įmonei priklausantį, 1402 Lt vertės turtą ir sugadino 1140 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. 2013-01-19, laikotarpiu tarp 0:15 val. ir 8:50 val., išdaužė I. M. priklausančio automobilio „Fiat Brava“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Dūkštų g. 2, Vilniuje, 400 Lt vertės galinį bagažinės stiklą ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 50 Lt vertės domkratą, 30 Lt vertės vaistinėlę ir 50 Lt vertės kryžminį raktą, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, I. M. priklausantį, 130 Lt vertės turtą ir sugadino 400 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-19, apie 19 val., iki 2013-01-20, apie 15 val., išdaužė J. D. priklausančio automobilio „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Paberžės g. 12, Vilniuje, 300 Lt vertės dešinės pusės galinį durelių stiklą ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 1500 Lt vertės presą „Uponor“, 1800 Lt vertės presą „Rems“, 700 Lt vertės perforatorių „Bosch“, 300 Lt vertės elektrinį suktuvą „Makita“, 200 Lt vertės elektrinį šlifuoklį „Hilty“, 60 Lt vertės išorinę spyruoklę vamzdžiams lankstyti, 60 Lt vertės vidinę spyruoklę vamzdžiams lankstyti, 350 Lt vertės akumuliatorinį suktuką „Hitachi“, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, J. D. priklausantį, 4970 Lt vertės turtą ir sugadino 300 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-19, apie 21:30 val., iki 2013-01-20, apie 19:40 val., išdaužė K. S. priklausančio automobilio „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Paberžės g. 18, Vilniuje, 150 Lt vertės kairės pusės galinį stiklą ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 300 Lt vertės įrankių dėžę bei 2 įrankių dėžes, kurių vertė po 100 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, K. S. priklausantį, 500 Lt vertės turtą ir sugadino 150 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-18, apie 17 val., iki 2013-01-21 apie, 7:30 val., Šeškinės g. 24, Vilniuje, paėmė UAB „KRK Baltic“ priklausančius 2 vnt. aliumininių pastolių, kurių vertė – 800 Lt ir iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB „KRK Baltic“ priklausantį, 800 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. 2013-01-21, apie 2:25 val., plaktuku išdaužė UAB „Termolainas“ parduotuvės, esančios Šeškinės g. 28, Vilniuje, 200 Lt vertės viršutinį vitrinos stiklą, ir taip patekęs į patalpą, iš ten paėmė 2 vnt. brendžio „Renaissance XO“ 0,7 l talpos, kurio 1 butelio vertė – 33,99 Lt, 1 vnt. brendžio „Renaissance VSOP“ 0,5 l talpos, kurio vertė – 22,99 Lt, 2 vnt. brendžio „The Christian Brothers frost“ 1 l talpos, kurio 1 butelio vertė – 55 Lt, 3 vnt. brendžio „Renaissance VSOP“ 0,7 l talpos, kurio 1 butelio vertė – 34,99 Lt, 2 vnt. brendžio „The Christian Brothers brandy“ 1 l talpos, kurio 1 butelio vertė – 55 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, UAB „Termolainas“ priklausantį, 415,94 Lt vertės turtą ir sugadino 200 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-25, apie 16 val., iki 2013-01-28, apie 8 val., išdaužė UAB „Avitana“ priklausančio automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Šeškinės g. 22A, Vilniuje, 200 Lt vertės dešinės pusės galinį stiklą, ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo bagažinės paėmė 300 Lt vertės suktuką „Stern“, 30 Lt vertės pjūklą, 20 Lt vertės plaktuką, 50 Lt vertės guminį plaktuką, 15 Lt vertės pjūklą, 10 Lt vertės reples, 35 Lt vertės atsuktuvų komplektą, 50 Lt vertės lopetėlę langų stiklajuostėms išimti, 100 Lt vertės langų furnitūrą, 30 Lt vertės kabių pistoletą, 50 Lt vertės skystį „Wurth“, 2 vnt. 30 Lt vertės laužtuvų, 15 Lt vertės peilį „Fiskar“, 200 Lt vertės įrankių dėžę, 80 Lt vertės gulsčiuką, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, UAB „Avitana“ priklausantį, 1015 Lt vertės turtą ir sugadino 200 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-23, apie 18:20 val., iki 2013-01-26, apie 9:30 val., išdaužė R. R. priklausančio automobilio „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Šeškinės g. 30, Vilniuje, 250 Lt vertės dešinės pusės durelių stiklą bei sulaužė 150 Lt vertės šių durelių spyną ir taip patekęs į minėtą automobilį, iš jo paėmė 500 Lt vertės diskinį pjūklą „Makita“, 40 Lt vertės kampinį šlifuoklį „Einhel“, 15 Lt vertės dėžutę su 12 vnt. karūnėlių, 10 Lt vertės dėžutę su 8 vnt. karūnėlėm, 30 Lt vertės elektrinį 15 m prailgintuvą, 30 Lt vertės dėžutę su medvaržčiais, 65 Lt vertės dėžutę „Makita“ su grąžtu ir antgaliais, 100 Lt vertės akumuliatorinį suktuką, 200 Lt vertės dėžutę „Makita“, kurioje buvo suktukas, 2 vnt. akumuliatorių, pakrovėjas grąžtui ir antgaliai, 100 Lt vertės dėžė su raktų galvučių komplektu, 250 Lt vertės dėžė su smūginiu grąžtu „Boch“, 60 Lt vertės dėžė „Boch“ su siaurapjūkliu, 60 Lt vertės stepleris, 100 Lt vertės įrankių dėžė su raktais, atsuktuvais, replėm, žirklėm, lemputėmis automobiliui ir saugikliais, 500 Lt vertės dėžė su apie 100 vnt. grąžtų, atsuktuvais, raktu, 6 vnt. plaktukų, kaltu, montiruote, pjūklu ir medvaržčiais, 100 Lt vertės 50 m prailgintuvą, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, R. R. priklausantį, 2160 Lt vertės turtą ir sugadino 400 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-25, apie 16 val., iki 2013-01-28, apie 7:20 val., išdaužė UAB „Schindler-Liftas“ priklausančio automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio P. Žadeikos g. 8, Vilniuje, 220 Lt vertės galinį dešinės pusės durelių stiklą, ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 1003,09 Lt vertės siurblį „Alto 360-11“, 180,52 Lt vertės 50 m prailgintuvą, 192,39 Lt vertės galvučių rinkinį „Proxxon“, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, UAB „Schindler-Liftas“ priklausantį, 1376 Lt vertės turtą ir sugadino 220 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-28, apie 21:30 val., iki 2013-01-29 apie, 10 val., išdaužė R. P. priklausančio automobilio „Isuzu Trooper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Laisvės pr. 77C, Vilniuje, galinį dešinės pusės durelių stiklą, ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 15 Lt vertės plaktuką, 1000 Lt vertės manometrą „Wohler“, 100 Lt vertės veržlių rinkinį, 100 Lt vertės įrankių dėžę „Stanley“, 100 Lt vertės testerį, 800 Lt vertės įrankių dėžę „Apac“ su įrankių rinkiniais, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, R. P. priklausantį, 2115 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-29, apie 23:50 val., iki 2013-01-30, apie 9 val., išdaužė UAB „Baltnetos komunikacijos“ priklausančio automobilio „Citroen Berlingo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Ukmergės g. 198, Vilniuje, 350 Lt vertės galinį kairės pusės durelių stiklą, ir taip patekęs į minėtą automobilį, iš jo paėmė 3 suktuvo ‚Makita“ akumuliatorius, kurio 1 vnt. vertė – 172 Lt, 136 Lt vertės įrankių diržą „Makita“, 305 Lt vertės akumuliatorių įkroviklį „Makita“, 850 Lt vertės kompiuterį „Asus EEE 7“, 357 Lt vertės aliuminines keturių dalių kopėčias, 49 Lt vertės grąžtų komplektą „Irvin“, 2 vnt. grąžtų, kurio 1 vnt. vertė – 12 Lt, 28 Lt vertės multimetrą, 245 Lt vertės tinklo testerį, 95 Lt vertės kuprinę, 14 Lt vertės plaktuką, 2 vnt. ryšio antenos „Ubiquiti“ POE adapterius, kurio 1 vnt. vertė – 25 Lt, 20 Lt vertės dėžutę su kompiuterinio laido antgaliais ir želiniais sujungėjais, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, UAB „Baltnetos komunikacijos“ priklausantį, 2689 Lt vertės turtą ir sugadino 350 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-31, apie 16:30 val., iki 2013-02-01, apie 8 val., išdaužė UAB „Tector” priklausančio automobilio „Volkswagen Caddy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Paberžės g. 7, Vilniuje, 250 Lt vertės galinį dešinės pusės durelių stiklą, ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė D. K. priklausantį 300 Lt vertės kampinį šlifuoklį, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, D. K. priklausantį, 300 Lt vertės turtą ir sugadino svetimą, UAB „Tector“ priklausantį, 250 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-01-31, apie 17:30 val., iki 2013-02-01, apie 7:45 val., išdaužė R. P. priklausančio automobilio „Mitsubichi Space Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Paberžės g. 14, Vilniuje, dešinės pusės gale esančio kėbulo orlaidę, ir taip patekęs į automobilį, iš jo paėmė R. P. priklausančius 600 Lt vertės sriegpjovių rinkinį, 700 Lt vertės lituoklį, 2 vnt. drožtukų, kurio 1 vnt. vertė – 120 Lt, 2 vnt. žirklių, kurių 1 vnt. vertė – 120 Lt, ir UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ priklausančius 985,36 Lt akumuliatorinį suktuvą „Makita“, 2 vnt. santechninių raktų, kurio 1 vnt. vertė – 52 Lt, 58 Lt vertės atsuktuvų rinkinį „Haupa“, 70 Lt vertės elektroninį testerį, 2 vnt. šalto vandens skaitiklių, kurio 1 vnt. vertė – 71,76 Lt, 67 Lt vertės grąžtų rinkinį, 4 vnt. ventilių, kurių 2 vnt. vertė – 11,56 Lt, o kitų dviejų – 13,22 Lt, 306,40 Lt vertės 20 vnt. lempučių, 5 vnt. automatinių išjungiklių, kurio 1 vnt. vertė – 28,2 Lt, 2 vnt. lauko foto daviklių, kurio 1 vnt. vertė – 67,46 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, R. P. priklausantį, 1780 Lt vertės turtą ir UAB „Pastatų priežiūros tarnybai“ priklausantį 2034,98 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-02-01, apie 15 val., iki 2013-02-02, apie 8:50 val., peiliu nupjovė A. K. priklausančio automobilio „Peugeot Boxer“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Gelvonų g. 20, Vilniuje, 80 Lt vertės galinių durų uždarymo guminį dirželį, išpjovė 80 Lt vertės salono stiklinės pertvaros stiklą bei nupjovė 140 Lt vertės akumuliatoriaus laidą, ir taip patekęs į minėtą automobilį, iš jo pagrobė 100 Lt vertės domkratą, 60 Lt vertės mažų raktų rinkinį, 100 Lt vertės didelių raktų rinkinį, tepalą ir žibintuvėlį, kurių vertė 50 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį, pagrobė svetimą, A. K. priklausantį, 310 Lt vertės turtą ir sugadino 300 Lt svetimą turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-02-02, apie 19 val., iki 2013-02-03, apie 9:45 val., išdaužė D. K. priklausančio automobilio „Seat Altea“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Gelvonų g. 20, Vilniuje, 554 Lt vertės galinį automobilio stiklą ir taip patekęs į automobilį pasikėsino pagrobti svetimą turtą, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes nieko vertingo nerado, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pasikėsino pagrobti svetimą, D. K. priklausantį, turtą ir sugadino 554 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-02-02, apie 17 val., iki 2013-02-04, apie 9 val., išdaužė automobilio „Mercedes Benz 212“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „Sevina“, stovėjusio Gelvonų g. 16, Vilniuje, 150 Lt vertės priekinį dešinės pusės durelių stiklą, ir taip patekęs į automobilį iš jo paėmė 9 dėžes su karamele, vienos dėžės vertė – 94 Lt, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, UAB „Sevina“ priklausantį, 846 Lt vertės turtą ir sugadino 150 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-02-02, apie 12 val., iki 2013-02-04, apie 21 val., išdaužė D. V. priklausančio automobilio „Mitsubichi Pajero“, valst. Nr. R033012, stovėjusio Ukmergės g. 222, Vilniuje, 200 Lt vertės priekinį kairės pusės durelių stiklą ir taip patekęs į minėtą automobilį iš jo paėmė 200 Lt vertės stiprintuvą, 2 vnt. garso kolonėlių, kurios 1 vnt. vertė – 50 Lt, 450 Lt vertės raciją su antena, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, D. V. priklausantį, 750 Lt vertės turtą ir sugadino 200 Lt vertės turtą.
Be to, kaltinamasis M. D. laikotarpiu nuo 2013-03-05, apie 23 val., iki 2013-03-06, apie 16:30 val., nuo UAB „Mikroforma“ priklausančio automobilio „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Čiobiškio g. 23, Vilniuje, atsuko ir paėmė 1500 Lt vertės galines dureles su valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB „Mikroforma“ priklausantį, 1500 Lt vertės turtą.
Dėl UAB „Termolainas“ priklausančio turto vagystės ir turto sugadinimo (2013-01-11 ir 2013-01-21 nusikalstamos veikos)
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2 kartus įsibrovė į šią parduotuvę. Pirmą kartą parduotuvėje išdaužė langą su akmeniu ar plyta. Antrą kartą eidamas pro tą parduotuvę pats išdaužė langą su turėtu rastu plaktuku ir paėmė alkoholinius gėrimus. Antrą kartą vogdamas lipo per langą, kuris buvo aukštai. Šalia buvo statybų aikštelė, kurioje paėmė 2 vnt. pastolių, pasidarė iš jų kopėčias. Pastoliai yra grąžinti. Neatsimena, kokius alkoholinius gėrimus paėmė, tačiau abu kartus paėmė skirtingus gėrimus ir jie visi yra surašyti jo anksčiau duotuose parodymuose. Pirmą kartą pavogtus gėrimus pardavė, o antrą kartą juos paslėpė sniege, nes važiavo apsauga, bet paskui grįžęs jų neberado. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Civilinio ieškovo UAB „Termolainas“ atstovas E. N. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad atstovauja įmonę UAB „Termolainas“, kuri valdo parduotuves „Stop Market“. Į parduotuvę buvo įsibrauta 3 kartus, bet kaltinamasis prisipažino dėl 2, buvo įsibrauta sausio 11 ir 21 dienomis. Abu kartus buvo pavogti skirtingi gėrimai. Palaiko įmonės byloje pareikštą civilinį ieškinį.
2013-01-11 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota parduotuvės „Stop Market“, esančios Šeškinės g. 28, Vilniuje, apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužti įėjimo durų stiklai, patalpoje guli sudaužytas butelis, lentynose su alkoholiniais gėrimais matomos tuščios vietos (t. 1, b. l. 14-15).
2013-01-21 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota parduotuvės „Stop Market“, esančios Šeškinės g. 28, Vilniuje, apžiūra, kurios metu nustatyta, kad į parduotuvės vitriną-sieną yra atremtos metalinės kopėčios, galimai statybinė konstrukcija, vitrinos-sienos viršaus vidurinėje dalyje matyti išdaužtas dvigubas langelio stiklas, kitoje metalinių kopėčių pusėje guli statybinis plaktukas. Įėjus į parduotuvės prekybos salę matyti ant grindų išsiliejusio skysčio dėmė ir sudužusio butelio šukės (t. 1, b. l. 188-193).
Iš 2013-01-21 įvykio vietos apžiūros protokolo, 2013-03-06 ir 2013-04-12 nutarimų ir 2013-03-06 ir 2013-04-12 kvitų B matyti, kad apžiūros metu rasti ir paimti 2 tepiniai ir kvapo pėdsakas nuo plaktuko koto, rankšluostis ir kvapo pėdsakas nuo rankšluosčio, plaktukas, stiklo šukės patalpinti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugyklą (t. 1, b. l. 197-200).
2013-01-22 apžiūros protokole užfiksuota, kad rasti metaliniai pastoliai buvo apžiūrėti, o iš 2013-01-25 pakvitavimo matyti, kad 2 vnt. aliuminio pastolių segmentų buvo grąžinti savininkui UAB „KRK Baltic“ (t. 1, b. l. 201-202, 206).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė alkoholinių gėrimų parduotuvę „Stop Market“, esančią Šeškinės g. 26, Vilniuje, kurią jis 2013-01-21, tarp 02:00 val. ir 03:00 val. apvogė bei vogdamas apgadino įmonės turtą (t. 3, b. l. 1-19).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Termolainas“ priklausančio turto vagysčių ir sugadinimo (vagystė ir svetimo turto sugadinimas, padaryti 2013-01-11, apie 2:09 val., ir vagystė ir nedidelės vertės svetimo turto sugadinimas, padaryti 2013-01-21, apie 2:25 val.) pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veikos atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi turtą jis pagrobė įsibrovęs į patalpą, taip pat BK 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi 2013-01-11 epizodo metu sugadino 500 Lt vertės UAB „Termolainas“ priklausantį turtą, tai yra didesnės nei 3 MGL dydžio vertės, ir BK 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi 2013-01-21 epizodo metu sugadino nedidelės, 200 Lt, vertės svetimą turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Termolainas“ pareikštas 1264,87 Lt civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 11) pagrįstas, atitinka įmonei padarytą turtinę žalą 2013-01-11 ir 2013-01-21 įvykdytų vagysčių metu, įskaitant turto sugadinimu, tai yra stiklų sudaužymu, padarytą turtinę žalą, kaltinamasis M. D. su jo dydžiu sutinka, todėl tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl J. N. individualiai įmonei priklausančio turto vagystės ir turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad buvo užėjęs į kioską, esantį Šeškinės g. 30, išpjovė skylę duryse ir įlindo, nupjovė kasos aparato laidus, aparate buvo tik smulkios monetos, kasos aparatą paliko vietoje. Iš kiosko paėmė maisto produktų, kuriuos parsinešė namo. Tuos produktus pardavinėjo žmonėms. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
2013-01-18 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota prekybos kiosko Nr. 75, esančio Šeškinės g. 30A, Vilniuje, apžiūra, kurios metu nustatyta, kad ant baltų plastikinių durų apatinės dalies matyti pjovimo žymės, durų spyna nepažeista, kioske ant grindų išmėtyti maisto produktai (t. 1, b. l. 60-65).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė kioską Nr. 75, esantį, Šeškinės g. 30, Vilniuje, kurį jis laikotarpiu nuo 2013-01-17, apie 20 val., iki 2013-01-18, apie 8 val., apvogė, taip pat vietas kiosko viduje, iš kurių jis ėmė maisto prekes bei vietą, kurioje stovėjo kasos aparatas, kurio laidus jis nupjovė (t. 1, b. l. 75-80).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-01 aliejaus, sutirštinto pieno ir cukraus apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė 8 butelius aliejaus „Fabiola“, 7 butelius aliejaus „Promienna“, indelį sutirštinto pieno, 5 pakelius cukraus „Sladka lyzka, Cukier“, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-03-01 pakvitavimą grąžinti R. N. (t. 2, b. l. 10-12, 72-77, 78).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl J. N. individualiai įmonei priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į patalpą ir sugadino J. N. individualiai įmonei priklausantį turtą, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Civilinio ieškovo J. N. individualios įmonės pareikštas 2434,40 Lt civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 56) pagrįstas, kadangi įmonei nusikalstamomis veikomis iš viso buvo padaryta 2542 Lt turtinė žala, tačiau įmonei buvo grąžinti 8 buteliai aliejaus „Fabiola“, kurio vnt. vertė 5,70 Lt, 7 buteliai aliejaus „Promienna“, kurio vnt. vertė 5,50 Lt, indelis sutirštinto pieno, kurio vertė 4 Lt, ir 5 pakeliai cukraus „Sladka lyzka“, kurio vnt. vertė 3,90 Lt, tai yra iš viso grąžinta prekių už 107,60 Lt, todėl įmonė patyrė 2434,40 (2542-107,60=2434,40) Lt turtinę žalą. Kaltinamasis M. D. su jo dydžiu sutinka, todėl civilinis ieškinys tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl I. M. priklausančio turto vagystės ir turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu nurodė, kad vagystės iš I. M. automobilio „Fiat Brava“ neprisimena, tačiau paskelbus jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis juos patvirtino ir paaiškino, kad vagystę padarė eidamas iš kazino, automobilio langą išdaužė su kažkuo panašiu į tušinuką metalui žymėti, ar paėmė vaistinėlę, nepamena. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusioji I. M. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog 2013 m. sausio 19 d. jos automobiliui „Fiat Brava“ išdaužė stiklą ir iš automobilio pavogė domkratą, vaistinėlę, kryžminį raktą. Ji palaiko savo ikiteisminio tyrimo metu pareikštą 530 Lt civilinį ieškinį.
2013-01-19 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Fiat Brava“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas galinių bagažinės durų stiklas (t. 1, b. l. 85-87).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Fiat Brava“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl I. M. turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino I. M. priklausantį turtą, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Nukentėjusiosios I. M. pareikštas 530 Lt civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 91) pagrįstas, kadangi pagrobtų daiktų vertė yra 130 Lt, o sugadinto turto vertė yra 400 Lt, kaltinamasis M. D. su jo dydžiu sutinka, todėl tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl J. D. priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad tai buvo naktį, pamatė „VW Transporter“ automobilyje esančiuose maišuose įrankius ir pasiėmė namo. Kaip pateko į automobilį, neprisimena. Maišuose buvo presai, kas daugiau buvo, neprisimena, tačiau patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Vogtus daiktus jis parduoda taksistams, jie viską perka. Bandė ieškoti pavogtų daiktų, kuriuos rado – atidavė policijai. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusysis J. D. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog vakare paliko automobilyje įrankius, nors dažniausiai jų ten nepalieka, naktį nieko nepastebėjo, nes automobilio stiklas buvo išdaužtas nuo gatvės pusės. Kitą dieną kaimynai pasakė, kad jo automobilis apvogtas. Automobilyje buvo daug įrankių, buvo pavogtas presas, replės - presas, perforatorius, akumuliatorinis suktukas, padaryta žala apie 4900 Lt. Prašo tenkinti jo ikiteisminio tyrimo metu pareikštą civilinį ieškinį.
2013-01-20 automobilio apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės galinis stiklas, salono galinėje dalyje matomi įrankių dėžės, smulkūs įrankiai (t. 1, b. l. 104-107).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 1, b. l. 126-129).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl J. D. turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino J. D. priklausantį nedidelės, 300 Lt, vertės turtą.
Nukentėjusiojo J. D. pareikštas 5270 Lt civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 115) pagrįstas, kadangi pagrobtų daiktų vertė yra 4970 Lt, o sugadinto turto vertė yra 300 Lt, kaltinamasis M. D. su jo dydžiu sutinka, todėl tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl K. S. priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai, patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir sutiko su civiliniu ieškiniu.
Nukentėjusioji K. S. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, jog automobilis „VW Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jai, automobilyje buvusios įrankių dėžės taip pat. Kadangi ji kreiptis į policiją dėl apvogto automobilio negalėjo, pareiškimą policijai rašė jos vyras I. S.. Dėl pagrobtų daiktų, kurių vertė – 1314,60 Lt, ir dėl išdaužto 150 Lt vertės stiklo iš viso jai padaryta 1464,60 Lt dydžio turtinė žala (t. 1, b. l. 143).
2013-01-20 automobilio apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas kairės pusės galinis stiklas, automobilio galinėje dalyje matyti išvartyti daiktai, priekinėje dalyje daiktai tvarkingi (t. 1, b. l. 135-138).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 1, b. l. 155-158).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-12 įrankių, šviestuvo, peilių, dulkių siurblio, įrankių dėžės apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė grąžtų medžiui ir metalui komplektus, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-03-27 pakvitavimą grąžinti K. S. (t. 2, b. l. 10-12, 57-58, 59).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl K. S. turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino K. S. priklausantį nedidelės, 150 Lt, vertės turtą.
Nukentėjusiosios K. S. ikiteisminio tyrimo metu pareikštas 1394,60 Lt civilinis ieškinys, kurį sudaro pagrobtų daiktų, atskaičiavus grąžintų daiktų vertę, ir išdaužto stiklo vertė (t. 1, b. l. 145), pagrįstas iš dalies. K. S. pareikštas ieškinys yra grindžiamas ikiteisminio tyrimo metu pateiktu įrankių sąrašu su jų kainomis (t. 1, b. l. 142), kuriame yra išvardinti dingę daiktai. Pirmiausia, neaišku, kokių įrankių kainos – naujų ar padėvėtų, yra nurodytos šiame sąraše. Be to, kadangi kaltinime M. D. inkriminuojamas trijų K. S. priklausančių įrankių dėžių, kurių bendra vertė 500 Lt, pagrobimas bei 150 Lt jai priklausančio turto sugadinimas, tačiau ne kažkokių kitų atskirų įrankių pagrobimas, todėl teismas vertina civilinio ieškinio pagrįstumą tik kaltinamajam inkriminuojamo kaltinimo ribose. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, jog kaltinamasis sutinka atlyginti padarytą žalą bei vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, teismas laiko, jog civilinis ieškinys mažintinas ir tenkintinas 650 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl UAB „KRK Baltic“ priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad iš statybų aikštelės paėmė 2 vnt. pastolių, iš kurių pasidarė kopėčias, kad galėtų patekti į netoliese esančią parduotuvę. Jis patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Pastoliai yra grąžinti.
2013-01-21 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota teritorijos, esančios Šeškinės g. 24, Vilniuje, apžiūra (t. 1, b. l. 167).
Iš 2013-01-22 apžiūros protokolo matyti, kad metaliniai pastoliai, rasti prie Šeškinės g. 28, Vilniuje, buvo apžiūrėti ir pagal 2013-01-25 pakvitavimą grąžinti M. T. (t. 1, b. l. 168-169, 206).
2013-01-30 apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašo, daryto 2013-01-21 Šeškinės g. 24, Vilniuje, kurį pateikė M. T., apžiūra, kurios metu nustatyta, kaip 01:04:54 įrašo minutę vyras, apsirengęs mėlynos spalvos striuke balta apykakle, mėlynomis kelnėmis, su gobtuvu ant galvos prieina prie krūvos stelažų, pasiima vieną stelažą, kurio ilgis apie 2 m, ir greitu žingsniu išeina iš aikštelės 01:05:24 įrašo minutę. Vaizdo įrašas prijungtas prie baudžiamosios bylos medžiagos (t. 1, b. l. 173, 174).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „KRK Baltic“ priklausančio turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika ikiteisminio tyrimo metu tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kaip svetimo turto pagrobimas.
Dėl UAB „Avitana“ priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad jis užėjo į vidinį kiemelį ir pamatė tamsoje stovintį automobilį „Peugeot Partner“, kur buvo įrankiai, išdaužė stiklą ir paėmė įrankius, kuriuos parsinešė namo. Už kiek tuos daiktus pardavė, nepamena. Visus daiktus daugiausia superka taksistai. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
2013-01-28 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės galinio mažo lango stiklas, ant rėmo įlenkimas, automobilio spynos be pažeidimų, bagažinės dešinėje pusėje matyti stiklo šukės (t. 2, b. l. 133-136).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 2, b. l. 145-148).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-12 įrankių, šviestuvo, peilių, dulkių siurblio, įrankių dėžės apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė pjūklą, laužtuvą, žirkles metalui, vakuuminį stiklo laikiklį, 8 šlifavimo galvutes, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-03-25 pakvitavimą grąžinti UAB „Avitana“ įgaliotajam atstovui A. K. (t. 2, b. l. 10-12, 57-58, 61).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Avitana“ priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino UAB „Avitana“ priklausantį nedidelės, 200 Lt, vertės turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Avitana“ pareikštas 1160 Lt civilinis ieškinys (t. 2, b. l. 128) pagrįstas, kadangi įmonei nusikalstamomis veikomis iš viso buvo padaryta 1315 Lt turtinė žala, tačiau įmonei buvo grąžinti pjūklas, laužtuvas, žirklės metalui, vakuuminis stiklo laikiklis, 8 šlifavimo galvutės, todėl atsižvelgiant į tai buvo pareikštas mažesnis civilinis ieškinys. Kaltinamasis M. D. su civiliniu ieškiniu sutinka, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl R. R. priklausančio turto vagystės ir turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai, patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir paaiškino, kad ėjo pro šalį, mašinoje pamatė, kad daug įrankių sudėta ir paėmė juos. Įrankius išnešė vienas per kelis kartus. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusysis R. R. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog sausio 23-25 dienomis, apie 9 val., atėjo prie automobilio ir pamatė, kad bagažinėje nėra daiktų, o automobilio lango stiklas išdaužtas. Jam padaryta žala buvo nurodyta ikiteisminio tyrimo metu, todėl jis palaiko savo ikiteisminio tyrimo metu pareikštą 2794 Lt civilinį ieškinį.
2013-02-12 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad automobilio dešinėje pusėje (kur yra stumdomos durys), priklijuotas lipnia juosta stiklas ir tų pačių durų rankena, kur yra spynos širdelė, nėra apdailos ir dalies širdelės, automobilio salone nėra jokių daiktų (t. 2, b. l. 152-156).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-12 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė juodos spalvos plastmasinę dėžę su raudonos spalvos rankena su įrankiais, kuri buvo apžiūrėta ir pagal 2013-02-12 pakvitavimą grąžinta R. R. (t. 2, b. l. 10-12, 36-44, 45).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl R. R. turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino R. R. priklausantį turtą, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas atkreipia dėmesį, kad kaltinamajame akte yra apsirikta nurodant bendrą pagrobtų daiktų vertę bei nėra nurodyta bendra sugadinto turto vertė. Teismas laiko, kad yra padaryti skaičiavimo ir rašymo apsirikimai, todėl koreguoja kaltinimą M. D. laikydamas, kad M. D. iš R. R. priklausančio automobilio „Volkswagen Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė daiktų už bendrą 2160 Lt sumą, taip pat patikslina, kad M. D. sugadino 400 Lt vertės R. R. priklausantį turtą. Tačiau šie patikslinimai neturi reikšmės M. D. veiksmų kvalifikavimui pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį.
Nukentėjusiojo R. R. pareikštas 2794 Lt civilinis ieškinys (t. 2, b. l. 162) pagrįstas iš dalies. Bendra pagrobtų daiktų vertė patikslinus kaltinimą M. D. yra 2160 Lt, sugadinto turto vertė - 400 Lt, o ikiteisminio tyrimo metu R. R. buvo grąžinta juodos spalvos plastmasinė dėžė su įrankiais, kurią jis įvertino 136 Lt, todėl R. R. nusikalstamomis veikomis padaryta ir neatlyginta turtinė žala sudaro 2424 (2160+400-136=2424) Lt. Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusysis atliko netikslius paskaičiavimus, taip pat į tą aplinkybę, jog kaltinamasis sutinka atlyginti padarytą žalą, teismas laiko, jog civilinis ieškinys mažintinas ir tenkintinas 2424 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl UAB „Schindler-Liftas“ priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad vagystę iš UAB „Schindler-Liftas“ priklausančio automobilio „Peugot Partner“ jis įvykdė 2013-01-25, kad ėjo iš draugo namo, pamatė, kad automobilyje yra siurblys, tada paėmė kažkokį sunkų daiktą, išdaužė galinį durelių stiklą ir paėmė siurblį. Automobilyje buvo dar kažkokių daiktų, jis pripažįsta, kad juos visus paėmė. Siurblį ir visus kitus daiktus jis grąžino. Civilinį ieškinį pripažįsta.
Civilinio ieškovo UAB „Schindler-Liftas“ atstovas E. U. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog iš automobilio „Peugot Partner“ buvo pavogtas siurblys, raktų rinkinys ir halogeninė lempa. Šie visi daiktai rasti ir jiems grąžinti, dėl jų pretenzijų neturi. Ar jiems grąžintas prailgintojas, neprisimena. Jiems padaryta 220 Lt žala yra už išdaužtą automobilio stiklą, žala neatlyginta, todėl prašo priteisti 220 Lt.
2013-01-28 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Žadeikos g. 8, Vilniuje, apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas galinių durelių dešinės pusės bagažinės stiklas, stiklo šukės guli salono viduje bei ant asfalto, salono viduje sudėtos įvairios remonto instrumentų dėžės, įrankiai (t. 2, b. l. 177-180).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Peugeot Partner“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-12 įrankių, šviestuvo, peilių, dulkių siurblio, įrankių dėžės apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė dulkių siurblį „Nilfisk Alto Attix 360-11 N.2398002/45/07“ su plastikine žarna bei galvučių rinkinį „Proxxon“, kurie buvo apžiūrėti ir pagal pakvitavimą grąžinti UAB „Schindler-Liftas“ įgaliotajam atstovui E. U. (t. 2, b. l. 57-58, 60, 182).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Schindler-Liftas“ priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino UAB „Schindler-Liftas“ priklausantį nedidelės, 220 Lt, vertės turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Schindler-Liftas“ pareikštas 379,72 Lt civilinis ieškinys (t. 2, b. l. 175) pagrįstas iš dalies. Įmonei nusikalstamomis veikomis iš viso buvo padaryta 1596 Lt turtinė žala, tačiau kaip matyti iš byloje esančio pakvitavimo, taip pat UAB „Schindler-Liftas“ įgaliotojo atstovo paaiškinimų, duotų teisminio nagrinėjimo metu, įmonei buvo grąžinti visi pagrobti daiktai, kurių vertė 1376 Lt, ir įmonei yra padaryta ir neatlyginta tik 220 Lt turtinė žala už išdaužtą stiklą (tiek pagal pateiktą PVM sąskaitą faktūrą iš viso kainavo stiklo keitimas (t. 2, b. l. 169), kurią įmonė ir prašo priteisti iš kaltinamojo. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis sutinka atlyginti padarytą žalą, teismas laiko, jog civilinis ieškinys mažintinas ir tenkintinas 220 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl R. P. priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad į automobilį „Isuzu Trooper“ įsibrovė per galinį dešinės pusės langą. Pavogtus daiktus pardavė, kai kurie daiktai yra grąžinti. Vieną įrankių dėžę pardavė, kitą sau pasiliko. Tą, kurią pasiliko, grąžino nukentėjusiajam. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Nukentėjusysis R. P. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, jog laikinai naudojasi tėvo automobiliu „Isuzu Trooper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-01-28, apie 21:30 val., jis pastatė tvarkingą automobilį prie Laisvės pr. 77C, Vilniuje, užrakino centriniu užraktu su įjungta gamykline apsaugos signalizacija. 2013-01-29, apie 10:00 val., priėjęs prie automobilio pastebėjo, kad galinėje dalyje yra išdaužtas stiklas ir iš salono galinės dalies pagrobtos dvi dėžės su įrankiais: 800 Lt vertės plastikinė juodos spalvos „Apac“ dėžė su įvairiais raktais, galvutėmis ir pan., bei kita 700 Lt vertės dėžė „Stanvey“ – plastikinė, juodos spalvos su pilka aliuminine rankena, įvairiais darbo įrankiais: plaktukais, veržlėmis, monometru ir kt. Automobilis “Kasko” draudimu nedraustas. Kokia išdaužto stiklo vertė, šiuo metu nežino. Dėl vagystės jam padaryta 1500 Lt dydžio materialinė žala (t. 3, b. l. 28).
Papildomos apklausos metu R. P. parodė, kad 2013 m. vasario viduryje per LNK rodomas vakarines žinias jis pamatė sulaikytą asmenį, kuris įvykdė daug vagysčių iš automobilių, todėl kitą dieną jis nuėjo į Vilniaus miesto 6 PK, kur 4 kabinete tarp krūvos įvairių daiktų pamatė jam priklausančią įrankių dėžę „Stanley“, kurioje buvo jo plaktukas, monometras „Wohler“ ir 9 veržlių rinkinys. Išdaužto stiklo vertė – 100 Lt, stiklo pakeitimas jam kainavo 100 Lt, įrankių dėžės „Stanley“ vertė – 100 Lt, įrankių dėžės „Apac“ su įrankiais vertė – 800 Lt, testerio vertė – 100 Lt. Kadangi dalį daiktų jis atgavo, pretenzijų turi tik dėl įrankių dėžės „Apac“ su joje buvusiais įrankiais ir išdaužto stiklo. Bendra jam padaryta žala – 1000 Lt (t. 3, b. l. 30).
2013-01-29 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Isuzu Trooper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės galinis stiklas, galinėje automobilio dalyje sujaukti, išvartyti daiktai (t. 3, b. l. 25-27).
2013-01-12 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Isuzu Trooper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 39-41).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-21 įrankių dėžės, monometro, plaktuko, testerio, raktų rinkinio apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė įrankių dėžę „Stanley“, monometrą, plaktuką, testerį, raktų rinkinį, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-03-21 pakvitavimą grąžinti R. P. (t. 2, b. l. 10-12, 46-51, 52).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl R. P. priklausančio turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį. Nors įsibraudamas į automobilį M. D. taip pat sugadino ir svetimą turtą, tačiau jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu pagrįstai nekvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio atitinkamą dalį, kadangi sugadinto turto vertė yra 100 Lt, tai yra mažesnė nei 1 MGL.
Nukentėjusiojo R. P. pareikštas 1000 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 31) pagrįstas. Nusikalstamomis veikomis R. P. iš viso buvo padaryta 2215 Lt turtinė žala, tačiau jam buvo grąžinti 100 Lt vertės įrankių dėžė „Stanley“, 1000 Lt vertės monometras, 15 Lt vertės plaktukas, 100 Lt vertės tęsteris, 100 Lt vertės raktų rinkinys, tai yra buvo grąžinti pagrobti daiktai, kurių bendra vertė 1315 Lt. R. P. nebuvo grąžinta tik 800 Lt vertės įrankių dėžė „Apac“ su įrankių rinkiniais ir taip pat neatlyginta žala už išdaužtą stiklą, kuri sudaro 200 Lt (100 Lt stiklas ir 100 Lt stiklo keitimas). Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl UAB „Baltnetos komunikacijos“ priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Civilinio ieškovo UAB „Baltnetos komunikacijos“ atstovas G. V. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog ryte atėjęs prie darbinio automobilio pamatė išdaužtą langą ir iškraustytus UAB „Baltnetos komunikacijos“ įmonei priklausančius daiktus. Buvo pavogtos kopėčios, kompiuteris. Palaiko ikiteisminio tyrimo metu pareikštą 1721 Lt civilinį ieškinį.
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Citroen Berlingo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-14 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-12 daiktų apžiūros protokolo, 2013-02-15 kuprinės apžiūros protokolo, matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė 3 „Makita“ akumuliatorinio suktuvo akumuliatorius bei akumuliatorių įkroviklį, plaktuką, 2 antenos „Ubiquinti“ adapterus, tinklo testerį, 2 betono grąžtus, „Irwin“ grąžtų komplektą, dėžutę su RJ45 kištukais ir želiniais sujungėjais, pilkos spalvos medžiaginę kuprinę, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-02-12 bei 2013-03-27 pakvitavimus grąžinti UAB „Baltnetos komunikacijos“ įgaliotajam atstovui G. V. (t. 2, b. l. 10-12, 62-70, 71, 194, 195-196, 187).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Baltnetos komunikacijos“ priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino UAB „Baltnetos komunikacijos“ priklausantį nedidelės, 350 Lt, vertės turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Baltnetos komunikacijos“ pareikštas 1721 Lt civilinis ieškinys (t. 2, b. l. 188) pagrįstas. Nusikalstamomis veikomis UAB „Baltnetos komunikacijos“ iš viso buvo padaryta 3039 Lt turtinė žala, tačiau dalis pagrobtų daiktų, kurių bendra vertė 1318 Lt, buvo grąžinti UAB „Baltnetos komunikacijos“. UAB „Baltnetos komunikacijos“ nebuvo grąžinta dalis pagrobtų daiktų, kurių bendra vertė 1371 Lt, taip pat nebuvo atlyginta padaryta 350 Lt turtinė žala už turto sugadinimą, tai yra iš viso UAB „Baltnetos komunikacijos“ patyrė 1721 Lt turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl D. K. priklausančio turto vagystės ir UAB „Tector“ priklausančio nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad išdaužė automobilio „Volkswagen Caddy“ langą ir paėmė šlifuoklį. Jam atrodo, kad šlifuoklis yra grąžintas savininkui. Su pareikštu UAB „Tector“ civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusysis D. K. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2013-02-01, dienos metu, J. Š., kuris yra jo kolega, pranešė, kad po nakties iš įmonės automobilio buvo pavogtas jam priklausantis 300 Lt vertės kampinis šlifuoklis „Protool“. Šis šlifuoklis pirktas seniai, jis šį įrankį turi apie 8 metus. 2013-02-12 J. Š. jam pasakė, kad skambino iš policijos ir pranešė, kad atsirado šlifuoklis. Savo šlifuoklį jis atpažino pagal išvaizdą, požymius – jungiklį ir pakeistą elektros kištuką. Šlifuoklis jam yra grąžintas, pretenzijų niekam neturi (t. 3, b. l. 57).
2013-02-01 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Volkswagen Caddy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas galinių durelių dešinysis stiklas, bagažinėje padėti maišai su statybinėmis medžiagomis (t. 3, b. l. 54-55).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-12 kampinio šlifuoklio apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė kampinį šlifuoklį „Protool AGP 230-4“, kuris buvo apžiūrėtas ir pagal 2013-02-12 pakvitavimą grąžintas D. K. (t. 2, b. l. 10-12, 33-34, 35).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Volkswagen Caddy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl D. K. priklausančio turto vagystės ir UAB „Tector“ priklausančio turto sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą - D. K. priklausantį - turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino UAB „Tector“ priklausantį nedidelės, 250 Lt, vertės turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Tector“ pareikštas 480 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 51) pagrįstas iš dalies. UAB „Tector“ pareikštas ieškinys yra grindžiamas ikiteisminio tyrimo metu pateiktomis PVM sąskaitomis-faktūromis (t. 3, b. l. 48-49), iš kurių matyti, kad naujo galinio automobilio stiklo įstatymas UAB „Tector“ kainavo 250 Lt, o stiklų tamsinimas – 230 Lt. Kaltinime M. D. inkriminuojamas turto sugadinimas už 250 Lt, tai yra būtent tiek UAB „Tector“ kainavo įstatyti naują galinių dešinės pusės durelių stiklą. Stiklų tamsinimu automobilis iš esmės yra pagerinamas ir už tokį pagerinimą kaltinamasis atsakyti negali, juo labiau, kad iš bylos medžiagos nėra aišku, ar išdaužtas stiklas buvo tamsintas ar ne. Be to, iš pateiktos PVM sąskaitos-faktūros negalima nustatyti, ar užtamsintas buvo tik tas vienas išdaužtas stiklas, ar ir kiti, kadangi prekės pavadinimas nurodomas kaip „VW Caddy stiklų tamsinimas“. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, jog kaltinamasis sutinka atlyginti padarytą žalą bei vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, teismas laiko, jog civilinis ieškinys mažintinas 230 Lt ir tenkintinas 250 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl R. P. ir UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, kad vagystės iš „Mitsubishi Space Wagon“ nepamena, tačiau patvirtino, kad paėmė kaltinime nurodytus daiktus iš šio automobilio. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusysis R. P. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog vasario 1 d., apie pusę 8 ryto, pamatė, kad automobilio langas išdaužtas, keleivio pusės, popieriai ant žemės mėtos, šalia dar mėtėsi šalikas. Automobilį jis buvo pastatęs iš vakaro. Paskambino M. K., o kai jis atvažiavo, paskambino telefonu 112. Jam grąžino beveik visus pavogtus daiktus. Jam padaryta žala yra apie 200 Lt, ją sudaro išdaužtas automobilio langelis ir raktai, o įmonės suktuvo nerado.
Civilinio ieškovo UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ atstovas M. K. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog jis dirba UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ darbų vykdytoju, atstovauja šią įmonę. Buvo pavogtas įmonei priklausantis elektrinis suktuvas, raktai, medžiagos, kiti einamieji daiktai. Tie daiktai buvo duoti R. P. pasirašytinai. Daiktai nerasti, įmonei padaryta žala yra 1730,96 Lt, žala neatlyginta. Apie vagystę jam pranešė R. P., jis atvyko į įvykio vietą, tada jie abu paskambino policijai. Paskui abu nuvažiavo į Šeškinės policijos komisariatą rašyti pareiškimo. Taip pat jis įmonėje parašė tarnybinį pranešimą dėl pavogtų daiktų. Palaiko įmonės pareikštą teisminio nagrinėjimo metu patikslintą civilinį ieškinį.
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Mitsubishi Space Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė (t. 3, b. l. 93-96).
2013-03-01 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Mitsubishi Space Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės galinis kėbulo stiklas, automobilio viduje guli stiklo šukės bei daug įvairių daiktų (t. 3, b. l. 78-80).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-03-06 drėlės, žirklių, replių, atsuktuvų, plaktuko, slankmačio, drožtukų, lituoklio, raktų rinkinio, litavimo galvų, sriegpjovių rinkinio ir įrankių dėžės apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė sriegpjovių rinkinį, lituoklį, du drožtukus, tris litavimo galvas, žirkles, plastikinę dėžę „Plasta“ su įrankiais, raktų rinkinį, drėlę, lankmatį, plaktuką mediniu kotu, 5 atsuktuvus, 2 reples, 2 santechninius raktus, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-03-06 pakvitavimą grąžinti R. P. (t. 2, b. l. 10-12, 25-31, 32).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl R. P. ir UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ priklausančio turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį. Nors įsibraudamas į automobilį M. D. taip pat sugadino ir svetimą, R. P. priklausantį, turtą, tačiau jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu pagrįstai nekvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio atitinkamą dalį, kadangi sugadinto turto vertė yra 100 Lt, tai yra mažesnė nei 1 MGL.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas atkreipia dėmesį, kad kaltinamajame akte yra apsirikta nurodant bendras pagrobtų daiktų vertes. Teismas laiko, kad yra padaryti skaičiavimo apsirikimai, todėl koreguoja kaltinimą M. D. laikydamas, kad M. D. iš R. P. priklausančio automobilio „Mitsubishi Space Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė R. P. priklausančių daiktų už bendrą 1780 Lt sumą, o UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ priklausančių daiktų – už bendrą 2034,98 Lt sumą. Tačiau šie patikslinimai neturi reikšmės M. D. veiksmų kvalifikavimui pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Nukentėjusiojo R. P. pareikštas 220 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 84) pagrįstas. Nusikalstama veika R. P. iš viso buvo padaryta 1880 Lt turtinė žala (įskaitant turto sugadinimą), tačiau ikiteisminio tyrimo metu jam buvo grąžinti visi pagrobti daiktai, išskyrus 1 vnt. žirklių, kurių vertė 120 Lt, ir taip pat neatlyginta žala už išdaužtą stiklą, kuri sudaro 100 Lt, todėl R. P. nusikalstama veika padaryta ir neatlyginta turtinė žala sudaro 220 (120+100=220) Lt. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta, todėl jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Civilinio ieškovo UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ pareikštas 1730,96 Lt (patikslintas teisminio bylos nagrinėjimo metu) civilinis ieškinys pagrįstas. Nusikalstama veika UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ iš viso buvo padaryta 2034,98 Lt turtinė žala. UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ pareikštas civilinis ieškinys yra grindžiamas pateikta lentele, kurioje nurodyti įmonei priklausantys pagrobti ir negrąžinti darbo įrankiai ir medžiagos. Kaip matyti iš UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ atliktų paskaičiavimų, nėra įvertintas kai kurių pagrobtų daiktų kiekis, todėl bendra pagrobtų daiktų suma, tuo pačiu ir ieškinio suma, yra mažesnė nei kaltinime nurodyta pagrobto turto vertė, tačiau teismas, atsižvelgęs į tai, kad kaltinamasis sutinka su 1730,96 Lt civiliniu ieškiniu, neišeina už civilinio ieškinio ribų ir tenkina civilinį ieškinį visiškai 1730,96 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl A. K. priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad į automobilio „Peugot Boxer“, stovėjusio Gelvonų g. 20, vidų pateko išpjovęs lango gumytę. Buvo atidarytos galinės automobilio durys, buvo praviros per sprindį, ten dar kažkokia viela buvo, bet pačios durelės atidarytos, jis per jas įlipo į automobilio galą, dirželio nenupjovė. Kabiną nuo galo skyrė pertvara su langeliu. Išpjovė lango gumytę, išėmė stiklą, atidarė kabinos duris, kapotą, nes norėjo paimti akumuliatorių. Nupjovęs laidą pamatė, kad akumuliatorius labai sunkus, todėl neėmė. Paėmė raktų rinkinį, domkratą, tepalą, žibintuvėlį. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Nukentėjusysis A. K. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, jog 2013-02-01, apie 15 val., jis pastatė automobilį „Peugeot Boxer“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) šalia Gelvonų g. 20, Vilniuje, namo. 2012-02-02, apie 8.50 val., jis pastebėjo, kad automobilyje nupjautas iš vidaus galinis durų uždarymo guminis dirželis, kuriuo patekta į vidų, į krovininį skyrių, iš kur pavogti įvairūs įrankiai bei instrumentai. Taip pat iš vidaus buvo nulaužtas langelis ir patekta į kabinos vidų bei pavogti įvairūs įrankiai bei automobilio detalės. Be to, buvo atidarytas variklio dangtis bei nukirptas akumuliatoriaus minusinis laidas. Taip pat buvo sulaužyta 80 Lt vertės automobilio galinių durų spyna. Dėl salono stiklinės pertvaros sugadinimo (išpjauto stiklo) patyrė 80 Lt žalą, akumuliatoriaus laido nukirpimas (2 vnt.) 70+70=140 Lt. Iš automobilio salono pavogtas 100 Lt vertės domkratas, 60 Lt vertės mažų raktų rinkinys dėžėje, 100 Lt vertės didelių raktų rinkinys dėžėje, 50 Lt vertės smulkūs daiktai (tosolas, alyva, tepalas, žibintuvėliai). Jam padaryta 610 Lt dydžio turtinė žala (t. 3, b. l. 105).
Papildomos apklausos metu A. K. parodė, kad 2013-02-12 atvykęs į Vilniaus miesto 6 PK iš parodytų daiktų atpažino tik domkratą, kurį vertina 100 Lt. Jam padaryta 510 Lt dydžio žala (t. 3, b. l. 106).
2013-02-02 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Peugeot Boxer“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad automobilio viduje guli nupjautas guminis diržas, kurio iš vidaus buvo pritvirtintos durys, bei vidinis langelis iš kėbulą ir kabiną ribojančios sienos. Kėbule ir vairuotojo kabinoje guli išmėtyti daiktai, atidarytas automobilio variklio dangtis, nupjautas minusinis akumuliatoriaus laidas (t. 3, b. l. 102-104).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Peugeot Boxer“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 117-119).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-11 daikto apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė mėlynos spalvos hidraulinį automobilinį keltuvą, kuris buvo apžiūrėtas ir pagal 2013-02-12 pakvitavimą grąžintas A. K. (t. 2, b. l. 10-12, 22-23, 24).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl A. K. priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino nedidelės, 300 Lt, vertės turtą.
Nukentėjusiojo A. K. pareikštas 510 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 109) pagrįstas. Nusikalstamomis veikomis A. K. iš viso buvo padaryta 610 Lt turtinė žala, tačiau ikiteisminio tyrimo metu A. K. buvo grąžintas 100 Lt vertės domkratas, tai yra jo patirta turtinė žala sumažėjo 100 Lt. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl pasikėsinimo pagrobti D. K. priklausantį turtą ir turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu nurodė, kad vagystės iš automobilio „Seat Altea“ nepamena, tačiau paaiškino, kad buvo toks atvejis, kai nieko iš automobilio nepavogė. Išdaužė stiklą, pamatė, kad nieko vertingo nėra. Kai nemato nieko vertingo, stiklų nedaužo, bet šįkart jam pasirodė, kad kažkas buvo.
Nukentėjusioji D. K. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog jos automobilio stiklą išdaužė iš šeštadienio į sekmadienį, nes sekmadienį ji žadėjo važiuoti į parduotuvę ir pamatė, kad išdaužtas automobilio langas. Viduje niekas nebuvo suversta, niekas neliesta. Jos automobilis draustas „Kasko“ draudimu. Žalos ji nepatyrė, todėl civilinio ieškinio nereiškia.
2013-02-03 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Seat Altea“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas galinių automobilio durelių stiklas, šukės guli ant bagažinės dangčio, daiktai automobilyje tvarkingi, durelių spynelės nepažeistos, į vidų nepatekta (t. 3, b. l. 124-125).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Seat Altea“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl pasikėsinimo pagrobti D. K. priklausantį turtą bei jos turto sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje bei 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi kaltinamasis pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į automobilį, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių priežasčių, nes nieko vertingo nerado, ir taip pat jis sugadino D. K. priklausantį turtą, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Dėl UAB „Sevina“ priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir paaiškino, kad į automobilį „Mercedes-Benz“, kuris stovėjo Šeškinės mikrorajone, pateko išdaužęs priekinių keleivio durelių stiklą. Automobilis buvo baltas „busikas“. Automobilyje buvo sudėtos dėžės, pagalvojo, kad jose kažkas vertingo yra, bet pasirodė, kad ten buvo „Rududu“ karamelė. Karamelę paėmė, nes norėjo parduoti. Išsikvietė taksi ir išsivežė viską. Kad taip nekristų į akis, karamelę į maišus buvo sudėjęs. Gali būti, kad pavogė 86 kg karamelės, greičiausiai 9 dėžės karamelės buvo, kurias jis paėmė iš automobilio kabinos. Gali būti, kad per 2 kartus pavogė karamelę. Dalį karamelės jis pardavė, dalį – grąžino nukentėjusiajam. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Civilinio ieškovo UAB „Sevina“ atstovas N. L. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog pirmą vagystę jis tik šeštadienį pamatė, buvo sulaužyta spynelė, dingo 2 dėžės karamelės. Policijai neskambino, o perkėlė 5-6 dėžes karamelės į automobilio saloną, nes mašina sudaryta iš dviejų dalių. Kitą rytą buvo pavogta likusi karamelė. UAB „Sevina“ padarytos žalos dydis yra apie 1100 Lt. UAB „Sevina“ buvo grąžintos kai kurios prekės, bet jomis prekiauti nebegalima. Palaiko UAB „Sevina“ pareikštą 750 Lt civilinį ieškinį.
2013-02-04 automobilio apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės priekinių automobilio durelių stiklas, automobilio krovininis skyrius tuščias, vairuotojo skyriuje sudėtos popierinės dėžės su karamele (t. 3, b. l. 142-145).
2013-03-19 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 1-19).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-14 popierinių dėžių, kuriose konditerijos gaminio masė, apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė tris dėžes saldinto gaminio konditerijai „Elegija“, kurios buvo apžiūrėtos ir pagal 2013-02-14 pakvitavimą grąžintos UAB „Sevina“ įgaliotajam atstovui N. L. (t. 2, b. l. 10-12, 19-20, 21).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Sevina“ priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino nedidelės, 150 Lt, vertės turtą.
Civilinio ieškovo UAB „Sevina“ pareikštas 752 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 139) pagrįstas iš dalies. Nusikalstamomis veikomis UAB „Sevina“ iš viso buvo padaryta 996 Lt turtinė žala, tačiau ikiteisminio tyrimo metu UAB „Sevina“ buvo grąžintos 3 dėžės karamelės, kurių bendra vertė 282 (94*3=282) Lt, todėl UAB „Sevina“ patirta turtinė žala sumažėjo iki 714 (996-282=714) Lt. Kaip matyti iš UAB „Sevina“ pareikšto civilinio ieškinio, jame yra netiksliai apskaičiuota 6 dėžių karamelės bendra suma, todėl prašoma priteisti suma yra didesnė. Be to, UAB „Sevina“ savo civiliniame ieškinyje nurodo, kad įmonė patyrė 20 Lt turtinę žalą dėl sugadinto automobilio trosinio užrakto. Tačiau kaltinime M. D. tokia aplinkybė nėra inkriminuojama, ji nebuvo patvirtinta ir neginčytinais, teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais, todėl kaltinamasis negali atsakyti už tai, ko nepadarė. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, jog kaltinamasis sutinka atlyginti padarytą žalą, teismas laiko, jog civilinis ieškinys mažintinas ir tenkintinas 714 Lt sumoje (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl D. V. priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta, žalą pasistengs atlyginti.
Nukentėjusysis D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad laikotarpiu nuo 2013-02-02, apie 12.00 val., iki 2013-02-04, apie 21.00 val., išdaužus automobilio „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. R0330312, stovėjusio Ukmergės g. 222, Vilniuje, kairės pusės priekinių durų stiklą, 200 Lt vertės, iš automobilio buvo pavogtas 200 Lt vertės stiprintuvas, 2 garso kolonėlės po 50 Lt vertės, iš bagažinės pavogta 450 Lt vertės racija su antena, taip pat dėklas su kompaktais (t. 3, b. l. 163).
Papildomos apklausos metu D. V. parodė, kad 2013-02-13 atvykęs į Vilniaus miesto 6 PK tarp didžiulės krūvos daiktų atpažino iš jo automobilio pagrobtus daiktus, o būtent: garso stiprintuvą, dvi garso kolonėles, akumuliatorių nuo drėlės, kompaktų dėklą su jame buvusiais 12 CD. Kadangi daiktus, kuriuos atpažino, atgavo, pretenzijų dėl jų neturi. Jam padaryta 650 Lt dydžio turtinė žala dėl racijos su antena ir išdaužto stiklo (t. 3, b. l. 165, 166).
2013-02-05 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. R0330312, apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas kairės pusės priekinių automobilio durelių stiklas, už priekinės keleivio pusės sėdynės ant grindų guli nupjautas laidas (t. 3, b. l. 162).
2013-02-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. R0330312, kurį jis apvogė ir vogdamas apgadino (t. 3, b. l. 176-179).
Iš 2013-02-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, 2013-02-13 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad M. D. savanoriškai pateikė garso kolonėles „Akai“, akumuliatorinio suktuvo akumuliatorių „Farax“, garso stiprintuvą „Jensen“ ir kompaktų dėklą „Tunex“, kurie buvo apžiūrėti ir pagal 2013-02-13 pakvitavimą grąžinti D. V. (t. 2, b. l. 10-12, 13-17, 18).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl D. V. priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino nedidelės, 200 Lt, vertės turtą.
Nukentėjusiojo D. V. pareikštas 650 Lt civilinis ieškinys (t. 3, b. l. 167) pagrįstas. Nusikalstamomis veikomis D. V. iš viso buvo padaryta 950 Lt turtinė žala, tačiau dalis pagrobtų daiktų, kurių bendra vertė 300 Lt, ikiteisminio tyrimo metu buvo grąžinti D. V.. Jam nebuvo grąžinta tik 450 Lt vertės racija su antena, taip pat nebuvo atlyginta padaryta 200 Lt turtinė žala už turto sugadinimą, tai yra iš viso D. V. patyrė 650 Lt turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tą aplinkybę, kad kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl UAB „Mikroforma“ priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis M. D. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad draugas davė jam važinėtis su savo automobiliu “Citroen Xara”. Draugo mašinai buvo išmuštas galinis stiklas. Jis ieškojo, kur būtų galima nupirkti, bet nerado. Dieną važiuodamas pamatė lygiai tokią pat mašiną kaip ir draugo, kuri stovėjo link laukų, tamsioje vietoje. Vakare tą mašiną apvogė: išdaužė stiklą, atsidarė bagažinę, atsisuko varžtus, išsiėmė dureles ir įdėjo į draugo mašiną. Valstybinis numeris, kurį buvo pasidėjęs savo kieme, gražintas.
Civilinio ieškovo UAB „Mikroforma“ atstovas J. I. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog UAB „Mikroforma“ nepatyrė žalos, todėl atsisako savo pareikšto 80 Lt civilinio ieškinio.
2013-03-06 apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad trūksta bagažinės dangčio su valstybiniu numeriu, ant kėbulo matyti nupjautas laidas, pajungiamas prie bagažinės dangčio (t. 3, b. l. 186).
2013-03-07 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. D. parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo kurio jis atsuko ir paėmė galines dureles su valstybiniu numeriu (t. 4, b. l. 9-16).
Iš 2013-03-07 automobilio detalės apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilio „Citroen Xsara“ sidabrinės spalvos bagažinės dangtis bei valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurie pagal 2013-03-07 pakvitavimą grąžinti UAB „Mikroforma“ įgaliotajam atstovui J. I. (t. 3, b. l. 189-192, 198).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė dėl UAB „Mikroforma“ priklausančio turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika ikiteisminio tyrimo metu tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kaip svetimo turto pagrobimas.
Civilinio ieškovo UAB „Mikroforma“ atstovas J. I. teisminio nagrinėjimo metu atsisakė ikiteisminio tyrimo metu pareikšto civilinio ieškinio, tad šioje dalyje procesas nutrauktinas (BPK 113 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalis).
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
Kaltinamojo M. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas kaltinamajam M. D. bausmę, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė 17 apysunkių nusikaltimų, 7 nesunkius nusikaltimus ir 10 baudžiamųjų nusižengimų), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau teistas 11 kartų, daugiausiai už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, daug kartų baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, duomenų apie jam paskirtų baudų sumokėjimą nėra, niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, lošia kazino), kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Visa tai rodo, kad kaltinamasis nėra linkęs laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, taisytis, o priešingai - kad yra linkęs nusikalsti, kas, atitinkamai, rodo didesnį jo asmenybės pavojingumo visuomenei laipsnį. Nagrinėjamas nusikalstamas veikas M. D. padarė būdamas teistas už tyčinį nusikaltimą, teistumas nėra išnykęs ar panaikintas, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis). BK 56 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Šių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta tik kaltinamajam paskyrus už nusikaltimus laisvės atėmimo bausmę, o už baudžiamuosius nusižengimus arešto bausmę. Nustatydamas laisvės atėmimo bausmės dydį teismas atsižvelgia, jog nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė - dėl visų nusikalstamų veikų padarymo jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kad sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta, tačiau kaip matyti iš kaltinamojo teistumų, jis išvadų nepadarė ir toliau daro naujas nusikalstamas veikas, nedirba. Šių aplinkybių analizė leidžia teigti, kad kaltinamajam už kiekvieną jo padarytą nusikaltimą skirtina griežtesnė laisvės atėmimo bausmė nei numatytas laisvės atėmimo bausmės minimumas, o už kiekvieną jo padarytą baudžiamąjį nusižengimą – griežtesnė arešto bausmė nei numatytas arešto bausmės minimumas.
Kaltinamasis M. D. buvo laikinai sulaikytas 2013-02-08, 11:30 val., o iš laikinojo sulaikymo paleistas 2013-02-10, 11:30 val., jam paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas (paimtas Lietuvos Respublikos piliečio pasas Nr. LTU 20682669), (t. 2, b. l. 109, 110, 118, 119), taip pat jis buvo laikinai sulaikytas nuo 2013-03-07, 11:00 val. (t. 4, b. l. 1). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-03-08 nutartimi M. D. paskirta kardomoji priemonė - suėmimas 2 mėnesiams, suėmimo terminą skaičiuojant nuo 2013-03-07. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-05-03 nutartimi M. D. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo – terminas pratęstas 2 mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2013-05-07. Laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūto laiko klausimas spręstinas BK 66 straipsnyje numatyta tvarka.
Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – suėmimas, paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – naikintina.
2013-03-21 prokuroro nutarimu buvo laikinai apribotos M. D. nuosavybės teisės į 437 Lt, pinigai saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriuje, kasos pajamų orderis serija 10-20-PO-DEP Nr. 0050 (t. 4, b. l. 27-35). Į šiuos pinigus nukreiptinas iš M. D. priteisto žalos atlyginimo išieškojimas.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas BPK 94 straipsnyje numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje (16 nusikaltimų), 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (1 nusikaltimas), 178 straipsnio 1 dalyje (2 nusikaltimai), 187 straipsnio 1 dalyje (5 nusikaltimai) ir baudžiamuosius nusižengimus, numatytus 187 straipsnio 3 dalyje (10 baudžiamųjų nusižengimų) bei jam paskirti:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už 2013-01-11 UAB „Termolainas“ turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už 2013-01-11 UAB „Termolainas“ turto sugadinimą – 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už 2013-01-21 UAB „Termolainas“ turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už 2013-01-21 UAB „Termolainas“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už J. N. individualios įmonės turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už J. N. individualios įmonės turto sugadinimą – 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už I. M. turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už I. M. turto sugadinimą – 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už J. D. turto vagystę - 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už J. D. turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už K. S. turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už K. S. turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį už UAB „KRK Baltic“ turto vagystę - 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už UAB „Avitana“ turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Avitana“ turto sugadinimą - 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už R. R. turto vagystę - 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už R. R. turto sugadinimą - 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 9 (dvynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už UAB „Schindler-Liftas“ turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Schindler-Liftas“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už R. P. turto vagystę - 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už UAB „Baltnetos komunikacijos“ turto vagystę - 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Baltnetos komunikacijos“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (UAB „Baltnetos komunikacijos“ turto vagystė) bei 187 straipsnio 3 dalį (UAB „Baltnetos komunikacijos“ turto sugadinimas) paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už D. K. turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Tector“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (D. K. turto vagystė) bei 187 straipsnio 3 dalį (UAB „Tector“ turto sugadinimas) paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už R. P. ir UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ turto vagystę - 9 (dvynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už A. K. turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už A. K. turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (A. K. turto vagystė) bei 187 straipsnio 3 dalį (A. K. turto sugadinimas) paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį už pasikėsinimą pagrobti D. K. turtą – 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už D. K. turto sugadinimą – 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už UAB „Sevina“ turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Sevina“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už D. V. turto vagystę - 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už D. V. turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį bei 187 straipsnio 3 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį už UAB „Mikroforma“ turto vagystę - 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 6 dalimis, paskirtas ir apėmimo būdu subendrintas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą 3 (trejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią M. D. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti M. D. laikino sulaikymo laiką nuo 2013-02-08 iki 2013-02-10 (dvi paras) ir suėmimo laiką nuo 2013-03-07 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomąsias priemones – dokumento paėmimą ir suėmimą, palikti nepakeistas iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš M. D. civiliniam ieškovui UAB „Termolainas“ 1264,87 Lt, civiliniam ieškovui J. N. individualiai įmonei 2434,40 Lt, nukentėjusiajai I. M. 530 Lt, nukentėjusiajam J. D. 5270 Lt, nukentėjusiajai K. S. 650 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Avitana“ 1160 Lt, nukentėjusiajam R. R. 2424 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Shindler-Liftas“ 220 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Baltnetos komunikacijos“ 1721 Lt, nukentėjusiajam R. P. 1000 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Tector“ 250 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Pastatų priežiūros tarnyba“ 1730,96 Lt, nukentėjusiajam R. P. 220 Lt, nukentėjusiajam A. K. 510 Lt, civiliniam ieškovui UAB „Sevina“ 714 Lt, nukentėjusiajam D. V. 650 Lt nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos atlyginimui.
Procesą dėl civilinio ieškovo UAB „Mikroforma“ civilinio ieškinio nutraukti.
Iš M. D. priteisto žalos atlyginimo išieškojimą nukreipti į jam priklausančius 437 Lt, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriuje.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra:
kompaktinį diską su vaizdo įrašu, darytu 2013-01-21 Šeškinės g. 24, Vilniuje, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos;nuoplovą su kraujo pėdsakais bei 2 vnt. kvapo pėdsakų, paimtų iš įvykio vietos Šeškinės g. 28, Vilniuje, ir nuo spec. liudytojo L. A. (t. 1., b. l. 21-24), taip pat 2 tepinius ir kvapo pėdsaką nuo plaktuko koto, rankšluostį ir kvapo pėdsaką nuo rankšluosčio, plaktuką, stiklo šukes iš įvykio vietos Šeškinės g. 28, Vilniuje (t. 1, b. l. 197-200), taip pat stiklo šukes, trosinę spyną su nukirptu izoliuotu trosu iš įvykio vietos Gelvonų g. 16, Vilniuje (t. 3, b. l. 146-149), bei stiklo šukes iš įvykio vietų Šeškinės g. 30 ir Čiobiškio g. 23, Vilniuje (t. 3, b. l. 187-188), perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklą, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.