- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-02-23
- Bylos Nr.
- e2YT-1339-1080/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-18836-2022-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dovilė Baradinskienė
- Pareiškėjas
- M. B.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius
suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovei L. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos M. B. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėja M. B. kreipėsi į teismą su pareiškimu, kurį patikslinusi, prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d. dirbo (duomenys neskelbtini), buvusioje (duomenys neskelbtini). Galutinį reikalavimą pareiškėja suformulavo teismo posėdžio metu.
2. Pareiškėja nurodo, kad juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas yra reikšmingas darbo stažo apskaičiavimui, o vėliau ir pensijos dydžiui. Pareiškėjos teigimu, dėl darbo stažo nustatymo ji kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių, tačiau po ilgų paieškų archyvuose pareiškėja teigiamo atsakymo negavo. Pareiškėja nurodo, kad ji pati rašytinių įrodymų, kurie patvirtintų buvusius darbo santykius, pateikti negali, nes dokumentų neišsaugojo.
3. Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atsiliepimo į pareiškimą teismo nustatytu terminu nepateikė.
Šalies argumentai
4. Teismo posėdžio metu pareiškėja palaikė pareiškime išdėstytus argumentus ir aplinkybes, prašė tenkinti prašymą. Papildomai nurodė, kad pareiškėja apie 4 metus (nuo 1984 iki 1988 metų) dirbo pardavėja parduotuvėje (duomenys neskelbtini), o po to buvo perkelta dirbti į parduotuvę (duomenys neskelbtini), kuri buvo (duomenys neskelbtini), tačiau dokumentai apie darbą šioje parduotuvėje neišliko.
5. Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovė sutiko su pareiškėjos prašymu dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Suinteresuoto asmens atstovė nurodė, kad laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d., t. y. kai pareiškėja buvo perkelta iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) į parduotuvę (duomenys neskelbtini), iki 1993 m. gegužės 1 d. pareiškėjos darbo stažas neįskaitytas, nes archyvuose nebuvo rasti reikalingi dokumentai.
6. Teismo posėdžio metu liudytoja T. N. nurodė, kad kartu su pareiškėja dirbo pardavėja parduotuvėje (duomenys neskelbtini), tačiau negalėjo nurodyti tikslaus darbo laikotarpio.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas
7. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 444, 445 straipsnius juridinę reikšmę turintys faktai nustatinėjami tik esant visoms šioms aplinkybėms: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą. Pagal bendrąją įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti (CPK 12, 178 straipsniai).
8. Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau – Pensijų įstatymas) 10 straipsnio 7 dalis nustato, kad laikotarpiai, buvę iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo, tai yra iki 1994 m. gruodžio 31 d., kurie yra prilyginami stažui, skiriant senatvės pensiją ar netekto darbingumo pensiją pagal šio įstatymo nuostatas ir tikslinant iki šio įstatymo įsigaliojimo paskirtų senatvės ir netekto darbingumo (invalidumo) pensijų dydžius (šio įstatymo 50 straipsnis), nurodyti šio įstatymo 2 priede; šie laikotarpiai į stažą įskaitomi kalendorine trukme. Pensijų įstatymo 2 priedo 2.1 papunktyje nustatyta, kad asmens stažui prilyginami iki 1994 m. gruodžio 31 d. buvę asmenų, apdraustų valstybiniu socialiniu draudimu pagal Valstybinio socialinio draudimo įstatymą, valstybinio socialinio draudimo laikotarpiai.
9. Nagrinėjamu atveju pareiškėja prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d. dirbo pardavėja (duomenys neskelbtini), buvusioje (duomenys neskelbtini). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta ir nėra ginčo dėl aplinkybės, kad pareiškėjos darbo santykiai parduotuvėse (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) tęsėsi laikotarpiais nuo 1984 m. balandžio 18 d. iki 1984 m. liepos 15 d. ir nuo 1984 m. liepos 22 d. iki 1987 m. spalio 15 d. Pareiškėja su prašymu dėl darbo stažo patikslinimo kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių (toliau – ir Vilniaus skyrius). Vilniaus skyrius 2022 m. liepos 12 d. raštu „Dėl darbo stažo apskaičiavimo“ Nr. (10.1E) DV_S-68697 informavo pareiškėją, kad Vilniaus skyrius papildomai kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvą dėl duomenų apie pareiškėjos darbą 1987–1993 metais (duomenys neskelbtini), bei nurodė, jog klausimas dėl stažo įskaitymo bus sprendžiamas gavus dokumentus iš Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo (parduotuvės „Sigutė“ archyvinio fondo). Iš minėto rašto taip pat matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrius 2021 m. sausio 17 d. raštais Nr. A101-95/22 (2.5.1.9E-AD19) ir Nr. A101-96/22 (2.5.1.9E-AD19) informavo Vilniaus skyrių, kad patikrinus Vilniaus m. maistprekybos Nr. 1 ir Vilniaus m. maistprekybos Nr. 2 bei AB „Avidana“ archyviniuose fonduose saugomus dokumentus, duomenų apie pareiškėjos darbą 1988–1993 metais nerado.
10. Vilniaus skyrius 2022 m. rugpjūčio 24 d. raštu „Dėl darbo stažo apskaičiavimo“ Nr. (10.1E) DV_S-82929 papildomai informavo pareiškėją, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrius 2022 m. liepos 28 d. raštu Nr. A101-2193/22(2.5.1.9E- AD19) pranešė, jog Vilniaus miesto 2-osios maistprekybos parduotuvės (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) darbuotojos M. B. 1987 metų asmens sąskaitos kortelėje yra įrašas, kad ji 1987 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. 2821k iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pervesta dirbti į parduotuvę (duomenys neskelbtini), tačiau Vilniaus miesto 2-osios maistprekybos 1987 metų įsakymai kadrų klausimais saugojimui į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrių neperduoti; tarp 1987–1989 metais atleistų darbuotojų asmens kortelių (T-2 forma) M. B. asmens kortelė taip pat nerasta. Rašte taip pat nurodyta, kad parduotuvė (duomenys neskelbtini), kuri buvo (duomenys neskelbtini), yra išregistruota, o parduotuvės dokumentai neišlikę, todėl nėra galimybės pateikti duomenis apie pareiškėjos darbo stažą 1988–1993 metais.
11. Byloje taip pat pateiktas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Personalo ir valdymo departamento Dokumentų skyriaus 2003 m. rugpjūčio 12 d. archyvo pažymėjimas apie darbo stažą ir gautas pajamas Nr. 2A-14-2507, kuriuo pareiškėja buvo informuota, jog Vilniaus m. 2-osios maistprekybos 1984 metų kadrų įsakymai, parduotuvių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)1988 ir vėlesnių metų darbuotojų asmens sąskaitų kortelės ir kadrų įsakymai į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Personalo ir valdymo departamento Dokumentų skyriaus Archyvą neperduoti; peržiūrėjus to paties archyvinio fondo 1988–1991 metais atleistų darbuotojų asmens kortelių bylas, pareiškėjos asmens kortelė nerasta. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Personalo ir valdymo departamento Dokumentų skyrius taip pat nurodė, kad (duomenys neskelbtini) archyvinio fondo 1993 m. veiklos ir kadrų įsakymų byloje yra 1993 m. gegužės 3 d. įsakymas Nr. 1-k, kuriuo, vadovaujantis Vilniaus miesto privatizacijos komisijos posėdžio 1993 m. sausio 19 d. protokolu Nr. 82, patvirtinančiu (duomenys neskelbtini) viešą akcijų pasirašymą, pareiškėjos darbo santykiai tęsiami (duomenys neskelbtini). Peržiūrėjus to paties archyvinio fondo 1993–1995 metų įsakymų kadrų įsakymus ir darbuotojų asmens sąskaitų kortelių bylas, daugiau duomenų apie pareiškėjos darbą (duomenys neskelbtini) nerasta.
12. Taigi byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėja laikotarpiais nuo 1984 m. balandžio 18 d. iki 1984 m. liepos 15 d. ir nuo 1984 m. liepos 22 d. iki 1987 m. spalio 15 d. dirbo pardavėja (duomenys neskelbtini). Nurodytas laikotarpis yra įskaičiuotas į pareiškėjos darbo stažą. 1987 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. 2821k pareiškėja iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) buvo perkelta į parduotuvę (duomenys neskelbtini) (vėlesnis pavadinimas – (duomenys neskelbtini)), o 1993 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. 1-k iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) perkelta į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Byloje nėra rašytinių įrodymų (darbo knygelių, darbo stažo pažymų ir kt.), kad pareiškėja laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d. dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), tačiau teismo posėdžio metu liudytoja apklausta T. N. patvirtino aplinkybę, kad ji kartu su pareiškėja dirbo pardavėja parduotuvėje (duomenys neskelbtini). Nors liudytoja negalėjo nurodyti tikslaus darbo laikotarpio, Vilniaus skyriaus atstovė teismo posėdžio metu nurodė, jog liudytoja parduotuvėje (duomenys neskelbtini), be kita ko, dirbo ir pareiškėjai juridinio fakto nustatymo prasme aktualiu laikotarpiu, t. y. nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d.
13. Išklausius dalyvaujančių byloje asmenų ir liudytojo paaiškinimus, ištyrus ir įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus, be kita ko, atsižvelgus į tai, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyriuje tarp ginčo laikotarpiu atleistų darbuotojų asmens kortelių nebuvo rasta pareiškėjos asmens kortelė, o po (duomenys neskelbtini) privatizacijos pareiškėja 1993 m. gegužės 3 d. įsakymo pagrindu darbo santykius toliau tęsė parduotuvėje (duomenys neskelbtini), darytina labiau tikėtina išvada, kad pareiškėja laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d. dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini) (vėlesnis pavadinimas – (duomenys neskelbtini)), buvusioje (duomenys neskelbtini). Nurodytų motyvų pagrindu pareiškėjos pareiškimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 279 straipsniais, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 445, 448 straipsniais,
nusprendžia:
patenkinti pareiškėjos M. B. pareiškimą.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja M. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1987 m. spalio 15 d. iki 1993 m. gegužės 1 d. dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini) (vėlesnis pavadinimas – (duomenys neskelbtini)), buvusioje (duomenys neskelbtini).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas pareiškėjos darbo stažui ir pensijos dydžiui apskaičiuoti.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.