Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2022-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. e1-982-817/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-02-14
Bylos Nr.
e1-982-817/2022
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00015-2022-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ieva Gavelytė-Kalytienė
Kaltinamasis
V. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-982-817/2022Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00015-2022-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.2.; 1.2.29.1.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 14 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 300 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. S. 2022 m. sausio 31 d., apie 10.00 val., būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), suklastojo SARS-CoV-2 testo sertifikatą, tai yra, pasinaudodamas savo, tikru SARS-CoV-2 testo sertifikatu Nr. (duomenys neskelbtini), išduotu (duomenys neskelbtini), jo, V. S., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, teksto redagavimo programėle pakeitė dokumento išdavimo numerį (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) bei išdavimo, mėginio paėmimo ir mėginio atlikimo datas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), bei šį suklastotą dokumentą laikė prie savęs, gabeno vykdamas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) iki tol, kol 2022 m. sausio 31 d. 22.10 val. Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punkte, esančiame (duomenys neskelbtini), išvykdamas reisu (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), panaudojo dokumentų patikrinimo metu, pateikdamas Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnams.

Šiais savo veiksmais V. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

2022 m. vasario 1 d. ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. S. parodė, kad jis kaltu prisipažįsta. Kuo yra įtariamas, jis supranta. Dėl jam pareikšto įtarimo gali paaiškinti, kad šiuo metu jis dirba (duomenys neskelbtini), o jo šeima gyvena (duomenys neskelbtini), todėl jam tenka dažnai skraidyti į (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini) bei grįžti atgal. Kiekvienam skrydžiui būtina turėti sertifikatą su neigiamu Covid-19 testo rezultatu. Tokie tyrimai kainuoja brangiai, todėl nusprendė surizikuoti ir pataupyti. Kadangi elektroniniame pašte turėjo tikrą sertifikatą, išduotą (duomenys neskelbtini) prieš skrydį, todėl 2022 m. sausio 31 d., apie 10.00 val., būdamas namuose (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas teksto redagavimo programėle, tikrame sertifikate pakeitė sertifikato numerį iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) bei pakeitė sertifikato išdavimo, mėginio paėmimo ir tyrimo atlikimo datas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini). Taip padarydamas suklastojo Covid-19 sertifikatą. Suklastotą dokumentą laikė prie savęs, kol iš (duomenys neskelbtini) išvyko į (duomenys neskelbtini). Tą suklastotą sertifikatą atvežė į (duomenys neskelbtini) bei prieš skrydį dokumentų patikrinimo metu 2022 m. sausio 31 d., apie 22.00 val., jį panaudojo, pateikdamas pareigūnams. Jis supranta, kad padarė nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka sumokėti baudą, jei bauda jam būtų skirta. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi (e. b. l. 43-46).

2022 m. vasario 1 d. ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. S. papildomai parodė, kad jis pripažįsta, jog 2022 m. sausio 31 d. suklastojo dokumentą – Covid 19 sertifikatą, bei šį suklastotą dokumentą laikė prie savęs, gabeno iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) ir oro uoste pateikė jį pareigūnams. Pasilieka prie ankstesnės apklausos metu duotų parodymų, kurie yra teisingi. Nuoširdžiai gailisi, kad padarė nusikaltimą, sutinka, kad tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka sumokėti paskirtą baudą (e. b. l. 51-53).

2022 m. vasario 1 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos tarnybiniame pranešime Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, jog 2022 m. sausio 31 d., 22.10 val., Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto užkardos veikimo teritorijos Vilniaus oro uosto PKP reisu (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) vyko LTU pilietis V. S.. Laipinimo į orlaivį metu, asmuo parteikė klastotą neigiamą PGR COVID-19 testą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą UAB „R.“. Apie nustatytas aplinkybes buvo informuotas Vilniaus pasienio rinktinės KŽS. V. S. buvo pristatytas į Vilniaus oro uosto užkardos patalpas, o vėliau pastarasis buvo perduotas IT pareigūnams (e. b. l. 10-14).

2022 m. vasario 1 d. Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėtas COVID-19 sertifikatas, kuris buvo paimtas 2022 m. vasario 1 d. asmens kratos metu iš Lietuvos Respublikos piliečio V. S.. Apžiūrėtas dokumentas yra A4 formato, spalvota kopija-sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas V. S. vardu. Dokumentą išdavusi įstaiga – UAB „R.“. Grafoje „Tyrimas“ įrašytas įrašas „SARS-CoV-2 (Koronoviruso) PGR/PCR“. Grafose: „Išdavimo data“, „Mėginio paėmimo data“, „Mėginio atlikimo data“ – nurodyta (duomenys neskelbtini) data (e. b. l. 15-18).

2022 m. vasario 1 d. Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėtas mobilus telefonas Iphone, paimtas asmens kratos metu iš Lietuvos Respublikos piliečio V. S.. Mobilaus ryšio telefono Iphone IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). V. S., atrakinęs telefoną, savo elektroniniame pašte parodė jam atsiųstą UAB „R.“ elektroninį laišką bei prisegtą dokumentą-sertifikatą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą (duomenys neskelbtini). Viskas užfiksuota fotonuotraukose (e. b. l. 19-21, 22-24).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir teismo išvados

BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Pirmiau nurodyti BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, konstatuoja, jog byloje įrodyta, kad V. S. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Byloje esantys įrodymai visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. S. 2022 m. sausio 31 d., apie 10.00 val., būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), suklastojo SARS-CoV-2 testo sertifikatą, tai yra, pasinaudodamas savo, tikru SARS-CoV-2 testo sertifikatu Nr. (duomenys neskelbtini), išduotu (duomenys neskelbtini), jo, V. S., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, teksto redagavimo programėle pakeitė dokumento išdavimo numerį (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) bei išdavimo, mėginio paėmimo ir mėginio atlikimo datas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), bei šį suklastotą dokumentą laikė prie savęs, gabeno vykdamas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) iki tol, kol 2022 m. sausio 31 d. 22.10 val. Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punkte, esančiame (duomenys neskelbtini), išvykdamas reisu (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), panaudojo dokumentų patikrinimo metu, pateikdamas Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnams. Vadovaujantis tokiomis teismo nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis kaltinamojo V. S. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. V. S. sutiko su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (e. b. l. 67-69).

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo V. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas V. S. bausmę, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Visų pirma atsižvelgiama į V. S. padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, nusikalstamos veikos padarytą žalą – tiesiogine tyčia padaryta viena baigta nusikalstama veika, kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, susijusių su nusikaltimais ir baudžiamaisiais nusižengimais valdymo tvarkai, susijusiais su dokumentų ar matavimo priemonių klastojimu, į tai, kad žala nepadaryta. Atsižvelgiama ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas taip pat įvertina ir byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį V. S. – darbingo amžiaus, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka per paskutinius penkerius metus nebaustas (e. b. l. 43), anksčiau neteistas (e. b. l. 61), kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Byloje nėra duomenų apie V. S. gydymąsi VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, taip pat nėra duomenų, kad jis būtų įrašytas į Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filialo įskaitą.

Įvertinęs bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam V. S. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus šio straipsnio sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmės rūšį – baudą, jos dydį nustatant artimą šios rūšies bausmės minimumui (BK 49 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Teismo vertinimu, atsižvelgus į pirmiau minėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, apibūdinančias kaltinamąjį V. S. ir jo padarytą nusikalstamą veiką, bauda ir tokio dydžio optimaliai atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus ir padės pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Kadangi procesas baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, o kaltinamasis prisipažino esantis kaltas, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka V. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. sausio 31 d. 22.10 val. iki 2022 m. vasario 1 d. 13.57 val. (viena diena) (e. b. l. 27, 29), todėl šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę (BK 66 straipsnis).

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Sertifikatas SARS-CoV-2 (koronaviruso) PGR/PCR Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas V. S., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Kiti procesiniai klausimai

Kardomoji priemonė – 1600 Eur dydžio užstatas, paliekama galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – naikintina (e. b. l. 54-55).

Kaltinamasis V. S., sutikdamas su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, prašė 1600 Eur dydžio užstatą skirti baudai sumokėti.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 133 straipsnio 7 dalį, užstato davėjo ir kaltinamojo sutikimu sumokėta užstato suma gali būti panaudota paskirtai baudžiamojo poveikio priemonei įvykdyti, baudai sumokėti, civiliniam ieškiniui patenkinti ar patirtoms proceso išlaidoms išieškoti. Kadangi byloje yra gautas tik kaltinamojo V. S. sutikimas iš 1600 Eur užstato išskaityti baudą, jei ji būtų paskirta, tačiau nėra gautas toks užstato davėjos V. S. sutikimas, todėl šis kaltinamojo prašymas atmestinas ir 1600 Eur dydžio užstatas, įmokėtas į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros depozitinę sąskaitą, grąžintinas užstato davėjai V. S. (e. b. l. 58-59).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL (2 550 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. S. skirti 34 MGL (1 700 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. sausio 31 d. 22.10 val. iki 2022 m. vasario 1 d. 13.57 val. (t. y. vieną dieną), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti V. S. nubaustu galutine 32 MGL (1 600 Eur) dydžio bauda.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Sertifikatą SARS-CoV-2 (koronaviruso) PGR/PCR Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą V. S., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Kardomąją priemonę – 1600 Eur dydžio užstatą, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

1600 Eur dydžio užstatą, įmokėtą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros depozitinę sąskaitą, grąžinti užstato davėjai V. S..

Įpareigoti V. S. sumokėti paskirtą baudą per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas; LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas).

Išaiškinti V. S., kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

Išaiškinti V. S., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė