- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-10-26
- Bylos Nr.
- A2.11.-1072-900/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-41-3-00849-2012-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kategorijos
- 50.18pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka susipažinusi su administracinio teisės pažeidimo byla, iškelta R. L. pagal ATPK 214¹⁰ straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių rajono apylinkės teisme 2012 m. spalio 19 d. gauta administracinio teisės pažeidimo byla, iškelta R. L. pagal ATPK 214¹⁰ straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutraukiama.
2012 m. spalio 18 d. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 96P-2049346-12 teigiama, kad 2012 m. balandžio 18 d. 15⁴⁰ val. IĮ „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) priklausančios kavinės, esančios (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., bare prie garso atkūrimo aparatūros buvo laikoma 17 CD kopijų su audio įrašais, skirtos viešam atlikimui kavinės salėje, siekiant netiesioginės turtinės naudos. Šiais veiksmais kavinės administratorė R. L. pažeidė Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 straipsnio 2 dalies ir 73 straipsnio nuostatas, už tai ATPK 214¹⁰ straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė.
Vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 1 dalimi, nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui – per 6 mėnesius nuo jo paaiškėjimo. ATPK 35 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs, gyvena užsienyje, ilgai serga arba dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nurodytas terminas pratęsiamas, bet ne ilgiau kaip 1 metus, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos.
Kaip minėta, R. L. inkriminuotas pažeidimas užfiksuotas 2012 m. balandžio 18 d., administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas 2012 m. spalio 18 d., t. y. praėjus 6 mėnesiams 1 dienai nuo pažeidimo padarymo (paaiškėjimo) dienos, teismui byla buvo perduota dar vėliau. Administracinės nuobaudos skyrimo terminai gali būti pratęsiami tol, kol jie nepasibaigę. Pasibaigę terminai gali būti nebent atnaujinami, tačiau ATPK nenumato administracinės nuobaudos skyrimo termino atnaujinimo instituto. Susiklosčius šiai situacijai, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negalima, todėl nutraukiama.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ATPK 35 straipsniu, 250 straipsnio 7 punktu, 224 ir 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 302²-302⁶ straipsniais, teismas
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną dėl R. L. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 214¹⁰ straipsnio 1 dalį nutraukti.
Nutarimo patvirtintą kopiją per 3 d. išsiųsti R. L. ir Šiaulių apskrities VPK Šiaulių rajono PK.
Nutarimas per 20 d. nuo priėmimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai Šiaulių apygardos teismui arba per šį apylinkės teismą.