Kauno apygardos teismo nutartis

2011-09-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-475-493-2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-05
Bylos Nr.
1A-475-493-2011
Teisminio proceso Nr.
26-1-00072-11-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Arūnas Paštuolis (pirm.), Danguolė Šiugždinytė, Egidijus Jonas Grigaravičius
Nuteistasis
G. M.
Nukentėjusysis
J. M.
Advokatai
Alfonsas Šarka

Pranešėjas Arūnas Paštuolis Baudžiamoji byla Nr.1A-475-493/11

Teisėjas Algimantas Šimkaitis (Proceso Nr. 26-1-00072-11-3)
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.9.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. rugsėjo 5 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arūno Paštuolio, teisėjų Danguolės Šiugždinytės, Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Audronei Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorui E. T., nuteistajam G. M., gynėjui advokatui Alfonsui Šarkai, nuteistajam G. M., nukentėjusiajai J. M.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendžio, kuriuo G. M. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 1 d., 140 str. 1 d., 145 str. 1 d. ir nuteistas:

-pagal LR BK 140 str. 1 d. (2010-12-17, 2010-12-18 veika) - 6 mėnesiams laisvės atėmimo;

-pagal LR BK 140 str. 1 d. (2011-01-18, 2011-01-19 veika) - 6 mėnesiams laisvės atėmimo;

-pagal LR BK 145 str. 1 d. (2011-01-18, 2011-01-19 veika) - 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. paskirtos bausmės pagal BK 140 str. 1 d., 145 str. 1 d. už 2011-01-18, 2011-01-19 epizodus subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė 1 (vieneri) metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. bausmė paskirta pagal BK 140 str. 1 d. už 2010-12-17, 2010-12-18 epizodą subendrinta su bausme paskirta pagal BK 140 str. 1 d., 145 str. 1 d. už 2011-01-18, 2011-01-19 epizodus dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 1 (vieneri) metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo. Taikytas LR BK 75 str. ir šiuo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamos vietos ilgiau kaip septynioms paroms, taikyti baudžiamojo poveikio priemonę paskirti 50 valandų nemokamų darbų, juos atliekant sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse organizacijose. Nemokamus darbus atlikti per 5 mėnesius. Į bausmės atlikimo laiką įskaitytas laikas išbūtas sulaikyme ir suėmime nuo 2011-01-19 iki 2011-04-21. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomoji priemonė suėmimas panaikinta, paleidžiant teismo salėje. Iki nuosprendis įsiteisės, paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. už tai, kad 2010-12-17 nuo 23.30 val. iki 2010-12-18, 01.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo bute, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), panaudojo savo žmonos J. M. atžvilgiu fizinį smurtą, sudavė J. M. kumščiais ne mažiau 5 smūgių į įvairias kūno vietas. Iš pradžių vieną kartą kumščiu smogė į veidą, po to vieną kartą smogė į galvos sritį, po ko smogė į šoną, po kažkurio iš suduotų smūgių praskėlė lūpą, iš kurios ėmė bėgti kraujas. Tokiais savo veiksmais sukėlė J. M. fizinį skausmą, taip pat neleido J. M. išeiti iš buto bei atėmė mobiliojo ryšio telefono aparatą, kad J. M. negalėtų iškviesti pagalbos.

Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. už tai, kad 2011-01-18 nuo 23.30 val. iki 2011-01-19 d., 01.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo bute, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), panaudojo savo sutuoktinės J. M. atžvilgiu fizinį smurtą, sudavė kumščiais ir spyrė kojomis J. M. ne mažiau 10 smūgių į įvairias kūno vietas. Iš pradžių vieną kartą kumščiu smogė į galvos sritį, po to vieną kartą kumščiu smogė į veidą, po to vieną kartą kumščiu smogė į nosį, dėl ko iš nosies ėmė bėgti kraujas, po to grasino nužudyti, po ko, antrą kartą smogė kumščiu į galvą ir į šoną, taip pat kumščiu smogė bei koja spyrė į nugarą. Tokiais savo veiksmais padarė J. M. nosies sumušimą, poodines kraujosruvas nugaroje, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. už tai, kad 2011-01-18 nuo 23.30 val. iki 2011-01-19, 01.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo bute, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), naudodamas savo sutuoktinės J. M. atžvilgiu fizinį smurtą, sukeldamas J. M. nežymų sveikatos sutrikdymą, pagrasino nužudyti J. M., po to, kai baigė smurtauti prieš J. M., iš buto virtuvės pasiėmė buitinės paskirties peilį, grasino nužudyti papjaudamas minėtu peiliu iš pradžių mažametę dukrą U. M., gim. (duomenys neskelbtini) ir nusižudyti pats, jeigu J. M. praneš policijai apie fizinio smurto panaudojimą jos atžvilgiu.

Šalies argumentai

Nuosprendį skundė Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokuroras ir prašė Kauno miesto apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendį pakeisti -G. M. už 2010 m. gruodžio mėn. BK 140 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti 6 mėn. laisvės atėmimo bausmę, už 2011m. sausio mėn. BK 140 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti 6 mėn. laisvės atėmimo bausmę, už 2011 m. sausio mėn. BK 145 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti 1 metų laisvės atėmimo bausmę. 2011 m. sausio mėn. padarytas RK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas, esant idealiai sutapčiai pagal BK 63 str., 1, 2, 5 dalis subendrinti apimant ir skirti 1 metų laisvės atėmimo bausmę. Šią bausmę pagal BK 63 str. 1, 4 d. iš dalies sudėti su 2010 m. gruodžio mėn. BK 140 str. 1 d. padarytos nusikalstamos veikos bausme ir skirti galutinę 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Likusios nuosprendžio dalies nekeisti.

Prokuroras savo apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuteistojo G. M. atžvilgiu taikė Lietuvos Respublikos BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėjo 2 metams. Priimdamas sprendimą atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, teismas nemotyvavo. Taip pat nepilnai įvertino ir kitas aplinkybes, apibūdinančias G. M. asmenybę, neatsižvelgė į tai, jog jis nedirba, neišnykus teistumui padarė naujas nusikalstamas veikas, šias veikas padarė esant kelioms sunkinančioms aplinkybėms - tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bei tai, kad jas padarė prieš mažametį asmenį, o tai jį apibūdina kaip asmenybę, linkusią nusikalsti. Jis jau yra teistas tris kartus, paskutinį kartą - už savo motinos nužudymą. Be to, šiuo nuosprendžiu teismas pripažino, kad per du mėnesius G. M. smurtavo prieš savo artimuosius, grasino peiliu, dėl to yra pakankamas pagrindas manyti, kad gyvendamas kartu su nukentėjusiąją, G. M. galės daryti naujas nusikalstamas veikas prieš ją ir prieš mažametę jos dukrą. Tai leidžia pagrįstai teigti, kad jo požiūris į visuomenę ir visuomenes įstatymais saugomas vertybes susiformavęs, kaip asmens, linkusio nusikalsti. Nusikalstamos veikos yra loginė jo gyvenimo būdo ir požiūrio į visuomenę pasekmė, jis nedaro jokių teigiamų išvadų, taip ignoruoja esminius baudžiamojo proceso principus, todėl nėra jokio objektyvaus pagrindo manyti, kad atidėjus bausmės vykdymą, bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. G. M. atžvilgiu taikytinas nusikaltimų recidyvo požymis (LR BK 27 str.), kas baudžiamosios teisės prasme suponuoja švelnesnės bausmės netaikymo imperatyvą. Sutinkamai su BK 56 str. 1 d. nuostatomis, recidyvistui paprastai skiriama reali laisvės atėmimo bausmė ir šiuo atveju tik tai leis pasiekti BK 41 str. numatytus bausmės tikslus.

Prokuroras atkreipė dėmesį ir į tai, kad teismas, atidėdamas bausmės vykdymą, paskyrė baudžiamojo poveikio priemonę, kuri nėra numatyta LR BK 75 str. 2 d., t.y., nemokamus darbus.

Kauno apygardos teisme buvo gauti nukentėjusiosios bei nuteistojo atsikirtimai į prokuroro apeliacinį skundą.

Nukentėjusioji J. M. atsikirtimuose prašė prokuroro skundo netenkinti, kadangi apylinkės teismo nuosprendis teisėtas ir pagrįstas. Nukentėjusioji nurodė, kad ji su G. M. susitaikė, jis atsiprašė, o ji atleido už padarytą sveikatos sutrikdymą.

Nuteistasis savo atsikirtimuose prašė apylinkės teismo nuosprendį palikti nepakeistą. Teismas pagrįstai taikė BK 75 str. Dėl padarytų nusikalstamų veikų labai gailisi ir pažada daugiau nenusikalsti. Sutuoktinės atsiprašė ir ji atleido.

Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, prokurorą, prašiusį apeliacinį skundą tenkinti, nuteistąjį ir gynėją, nukentėjusiąją, prašiusius apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.

Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, pagrįstai G. M. pripažino kaltu ir nuteisė už nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 140 str. 1 d, 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. padarymą bei tinkamai paskyrė bausmę.

Prokuroras, skųsdamas pirmosios instancijos nuosprendį nurodė, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuteistojo G. M. atžvilgiu taikė Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėjo 2 metams, neįvertino tai, jog jis nedirba, neišnykus teistumui padarė naujas nusikalstamas veikas, šias veikas padarė esant kelioms sunkinančioms aplinkybėms - tai, kad nusikalstamas veikas padare būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bei tai, kad jas padarė prieš mažametį asmenį.

Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų bei papildomų dokumentų, kurie buvo pateikti apeliacinės instancijos teismo posėdyje, nuteistasis, iki bylos nagrinėjimo apeliacinėje instancijoje, įsidarbino. Teisme buvo pateikta pažyma iš UAB „Bara Logistic“, kad bendrovėje jis dirba nuo 2011-08-02 (b.l. 167), šeimoje auga dvi mergaitės – (duomenys neskelbtini) (g. 2009) bei iš J. M. pirmosios santuokos - (duomenys neskelbtini) (g.1999) (b.l. 168, 169). Tiek atsikirtimuose į apeliacinį skundą, tiek apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nuteistasis G. M. dėl padarytų nusikalstamų veikų savo kaltės neneigė ir nuoširdžiai gailėjosi. Nukentėjusioji taip pat išsakė savo nuomonę, kad nuteistasis stengiasi keistis į gera, padarė išvadas ir šeimoje gyvenimas normalus.

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę nuteistajam, pagrįstai įvertino nuteistojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, tačiau tiek pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pasisakė, tiek prokuroras savo apeliaciniu skundu nepagrįstai nurodė, atitinkamai, jog nuteistajam taikytinas recidyvo institutas bei į tai atsižvelgiant skirtina realaus laisvės atėmimo bausmė, kadangi sutinkamai su BK 56 str. 1 d. nuostatomis, recidyvistui paprastai skiriama reali laisvės atėmimo bausmė.

Teisėjų kolegijos nuomone, šioje dalyje tiek apylinkės teismo nuosprendis, tiek apeliacinio skundo motyvai nepagrįsti. Lietuvos Respublikos BK 27 str. numato, jog nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų.

Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų, G. M. buvo nuteistas Kauno apygardos teismo 2007-03-30 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 132 str. 1 d. už neatsargų nusikaltimą – neatsargų gyvybės atėmimą. Dėl nusikaltimo pobūdžio, sprendžiant šioje byloje nusikaltimų recidyvo taikymo klausimą, pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog 2007 metų jo teistumas, neatitinka BK 27 str. numatytos sąlygos – pakartotinio tyčinio nusikaltimo padarymo. Lietuvos Respublikos BK 97 str. 3 d. 2 p. numato, jog asmenys nuteisti už neatsargius nusikaltimus, turinčiais teistumą laikomi tik bausmės atlikimo laikotarpiu, todėl akivaizdu, jog G. M. bausmės pabaiga 2009-06-23 pagal minėtą nuosprendį sutapo su jo teistumo išnykimu. Teistumas pagal 1996-01-03 nuosprendį, nusikalstamos veikos padarymo metu, taip pat buvo išnykęs. Teismas, skirdamas nuteistajam bausmę, nepagrįstai jį pripažino recidyvistu. Tačiau apeliacinės instancijos teismas, šioje dalyje nuosprendį palieka nepakeistą, kadangi ši aplinkybė apeliaciniu skundu neskundžiama, o kolegija patikrina bylą ir nuosprendį tik tiek, kiek prašoma apeliaciniame skunde (BPK 320 str.). Šiais motyvais nuosprendis taip pat paliekamas nepakeistu ir bausmės paskyrimo dalyje.

Šalies argumentai

Prokuroras savo apeliaciniame skunde taip pat nurodė, jog atidėdamas bausmės vykdymą, teismas paskyrė baudžiamojo poveikio priemonę, kuri nėra numatyta LR BK 75 str. 2 d., t.y., nemokamus darbus. Šis apeliacinio skundo motyvas visiškai nepagrįstas. Lietuvos Respublikos BK 75 str. 2 d. numatyta, jog, atidėdamas bausmės vykdymą, teismas paskiria nuteistajam LR BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę ir (ar) kelis įpareigojimus, išvardintus BK 75 str. 2 d. IX skyriuje numatyta, jog pilnamečiui asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės šio kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais arba atleistam nuo bausmės šio kodekso X skyriuje numatytais pagrindais, gali būti skiriamos šios baudžiamojo poveikio priemonės - 1) uždraudimas naudotis specialia teise, 2) viešųjų teisių atėmimas, 3) teisės dirbti tam tikrą darbą arba užsiimti tam tikra veikla atėmimas, 4) turtinės žalos atlyginimas ar pašalinimas, 5) nemokami darbai, 6) įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, 7) turto konfiskavimas, 8) draudimas prisiartinti prie nukentėjusio asmens, 9) dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, 10) išplėstinis turto konfiskavimas. Nemokamų darbų skyrimą reglamentuoja BK 70 str. Tai įvertindamas pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė baudžiamojo poveikio priemonę ir paskyrė 50 valandų nemokamų darbų, juos atliekant sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse organizacijose, nustatant laikotarpį - nemokamus darbus atlikti per 5 mėnesius.

Atsižvelgiant į išdėstytą, Kauno miesto apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendis paliekamas nepakeistu, tenkinti jį apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą atmesti ir Kauno miesto apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendį, priimtą G. M. atžvilgiu palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Arūnas PaštuolisTeisėjai Danguolė ŠiugždinytėEgidijus Jonas Grigaravičius