- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2008-09-09
- Bylos Nr.
- 1A-413-508-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Egidijus Jonas Grigaravičius (pirm.), Svetlana Jurgaitienė, Emilija Akelienė
- Nuteistasis
- A. B.
- Civilinis ieškovas
- UAB „Rekolas“
- Advokatai
- Stasė Kupčiūnienė
Pranešėjas: E.J.Grigaravičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-413-508/2008
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. rugsėjo mėn. 09 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Egidijaus Jono Grigaravičiaus, teisėjų Emilijos Akelienės ir Svetlanos Jurgaitienės, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Birutei Šečkuvienei, gynėjui advokatui Stasei Kupčiūnienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2008-05-08 nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažinti kaltu ir nuteistas pagal BK 182str.2d. laisvės atėmimo bausme 4 metams, pagal BK 300str.1d. areštu 40 parų. Vadovaujantis BK 63str.5d.1p. ir 2p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė 4 metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Taip pat šiuo nuosprendžiu visiškai tenkintas civilinės ieškovės UAB „Rekolas“ (juridinio asmens kodas 166894922) civilinis ieškinys ir iš A. B. UAB „Rekolas“ naudai priteista 39613,71 Lt nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimui.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. nuteistas už tai, kad turėdamas tikslą apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą, melagingai nurodydamas, kad turi verslo liudijimą, leidžiantį atlikti komercinį tarpininkavimą, 2007-05-09, iš UAB „Rekolas” užsakė 12000 litrų žymėto dyzelinio kuro 21240 Lt vertės, melagingai žadėdamas kurą pristatyti ūkininkui A. B., suklastojo tikrą dokumentą – pateiktą 2007-05-09 PVM sąskaitą - faktūrą, kurios serija JON Nr. 5741, pasirašydamas joje už A. B. ir įrašydamas A. B. vardo raidę ir pavardę, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką 2007-05-25, iš UAB „Rekolas” užsakė 12989 litrų žymėto dyzelinio kuro 23373,71 Lt vertės, melagingai žadėdamas kurą pristatyti ūkininkui A. B., tačiau UAB „Rekolas” benzinvežiu atgabentą žymėtą dyzelinį kurą išpilstė į talpas savo namuose, esančiuose Totorviečių kaime, Kudirkos Naumiesčio seniūnijoje, Šakių rajone, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą, tuo padarydamas UAB „Rekolas” 44613,71 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais įvykdė nusikalstamas veikas, numatytas BK 182str.2d., 300str.1d.
Šalies argumentai
Nuteistasis A. B. savo apeliaciniu skundu prašo 2008-05-08 Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendį pakeisti ir paskirti jam švelnesnę bausmę, nei numatyta sankcijoje. Apeliaciniame skunde nurodyta, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir labai dėl to gailisi, tačiau teismas nepripažino to jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Iš pareikšto 44613,71 Lt ieškinio, jis jau yra atlyginęs 5000 Lt, o būdamas įkalinimo įstaigoje ieškinio atlyginti negalės, nes neturės galimybės dirbti, tačiau teismas į tai neatsižvelgė. Nuteistais teigia, kad gyvena kartu su tėvu, kuris yra visiškai neįgalus ir broliu, kuris turi neįgalumą dėl epilepsijos (tai patvirtinta pažymomis), todėl šeimoje jis yra vienintelis sveikas ir dirbantis ir tik jis gali pasirūpinti savo sergančiais artimaisiais, nes įkalinimas apsunkintų minėtų asmenų gyvenimo ir materialines sąlygas.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašo apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašo nuteistojo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo A. B. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo bylos aplinkybes, ištyrė įrodymus ir pagrįstai A. B. pripažino kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., BK 300 str. 1 d., tačiau nenustatydamas atsakomybę lengvinančių aplinkybių, taip pat nepakankamai įvertindamas faktines aplinkybes bei nuteistojo asmenybę, paskyrė per griežtą bausmę, todėl nuosprendis keistinas dėl neteisingai paskirtos bausmės (LR (duomenys neskelbtini).2p.).
LR BK 54 str. reglamentuoja bendruosius bausmės skyrimo pagrindus ir šio straipsnio 2d. nurodo, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1)padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2)kaltės formą ir rūšį; 3)padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4)nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. LR BK 59str.1d.2p.,3p. nustato atsakomybę lengvinančias aplinkybes – kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą. Šio straipsnio 2d. nustato teismui galimybę pripažinti atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis ir kitas šio straipsnio 1 dalyje nenurodytas aplinkybes, pažymėtina, jog teismų praktikoje dažnai pripažįstama atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad iš dalies atlyginta turtinė žala.
Kaip matyti iš baudž.bylos, kaltinamasis A. B. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinėjimo metu prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, išsamiai parodė aplinkybes, ką nurodė ir prokuroras kaltinamajame akte, taip pat ir valstybinis kaltintojas baigiamųjų kalbų metu tai pripažino. Teisėjų kolegija, sutikdama su prokuroro nuomone, taip pat apeliacinio skundo prašymu, pripažįsta kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, jog prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi.
Taip pat, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepripažino atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog kaltininkas savo noru iš dalies - 5000 litų atlygino turtinę žalą, todėl apeliacinės instancijos teismas ištaiso ši trūkumą ir pripažįsta atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Nusikaltimu padaryta 44613,71 Lt turtinė žala, kaltinamasis atlygino virš 10 proc. turtinės žalos, tai nėra itin minimali suma, kad nebūtų galima tai įvertinti. Atitinkamai iš baudž.bylos matyti, jog kaltinamasis pinigus pralošė kazino, tai nurodyta ir nuosprendyje, bet dalį žalos atlygino.
Skiriant bausmę teismas atsižvelgė, kad A. B. padarė vieną sunkų ir vieną nesunkų nusikaltimą, abu nusikaltimai yra baigti. Nusikaltimai padaryti esant tiesioginei tyčiai. Baustas ATPK. Tačiau nepakankamai įvertinta, tai, jog A. B. neteistas, sureikšminta neigiama aplinkybė, kad Jurbarko rajono apylinkės teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje jis kaltinamas analogiškų nusikaltimų padarymu, nes kiekvienas asmuo yra nekaltas, kol tai nepatvirtinta įsigaliojusiu apkaltinamuoju nuosprendžiu. Buvo pernelyg sureikšmintas nusikaltimo dalykas. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
LR BK 61 str. 1d. numato, kad teismas, skirdamas bausmę atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Šio straipsnio 2d. numato, kad teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir(ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.
Pagal baudžiamosios teisės nuostatas, skiriama bausmė priklauso nuo pažeistos baudžiamojo įstatymo saugomos vertybės reikšmingumo, padarytos nusikalstamos veikos pobūdžio, jos padarinių, teisę pažeidusio asmens pavojingumo laipsnio ir kitų svarbių aukščiau paminėtų aplinkybių.
Remiantis visuma duomenų ir aplinkybių, A. B. paskirta bausmė pagal LR BK 180 str. 2 d. švelnintina, skiriant laisvės atėmimą 3 m. Pagal BK 300 str. 1 d. paskirta bausmė nėra aiškiai per griežta, todėl nekeistina. Bausmės subendrintinos LR BK 63str.5d.1p.,2p. apėmimo būdu, skirtina galutinė bausmė laisvės atėmimas 3 metams.
Likusioje dalyje apeliacinis skundas atmestinas, kadangi taikyti švelnesnę bausmę, negu įstatymo numatyta, pagrindų nėra.
LR BK 62str.1d. teismui suteikiama teisė pagal savo diskreciją skirti švelnesnę bausmę, negu įstatymo numatyta, jeigu nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru atvyko ar pranešė apie šią veiką, prisipažino ją padaręs ir nuoširdžiai gailisi, ir (ar) padėjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamą veiką, ir visiškai ar iš dalies atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą. Visos šios aplinkybės yra būtinosios. Byloje nėra duomenų, kad A. B. pats savo noru atvyko ar pranešė apie padarytas nusikalstamas veikas, kad būtų padėjęs kaip ir kuo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamą veiką.
LR BK 62str.2d. teismui suteikiama teisė pagal savo diskreciją skirti švelnesnę bausmę, negu įstatymo numatyta, jeigu byloje yra dvi ar daugiau atsakomybę lengvinančios aplinkybės bei atitinka bent viena aplinkybė iš šio straipsnio 2 dalyje nurodytų punktų. Kaip matyti iš bylos duomenų, nei viena iš privalomų aplinkybių šiuo atveju nėra tinkama. Byloje nėra jokių duomenų, jog būtent kaltinamasis išlaiko invalidą tėvą, nes ūkis registruotas ne kaltinamojo vardu, nėra duomenų apie kaltinamojo gaunamas pajamas. Atitinkamai nėra duomenų, kad tėvas ar brolis serga sunkia liga ar yra neįgalūs ir nebūtų kam juos prižiūrėti. Kitos aplinkybės taip pat netinka, kad galėtų būti taikomos.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas, skirdamas bausmes, jų skyrimą motyvavo, nurodė kodėl būtent skiriama reali laisvės atėmimo bausmė, o ne švelnesnė bausmės rūšis, įvertintos ir faktinės nusikalstamų veikų aplinkybės. LR BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis gali būti pasiekta tik skiriant realią laisvės atėmimo bausmę, atsižvelgus į padarytas nusikalstamas veikas ir kitas nurodytas aplinkybes. Taikyti LR BK 54 str. 3 d. pagrindų irgi nėra. Teismo nurodyti argumentai abejonių nekelia. Teismas įvertino bei atsižvelgė į visas aplinkybes, kurias vertinti įstatymas teismą įpareigoja.
Esminių LR BPK pažeidimų nenustatyta.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 2 p., 328 str. 2d.,
nusprendė:
Nuteistojo A. B. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies, 2008 m. gegužės 8 d. Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendį pakeisti -
A. B., pripažintą kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d. ir nubaustą areštu 40 (keturiasdešimt) parų, taip pat pripažintą kaltu pagal LR BK 182 str. 2 d. nubausti laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis BK 63str.5d.1p.,2p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne apimant švelnesnę, skirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams, atliekant pataisos namuose.
Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.