- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-08-29
- Bylos Nr.
- E1-2172-818/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-48-3-00025-2024-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos P. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. birželio 5 d. gautas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Federacinės teisingumo žinybos prašymas dėl 2023 m. liepos 31 d. sprendimo byloje Nr. 53271.022042.7 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Žemesnės instancijos teismas
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucija – Federacinės teisingumo žinyba, atsakinga už sprendimų dėl piniginių sankcijų paskyrimo administracinį perdavimą, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – ir Pamatinis sprendimas), kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Federacinės teisingumo žinybos 2023 m. liepos 31 d. sprendimo byloje Nr. 53271.022042.7 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu P. S. skirta 128,50 Eur dydžio bauda už tai, kad jis, 2022 m. birželio 20 d. 12:32 val. vietovėje (duomenys neskelbtini), vairuodamas sunkiąją transporto priemonę, kurios valstybinis registracijos numeris yra (duomenys neskelbtini), su bendra leistina mase virš 3,5 t, ir važiuojant automagistralėje didesniu kaip 50 km/h greičiu (atsižvelgus į toleruojamą nuokrypį), nesilaikė minimalaus saugaus atstumo 50 metrų iki priešais važiuojančios transporto priemonės. Šiais savo veiksmais P. S. pažeidė viešosios tvarkos StVO (Kelių eismo taisyklių) 4 str. 3 d., 49 str., St VG 24 str., BKat (Finansinių baudų katalogo) 15 punkto reikalavimus.
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos sprendimas įsiteisėjo 2023 m. rugpjūčio 22 d.
Motyvuojamoji dalis
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymas atmetamas.
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos teisinės pagalbos prašymas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, atsižvelgiant į tai, kad prokuroras į teismo posėdį neatvyko, o šaukiamų asmenų neatvykimas klausimo nagrinėjimo nestabdo, taip pat atsižvelgiant į gauto tarnybinio pranešimo dėl P. S. atvesdinimo turinį (neįmanoma P. S. atvesdinti, nes nutartyje ir Liudijime nurodytu adresu asmuo nesurastas, namo savininkas paaiškino, kad šiuo adresu asmuo jau metai laiko negyvena, naujos gyvenamosios vietos asmuo nedeklaravo, jo buvimo vieta nežinoma, turimomis žiniomis P. S. pasibaigus leidimui laikinai gyventi Lietuvoje jis apie 2023 m. spalio mėn. išvyko į (duomenys neskelbtini)). SODROS duomenimis jis niekur nedirba, užimtumo tarnyboje neregistruotas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Ši nuostata reiškia, kad teismingumas nustatomas pagal asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, faktinės gyvenamosios vietos adresą arba turto, iš kurio bus galima išieškoti, buvimo vietą.
Nagrinėjamu atveju teismas neturi galimybės tenkinti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos prašymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, paskirtą P. S.. Liudijime nurodytu šio asmens adresu ((duomenys neskelbtini)), buvo išsiųstas šaukimas, tačiau grįžo neįteiktas (b. l. 20-21). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2024 m. liepos 1 d. priėmė nutartį atvesdinti P. S. į 2024 m. rugpjūčio 29 d. 13:20 val. teismo posėdį (b. l. 23). P. S. atvesdinti nepavyko. Policijos pareigūno, vykdžiusio teismo nutartį atvesdinti minėtą asmenį, 2024 m. rugpjūčio 29 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad, patikrinus nutartyje nurodytą adresą, P. S. nerastas, pagal paliktą šaukimą neatsiliepta, turimomis žiniomis P. S. pasibaigus leidimui laikinai gyventi Lietuvoje jis apie 2023 m. spalio mėn. išvyko į (duomenys neskelbtini) Respubliką. VRIS Centrinio duomenų banko duomenimis asmuo savo gyvenamosios vietos nedeklaravęs (b. l. 26).
Įvertinus tai, kas nustatyta, nėra duomenų, kad P. S. nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, taip pat byloje nėra duomenų apie P. S. turtą šioje valstybėje. Todėl darytina išvada, kad pateiktas prašymas neteismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui, o prašymas pripažinti piniginę sankciją atmestinas. Be to, atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, prašymas yra neteismingas ir kitiems Lietuvos Respublikos teismams (nėra duomenų, kad asmuo turi realią gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje, jis taip pat Lietuvos Respublikoje neturi turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas), todėl negalima persiųsti šio prašymo pagal teismingumą kitam Lietuvos Respublikos teismui.
Pažymėtina, kad ši nutartis neužkerta kelio, paaiškėjus naujoms aplinkybėms, pakartotinai kreiptis į teismą su tuo pačiu prašymu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 ir 365¹ straipsniais,
nutaria:
atmesti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Federacinės teisingumo žinybos prašymą dėl 2023 m. liepos 31 d. sprendimo byloje Nr. 53271.022042.7 P. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtos 128,50 Eur dydžio piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Apie priimtą sprendimą informuoti prokurorą.
Įsiteisėjus nutarčiai, šios nutarties nuorašą išsiųsti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingai institucijai (Stadt Bielefeld, Ordnungsamt, adresu Postfach: 33597 Bielefeld, Vokietijos Federacinė Respublika).
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.