- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-08-27
- Bylos Nr.
- eI-2041-257/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-01002-2015-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laisvutė Kartanaitė (pran.), Žanas Kubeckas, Jarūnė Sedalienė
- Pareiškėjas
- uždarajai akcinei bendrovei „VAKG“
- Atsakovas
- Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio
- Trečiasis asmuo
- Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos komisijos kultūros
- Advokatai
- Eglė Jagelienė
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Laisvutės Kartanaitės, kolegijos teisėjų Žano Kubecko ir Jarūnės Sedalienės,
nedalyvaujant pareiškėjui uždarajai akcinei bendrovei „VAKG“ ir jo atstovei advokatei Eglei Jagelienei,
nedalyvaujant atsakovo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio atstovui,
nedalyvaujant trečiajam suinteresuotam asmeniui Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos komisijos kultūros paveldo apsaugos klausimams nagrinėti atstovui,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „VAKG“ skundą atsakovui Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritoriniam padaliniui ir trečiajam suinteresuotam asmeniui Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos komisijai kultūros paveldo apsaugos klausimams nagrinėti dėl sprendimo panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
2015 m. balandžio 3 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „VAKG“ atstovės advokatės Eglės Jagelienės pateiktas skundas, kuriuo prašoma panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio 2015 m. kovo 9 d. sprendimą Nr. (1.29-Te)2Te-186 ir įpareigoti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinį padalinį suderinti reklaminio stendo projektą Nr. VVF 032.
2015 m. rugpjūčio 25 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjo UAB „VAKG“ atstovės advokatės Eglės Jagelienės prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, bylos nutraukimo ir 50 procentų žyminio mokesčio grąžinimo (62-63 b. l.) bei 2015 m. rugpjūčio 24 d. taikos sutartis, pasirašyta pareiškėjo UAB „VAKG“ direktoriaus ir atsakovo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio atstovo (64-65 b. l.).
Proceso šalims apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, teismo šaukimais (58-61 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 52¹ straipsnyje 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų. ABTĮ 101 straipsnio 4 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylą, jeigu yra teismo patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis. Administracinės bylos proceso šalių 2015 m. rugpjūčio 24 d. sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis administracinėje byloje Nr. eI-2041-257/2015 išreiškia šalių valią taikiai išspręsti ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu būtų pažeidžiamos kurios nors šalies teisės ar įstatymų saugomi interesai, todėl, teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, ABTĮ 101 str. 4 p., 52¹ str. 1 d.). 2015 m. rugpjūčio 24 d. taikos sutartyje nurodyta, jog šalims yra žinoma, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina, vadovaujantis ABTĮ 101 straipsnio 4 punktu.
Teismas pažymi, kad bylos nutraukimo teisinės pasekmės numatytos ABTĮ 102 straipsnyje 3 dalyje. ABTĮ 102 straipsnio 3 dalis numato, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Šalims išaiškintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 str.).
Iš bylos medžiagos (23 b. l.) matyti, kad 2015 m. balandžio 2 d. pareiškėjas UAB „VAKG“ AB Swedbank mokėjimo nurodymu Nr. 75 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą sumokėjo 28 Eur žyminį mokestį. Atkreiptinas dėmesys, kad Šiaulių apygardos administracinio teismo 2015 m. balandžio 9 d. nutartimi Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM buvo įpareigota pareiškėjui grąžinti 7 Eur žyminio mokesčio permoką, kadangi buvo sumokėta daugiau nei reikia pagal įstatymą. ABTĮ 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismas nutartimi patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį, grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, todėl pareiškėjui grąžintina 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio – 10,50 Eur.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis tuo kas, išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 101 straipsnio 4 punktu, 105-106 straipsniais,
nutaria:
Patenkinti prašymą dėl 2015 m. rugpjūčio 24 d. sudarytos ir pasirašytos tarp pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „VAKG“ direktoriaus bei atsakovo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio atstovo taikos sutarties administracinėje byloje Nr. eI-2041-257/2015 patvirtinimo.
Patvirtinti 2015 m. rugpjūčio 24 d. taikos sutartį administracinėje byloje Nr. eI-2041-257/2015, pagal kurią proceso šalys sutaria, kad:
„1. Pareiškėjas atsisako savo reikalavimo panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritorinio padalinio sprendimą Nr. (1.29-Te)2Te-186;
2. Atsakovas patvirtina, kad pareiškėjo pateiktas reklaminio stendo preliminarus projektas (jo forma, išmatavimai, kitos savybės (Priedas Nr. 1)) atitinka reikalavimus reklamai kultūros paveldo objektuose, jų teritorijose ir apsaugos zonose, toks stendas nedarytų neigiamos įtakos kultūros paveldo objektui ar vietovei, nepažeistų kultūros paveldo objektų vertingųjų savybių, todėl galėtų būti įrengtas žemės sklype, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Telšių mieste. Atsakovas įsipareigoja pareiškėjui, siekiant tokį reklaminį stendą pastatyti žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), Telšių mieste, parengus tokio stendo projektą, jį suderinti.
3. Atsakovas įsipareigoja leisti pareiškėjui laikinai, rinkiminių agitacijų kampanijų laikotarpiu, t. y. kai leidžiama rinkiminė agitacija, žemės sklype, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Telšių mieste, laikantis Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos patvirtintų Išorinės politinės reklamos skleidimo taisyklių nuostatų skelbti išorinę politinę reklamą.
4.1. jos turi visas teises ir įgaliojimus sudaryti šią Taikos sutartį ir įvykdyti visus pagal ją prisiimtus įsipareigojimus;
4.2. šios Taikos sutarties sudarymas ir jos vykdymas neprieštaraus ir nepažeis (i) jokio teismo ar arbitražo, valstybės ar savivaldybės institucijos, įmonės ar organizacijos sprendimo, nutarimo, įsakymo ar nurodymo, taikomo ar privalomo Šalims; (ii) jokių įstatymų ar kitų teisės aktų, taikomų Šalims ir jų veiklai;
5. Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, jeigu tokių būtų, valstybei apmoka pareiškėjas;
6. Šalys atsisako viena kitai pretenzijų dėl visų šioje Taikos sutartyje neaptartų su byla susijusių išlaidų apmokėjimo;
7. Šalys pareiškia, kad joms yra žinoma, jog įsigaliojus Taikos sutarčiai, joms ji turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdytinas dokumentas ir kad bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama;
8. Šalys susitaria, kad pasirašytą ir tinkamai patvirtintą Taikos sutartį Šiaulių apygardos administraciniam teismui pateiks pareiškėjas (jo įgaliotas atstovas);
9. Šalys prašo teismo joms nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią Taikos sutartį ir administracinę bylą Nr. el-2041-257/2015 nutraukti;
10. Taikos sutartis įsigalioja įsiteisėjus teismo nutarčiai dėl Taikos sutarties patvirtinimo;
11. Ši Taikos sutartis surašyta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną Šalims ir Šiaulių apygardos administraciniam teismui.“
Nutraukti administracinę bylą Nr. eI-2041-257/2015 pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „VAKG“ skundą atsakovui Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Telšių teritoriniam padaliniui ir trečiajam suinteresuotam asmeniui Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos komisijai kultūros paveldo apsaugos klausimams nagrinėti dėl sprendimo panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM pareiškėjui uždarajai akcinei bendrovei „VAKG“ (į. k. 302448681) grąžinti pagal 2015 m. balandžio 2 d. AB Swedbank mokėjimo nurodymą Nr. 75 sumokėto žyminio dalį – 10,50 Eur.
Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirąjį skundą Šiaulių apygardos administraciniam teismui.