Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-06-22 · Byla Nr. N-575-451-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-22
Bylos Nr.
N-575-451-12
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-02485-2010-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Audrius Bakaveckas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-451/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02485-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos 39.2; 50.15.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 22 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. I. (I.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 31 d. nutarimo A. I. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 31 d. nutarimu A. I. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirta 5 000 Lt bauda su 1 260 vnt. cigarečių „West Silver“, 120 vnt. cigarečių „Winston blue“, 1 700 vnt. cigarečių „Winston silver“, 400 vnt. cigarečių „Premjer 7“, 200 vnt. cigarečių „Magnat“, 320 vnt. cigarečių „Fest 7“ ir automobilio ,,VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu dėl to, kad 2010 m. gruodžio 14 d., apie 24 val. 40 min., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdamas iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, automobilio ,,VW Passat“, nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, priekiniuose posparniuose, bagažinės dangtyje, oro filtre, pačioje bagažinėje ir tarp asmeninių daiktų gabeno nurodytą kiekį cigarečių, paženklintų baltarusiškomis banderolėmis, kurių bendra vertė 1 449,46 Lt (11 MGL). Skirdamas baudą teismas atsižvelgė į kontrabanda gabentų prekių kiekį, į tai, kad cigaretės buvo paslėptos automobilyje, įvairiose skirtingose vietose, nepakeičiant automobilio konstrukcijos, taip pat į tai, kad A. I. nedirba, augina nepilnametį vaiką, nebaustas administracine tvarka, padarė pažeidimą dėl sunkios turtinės padėties, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Teismas sprendė, kad transporto priemonė buvo pažeidimo padarymo įrankis, todėl ji konfiskuotina.

II.

Apeliaciniu skundu A. I. prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 31 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą – neskirti automobilio ,,VW Passat“ konfiskavimo ir/arba skirti mažesnę nei numatyta sankcijoje – 2 500 Lt – baudą, baudos mokėjimą išdėstant dalimis. Neskyrus automobilio konfiskavimo, prašo neskirti didesnio nei automobilio rinkos vertė mokesčio už automobilio stovėjimą aikštelėje. Paaiškina, kad jo vairuoto automobilio konstrukcija pakeista nebuvo, 125 pakeliai cigarečių buvo gabenami tarp asmeninių daiktų ir tik 75 pakeliai buvo gabenti paslėpti automobilyje, tačiau šį kiekį per valstybės sieną įmanoma gabenti ir be automobilio. Nurodo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylas Nr. N62-2708/2009 ir N575-4331/2009, kuriose nebuvo skirtas automobilio konfiskavimas. Pažymi, kad dėl padaryto pažeidimo prisipažino ir gailėjosi. Teigia, kad šeimos materialinė padėtis sunki, jis neturi darbo, išlaiko nepilnametį vaiką, turi kreditinių įsipareigojimų. Tvirtina, kad gavo pasiūlymą įsidarbinti taksi automobilio vairuotoju, todėl tam reikalingas automobilis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A. I. skirta administracinė nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Ginčo dėl padaryto pažeidimo nėra, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau A. I. mano, kad buvo nubaustas per griežtai – skirta per didelė bauda bei nepagrįstai konfiskuotas vairuotas automobilis „VW Passat“.

Pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantui skirta minimali bauda. Galimybe skirti mažesnę baudą nei sankcijoje numatyta minimali įtvirtinta ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N17?103/2007, 2007 m. rugpjūčio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N1?1396/2007, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-3096/2010).

Nagrinėjamu atveju, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos vertinimu, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai ir nėra neteisinga ar neproporcinga padarytam pažeidimui. A. I. atsakomybę lengvina prisipažinimas ir gailėjimasis dėl padaryto pažeidimo, jo šeimos materialinė padėtis sunki, nes jis yra bedarbis, turi kreditinių įsipareigojimų, kas, beje, nėra paremta jokiais byloje esančiais įrodymais, asmuo charakterizuojamas teigiamai. Tačiau apeliantas padarė vieną iš pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams darančių veikų, numatytų ATPK (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. kovo 18 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-3255/2011). Todėl nurodytų aplinkybių nepakanka apeliaciniam skundui tenkinti ir taikyti ATPK 30¹ straipsnyje numatytą administracinės nuobaudos švelninimo galimybę, tuo labiau, kad šiuo atveju apelianto padarytas pažeidimas negali būti pripažintas mažareikšmiu, nes A. I., slėpdamas cigarečių bakelius automobilyje, turėjo išankstinę tyčią pažeisti nustatytą daiktų gabenimo per valstybės sieną tvarką, t. y. nepateikti prekių muitinės kontrolei, tuo išvengiant privalomų mokesčių mokėjimo. Todėl net ir atsižvelgus į apelianto nurodomą sunkią jo šeimos materialinę padėtį, švelnesnės baudos nei sankcijoje numatyta minimali skyrimas būtų aiškiai neproporcingas padarytam pažeidimui ir nepasiektų administracinėms nuobaudoms keliamų tikslų (ATPK 20 str.). Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į sunkią apelianto materialinę padėtį, išdėstė baudos mokėjimą per dvejus metu. Todėl taikyti ATPK 30¹ straipsnį šioje byloje nėra pagrindo.

Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad apylinkės teismas analizuojamos nuobaudos parinkimą išsamiai ir teisingai motyvavo, rėmėsi aktualia teismų praktika, pagal kurią transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Iš bylos medžiagos ir gabento cigarečių kiekio (200 pakelių) darytina vienareikšmė išvada, jog automobilis buvo tiesiogiai panaudotas kontrabandos dalykui gabenti, ir gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas. Tai, kad transporto priemonė nebuvo specialiai perdaryta, nesudaro pagrindo tenkinti apelianto prašymo ir jos nekonfiskuoti. Apeliantas automobiliu „VW Passat“ gabeno visus 200 pakelių cigarečių, t. y. automobilis kaip įrankis buvo panaudotas viso nurodyto cigarečių kiekio gabenimui, todėl reikšmės neturi tai, kad dalis cigarečių buvo paslėpta tarp asmeninių daiktų, o dalis – automobilio konstrukcinėse dalyse.

Pažymėtina, kad apelianto nurodomoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N62-2708/2009 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria buvo neskirtas kontrabandos gabenimo priemonės konfiskavimas, panaikino ir bylą grąžino teismui nagrinėti iš naujo. Tuo tarpu nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-4331/2009 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenyje skelbta nebuvo, todėl nėra formuojanti praktiką.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas pagrįstas ir teisėtas, todėl paliekamas nepakeistas. Tenkinti apeliacinio skundo pagrindų nenustatyta.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. I. (I.) apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. sausio 31 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAudrius BakaveckasStasys GagysRičardas Piličiauskas