- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-06-06
- Bylos Nr.
- II-663-1220/2024
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Inga Ambrulevičiūtė-Januškevičė
- Pažeidėjas
- M. Ž.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto M. Ž. skundą dėl 2024 m. balandžio 15 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. Ž. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau Institucija) 2024 m. balandžio 15 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nubaustas už tai, kad jis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau UAB) (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 19 d. 17.52 val., Kaune, Savanorių pr. – Pramonės pr., vairavo ar valdė UAB (duomenys neskelbtini), priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir tuo pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį (toliau – SEAKĮ). Tokiais savo veiksmais M. Ž. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 431 straipsnio 1 dalyje už ką asmeniui paskirta 150 Eur bauda.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. Ž. skundu prašo panaikinti skirtą baudą. Skunde nurodė, kad 2024 m. vasario 21 d. gavo baudą, kai tuo metu ėjo direktoriaus pareigas UAB (duomenys neskelbtini), asmuo teigia, kad administracinis nusižengimas fiksuotas 2023 m. balandžio 19 d., kai tuo metu UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas ėjo D. Š. M. Ž. įmonės direktoriumi buvo nuo 2023 m. spalio 23 d. iki 2024 m. balandžio 5 d. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo teigia, jog anksčiau rašė skundą, kuris tikslo nepasiekė. Šiame skunde M. Ž. nurodo, jog administracinį nusižengimą tuo metu (2023 m. balandžio 19 d.) įvykdė įmonės darbuotojas T. K., o nutarime nurodytas automobilis (duomenys neskelbtini) valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) nepriklausė UAB (duomenys neskelbtini). Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prašo panaikinti skirtą baudą, nes administracinio nusižengimo padarymo metu M. Ž. nebuvo įmonės UAB (duomenys neskelbtini) vadovu.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariatas, atsiliepimu nutarimą prašo palikti nepakeistą ir skundo netenkinti. Nurodė, jog administracinio nusižengimo byla buvo išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo procesinėmis teisėmis nesinaudojo. Skundžiamuoju atveju 2023 m. balandžio 19 d.17.52 val., Kauno miesto sav., Kaunas, Savanorių pr. - Pramonės pr., buvo nustatytas kelių eismo taisyklių pažeidimas su transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi nusižengimas buvo užfiksuotas vaizdo fiksavimo priemonėmis, transporto priemonė sustabdyta nebuvo, todėl dėl administracinio nusižengimo buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena ROIK (duomenys neskelbtini). Suvedus transporto priemonės valstybinį numerį administracinių nusižengimų registre iš VĮ „Regitra“ automatiškai buvo gauti duomenys, kad transporto priemonė (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudotojas yra UAB (duomenys neskelbtini). Pareigūnas, atlikęs tyrimą, administracinių nusižengimų registre suformavo pranešimą dėl duomenų pateikimo dar 2023 m. balandžio 19 d., tačiau pastarasis išsiųstas nebuvo. Todėl, pirmasis ir tinkamai išsiųstas pranešimas, dėl duomenų pateikimo, kas nusižengimo metu 2023 m. balandžio 19 d. 17.52 val. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), išsiųstas buvo 2024 m. sausio 19 d. elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini). Skunde pažymima, kad UAB (duomenys neskelbtini), elektroninis paštas s(duomenys neskelbtini) buvo gautas iš Juridinių asmenų registro ir jis buvo galiojantis nuo 2015 m. gruodžio 10 d. iki 2024 m. balandžio 11 d., t. y apima ir pranešimo siuntimo laikotarpį. Taip pat šis elektroninio pašto adresas buvo vienintelis nurodytas įmonės naudojamas elektroninis paštas, kas tik patvirtina, kad institucija siųsdama pranešimus šiuo elektroniniu pašto adresu pasielgė teisėtai ir pagrįstai. Institucija teigia, kad 2024 m. sausio 19 d. siųstas pranešimas buvo įteiktas tinkamai, o per 5 darbo dienų terminą nepateikus prašomų duomenų pagrįstai vadovui kilo administracinė atsakomybė pagal ANK 431 straipsnio l dalį. Pabrėžia, kad atsakomybei pagal ANK 431 straipsnį kilti yra reikšminga – reikalavimo pateikti informaciją pateikimo data ir turinys, o ne pačio nusižengimo padarymo data. Skundžiamuoju atveju pranešimo siuntimo metu 2024 m. sausio 19 d. UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas ėjo būtent M. Ž., todėl jis ir buvo atsakingas už duomenų pateikimą, nepriklausomai nuo nusižengimo padarymo laiko. Jis perimdamas vadovo pareigas iš prieš tai buvusio vadovo prisiima ir visą atsakomybę už įmonės veiklą ir įsipareigojimus, o tai suponuoja, kad M. Ž. yra tinkamas subjektas atsakyti pagal jam inkriminuotą nusižengimą. Iš bylos medžiagos matyti, o tai minima ir skunde, kad duomenis buvo bandyta pateikti 2024 m. vasario 22 d. administracinio nusižengimo byloje, kuri yra dėl nusižengimo numatyto ANK 431 straipsnio (duomenų nepateikimo), grafoje „pranešimai apie naudotojus“. Tačiau, kaip pastebėtina šie duomenys buvo pateikti po protokolo surašymo ir ne toje administracinio nusižengimo teisenoje, kurioje jų buvo prašoma. Taip pat duomenys papildomai pateikti ir teikiant skundą, tačiau nesavalaikis duomenų pateikimas atsakomybės pagal ANK 431 straipsnio nešalina. Taip pat atsakomybės nešalina ir skunde minima institucijos pareigūno padaryta rašymo- apsirikimo klaida nurodant fabulos tekste transporto priemonės markę bei valstybinį numerį, nes ši klaida padaryta tik grafoje nusižengimo esmė, tačiau žemiau jau yra pateikti teisingi, pilni transporto priemonės duomenys, dėl kurios buvo prašoma pateikti duomenis, taip pat ir pranešimuose siųstose įmonei, duomenys buvo teisingi. Akivaizdu, kad M. Ž. suvokė kuo yra kaltinamas, nes duomenis jau bandė pateikti 2024 m. vasario 22 d., kuriuose yra nurodyta tiek transporto priemonė, tiek jos valstybinis numeris. Nuobauda nėra per griežta, individualizuota tinkamai. Procesiniai dokumentai byloje ROIK: (duomenys neskelbtini) buvo išsiųsti ANK 573 straipsnio nustatyta tvarka elektroniniu paštu, kuris buvo nurodytas Lietuvos Respublikos gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, kas laikytina tinkamu įteikimu.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. Ž. teismo posėdžio metu skundą palaikė ir prašė jį tenkinti skunde išdėstytų motyvų pagrindu. Papildomai parodė, kad 2024 m. sausio 19 d. jis buvo UAB (duomenys neskelbtini) vadovas ir naudojosi elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) asmeniškai, prieigą prie šios pašto dėžutės turi iki šiol. Nurodė, kad 2024 m. sausio 19 d. gavo pranešimą dėl duomenų pateikimo į nurodytą pašto dėžutę, Institucijos pranešimą matė, tačiau nepavyko užpildyti tinkamai ir išsiųsti. Aplinkybė, jog duomenys nebuvo išsiųsti, sužinojo, kai gavo Institucijos protokolą. 2024 m. vasario 21 d. protokole bei 2024 m. balandžio 15 d. nutarime, skiltyse „nusižengimo esmė ir nustatytos aplinkybės“ ir „pažeidimo esmė“ yra nurodytas automobilis, kuris nepriklauso įmonei (duomenys neskelbtini).
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, pateikė prašymą bylą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Institucija 2024 m. sausio 19 d. pranešimu dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, vadovaudamasi ANK 611 straipsnio 2 dalimi, UAB (duomenys neskelbtini) įpareigojo pateikti duomenis, kas 2023 m. balandžio 19 d. 17.52 val., Kaune, Savanorių pr. – Pramonės pr., vairavo ar valdė UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pranešant duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Pažymėtina, kad pranešime nurodyta, jog duomenis privalo būti pateikti per penkias darbo dienas ir duomenų teikimo būdai. Pranešimas, adresuotas UAB (duomenys neskelbtini), 2024 m. sausio 19 d. buvo išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Terminas, iki kuriuo privalėjo būti pateikti duomenys baigėsi 2024 m. sausio 26 d. Institucija, nustatytu terminu, negavus prašomų pateikti duomenų, priėmė 2024 m. vasario 21 d. protokolą su administraciniu nurodymu, o šio neįvykdžius 2024 m. balandžio 15 d. skundžiamą nutarimą, kuriuo UAB (duomenys neskelbtini) vadovas M. Ž. nubaustas už tai, kad jis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau UAB) (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 19 d. 17.52 val., Kaune, Savanorių pr. – Pramonės pr., vairavo ar valdė UAB (duomenys neskelbtini), priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir tuo pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį (toliau – SEAKĮ) bei paskyrė už ANK 431 straipsnio 1 dalyje administracinį nusižengimą 150 Eur baudą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. Ž. nutarimu paskirtą baudą prašo panaikinti nurodydamas argumentus, jog administracinis nusižengimas fiksuotas 2023 m. balandžio 19 d., kai tuo metu UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas ėjo D. Š., o ne administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nutarime nurodytas automobilis „Fiat“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepriklausė UAB (duomenys neskelbtini).
Teismas, išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundą ir įvertinęs surinktus bei ištirtus duomenis, konstatuoja, jog administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skunde nurodytos aplinkybės nepatvirtina, kad Institucija, tirdama nusižengimą ir priimdama nutarimą, pažeidė aplinkybių tyrimo, įrodymų rinkimo, vertinimo taisykles ar priėmė neteisingą, neteisėtą, nepagrįstą nutarimą.
ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą. Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymu nustatytos pareigos pažeidimas.
Kaip nustatyta Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone.
Teismų praktikoje išaiškinta, kad analizuojant SEAKĮ įtvirtintą pareigą, ji kyla tais atvejais, kai: pirma, transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; antra, toks policijos pareigūno reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu; trečia, transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, tai yra jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Atsižvelgiant į minėtas sąlygas, transporto priemonės savininkui (valdytojui) turi būti aiškiai pasakyta, dėl kokio konkrečiu laiku vykusio daugiau ar mažiau akivaizdaus pažeidimo policijos pareigūnui reikia prašomų duomenų, taip pat turi būti pateikti bent minimaliai tiriamą pažeidimą patvirtinantys įrodymai. Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. ANK 611 straipsnio 2 dalyje yra konkrečiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas – tai yra asmens vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją.
Iš šių teisės aktų nuostatų analizės matyti, kad ANK 431 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto nusižengimo esmę sudaro pareigos, įtvirtintos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje, o taip pat ir ANK 611 straipsnyje, nevykdymas. ANK 431 straipsnio 1 dalyje uždrausto administracinio nusižengimo pavojingumas pasireiškia tuo, kad transporto priemonės savininkas nevykdo pareigos pateikti atitinkamą informaciją, kuri padėtų išaiškinti kitą administracinį nusižengimą ir jį padariusį asmenį. Asmuo už minėtos pareigos nevykdymą gali būti patrauktas atsakomybėn tik esant nustatytoms visoms trims sąlygoms: 1) jam buvo tinkamai pranešta apie reikalavimą pateikti duomenis, kas nustatytu laiku vairavo transporto priemonę, 2) traukiamas atsakomybėn asmuo yra tinkamas šio nusižengimo subjektas, t. y. turėjo tą pareigą vykdyti, 3) šios pareigos įstatyme nustatytu terminu neįvykdė.
Valstybės įmonės Registrų centro Juridinių registro centro duomenimis nustatyta, kad D. Š. UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas ėjo nuo 2022 m. sausio 31 d. iki 2023 m. spalio 20 d., o M. Ž. direktoriaus pareigas ėjo nuo 2023 m. spalio 23 d. iki 2024 m. balandžio 5 d. Nors administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. balandžio 19 d. nebuvo įmonės direktorius, tai nešalina M. Ž. atsakomybės, kadangi M. Ž. nubaustas už 2024 m. sausio 19 d. Institucijos pranešimu paskirto įpareigojimo nevykdymą. ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Jei ši pareiga neįvykdoma, transporto priemonės savininkui (valdytojui) kyla atsakomybė pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį. Pabrėžtina, kad pareiga pranešti, kas vairavo juridiniam asmeniui priklausančią transporto priemonę, ar kurio valdytojas yra juridinis asmuo tenka, tokio juridinio asmens vadovui. Šiuo atveju Institucijos pranešimas išsiųstas ir įteiktas 2024 m. sausio 19 d., kai UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas ėjo M. Ž., todėl atsakomybė už šios pareigos nevykdymą tenka būtent jam. Atsižvelgiant į išdėstytą darytina išvada, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. Ž. yra tinkamas šio nusižengimo subjektas, t. y. turėjo pareigą įgalioto pareigūno reikalavimu pateikti Institucijai informaciją apie asmenį, pažeidimo padarymo dieną vairavusį bendrovei priklausantį automobilį.
Nagrinėjamu atveju, 2024 m. sausio 19 d. pranešimas išsiųstas juridinio asmens elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). M. Ž. teismo posėdžio metu patvirtino, kad nurodytą pranešimą gavo jo išsiuntimo dieną, jį matė, tačiau jam nepavyko užpildyti tinkamai ir išsiųsti Institucijai pranešimo. Nutarimas nėra ginčijamas tuo pagrindu, jog pranešimas buvo įteiktas netinkamai, priešingai M. Ž. sutiko ir pripažino, kad 2024 m. sausio 19 d. Institucijos pranešimą gavo. Pabrėžtina, kad byloje duomenų, kad po pranešimo gavimo per penkias darbo dienas M. Ž. būtų teikęs institucijai duomenis nėra. M. Ž. taip pat ir teismo posėdžio metu nurodė, kad tokių įrodymų neturi. Teismo vertinimu, nesant byloje jokių objektyvių duomenų, kad M. Ž. nustatytu terminu būtų teikęs duomenis, jo nurodytos aplinkybės dėl galimo duomenų siuntimo vertinamas kaip asmens gynybinė pozicija, kuri nėra paremta realiais duomenimis ir nešalinanti jo atsakomybės. Priešingai nei teigiama skunde, sutiktina su Institucijos atsiliepime į skundą išdėstytomis aplinkybėmis ir jame nurodytais argumentais, jog nesavalaikis duomenų pateikimas atsakomybės pagal ANK 431 straipsnį taip pat nešalina. Šie duomenys patvirtina, kad Institucija, siųsdama procesinius dokumentus juridiniam asmeniui bei jo vadovui, laikėsi ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytos tvarkos siųsti juos elektroniniu paštu, nurodytu valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Taigi, M. Ž. apie tai, kad jo valdomai bendrovei priklausančiu automobiliu buvo padarytas nusižengimas ir apie reikalavimą pateikti informaciją apie šią transporto priemonę vairavusį asmenį, buvo pranešta tinkamai. M. Ž. neginčija fakto, kad jam buvo žinoma apie reikalavimą pateikti Institucijai reikalingus duomenis, tačiau per šį laikotarpį reikalaujamų duomenų Institucijai taip pat nepateikė, taip nevykdydamas transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų ir padarydamas ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
Nutarimas ginčijamas taip pat tuo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nutarime nurodytas automobilis (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepriklausė UAB (duomenys neskelbtini).
Iš administracinio nusižengimo bylos duomenų nustatyta, kad 2024 m. balandžio 15 d. nutarimo skiltyje „pažeidimo esmė“, nurodyta, kad M. Ž. nepateikė duomenų, kas vairavo automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nutarimo skiltyje „transporto priemonės markė, modelis“ nurodyta (duomenys neskelbtini), o skiltyje „Valstybinis Nr.“ – „(duomenys neskelbtini)“. Institucijos 2024 m. vasario 21 d. protokole skiltyje „transporto priemonės markė, modelis“ nurodyta (duomenys neskelbtini), o skiltyje „Valstybinis Nr., identifikavimo Nr.“ – „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“. 2024 m. sausio 19 d. pranešime dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo UAB (duomenys neskelbtini) nurodyta administracinis nusižengimas padarytas transporto priemone, kurios registracijos numeris (duomenys neskelbtini), gamybinė markė (duomenys neskelbtini). Įvertinus šiuos duomenis darytina išvada, jog administracinis pažeidimas buvo padarytas transporto priemone (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr.“ (duomenys neskelbtini). Iš administracinio nusižengimo bylos duomenų nustatyta, kad pažeidimo padarymo metu įregistruotas transporto priemonės valdytojas UAB (duomenys neskelbtini). Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad nutarime, nurodant automobilio pavadinimą ir valstybinį numerį skiltyje „pažeidimo esmė“ buvo padarytas rašymo apsirikimas.
Administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas yra pagrindiniai procesiniai dokumentai, kuriuose formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės, reikšmingos nagrinėjant bylą. Remiantis šių procesinių dokumentų turiniu, asmuo ginasi nuo jo atžvilgiu pareikšto kaltinimo, o tinkama gynyba įmanoma tik tada, kai iš administracinio nusižengimo protokolo ir nutarimo galima suvokti, už kokią veiką siekiama taikyti administracinę atsakomybę (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-84-942/2016, 2AT-97-942/2017, 2AT-53-788/2017). Administracinio nusižengimo protokolas ir institucijos ar teismo priimamas nutarimas turi būti suformuluoti aiškiai, nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. ANK 609 ir 618 straipsniuose yra numatyti reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo ir ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turiniui. Administracinio nusižengimo protokole turi būti nurodyta administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė, kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys (ANK 609 straipsnio 1 dalis), o nutarime – išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės (ANK 618 straipsnio 2 dalis).
Pagal ANK 635 straipsnio 3 dalį, jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą. Administracinių nusižengimų teisenos normos nedraudžia teismui tam tikra apimtimi daryti korekcijų kaltinimo formuluotėse (ANK 635 straipsnio 3 dalis, 645 straipsnis). Įvertinus nustatytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimą, teismas nutarimo dalį patikslina, nurodydamas teisingus transporto priemonės duomenis. Patikslinimas, pašalinant neįrodytas aplinkybes, nekeičia ir padaryto nusižengimo kvalifikavimo, todėl nelaikytinas siurpriziniu.
Atsižvelgiant į ankščiau išdėstytas aplinkybes ir atlikus išsamų skundą padavusio asmens M. Ž. skunde nurodytų aplinkybių vertinimą, teismo posėdžio metu duotus parodymus, nustačius, jog administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas suformuluotas aiškiai – 2024 m. vasario 21 d. protokolo skiltyje „Transporto priemonės markė, modelis“, „Valstybinis Nr., identifikavimo Nr. (VIN kodas ar kitas identifikavimo kodas“ bei 2024 m. balandžio 15 d. nutarime, skiltyje „Transporto priemonės markė, modelis“, „Valstybinis Nr.“ nurodytas teisingas, įmonei (duomenys neskelbtini) priklausantis automobilis, tai nėra laikytina esminiu trūkumu. Taigi, atsakant į šį administracinėn atsakomybėn patraukto asmens motyvą, teismas pažymi, kad šis netikslumas ir padaryta akivaizdi rašymo apsirikimo klaida esminės reikšmės įrodymų vertinimui neturi ir nesudaro teisinio pagrindo nutarimą panaikinti bei administracinio nusižengimo bylą nutraukti
Atsižvelgiant į visas aptartas aplinkybes, darytina išvada, kad M. Ž. pagrįstai pripažintas padariusiu ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą ir nesumokėjus administraciniu nurodymu jam paskirtos pusės straipsnio sankcijoje numatytos minimalios baudos, priimant nutarimą, atsižvelgiant į administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, byloje esančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jam pagrįstai skirtas sankcijoje numatyta minimali 150 Eur, bauda nėra per griežta, paskirta nepažeidžiant administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, todėl ją keisti nėra pagrindo. Atsižvelgiant į išdėstytą, skundas netenkintinas ir Institucijos nutarimas paliktinas galioti nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu,
nutaria:
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens M. Ž. skundo netenkinti.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2024 m. balandžio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistą.
Patikslinti 2024 m. balandžio 15 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidimo esmė, ją išdėstant - policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 19 d. 17.52 val., Kaune, Savanorių pr. – Pramonės pr., UAB (duomenys neskelbtini), priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir tuo pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį.
Administracinio nusižengimo bylą, nutarimui įsiteisėjus, grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių bylų nagrinėjimo skyriui.
Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.