Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2306-891/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-26
Bylos Nr.
1-2306-891/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-01953-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Budrys
Kaltinamasis
T. M.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-2306-891/2014Proceso Nr. 1-12-1-01953-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys,sekretoriaujant Agnei Sarnačinskaitei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Jasiūnienei,kaltinamojo gynėjai advokatei Silvai Mardosaitei,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 8 klasių išsilavinimo, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaravęs gyvenamąją vietą Vilniaus miesto savivaldybėje, vedęs, nedirbantis, trauktas administracinės atsakomybėn, teistas 9 kartus, paskutinį kartą 2013-02-01 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (trys nusikalstamos veikos) laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, paskiriant įpareigojimus, bausmę subendrinus su 2011-12-12 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams su įpareigojimais ir 10 MGL (1300 Lt) bauda, 2013-11-07 nutartimi 2013-02-01 nuosprendžiu paskirtas laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams pakeistas areštu 90 parų bei 10 MGL (1300 Lt) bauda, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, taip pat nuteistas 2014-04-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, tačiau nuosprendis neįsiteisėjęs, kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis T. M. 2014-06-24 apie 21.55 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvėje „Maxima“, esančioje V. G. g. 21, Vilniuje, nuo lentynos pavogė: 5 vnt. lašišinių žuvų raudonų ikrų „Monarch“ už 184,95 Lt (1 vnt. vertė 36,99 Lt), kurios įsidėjo į kišenes ir praėjo pro kasą už nurodytas prekes nesumokėjęs, taip pagrobė svetimą – UAB „MaximaLT“ priklausantį 184,95 Lt vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis T. M. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino pilnai. Jis patvirtino, kad užėjo į parduotuvę „Maxima“ V. G. g., pirko ten prekes, o ikrus sumanė įsidėti į kišenę ir už juos nesumokėjo. Praėjus pro kasas jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Kodėl taip pasielgė, paaiškinti negali. Nurodo, jog pats būtų juos suvalgęs. Nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus, niekur nedirba, gyvena Ignalinos raj., turi ir augina 3 mažamečius vaikus. Dėl įvykdytos nusikalstamos veikos jis labai gailisi.

Baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Be kaltinamojo prisipažinimo jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymu, jo kaltė grindžiama šiais įrodymais.

Liudytojas A. R. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad dirba apsaugos darbuotoju parduotuvėje „Maxima“. 2014-06-24 apie 21.56 val. pastebėjo įtartiną asmenį prekybos salėje. Šis asmuo anksčiau buvo sulaikytas už vagystę. Jis šį asmenį stebėjo ir matė, kaip šis buvo paėmęs iš šaldytuvo lentynos ikrus „Monarch“. Nuėjęs į kasą mokėti už kitas prekes, ikrų neištraukė ir už juos nesumokėjo. Asmuo buvo sulaikytas, kai jau bandė išeiti iš parduotuvės, tarnybinėse patalpose atvykus pareigūnams, vaikinas iš kišenių ištraukė 5 vnt. ikrų, 1 vnt. vertė 36,99 Lt. Minėtas asmuo prisistatė kaip T. M. (b. l. 11).

Apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, t. y. parduotuvė „Maxima“, kuri yra V. G. g. 21, Vilniuje, prekybos salės kampe yra šaldytuvas, kur yra laikomi žuvies gaminiai, ant lentynos išdėlioti ikrai dėžutėse. Vogtos prekės buvo apžiūrėtos, ir grąžintos į prekybą. Prekės yra 5 vnt. lašišinių žuvų raudonu ikrų „Monarch“, 1 vnt. vertė – 36,99 Lt (b. l. 7-10).

Apžiūros protokole užfiksuota objekto –iš parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniuje, V. G. g. 21, pateikto kompaktinio disko apžiūra. Kompaktiniame diske įrašytas 2014-06-24 vaizdo įrašas. Diską pateikė apsaugos darbuotojas A. R.. Peržiūrėjus diską nustatyta, kad jame įrašytos 4 rinkmenos. Rinkmenoje Nr. 1 užfiksuota, kaip įtariamasis T. M., būdamas tarnybinėse patalpose, iš kišenių ištraukė 5 vnt. lašišinių ikrų (kamera 1, laikas 22.05 val.); rinkmenoje Nr. 2 užfiksuota, kaip įtariamasis T. M. kasoje kasininkei pateikia tik vištą ir svogūnus, už ikrus nemoka ir išeina pro kasą (kamera 21, laikas 22.04 val.); rinkmenoje Nr. 3 užfiksuota, kaip įtariamasis T. M. priėjęs prie šaldytuvo nuo lentynų paima ikrus (kamera 3, laikas 21.55 val.); rinkmenoje Nr. 4 užfiksuota, kaip įtariamasis T. M. priėjęs nuo lentynų paima ikrus ir juos dedasi į kišenę (kamera 3, laikas 21.57 val.) (b. l. 13).

Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma visiškai patvirtina kaltinamajam T. M. pareikštą kaltinimą. Kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Kaltinamojo T. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, tačiau jo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių priežasčių), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis teistas 9 kartus, dažniausiai už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, baustas administracine tvarka, už smulkius svetimo turto pagrobimus, duomenų apie jam paskirtų baudų sumokėjimą nėra). T. M. niekur nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, nuolat daro nusikalstamas veikas ir administracinius teisės pažeidimus. Tai rodo kaltinamojo polinkį nusikalsti ir, atitinkamai, didesnį jo asmenybės pavojingumo visuomenei laipsnį. Atsižvelgiant į tai, BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta paskyrus kaltinamajam T. M. už padarytą nusikalstamą veiką sankcijoje numatytą arešto bausmę, kurios dydis nustatytinas didesnis nei sankcijoje numatyto dydžio vidurkis.

Nuo 2013-07-13 įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę. Atsižvelgiant į tai, kad šiuo atveju yra tenkinamos visos BK 64¹ straipsnyje numatytos sąlygos, T. M. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas T. M. laikino sulaikymo laikas nuo 2014-06-24 iki 2014-06-26 (dvi dienos).

Kaltinamajam skirtina bausmė su 2014-04-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu nebendrintina, kadangi nuosprendis neįsiteisėjęs.

Baudžiamojoje byloje 2014-06-26 iš Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos buvo gautas prašymas, vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, priteisti iš kaltinamojo 80 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų – advokato užmokestį. Šio straipsnio nuostatos nėra imperatyvios, teismas turi teisę nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš nuteistojo. Teismas sprendžia, kad toks prašymas netenkintinas. Asmens teisė į gynybą, taip pat teisė turėti advokatą, yra absoliuti, ji negali būti paneigta ar suvaržyta jokiais pagrindais ir jokiomis sąlygomis, todėl kyla valstybės pareiga užtikrinti, kad galimybė įgyvendinti šias teises būtų reali. BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punkte imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant byla teisme pagreitinto proceso tvarka, gynėjo dalyvavimas būtinas. Būtent šia nuostata teismas ir vadovavosi paskirdamas kaltinamam gynėją. Šioje byloje siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas buvo būtinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios. Todėl Vilniaus valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos prašymas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302-303 straipsniais, teismas

nusprendžia:

T. M. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje ir nubausti jį 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Į šios bausmės laiką pagal BK 66 straipsnį įskaityti T. M. laikinajame sulaikyme nuo 2014-06-24 iki 2014-06-26 (dvi paras) išbūtą laiką.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1 kompaktinį diską su vaizdo įrašu palikti saugoti byloje.

Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo priteisti iš kaltinamojo 80 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų netenkinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas (parašas) Arūnas BudrysNuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys