- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-10-02
- Bylos Nr.
- e1-3183-917/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28815-2023-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Meškauskienė
- Kaltinamasis
- G. Č.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė, nerengiant teismo posėdžio išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Osvaldo Stadaliaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
G. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Kaunas, Lietuva, Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini), netekėjusi, studijuoja Kauno kolegijoje, Skubioji medicinos pagalba, studentė, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaunas, neteista, tačiau 2023 m. rugsėjo 8 d. ikiteisminio tyrimo metu atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos (baudžiamojo kodekso – BK) 38 straipsnį už veikos, numatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje padarymą,
kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 straipsnio 1 dalyje, BK 178 straipsnio 5 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. Č. 2023 m. liepos 19 d., apie 17.18 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą turtą – prekes: tekstilės klijus 4,99 Eur vertės, mažas nagų žirklutes 3,35 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 8,34 Eur vertės.
Be to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.20 val., iš tos pačios UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios tame pačiame PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą turtą – prekes: siuvimo žirkles „(duomenys neskelbtini)“ 23,99 Eur vertės, bandelę su kakaviniu glaistu 0,55 Eur vertės, pyragėlį su klevų sirupu 0,60 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 25,14 Eur vertės.
Be to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.28 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios tame pačiame PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą turtą – moteriškus džinsus 44,99 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą 44,99 Eur vertės.
Be to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.30 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios tame pačiame PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą turtą – baltus marškinėlius 7,99 Eur vertės, juodus marškinėlius 7,99 Eur vertės, baltas kelnes 29,99 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 45,97 Eur vertės.
Be to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.35 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios tame pačiame PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą turtą – juodos spalvos kelnes 39,95 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 39,95 Eur vertės.
Tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi ties parduotuve „(duomenys neskelbtini)“ ją sulaikė apsaugos darbuotojas D. S..
Kaltinamoji G. Č. ikiteisminio tyrimo metu kalta dėl padarytos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. liepos 19 d., vakare, tikslaus laiko nepamena, atvyko į PC „(duomenys neskelbtini)“, esantį Kaune, (duomenys neskelbtini). Atvyko su tikslu pavogti prekių. Tam tikrą laiką bendravo su netinkama kompanija. Viena iš merginų, kurios įvardinti nenorėtų, jai pasakė, kad galima lengvai pavogti PC „(duomenys neskelbtini)“ esančiose parduotuvėse rūbų. Ji pati sakė, kad visus rūbus, kuriuos dėvi, yra pavogusi. Pati tuo metu neturėjo pinigų, todėl sumanė, kad galėtų ir ji pabandyti pavogti rūbų. 2023 m. liepos 19 d. atvyko į PC „(duomenys neskelbtini)“ su tikslu pavogti prekių. Pirmiausia ėjo į „(duomenys neskelbtini)“, iš kurios pavogė prekių, vėliau ėjo į kitas parduotuves. Visų parduotuvių pavadinimų nepamena. Sutinka pilnai su įtarime nurodytomis parduotuvėmis, pavogtomis prekėmis ir jų sumomis. Jų vardinti nenori. Eidama į parduotuves nuimdavo magnetus ir išsinešdavo prekes nesumokėjusi. Labai dėl to gailisi. Pažada parduotuvėms atlyginti žalą ir daugiau nenusikalsti (2 t., b. l. 68–70).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltę taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, tai yra liudytojų parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Liudytojas K. B., apklaustas ikiteismini tyrimo metu, parodė, kad 2023 m. liepos 19 d. pagal pamainą dirbo su vyr. patrule G. E.. Apie 18.00 val. pradėjo naktinę pamainą. Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato OVS budėtojas iš karto išsiuntė į įvykį PC „(duomenys neskelbtini)“ dėl vagysčių. Atvykus į PC „(duomenys neskelbtini)“, į „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos postą, juos pasitikęs apsaugos darbuotojas jau buvo paruošęs skirtingų parduotuvių surašytus pareiškimus dėl smulkių vagysčių. Apsaugos poste buvo sulaikyta mergina, kuri prisistatė, tačiau neatsimena jau jos vardo. Paklausus sulaikytos merginos apie įvykį, ji paaiškino, kad ją taip elgtis pamokė draugės, kurios užsiima panašia veikla, tada daiktus parduoda ir gali iš to užsidirbti, tačiau draugių neįvardijo, daugiau nieko neaiškino, paklausus jos, kodėl ėmė tokius keistus ir įvairius daiktus, ji paaiškinti nieko negalėjo, dėl įvykdytų vagysčių prisipažino, neneigė. Daiktų, kurie buvo pavogti, nematė, jam apsaugos darbuotojai paaiškino, kad juos iki jam atvykstant davė saugoti parduotuvių, iš kurių buvo pavogtos prekės darbuotojams. Daugiau papildyti nieko negali (1 t., b. l. 79–82).
Liudytoja E. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad yra „(duomenys neskelbtini)“ biuro apsaugos darbuotoja, dirba adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. Jos darbas yra parduotuvės apsauga, ji vaikščioja prekybinėje salėje ir stebi vaizdo stebėjimo kameras iš apsaugos posto. 2023 m. liepos 19 d. dirbo įprastai, jei gerai atsimena, tai buvo gerokai po pietų, kolega D. informavo, kad matavimosi kabinose rado klijų pakuotę, be prekės viduje. Iš karto per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo jauną merginą, kuri įėjo į kabiną ir po kurio laiko išėjo, atsukus įrašus pamatė, kad mergina buvo siuvimo skyriuje ir ten paėmusi prekes ėjo į kabiną, po kurio laiko išėjo rankose neturėdama prekių. Atsimena kad mergina, apie 20 metų, dėvėjo mėlynas kelnes, juodos spalvos megztinį, buvo su akiniais ir plaukais surištais į kuodą, merginos sulaikyti nepavyko. Vėliau, gal po geros valandos, stebint vaizdo kameras tiesiogiai pastebėjo tą pačią merginą vaikščiojančią po „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, jei gerai pamena kosmetikos skyriuje. Informavo kolegą ir kolega Donatas po kurio laiko tą merginą sulaikė jau išėjusią iš parduotuvės pro prekybines kasas. Kolega Donatas merginą atsivedė į apsaugos postą, mergina su savimi turėjo popierinį „(duomenys neskelbtini)“ pirkinių krepšį, kuriame buvo įvairios prekės su „(duomenys neskelbtini)“ pasisavintais daiktais ir įvairiais drabužiais, galimai iš kitų „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvių, informavo „(duomenys neskelbtini)“ apsaugą, jie atėję per kurį laiką išsiaiškino, iš kur buvo pavogtos prekės. Mergina buvo pas juos poste, iškvietė policijos pareigūnus, vėliau „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojai atnešė kitų parduotuvių pateiktus pareiškimus, prekes „(duomenys neskelbtini)“ apsauga išsinešė, ko gero perdavė saugoti parduotuvių darbuotojams. Merginos nekalbino, ji sėdėjo ramiai, dėl nieko nesiginčijo, pažeidimo padarymo neneigė, surašė pareiškimą, pateikė paaiškinimą dėl žirklučių ir klijų vagystės. Nori paminėti, kad tuos pasisavintus daiktus, dėl kurių pateikė pareiškimą, mergina turėjo tame „(duomenys neskelbtini)“ pirkinių krepšyje. Daiktai buvo sugadinti ir negrąžinti į prekybą. Daiktus perdavė „(duomenys neskelbtini)“ vadybininkei. Pateikusi pareiškimą policijai toliau tęsė savo darbą (1 t., b. l. 101–104).
Liudytojas D. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad yra „(duomenys neskelbtini)“ biuro apsaugos darbuotojas, dirba adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. Jo darbas yra parduotuvės apsauga, vaikščioja prekybinėje salėje ir stebi vaizdo stebėjimo kameras iš apsaugos posto. 2023 m. liepos 19 d. dirbo įprastai, buvo gerokai po pietų, kai vaikščiodamas prekybinėje salėje, matavimosi kabinoje, kurias nuolat tikrina, kadangi, dažnai vagystės yra įvykdomos ten įėjus ir matuojantis drabužius, arba siekiant pasislėpti nuo vaizdo kamerų . Nuėjęs ten, matavimosi kabinoje rado klijų pakuotę, be prekės viduje. Dėl to informavo kolegę, kuri tuo metu sėdėjo prie stebėjimo kamerų. Pats atėjęs į postą atsisukęs įrašus pastebėjo merginą, kuri buvo apie 20 metų amžiaus, dėvėjo mėlynas kelnes, juodos spalvos megztinį, buvo su akiniais ir plaukais surištais į kuodą, dėvėjo sportinius juodos spalvos batus „inkaro“ stiliaus. Vaizdo stebėjimo kamerų įraše buvo matoma, kaip mergina siuvimo skyriuje paėmė kažkokias prekes, drabužių skyriuje paėmusi drabužių, juos laikydama rankose nuėjo į matavimosi kabiną. Toliau stebint įrašą pamatė, kad mergina išėjo iš kabinos su drabužiais, kuriuos pakabino ir išėjo link prekybinių kasų, sustojo prie savitarnos kasų, pasiėmė popierinį prekių krepšį, už jį susimokėjo grynaisiais ir išėjo iš parduotuvės. Vėliau, gal po geros valandos ar dviejų, apsaugos poste stebint vaizdo kameras tiesiogiai pastebėjo tą pačią merginą vaikščiojančią po „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę. Nuėjęs prie parduotuvės tą merginą sulaikė jau išėjusią iš parduotuvės pro savitarnos prekybines kasas, paprašė jos paeiti iki apsaugos posto. Nuėjęs su ja iki posto, paklausė jos, ar žino, kodėl ją čia atsivedė. Mergina atsakė, kad žino, paklausus ar kažką pavogė, atsakė, kad „taip, pavogiau“ ir padavė rankoje laikomą krepšį su įvairiais daiktais, nieko daugiau nesakė. Iš merginos paimtame popieriniame „(duomenys neskelbtini)“ krepšyje buvo „(duomenys neskelbtini)“ pavogtos prekės, įvairių drabužių, be etikečių, be apsaugų, jos, panašu, buvo nukirptos iš „(duomenys neskelbtini)“ pavogtomis mažomis nagų žirklutėmis. Rastus daiktus perdavė „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojams, kurie rūpinosi iš kitų parduotuvių pateiktais pareiškimais. Iškvietė policijos pareigūnus, vėliau „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojai atnešė kitų parduotuvių pateiktus pareiškimus, prekes „(duomenys neskelbtini)“ apsauga išsinešė ir ko gero perdavė saugoti parduotuvių darbuotojams. Pateikė pareiškimą dėl pavogtų prekių, bandelės, pyragėlio ir siuvimo žirklių, viso bendra vertė 25,14 Eur. Šie daiktai nebuvo sugadinti ir buvo grąžinti į prekybą. Su mergina būnant apsaugos poste kalbėjo, ji jam pasakė savo vardą, davė savo asmens dokumentą, jos klausė, kodėl ji vogė, mergina paaiškino, kad draugės vykdo panašias vagystes, draugių vardų neįvardijo, teigė, kad tai daryti labai paprasta, nebūna jos sugautos, todėl tai darė ir ji. Paklausta, ar tai darė pirmą kartą, atsakė, kad taip. Merginą išsivedė atvykę policijos pareigūnai. Pateikęs dėl vagystės pareiškimus policijai toliau tęsė savo darbą (1 t., b. l. 97–100).
Iš 2023 m. liepos 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo nustatyta, kad 2023 m. liepos 19 d., apie 17.18 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas ir išėjusi iš parduotuvės buvo sulaikyta G. Č., kuri nesumokėjo už prekes: tekstilės klijus 4,99 Eur vertės, mažas nagų žirklutes 3,35 Eur vertės, bendra turto vertė 8,34 Eur. Įgaliotas atstovas R. K. (1 t., b. l. 72).
Iš 2023 m. liepos 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo nustatyta, kad 2023 m. liepos 19 d., apie 17.20 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas ir išėjusi iš parduotuvės buvo sulaikyta G. Č., kuri nesumokėjo už prekes: siuvimo žirkles „(duomenys neskelbtini)“ 23,99 Eur vertės, bandelę su kakaviniu glaistu 0,55 Eur vertės ir pyragėlį su klevų sirupu, 0,60 Eur vertės, bendros 25,14 Eur vertės. Įgaliotas atstovas R. K. (1 t., b. l. 68–69).
Iš 2023 m. liepos 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo nustatyta, kad 2023 m. liepos 19 d., apie 17.28 val., į parduotuvės patalpas „(duomenys neskelbtini)“, esančias PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), atėję apsaugos darbuotojai grąžino iš parduotuvės pavogtą prekę – moteriškus džinsus 44,99 Eur vertės. Padaryta 44,99 Eur turtinė žala, kadangi prekė pažeista (išplėšta apsauga). Įgaliotas atstovas A. N. (1 t., b. l. 59–60).
Iš 2023 m. liepos 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo nustatyta, kad 2023 m. liepos 19 d. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtos prekės – balti marškinėliai 7,99 Eur vertės, juodi marškinėliai 7,99 Eur vertės, baltos kelnės, 29,99 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis turtas bendros 45,97 Eur vertės. Įgaliotas atstovas D. Š. (1 t., b. l. 61–67).
Iš 2023 m. liepos 25 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo nustatyta, kad 2023 m. liepos 19 d. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, esančios PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtos prekės – juodos spalvos kelnės 39,95 Eur vertės, tai yra, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis turtas 39,95 Eur vertės. Įgaliotas atstovas A. U. (1 t., b. l. 57–58).
Iš 2023 m. rugpjūčio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – PPC „(duomenys neskelbtini)“, Kaune, (duomenys neskelbtini). Apžiūrimos parduotuvės, kuriose buvo įvykdytos vagystės: „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“. Apžiūra pradedama nuo „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės. Parduotuvė yra (duomenys neskelbtini) g. pabaigoje pirmame aukšte. Apžiūrima parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra antrame aukšte kairėje pusėje nuo (duomenys neskelbtini) įėjimo į prekybos centrą. Apžiūrima parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra pirmame aukšte po „(duomenys neskelbtini)“ parduotuve. Apžiūrima „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvė, kuri yra pirmame ir antrame aukšte beveik priešais „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę.
Iš 2023 m. rugpjūčio 24 d. daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėtos prekės – žirklės „(duomenys neskelbtini)“, baltos „(duomenys neskelbtini)“ kelnės, balti „(duomenys neskelbtini)“ marškinėliai, juodi „(duomenys neskelbtini)“ marškinėliai, kurie po apžiūros grąžinti parduotuvių atstovams (1 t. b. l. 183–185).
Iš 2023 m. rugpjūčio 16 d. Kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad peržiūrimi parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašus sudaro 14 failų pavadinimais nuo 1 iki 14. Vaizdo įrašai peržiūrimi nuosekliai pradedant nuo 1. Atidarius failą pavadinimu „1“ yra matyti įėjimo į parduotuvę vaizdas. Matyti, kad vaizdas užfiksuotas kameromis yra perfilmuotas su kažkokiu įrenginiu (visi pateikti vaizdo įrašai yra perfilmuoti). Vaizdo įrašo kairiame viršutiniame kampe yra nurodytas laikas ir data (2023-07-19, 16:39), toliau laikas bus nurodomas vaizdo įrašo laiku. Paleidus vaizdo įrašą yra matyti, kaip į parduotuvę įeina mergina atitinkanti G. Č. požymius. Mergina vilki juodos spalvos palaidinę ir melsvos spalvos džinsus. Įėjusi į parduotuvę ji nueina į dešine parduotuvės pusę ir pradeda apžiūrinėti drabužius. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „2“ įsijungia parduotuvės kairės pusės vaizdas, kuriame 16:40 yra matyti kaip G. Č. požymius atitinkanti mergina toliau apžiūrinėja drabužius vaikščiodama po parduotuvę. 16:41 mergina išsirenka vienus ant prekystalio (virš prekystalio užrašyta kaina 14.**€ (nematyti centų kiekis) pakabintus melsvus džinsus ir nešina jais toliau eina parduotuve apžiūrinėdama drabužius ir vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „3“ įsijungia įėjimo į parduotuvę vaizdas (toks pats kaip „1“), kuriame 16:43 yra matyti kaip mergina vis dar nešina šviesiomis kelnėmis išsirenka kitas juodas kelnes (galimai ant prekystalio parašyta kaina 7.**€ (nematyti centų kiekis)) ir dabar jau nešina dvejomis kelnėmis toliau vaikšto po parduotuvę ir apžiūrinėja drabužius. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „4“ įsijungia toks pats vaizdas kaip praeitoje pastraipoje. Jame matyti kaip 16:44 mergina ant dešinės rankos pasikabinusi laiko minėtus du drabužius ir laikydama rankoje telefoną jo ekrane spaudo mygtukus, galimai rašo žinutę. Galimai parašiusi žinutę ji toliau apžiūrinėja drabužius. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „5“ įsijungia parduotuvės dešinės pusės vaizdas, kuriame 16:44 yra matyti kaip mergina iš drabužių išsirenka juodos spalvos drabužį su petnešom (ant prekystalio parašyta kaina 2.**€ (nematyti centų kiekis)) ir jį pasideda ant paimtų kelnių, kurias nešasi dešinėje rankoje ir dabar jau nešina trimis drabužiais toliau apžiūrinėja drabužius parduotuvėje. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „6“ įsijungia toks pats vaizdas kaip praeitoje pastraipoje, kuriame 16:46 yra matyti kaip mergina iš drabužių išsirenka odos spalvos galimai kelnes (dėl tolimo vaizdo sunku pasakyti koks tai drabužis) ir jas pasideda ant jau minėtų pasiimtų drabužių, kuriuos laiko dešinėje rankoje ir dabar jau nešina keturiais drabužiais toliau apžiūrinėja drabužius parduotuvėje. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „7“ yra matyti koridorius link persirengimo kabinų, kuriame 16:47 matyti kaip mergina nešina drabužiais nueina į persirengimo kabiną. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „8“ įsijungia toks pats vaizdas kaip praeitoje pastraipoje, kuriame 16:59 nuo persirengimo kabinų link parduotuvės nueina G. Č. požymius atitinkanti mergina, kuri rankose nešasi tik telefoną, daugiau jokių daiktų neturinti. Mergina vilki tuos pačius arba labai panašius drabužius kaip atėjo į parduotuvę. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „9“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „2“, kuriame 16:59 yra matyti, kad mergina išėjusi iš persirengimo kabinų nueina iki prekystalio iš kurio ėmė pirmus melsvus džinsus ir nuėjusi išsirenka vėl melsvus džinsus ir juos pasiėmusi nueina link persirengimo kabinų. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „10“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „7“, kuriame 17:00 yra matyti kaip mergina nešina pasiimtais džinsais nueina į persirengimo kabiną. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „11“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „7“, kuriame 17:06 yra matyti kaip mergina išeina iš persirengimo kabinos nešina drabužiais. Iš nešinų drabužių matyti, kad pirmas drabužis yra melsvos spalvos džinsai, tačiau jie užstoja kitus drabužius ir negalima nustatyti kiek drabužiu mergina neša. Išsinešusi drabužius iš persirengimo kabinos mergina juos pakabina koridoriuje šalia persirengimo kabinų, kur kabinami pasimatuoti drabužiai, tačiau net ir pakabinus nesimato kiek drabužių mergina pakabino. Taip pat yra matyti, kad mergina vilki tuos pačius arba labai panašius drabužius kaip atėjo į parduotuvę. Pakabinus drabužius mergina nueina į parduotuvės pagrindinę patalpą. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „12“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „7“, kuriame 17:11 yra matyti kaip parduotuvės darbuotoja tvarko pasimatuotus drabužius. Matyti, kad darbuotoja į parduotuvės pagrindinę patalpą nuneša juodos spalvos drabužį su petnešom, paskui juodos spalvos kelnes, taip pat yra matyti pakabinti melsvos spalvos džinsai. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „13“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „5“, kuriame 17:07 yra matyti kaip G. Č. požymius atitinkanti mergina išeina iš parduotuvės ant kairės rankos pasikabinusi odos spalvos maišą. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius failą pavadinimu „14“ įsijungia toks pats vaizdas kaip vaizdo įraše „1“, kuriame 17:07 yra matyti kaip G. Č. požymius atitinkanti mergina išeina iš parduotuvės ant kairės rankos pasikabinusi odos spalvos maišą. Prieš praeinant pro prie išėjimo sumontuotus prekių skenavimo skanerių stovus mergina pasižiūri į drabužius ir keistu lanku išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašų apžiūra baigiama (1 t., b. l. 146–149).
Iš 2023 m. rugpjūčio 17 d. Kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad peržiūrima „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės pateikti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašai yra suskirstyti į du aplankalus: „Pirma vagystė 2023-07-19“ ir „Antra vagystė 2023-07-19“. Peržiūra pradedama nuo aplanko „Pirma vagystė 2023-07-19“. Atidarius aplanką jame yra 10 failų pavadinimais: „Ateina 2023-07-19 15-25- 46_082“, „Žirklutės 2023-07-19 15-29-31_567“, „Klijai 2023-07-19 15-31-59_981“, „Į rūbinę 2023-07-19 15-34-22_850“, „Iš rūbinės 2023-07-19 15-35-23_320“, „Perka maišelį 2023-07-19 15-36-06_920“, „Į savitarną 2023-07-19 15-36-11_863“, „Išeina 2023-07-19 15-36- 47_169“, „Savitarna kasa 2023-07-19 15-36-50_993“, „Tikrinam rūbinę 2023-07-19 15-39- 47_571“. Vaizdo įrašai peržiūrimi pagal anksčiau nurodytą jų išdėstymo tvarką. Atidaromas failas „Ateina 2023-07-19 15-25-46_082“, kurio apatiniame dešiniame kampe yra laiko ir datos žyma (2023-07-19 15:25). Remiantis šia žyma toliau peržiūrint vaizdo įrašus bus nurodomas žymoje rodomas laikas. Įjungus failą yra matyti įėjimas į parduotuvę. Paleidus vaizdo įrašą yra matyti kaip į parduotuvę įeina mergina apsirengusi juodos spalvos palaidine ir melsvais džinsais bei kairėje rankoje laiko juodos spalvos rankinuką. Mergina yra apsirengusi lygiai taip pat kaip buvo užfiksuota G. Č. požymius atitinkami mergina (duomenys neskelbtini) vaizdo įrašuose. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Žirklutės 2023-07-19 15-29-31_567“ kuriame 15:29 yra matyti kaip minėta mergina nueina į higienos prekių skyrių ir iš prekystalio pasiima kažkokia prekę bei išeina už kameros filmavimo diapazono. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Klijai 2023-07-19 15-31-59_981“ kuriame 15:32 yra matyti kaip ta pati mergina stovi kitame prekių skyriuje ir apžiūrinėja prekes, galiausia nuo prekystalio pasiima kažkokia prekę, pradeda į ją žiūrėti, paskui apžiūrinėja kita prekę (dėl vaizdo kokybės nematyti ar ji ją pasiima) ir pasižiūrėjusi nueina už kolonos, kur vaizdas nesimato. Už kolonos mergina pabūna apie 5 sekundes ir iš jos išlindusi pasitaiso rankinuką kurį buvo užsidėjusi ant kairio peties. Pasitaisiusi rankinuką, apžiūrinėdama prekes nueina už kameros filmavimo diapazono ir vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Į rūbinę 2023-07-19 15-34-22_850“, kuriame 15:34 yra matyti minėta mergina pasiėmusi marškinėlių tipo drabužiu nueina į matavimosi kabiną. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Iš rūbinės 2023-07-19 15-35-23_320“, kuriame 15:35 yra matyti kaip minėta mergina išeina iš matavimosi kabinos. Išėjusi mergina jokio drabužio nesineša. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Perka maišelį 2023-07-19 15-36-06_920“, kuriame 15:35 yra matyti kaip mergina savitarnos kasų zonoje pasiima popierinį maišelį ir už jį kasoje susimokėjusi išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Į savitarną 2023-07-19 15-36-11_863“, kuriame 15:36 (galimai gali būti 1 min. paklaida) yra matyti kaip mergina įeina į savitarnos kasų zoną. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Išeina 2023-07-19 15-36-47_169“, kuriame 15:36 yra matyti kaip mergina nešina pirktu popieriniu maišeliu išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Savitarna kasa 2023-07-19 15-36-50_993“, kuriame 15:36 yra matyti kaip mergina savitarnos kasoje nuskenuoja ir susimoka už popierinį maišelį. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Tikrinam rūbinę 2023-07-19 15-39-47_571“, kuriame 15:39 yra matyti kaip apsaugos darbuotojas nueina į matavimosi kabiną, kurioje buvo minėta mergina. Įėjęs į kabiną jis randa pakabintus analogiškus marškinėlius kuriuose nešėsi mergina. Apžiūrėjęs marškinėlius jis juos pakabina ant šalia esančio prekystalio. Paskui pradeda apžiūrinėti kabiną ir ant grindų randa kažką praplėšta pakuote, panašią į daikto pakuotę, kurią mergina buvo pasiėmusi iš higienos skyriaus. Apžiūrėjęs pakuotę jis ją nusineša už kameros filmavimo diapazono ir vaizdo įrašas baigiasi. Pirmame aplanke esančių vaizdo įrašų peržiūra baigta.
Pradedama antrame aplanke – „Antra vagystė 2023-07-19“, vaizdo įrašų peržiūra. Aplanke yra 7 failai pavadinimais: „Camera 5 2023-07-19 17-10-25_905“, „Camera 17 2023-07-19 17-10- 59_367“, „Camera 12 2023-07-19 17-13-24_792“, „Camera 9 2023-07-19 17-15-08_968“, „Camera 19 2023-07-19 17-16-00_786“, „Camera 22 2023-07-19 17-16-51_640“, „Camera 19 2023-07-19 17-16-59_229“. Vaizdo įrašai peržiūrimi pagal aukčiau nurodyta jų išdėstymo tvarką. Atidaromas failas „Camera 5 2023-07-19 17-10-25_905“, kuriame 17:10 yra matyti, kad į parduotuvę vėl įeina ta pati mergina. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 17 2023-07-19 17-10-59_367“, kuriame 17:11 yra matyti, kaip konditerijos skyriuje minėta mergina renkasi bandeles ir jas deda į pasiimta baldelėm dėti skirta maišelį. Kiek ir kokias bandeles mergina įsideda į maišelį nustatyti nepavyksta dėl vaizdo įrašo kokybės. Įsidėjus nenustatyta kiekį bandelių mergina nueina už kameros filmavimo diapazono ir vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 12 2023-07-19 17-13-24_792“ kuriame 17:13 yra matyti, kaip mergina vėl nueina vėl prie to pačio prekystalio kaip užfiksuota vaizdo įraše „Žirklutės 2023-07- 19 15-29-31_567“ ir pasiėmusi nuo prekystalio kažkokia prekę nueina už kameros filmavimo diapazono ir vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 9 2023-07-19 17-15-08_968“, kuriame 17:15 yra matyti kaip mergina alkoholio skyriuje atsitūpusi daro veiksmus primenančius daiktų krovimą į tašę. Merginai atsistojus matyti, kad kažkokius daiktus mergina krovė į maišą. Atsistojus mergina pastovėjus kelias sekundes ir pažiūrėjus į prekystalį nueina už kameros filmavimo diapazono ir vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 19 2023-07-19 17-16-00_786“, kuriame 17:16 yra matyti kaip mergina nešina minėtu maišu praeina pro parduotuvės prekystalius darydama neįprasta lanką. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 22 2023-07-19 17-16-51_640“, kuriame 17.16 yra matyti kaip mergina nešina minėtu maišu išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidaromas failas „Camera 19 2023-07-19 17-16-59_229“, kuriame 17:16 yra matyti kaip mergina nešina maišu įeina į savitarnos kasų zoną ir nesustoju prie vienos iš kasų išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi. Visų vaizdo įrašų peržiūra baigiama (1 t., b. l.158–161).
Iš 2023 m. rugsėjo 21 d. mokėjimo nurodymo nustatyta, jog G. Č. pervedė 8,34 Eur, kaip žalos atlyginimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Objektyviai ši veika pasireiškia asmeniui neteisėtai užvaldant svetimą turtą. Vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Vagysčių iš parduotuvių atveju vagystė laikoma baigta, kai asmuo praeina pro kasas nesusimokėjęs už prekes. Veika padaroma tik tiesiogine tyčia. Tai reiškia, kad, grobdamas svetimą turtą vagystės būdu, kaltininkas suvokia, jog veikia prieš turto savininko valią, numato nusikalstamos veikos padarinius ir jų nori.
BK 178 straipsnio 5 dalyje numatyta privilegijuota vagystės sudėtis, nes įstatymo leidėjas nedidelės vertės turto vagystę laiko mažiau pavojinga nusikalstama veika – baudžiamuoju nusižengimu ir numato švelnesnę atsakomybę. Veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, kai pagrobto turto vertė yra nedidelė, tai yra, viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 10 MGL (500 Eur) (BK 190 straipsnis).
Teismas, išanalizavęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus – kaltinamosios parodymus, liudytojų parodymus, vaizdo kamerų įrašus, ir kitus rašytinius įrodymus, daro išvadą, jog kaltinamosios G. Č. veiksmuose nustatyti visi objektyvieji nedidelės vertės svetimo turto grobimo požymiai, tačiau kaltinamoji savo nusikalstamo sumanymo nebaigė dėl aplinkybių, kurios nepriklausė nuo jos valios, tai yra, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, todėl jos veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir BK 178 straipsnio 5 dalį.
Kaltinamosios kaltė be jos prisipažinimo, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, vaizdo medžiagomis, įvykio vietos apžiūros protokolais.
Ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieškinys nepareikštas, kadangi pasikėsinti pavogti daiktai, grąžinti, 2023 m. rugsėjo 21 d. mokėjimo nurodymu nustatyta, kad G. Č. pervedė 8,34 Eur, kaip žalos atlyginimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Atsižvelgus į bylos duomenis ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaip matyti iš paskelbimo įtariamajai apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. Č. galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokuroro kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi – bauda – sutinka.
Skiriant bausmę kaltinamajai, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnyje, tai yra, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kitas reikšmingas bylai aplinkybes, o taip pat ir bausmės paskirtį (BK 41 straipsnis).
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir stadiją – kaltinamoji pasikėsino padaryti vieną tyčinį baudžiamąjį nusižengimą. Taip pat įvertinama ir kaltinamosios asmenybė, o būtent tai, kad kaltinamoji praeityje neteistas, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, administracine tvarka bausta vieną kartą (2 t., b. l. 54–58), psichiatrinis gydymas – nesigydė (2 t., b. l. 60), priklausomybės ligų centre nesilankė (2 t., b. l. 59).
BK 178 straipsnio 5 dalies sankcija numato, kad už nusikalstamą veiką – nusikaltimą, gali būti skiriama viena iš alternatyvių bausmių – bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, kaltinamąją charakterizuojančius duomenis, taip pat siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajai už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymą skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda.
Kadangi kaltinamoji G. Č. savo kaltę pripažino visiškai ir procesas užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, remiantis BK 64¹ straipsniu.
Kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
G. Č. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, BK 178 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jai 21 (dvidešimt vieno) MGL, tai yra 1050 (vieno tūkstančio penkiasdešimt) Eur, dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. Č. skirti galutinę bausmę – 14 (keturiolikos) MGL, tai yra 700 (septynių šimtų) Eur, dydžio baudą.
Nustatyti baudos sumokėjimo terminą – 6 (šešis) mėnesius, ir išaiškinti G. Č., kad ji per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti baudą į Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) pasirinktą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, bei pateikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 111 arba elektroniniu paštu kauno.apylinkes@teismas.lt) tarnautojui tai įrodantį banko kvitą. Išaiškinti G. Č., kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomoją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.