Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2016-10-18 · Byla Nr. PK-190-424/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-10-18
Bylos Nr.
PK-190-424/2016
Teisminio proceso Nr.
1-48-3-00012-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Nukentėjusysis
R. V.
Kaltinamasis
V. D.
Advokatai
Regina Vasiliau
Kategorijos
  • 1.2.4.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. PK-190-424/2016Teisminio proceso Nr. 1-48-3-00012-2016-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2.; 2.9; 2.3.6. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2016 m. spalio 18 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,sekretoriaujant Elenai Plyševskajai,

dalyvaujant privačiam kaltintojui ir nukentėjusiajam R. V.

kaltinamajam V. D. ir jo gynėjai advokatei Reginai Vasiliauskienei

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. D., gim. 1987-10-21, asm. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) teistas,

kaltinamas pagal LR BK 140 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. D. 2015-10-19 apie 17 val. L. K. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), Trakų sen. Trakų raj., išgertuvių metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos, nusikalstamos veikos padarymui, sudavė R. V. nemažiau dviejų kartų ranka į veidą ir vieną kartą kumščiu į kairįjį žandikaulį, tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės pusės apatinio žandikaulio patinimu, muštinė žaizda apatinėje lūpoje. Tokiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.

Privatus kaltintojas ir nukentėjusysis R. V. kaltinimą palaikė ir parodė, kad

2015m. spalio mėnesį, tikslios dienos neatsimena, apie pietus prie parduotuvės (duomenys neskelbtini)kaime sutiko V. D. ir P. B.. Jie jį pakvietė kartu išgerti. Visi nuėjo pas L. K. (duomenys neskelbtini). Visi gėrė. Kai baigėsi degtinė, davė L. K. dukrai K. K. 50 Eur., kad ji dar atneštų degtinės. Kai išgėrė ir K. K. atneštą degtinę jau mažai ką atsiminė. Prisimena, kaip V. D. jam, sėdinčiam fotelyje, sudavė į veidą, o už ką, nežino. Mušė kumščiais per veidą. Buvo trys, o gal ir daugiau smūgių. Buvo sumuštas žandikaulis, buvo mėlynė po akim. Nuo smūgių „atsijungė“. Buvo sumuštas apie 17.00 val. Kai prabudo, buvo jau tamsu, namuose buvo tik L. K.. Iš L. K. jis nuėjo pas brolį, kuris gyvena (duomenys neskelbtini) kaime ir iškvietė policiją. Policija atvyko, kažką parašė ir greitai išvažiavo. Tada jis su broliu nuvažiavo pas kaltinamojo tėvą, nes norėjo su V. D. išsiaiškinti dėl dingusių pinigų. Sužalojimai ant veido aiškiai matėsi. Tą pačią dieną buvo neblaivus dėl to nelabai jautė skausmą. Labai skaudėjo kitą dieną. Po dviejų-trijų dienų kreipėsi į medikus. Buvo sumušta galva, akis ir sulaužytas žandikaulis. Dar viršugalvyje buvo prakirsta: buvo uždžiūvęs kraujas ir guzas.

Palaikė 4000 Eur. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Nurodė, kad dėl sumušimo prarado darbą, nes dėl streso negalėjo dirbti.

Kaltinamasis V. D., kaltę pripažino ir parodė, kad kaltinime nurodytą dieną trise: jis, R. V. ir P. B. nuėjo pas L. K. išgerti. Išgėrus du butelius degtinės, R. V. pradėjo keiktis, pradėjo jį įžeidinėti, tai girdėjo visi buvę namuose. Todėl jis R. V. sudavė 2-3 kartus delnu per veidą, o jam neapsiraminus - vieną kartą kairės rankos kumščiu į veidą. Kai sudavė jam kumščiu, jis daugiau nieko nesakė, nesikeikė, neįžeidinėjo. Kai sudavė nukentėjusiajam smūgius galėjo būti 17-18 val. Sumušti tikslo neturėjo, tik norėjo R. V. apraminti. Iš L. K. išvažiavo pas savo tėvą į Žagarinės kaimą, Šalčininkų raj. Tos pačios dienos vakare apie 22.00 val. R. V. atvažiavo pas jį į tėvo namus, apkaltino jį pinigų vagyste, grasino, apie sumušimą nieko nesakė, sumušimo žymių nesimatė.

Nurodė, kad labai gailisi dėl savo poelgio, bet tuo metu buvo labai įžeistas nukentėjusiojo apkalbų, nukentėjusysis įžeidinėjo jį ir jo pusseseres. Nukentėjusiojo atsiprašė. Su civiliniu ieškiniu sutiko iš dalies, nes 4000 Eur suma yra labai didelė. Sutiko atlyginti 1600-1800 Eur.

Liudytoja L. K., parodė, kad V. D. yra jos krikšto sūnus. 2015 m. rudenį jos namuose kartu su V. D., P. B. ir R. V. gėrė alkoholį. Begeriant R. V. pradėjo keiktis, visokiais necenzūriniais žodžiais vadinti V. Tada V. neiškentė ir sudavė R. Jai matant sudavė R. V. vieną kartą. Tuo metu V. D. persisvėrė per stalą ir su ranka sudavė R. V., kuris sėdėjo fotelyje. Sudavė į veido kairę pusę. Po smūgio R. V. dar keikėsi. Kad jis būtų praradęs sąmonę, nematė. Kai prasidėjo muštynės, liepė visiems išeiti iš namų, o pati nuėjo miegoti. Atsibudo pažadinta R. V., buvo jau tamsu. R. V. jai pasakė, kad nėra jo pinigų. Kadangi miegojo, tai nematė kada išėjo V. D..

Liudytojas P. B., parodė, kad begeriant pas L. K., jis apgirto nuėjo miegoti. Būdamas lovoje išgirdo ginčą tarp R. ir V. Pamatė, kaip V. trenkė R. porą kartų delnu per veidą ir vieną kartą kumščiu į smakrą. Norėjo apginti R., bet nepajėgė atsikelti.

Liudytoja K. K., parodė, kad 2015m. rudenį, jų namuose girtavo mama L. K., R. V., P. B. ir pusbrolis V. D.. Ji su seserimi buvo virtuvėje, o jie visi - kambaryje. Būdama virtuvėje išgirdo triukšmą. Tuo metu mama ir P. B. jau miegojo. V. ir R. dar sėdėjo. R. pradėjo visokiais žodžiais pravardžiuoti V. V. pradėjo jį raminti, siūlė jam eiti namo, tačiau R. dar labiau triukšmavo, išpylė degtinę ant stalo. Ji pradėjo stalą šluostyti, o R. pradėjo graibyti jai kojas. Tai pastebėjęs V. trenkė R. R. nenusiramino, rėkė ant V., kad jis iš kalėjimo išėjęs, kad negers su juo iš vieno stikliuko. Tada V. jam sudavė antrą kartą. Ji nuėjo į virtuvė, o netrukus grįžusi pamatė, kad R. V. fotelyje miegojo.

Liudytoja S. L., parodė, kad 2015m. spalio 23 d. įvyko konfliktas jų namuose tarp jos pusbrolio V. D. ir R. V.. Visi gėrė kambaryje, o ji su sese tvarkėsi virtuvėje. Išgirdo, kad V. konfliktuoja su R. V.. Jis V. vadino necenzūriniais žodžiais. Matė kaip R. gavo antausį nuo V. už pravardžiavimą. V. liepė R. V. išeiti, bet šis neišėjo, sėdėjo ir toliau prasivardžiavo. V. R. sudavė vieną stiprų smūgį kumščiu. R. V. prarado sąmonę. Iš viso buvo 4 lengvi smūgiai ir vienas stiprus kumščiu.

Kaip matyti iš ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr.01-1-58189-15, R. V. 2015-10-19 apie 19.00 val. kreipėsi į policiją dėl išgertuvių metu pavogtų pinigų panaudojant prieš jį smurtą. 2015-10-19 19.28 val. jam buvo nustatytas 2,72 prom. girtumas.

2015-10-20 VšĮ Trakų ligoninės medicinos dokumentų išraše, matyti, kad nukentėjusiajam buvo diagnozuotas apatinio žandikaulio kairės pusės šakos lūžis, apatinės lūpos muštinė žaizda, veido sumušimas. Nurodyta, kad paciento veidas patinęs, skausmingas, veide matosi poodinė kraujosruva, rentgenogramoje – kairės pusės apatinio žandikaulio lūžis; iš burnos sklido alkoholio kvapas, nukreiptas chirurgo konsultacijai. Kaip nurodė nukentėjusysis daugiau į medikus jis nesikreipė. 2015-11-19 medicininių dokumentų apžiūros protokole, nurodyta, kad specialistui apžiūrėjus R. V. medicininius dokumentus - VšĮ Trakų ligoninės R. V. ambulatorinio gydymo kortelę, rentgeno nuotrauką konstatuota, kad duomenų, patvirtinančių žandikaulio lūžį nepakanka, o apatinio žandikaulio sumušimas, pasireiškęs patinimu, muštinė taškinė žaizda apatinėje lūpoje, atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą ir, kad jis galėjo būti padarytas suduodant smūgį kumščiu.

Byloje ištirtų įrodymų pagrindu konstatuotina, kad V. D. suduodamas smūgius delnu ir kumščiu R. V. į veidą nežymiai sutrikdė jo sveikatą ir padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybę yra ta, kad pripažino kaltę dėl padaryto nusikaltimo ir dėl to gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybę yra ta, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Teismas, skirdamas bausmę V. D. atsižvelgia į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, į tai, kad kaltinamasis atsiprašė nukentėjusiojo, į tai kad nusikaltimas buvo padarytas dėl paties nukentėjusiojo netinkamo elgesio, į tai kad nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį teistumą. Įvertinus nurodytas aplinkybes V. D. skirtinas areštas jo dydį nustatant mažesnį negu bausmės vidurkis.

Nukentėjusysis pareiškė 4000 Eur civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Nurodė, kad neturtinę žalą patyrė dėl fizinio skausmo, streso. Nurodė, kad dėl patirto streso negalėjo dirbti ,dėl to turėjo išeiti iš darbo. Dėl sumušimo buvo visa dešinė veido pusė mėlyna, dar viršugalvis buvo prakirstas. Dėl patirto streso pradėjo stipriai gerti, todėl teko užsikoduoti. Vertinant civilinio ieškinio pagrįstumą, pažymėtina, kad nors nusikaltimu visuomet padaroma neturtinė žala nukentėjusiajam, reikalavimas dėl šio žalos atlyginimo taip pat turi būti pagrįstas įrodymais. Jeigu, fizinis skausmas dėl sumušto žandikaulio yra pagrįstas medicininiais dokumentais, tai savo teiginių dėl darbo praradimo, nukentėjusysis niekaip nepagrindžia. Viršugalvio prakirtimas neužfiksuotas byloje esančiuose medicininiuose dokumentuose. Nukentėjusiojo gydymasis nuo priklausomybės alkoholiui iš viso nesietinas su kaltinamojo veiksmais, nes ši priklausomybė atsiranda ne dėl vienkartinio smurto atvejo, o dėl asmens pasirinkto gyvenimo būdo. Kad yra kitaip, nukentėjusysis įrodymų nepateikė. Įvertinus tai, kad konfliktas kilo šalims begirtaujant iki tokio lygio, kad, kaip nurodė pats nukentėjusysis, jis pats nelabai ką beprisiminė, o kaip nurodė kaltinamasis ir liudytojai, neteisėtą kaltinamojo elgesį sąlygojo paties nukentėjusiojo priekabiavimas ir plūdimasis necenzūriniais žodžiais, ieškinyje reikalaujamas neturtinės žalos atlyginimas yra aiškiai per didelis. Todėl R. V. civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies, priteisiant jam ir kaltinamojo 400 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusysis šiame procese patyrė išlaidas jam skundą rengusios advokatės paslaugoms apmokėti – 250 Eur ir prašo jas priteisti iš kaltinamojo. Nukentėjusiojo patirtos išlaidos yra proceso išlaidos pagal BPK 103 str., todėl kaltinamąjį pripažinus kaltu dėl jam pareikšto kaltinimo, nukentėjusiojo turėtos proceso išlaidos priteisiamos iš kaltinamojo (BPK 105 str. 1 d.).

Kaltinamajam BPK 51 str. 1 d. 7 p. ir 2 d. pagrindu buvo paskirta gynėja. BPK 106 str. 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Šioje byloje kaltinamasis yra suimtas kitoje byloje, dėl ko buvo apribota jo teisė į gynybą. Todėl gynėjo dalyvavimas buvo būtinas BPK 51 str. 1 d. 7 p. pagrindu. Atsižvelgiant į tai, kad gynėjo dalyvavimas buvo privalomas, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos – 57,90 Eur - pagal šios tarnybos 2016-09-30 pažymą nr. (2.16)-NTP-7-10382, iš kaltinamojo nepriteisiamos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

V. D. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir nuteisti jį 40 (keturiasdešimties) parų areštu.

Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies: priteisti R. V. iš V. D. 400 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti R. V. iš V. D. 250 Eur proceso išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Ramunė Valiulytė