- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-10-10
- Bylos Nr.
- 1-1057-780/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- P. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėjas Ramūnas Šarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, išsituokęs, dirbantis pagal verslo liudijimą fotografu, teistas: 1) 2010-07-14 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199² straipsnio 1 dalį 120 MGL (15 600 Lt) bauda (bauda sumokėta); 2) 2015-05-18 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal BK 286 straipsnio 1 dalį 16 MGL (602,56 Eur) bauda (bauda sumokėta),
kaltinamas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis P. B. 2019-08-11 apie 20 val. (duomenys neskelbtini) sugadino svetimą, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos priklausantį, turtą – skaitmeninę filmavimo kamerą ,,Sony HDR-XR550VE“, ją įmesdamas į Galsto ežerą, tuo Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos padarydamas 1 114,05 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis P. B., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino, paaiškino, kad 2019-08-11 iš ryto, tikslaus laiko pasakyti negali, atvažiavo į jo mamai priklausančią pakrantę, esančią (duomenys neskelbtini). Prie ežero jis alkoholinių gėrimų nevartojo, buvo blaivus. Tikslaus laiko pasakyti negali, tačiau po pietų į pakrantę atvažiavo du pareigūnai, kurie prisistatė Aplinkos apsaugos departamento pareigūnais ir paprašė patikrinti katerį, kuris buvo prie liepto, ežere. Jis katerio neleido patikrinti ir dėl to tarp jo ir Aplinkos apsaugos departamento pareigūnų įvyko konfliktas. Po kurio laiko Aplinkos apsaugos departamento pareigūnai grįžo kartu su policijos pareigūnais. Kuomet atvyko policijos pareigūnai kartu su Aplinkos apsaugos departamento pareigūnais, jis vis tiek neleido apžiūrėti katerio, jiems nurodė, kad jie plauktų ežeru ir apžiūrėtų katerį. Konflikto metu jis prieš Aplinkos apsaugos departamento pareigūnus vartojo necenzūrinius žodžius, liepė jiems pasišalinti nuo kranto. Konflikto metu pamatė, kad vienas iš Aplinkos apsaugos departamento pareigūnų filmuoja jų konfliktą, dėl to supyko ir suėmęs už dirželio, kuris buvo pritvirtintas prie kameros, jį nutraukė ir kartu su filmavimo kamera vienu rankos mostu įmetė į Galsto ežerą. Dėl savo veiksmų gailisi (b. l. 93-95).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, kaltinimas pagrįstas šiais įrodymais:
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pareigūno Č. M. protokolu-pareiškimu (b. l. 1-4) ir jo parodymais (b. l. 67-71), kad 2019-08-11 apie 14 val. 10 min. buvo gautas pranešimas, kad Galsto ežere, Lazdijų rajone plaukioja kateriai ir vandens motociklai, kuriems plaukiojimas šiame vandens telkinyje yra draudžiamas. Aplinkos apsaugos departamento pareigūnai, nuvykę į (duomenys neskelbtini), ežere pastebėjo plaukiojantį katerį, kuris vėliau parplaukė į krantą. Kai jie atvyko prie lieptelio, kateris stovėjo prie jo. Kai jie atėjo prie liepto, prie jų priėjo vyriškis, kuriam jie prisistatė ir parodė tarnybinius pažymėjimus, nurodė atvykimo tikslą ir paprašė, kad jis pakviestų katerio savininką, tačiau jis atsisakė vykdyti reikalavimą pakviesti savininką ar leisti pažiūrėti katerio galingumą, liepė nesiartinti prie katerio, naudojo necenzūrinius žodžius. Pareigūnai, pamatę, kad jis elgiasi agresyviai, iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams, asmuo vėl elgėsi agresyviai, trukdė jiems vykdyti pareigas, todėl jis pradėjo filmuoti situaciją su nešiojama filmavimo kamera, kurią turėjo užsikabinęs ant kaklo. Tas vyriškis filmavimo kamerą nuplėšė jam nuo kaklo ir numetė į ežerą. Nešiojama kamera ,,Sony“ priklauso Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos. Ši filmavimo kamera buvo sugadinta, nes ji vandenyje sušlapo ir neveikia;
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos raštu dėl turto sunaikinimo (b. l. 5-6), iš kurio matyti, kad buvo sunaikintas turtas – filmavimo kamera ,,Sony“, kurios vertė yra 1 114,04 Eur;
- įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 20-24), kuriame užfiksuota įvykio vieta (duomenys neskelbtini), prie Galsto ežero rytinio kranto;
- savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 26-27), kuriame užfiksuota, kad Č. M. pateikė filmavimo kamerą ,,Sony HD“ bei juodos spalvos dirželį, kurio metalinė kilpa yra nulaužta;
- daiktų apžiūros protokolu (b. l. 28-40), kuriame užfiksuota, kad juodos spalvos medžiaginis diržas yra 46 cm ilgio. Diržo gale yra metalinė kilpa, kurios viena dalis yra nulūžusi. Vaizdo kamera „SONY HD“ yra juodos ir pilkos spalvos. Vaizdo kameros priekyje yra objektyvas. Objektyvo lęšis yra stiklinis. Aplink jį yra juodos spalvos apskritimas. Apskritimo kairėje yra blykstės lemputė. Po pilkos spalvos apskritimus yra užrašas „SONY“. Aprašyti/nurodyti ant vaizdo kameros esantys užrašai. Nurodoma, jog vaizdo kameros ekranas yra pažeistas. Ant vaizdo kameros apačios yra užklijuotas lipdukas, ant kurio parašyta, jog video kamera „SONY“, modelis Nr. HDR-SR10E, pagaminta Japonijoje;
- policijos pareigūno O. A. tarnybiniu pranešimu dėl pagalbos specialioms tarnyboms (b. l. 41-42) ir jo parodymais (b. l. 79-81), kad 2019-08-11 apie 19 val. 36 min. buvo gautas pranešimas nuvykti į (duomenys neskelbtini), nes neblaivių asmenų kompanija neleidžia vykdyti pareigų aplinkos apsaugos pareigūnams. Nuvykus minėtu adresu, juos pasitiko Alytaus aplinkos apsaugos inspekcijos pareigūnai J. J. ir Č. M. Aplinkos apsaugos departamento pareigūnai paaiškino, jog pagal gautą pranešimą, kad Galsto ežere, esančiame Lazdijų rajone, plaukioja vandens motociklai bei kateriai, nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur buvo nuplaukęs kateris. Atvykus į pakrantę, kateris jau buvo pririštas prie liepto, todėl pareigūnai ėjo patikrinti katerio galingumo bei dokumentų, tačiau jiems to padaryti neleido neblaivus asmuo, juos vydamas nuo kranto, todėl jie išsikvietė policijos pareigūnus. Nuvykus su aplinkos apsaugos darbuotojais prie pakrantės, kurioje buvo pririštas kateris, prie jų priėjo pilietis, nuo kurio sklido stiprus alkoholio kvapas, kuris prisistatė pakrantės savininku, kaip vėliau paaiškėjo P. B., kuris teigė, jog neleis niekam lipti ant tiltelio tikrinti katerio. P. B. aplinkos apsaugos darbuotojų atžvilgiu buvo priešiškas, jų atžvilgiu naudojo necenzūrinius žodžius, vijo iš teritorijos. Aplinkos apsaugos inspekcijos viršininkui Č. M. pradėjus vaizdo įrašymo kamera filmuoti P. B. veiksmus, jis mėgino atimti vaizdo įrašymo kamerą ir toliau pareigūnų atžvilgiu naudojo necenzūrinius žodžius. P. B. staigiu judesiu pagriebė ir nuplėšė vaizdo įrašymo kamerą, kuri buvo pakabinta ant pareigūno kaklo, ir įmetė į Galsto ežerą. Pareigūnams iš Galsto ežero išsitraukus vaizdo įrašymo kamerą ji nebeveikė;
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pateiktu disko su vaizdo įrašu apžiūros protokolu (b. l. 49, 50-54), kuriame užfiksuota, kad įraše matoma kaip prieina P. B. ir dešine ranka sugriebia už kameros, kuri yra pakabinta ant Aplinkos apsaugos departamento inspekcijos viršininko Č. M. kaklo bei prikabintas prie jos juodos spalvos dirželį. Nuplėšęs dirželį P. B. rankos mostu užsimojęs kamerą įmeta į ežerą. Matyti, kaip Aplinkos apsaugos departamento inspekcijos viršininkas Č. M. minėtą kamerą ištraukia iš ežero bei nuo jos bėga vanduo. Aprašytas vaizdas užfiksuotas prie bylos pridėtame skaitmeniniame diske (paketas Nr. 1).
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos raštu (b. l. 57-63), iš kurio matyti, kad P. B. savo noru atlygino dėl sugadintos filmavimo kameros „Sony“ padarytą 1 114,04 Eur žalą;
- liudytojo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pareigūno J. J. parodymais (b. l. 74-76), kad 2019-08-11 apie 14 val. 13 min. jam paskambino viršininkas Č. M., kuris pasakė, kad reikia vykti prie Galsto ežero dėl galimai daromų teisės pažeidimų. Su tarnybiniu automobiliu nuvyko prie Galsto ežero ir pastebėjo jame plaukiojantį katerį, kuris vėliau parplaukė į krantą. Kai jie atvyko prie lieptelio, kateris stovėjo prie jo. Kas vairavo katerį, jie nematė. Kai jie atėjo prie liepto, prie jų priėjo vyriškis, kuriam jie prisistatė ir parodė tarnybinius pažymėjimus bei nurodė jam atvykimo tikslą ir paprašė, kad jis pakviestų katerio savininką, tačiau jis atsisakė vykdyti reikalavimą pakviesti savininką ar leisti pažiūrėti katerio galingumą, liepė nesiartinti prie katerio, naudojo necenzūrinius žodžius. Tas nepažįstamas vyriškis elgėsi agresyviai, teigė kad jis yra sklypo ir liepto savininkas, liepė jiems dingti nuo sklypo. Tas vyriškis vizualiai atrodė neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, bendraudamas su jais svirdinėjo į šalis. Atvykus policijos pareigūnams, asmuo vėl elgėsi agresyviai, trukdė jiems vykdyti savo pareigas, t. y. apžiūrėti ežere stovintį katerį, todėl Č. M. pradėjo filmuoti situaciją su nešiojama tarnybine filmavimo kamera, kurią turėjo užsikabinęs ant kaklo. Tas vyriškis filmavimo kamerą nuplėšė jam nuo kaklo ir numetė į ežerą. Nešiojama kamera „Sony“ bei jos dirželis, kuris buvo sugadintas, priklauso Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos. Ši filmavimo kamera buvo sugadinta, nes ji sušlapo ir neveikia.
Ištyręs byloje surinktus įrodymus teismas pripažįsta, kad P. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta, nes jis savo kaltę visiškai pripažino, jo parodymai sutampa su liudytojų parodymais ir apžiūrų protokolais, kuriuose užfiksuota įvykio vieta bei sugadintas svetimas turtas, o nusikaltimo padarymas užfiksuotas vaizdo įraše.
Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes P. B. tyčia sugadino 1 114,05 Eur vertės svetimą turtą, o už tokios vertės turto sunaikinimą atsakomybė kyla būtent pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.
Už BK 187 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti 60 MGL (3000 eurų) baudą. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi, prašo mažinti jos dydį (b. l. 135-137, 139).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK 41 straipsnio nuostatomis, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK straipsnio 1 dalies 3 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, jis dirba pagal verslo liudijimą (b. l. 131). Tačiau kaltinamasis yra teistas tiek Lietuvos Respublikoje, tiek Lenkijos Respublikoje (b. l. 102-105), baustas administracine tvarka (b. l. 115-123),
Įvertinus kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jam skirtina viena iš BK 187 straipsnio 1 dalyje sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių, kurią siūlo ir prokurorė – 90 MGL bauda, kuri yra artima minimaliai, numatytai BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte už nesunkų nusikaltimą, nes pripažintina, kad ši bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai). Skirti kaltinamojo prašomą mažesnę baudą nei prašo prokurorė nėra pagrindo, nes tai neatitiktų teisingumo principo ir kaltinamojo padarytos veikos pavojingumo bei jo asmenybės pavojingumo. Prokurorės prašoma paskirti galutinė, BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinta, 60 MGL bauda tik nežymiai viršija minimalią 50 MGL dydžio baudą už nesunkų nusikaltimą (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas), todėl kaltinamojo nurodoma jo turtinė padėtis neturi įtakos jo galimybei sumokėti tokio dydžio baudą. Dar didesnis baudos mažinimas reikštų neproporcingai švelnią bausmę ir neatitiktų bausmės tikslų.
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, P. B. skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnį, terminas, per kurį nuteistasis savanoriškai turi sumokėti paskirtą baudą, yra du mėnesiai. Tačiau Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 352 straipsnio 1 dalis teismui suteikia teisę nustatyti ir ilgesnį terminą, per kurį nuteistasis turi savanoriškai sumokėti teismo paskirtą baudą. Kaltinamasis nurodė, kad jo materialinė padėtis bloga, turi mažametį išlaikytinį (b. l. 101, 135-137, 139), todėl nustatytinas šešių mėnesių baudos sumokėjimo terminas.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – laikmena su vaizdo įrašu paliktina baudžiamojoje byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga, o filmavimo kamera „Sony HD“ su juodos spalvos dirželiu, kurio kilpa nulaužta, grąžintina teisėtam savininkui (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3, 5 punktai).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
P. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 MGL dydžio (4 500 eurų) baudą.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, P. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir skirti jam 60 MGL dydžio (3 000 eurų) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Laikmeną su vaizdo įrašu palikti baudžiamojoje byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Filmavimo kamerą „Sony HD“ su juodos spalvos dirželiu, kurio kilpa nulaužta, saugomą Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, grąžinti Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos.
Išaiškinti P. B., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Bauda turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 L. B. AB, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 L. B. AB, arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, arba AB „Citadele“ bankas, arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 6801. Baudą galima sumokėti bet kuriame banke, Lietuvos pašto skyriuje ar „Perlo“ terminale. Po baudos sumokėjimo kvitą būtina pateikti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų raštinės tarnautojui.
Jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.