- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-14
- Bylos Nr.
- 2SP-13170-896/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-08700-2016-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Romeika
- Pareiškėjas
- A. D., G. G.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Tomas Romeika, rašytinio proceso tvarka spręsdamas pareiškėjų A. D. ir G. G. prašymo dėl taikos sutarties patvirtinimo, priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėjai kreipėsi į teismą su prašymu supaprastinto proceso tvarka patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo ir išlaikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį pateikusiems asmenims.
Kadangi teismui pateiktas procesinis dokumentas neatitiko įstatyme nustatytų bendrųjų ir specialiųjų procesinių dokumentų formos ir turinio reikalavimų (CPK 113 str. 3 d.), 2016 m. gegužės 5 d. nutartimi pareiškėjams buvo nustatytas 10 (dešimties) dienų terminas nuo teismo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos pateikto procesinio dokumento trūkumams pašalinti, t. y. nurodyti (ir patvirtinti), ar pareiškėjas G. G. moka (ir supranta) valstybinę lietuvių kalbą, jei G. G. nemoka (nesupranta) lietuvių kalbos, pateikti teismui prašymo ir taikos sutarties, tinkamus, įstatymo reikalavimus atitinkančius vertimus į pareiškėjui suprantamą kalbą. Pirmiau minėtoje nutartyje pareiškėjams išaiškintina, kad nepašalinus nutartyje nurodytų pareiškimo trūkumų, pareiškimas negali būti nagrinėjamas, todėl bus laikomas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjams.
2016 m. gegužės 5 d. nutartis pareiškėjai A. D. įteikta 2016 m. gegužės 26 d. asmeniškai CPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, todėl nutartyje nurodyti trūkumai turėjo būti pašalinti iki 2016 m. birželio 7 d. įskaitytinai. Tačiau nurodytu terminu nutartyje nurodyti trūkumai pašalinti nebuvo, pareiškėjai nesikreipė į teismą dėl nustatyto termino pratęsimo (CPK 77 str.) ar praleisto termino atnaujinimo (CPK 78 str.).
Esant nurodytoms aplinkybėms laikytina, kad pareiškėjai 2016 m. gegužės 5 d. nutartyje nurodytų procesinio dokumento trūkumų nepašalino, t. y. nevykdė teismo nurodymų, todėl pripažintina, kad teismo nutartis neįvykdyta ir pateiktas procesinis dokumentas grąžintinas pareiškėjams. Kartu išaiškintina, kad teismo atsisakymas priimti procesinį dokumentą nurodytu pagrindu, tai yra teismo nustatytu terminu nepašalinus nurodytų procesinio dokumento trūkumų, nekliudo vėl kreiptis į teismą su tuo pačiu pareiškimu, jeigu yra pašalintos aplinkybės, kliudžiusios priimti procesinį dokumentą.
Įvertinęs išdėstytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 115 straipsnio 3 dalimi, 5 dalimi, 290-291 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pareiškėjų A. D. ir G. G. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, Kauno apylinkės teisme gautą 2016 m. gegužės 2 d., Reg. Nr. CBP-8634, laikyti nepaduotu nustatytu terminu nepašalinus trūkumų ir grąžinti jį pateikusiems asmenims.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui padavus atskirąjį skundą Kauno apylinkės teisme.