- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-27
- Bylos Nr.
- ATP-373-397/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-40-3-00311-2011-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gytis Večerskas
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Gytis Večerskas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato (toliau Komisariatas) apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarimo K. C. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011-05-26 Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, Šakių rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyryje buvo priimtas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.91N-935184-11, kuriuo K. C., vadovaujantis ATPK 124² str. l d.,123 str. l d., 123 str. 5 d.,33 str. paskirta galutinė administracinė nuobauda 600 Lt bauda ir 5 mėnesių laikotarpiui atimta teisė vairuoti transporto priemones. Administracinė nuobauda jam buvo paskirta už tai, kad 2011-05-26, 20.19 val., Šakių mieste, V. Kudirkos g. vairavo automobilį VAZ 2107, be valstybinių numerio ženklų, neįregistruotą nustatyta tvarka, nedraustą privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, vienu metu ar paeiliui padarydamas kelis kelių eismo taisyklių pažeidimus, keliančius grėsmę eismo saugumui, t.y. važiavo dideliu greičiu, mėtydamas automobilį po visą važiuojamąją dalį, staigiai suko į garažų įvažiavimą, savo veiksmais sukeldamas pavojų kitiems eismo dalyviams. Jis pažeidė KET 238 ir 9 punktų reikalavimus, kadangi nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kėlė pavojų kitų eismo dalyvių gyvybei ar sveikatai.
K. C. apskundus šį nutarimą, Šakių rajono apylinkės teismo 2011-07-29 nutartimi jo skundas tenkintas Marijampolės AVPK Šakių r. PK 2011-05-31 nutarimas dalyje, kurioje K. C. pripažintas padaręs administracinės teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124² str. 1 d., panaikintas ir šioje dalyje administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta. Tokį savo sprendimą teismas motyvavo tuo, kad jam inkriminuotas tik vienas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (KET 238 p.), o kitas KET pažeidimas (KET 9 p.) yra sudedamoji ATPK 124² str. 1 d. dalis ir negali būti vertinamas kaip atskiras pažeidimas, nors asmens veiką kvalifikuojant pagal ATPK 124² str. 1 d., turi būti padaryti vienu metu ar paeiliui keli KET pažeidimai. Todėl teismas nurodė, kad K. C. veiksmai neteisingai kvalifikuoti pagal ATPK 124² str. 1 d., o bloginti K. C. padėties, nesant šioje byloje institucijos skundo, teismas negali.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Komisariatas prašo skundžiamą nutartį panaikinti ir grąžinti administracinę bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo, kvalifikuojant K. C. veiksmus kaip chuliganišką transporto priemonės vairavimą. Skunde teigiama, kad K. C. kaltė dėl chuliganiško vairavimo yra įrodyta liudytojos I. P. paaiškinimu, administracinio teisės pažeidimo protokolu, kitais byloje esančiais dokumentais. Be to, savo paaiškinime tai pripažįsta ir pats pažeidimus padaręs asmuo, savo veiksmus motyvuodamas tuo, kad išbandė lenktynėms trasoje ruošiamą automobilį. Skundo Komisariatas nurodo, kad tik laimingo atsitiktinumo dėka neįvyko eismo įvykis ir niekas nenukentėjo pažeidėjui nesaugiu greičiu sukant į kolektyvinių garažų pakankamai siaurą įvažiavimą iš V.Kudirkos gatvės, automobilio galinei daliai slystant šonu ir esant iki minimumo ribotam matomumui, kai iš garažų teritorijos kiekvienu momentu galėjo išvažiuoti kita transporto priemonė ar eiti žmonės. Skunde nurodoma, kad K. C. elgėsi pakankamai neatsakingai, chuliganiškai vairuodamas automobilį, skirtą važiuoti uždaroje teritorijoje, o ne miesto gatve ar rajoninės reikšmės keliu, t.y. viešajame eisme. Todėl skunde manoma, kad K. C. KET reikalavimus pažeidinėjo sąmoningai, vairavo chuliganiškai ir tuo pagrindu jo veika turi būti kvalifikuota ne kaip pavojingas, bet kaip chuliganiškas vairavimas, sukėlęs kitų eismo dalyvių pasipiktinimą ir realų pavojų jiems.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, t.y. toje dalyje, kur prašoma skundžiamą nutartį panaikinti, tačiau tai daroma ne apeliacinio skundo motyvais.
ATPK 283 straipsnyje numatyta, kad pradėjus nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą kolegialaus organo posėdžio pirmininkas arba bylą nagrinėjantis pareigūnas paskelbia, kokia byla bus nagrinėjama, kas traukiamas administracinėn atsakomybėn, išaiškina dalyvaujantiems nagrinėjant bylą asmenims jų teises ir pareigas. Po to paskelbiamas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Posėdyje išsprendžiami prašymai, išklausomi dalyvaujantys nagrinėjant bylą asmenys ir ištiriami įrodymai. Minėti procesiniai veiksmai turi atsispindėti teismo posėdžio protokole (ATPK 285 str.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis apylinkės teismas privalo rašyti teismo posėdžio protokolą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-07-12 nutartis administracinėje byloje Nr. N1-1333/2007). Teismo posėdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisę į tinkamą ir sąžiningą teismo procesą. Teismo posėdžio protokolas ypač svarbus apeliacinio proceso metu, kadangi administracinio teisės pažeidimo bylos apeliacine tvarka nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, jeigu teisėjas ar teisėjų kolegija, įvertinę bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip (ATPK 302¹⁰ str.), todėl byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai, liudytojų parodymai paprastai vertinami pagal byloje esančią medžiagą. Nesant byloje teismo posėdžio protokolo, apeliacinės instancijos teismas turi labai ribotas galimybes įvertinti byloje pirmosios instancijos teisme atliktą įrodymų tyrimą, liudytojų duotus parodymus ir kitų asmenų žodinius paaiškinimus.
Nagrinėjamoje byloje teismo posėdžio protokolo nėra. Šakių rajono apylinkės teismo 2011-07-29 nutartyje nurodyta, kad teisėjas išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, institucijos, priėmusios nutarimą, atstovui. Be to, iš 2011-05-31 Komisariato priimto nutarimo matyti, kad K. C. pripažįsta savo kaltę ir nurodo tokio savo elgesio motyvus, tuo tarpu apylinkės teismui pateiktame jo skunde jis nurodytas aplinkybes ginčija iš esmės. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad galiojantys įstatymai įsakmiai nustato, jog viešame teismo posėdyje privalo dalyvauti sekretorius ir turi būti rašomas teismo posėdžio protokolas. Nesant teismo posėdžio protokolo, kyla abejonių ar toks teismo posėdis iš viso vyko.
Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutartis negali būti pripažinta teisėta ir pagrįsta, todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, teismo nutartį panaikinant ir bylos nagrinėjimą grąžinant pirmosios instancijos teismui. Esant tokioms aplinkybėms, apeliacinio skundo motyvai yra nevertinami, kad tai nedarytų įtakos administracinę bylą iš naujo nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Be to, apylinkės teismui iš naujo nagrinėjant K. C. skundą dėl 2011-05-31 Komisariato nutarimo ir nustačius, kad yra padarytas administracinės teisės pažeidimas, tik tokia veika netinkamai kvalifikuota ir negalint jo perkvalifikuoti, kad nebūtų išeita už skundo ribų bei nesunkinant pažeidėjo teisinės padėties, teismas gali panaikinti skundžiamą nutarimą ir grąžinti bylą institucijai (organui), pareigūnui, surašiusiam šį nutarimą už asmens padarytą administracinės teisės pažeidimą(us).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjas
nutaria:
Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Šakių rajono apylinkės teismo 2011-07-29 nutartį panaikinti ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo apylinkės teisme.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.