Kauno apygardos teismo nutartis

2010-08-19 · Civilinė byla Nr. 2S-1562-601/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-08-19
Bylos Nr.
2S-1562-601/2010
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05572-2009-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Evaldas Burzdikas (pirm.), Rūta Palubinskaitė, Albinas Čeplinskas
Atsakovas
G. M.
Ieškovas
I. M.
Kategorijos
  • 130.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.17pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1562-601/2010(Proceso Nr. 2-05-3-05572-2009-0)Procesinio sprendimo kategorija 130.2.4; 121.17; 122.3; 122.4 (S)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Milda RemeikienėKAUNO APYGARDOS TEISMASN UTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugpjūčio 19 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Evaldo Burzdiko, kolegijos teisėjų Rūtos Palubinskaitės, Albino Čeplinsko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo G. M. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutarties, kuria išsiųstas teisinės pagalbos prašymas kompetetingam teismui Prancūzijos Respublikoje civilinėje byloje pagal ieškovės I. M. ieškinį atsakovui G. M. dėl skyrium gyvenančių tėvų bendravimo su veiku ir dalyvavimo jį auklėjant tvarkos nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė I. M. pateikė teismui prašymą dėl teisinės pagalbos suteikimo kreiptis į Mulhouse miesto teismą Prancūzijos Respublikoje, ir apklausti ieškovės I. M. nepilnametį sūnų S. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pateikiant jam šiuos klausimus: 1) su kuriuo iš tėvų jis norėtų toliau gyventi; 2) kokie yra jo apsisprendimo motyvai. Prašyme nurodė, kad ieškovė I. M. dėl komplikuoto nėštumo negali atvykti į teismo posėdžius civilinėje byloje Nr. 2-3329-192/2010 ir kartu atsivežti apklausai savo sūnų S. M., o vaiko apklausa teisme šioje byloje yra būtina bei pateikė tai patvirtinančius įrodymus.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. gegužės 31 d. nutartimi prašymą patenkino - išsiuntė teisinės pagalbos prašymą kompetentingam teismui Prancūzijos Respublikoje - Tribunal de Grande Instance de Mulhouse, 21 avenue Robert Schumann, 68061 Mulhouse Cedex, France, prašant apklausti ieškovės I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) nepilnametį sūnų S. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pateikiant jam šiuos klausimus: 1) su kuriuo iš tėvų jis norėtų toliau gyventi; 2) kokie yra jo apsisprendimo motyvai.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu atsakovas G. M. prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės prašymą atmesti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė I. M. prašo atmesti atsakovo atskirąjį skundą ir palikti galioti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-3329-192/2010.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis procesas nutrauktinas.

Lietuvos Respublikos CPK 315 str. 2 d. 3 p. nustatyta, jog apeliacinis skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis) negali būti apeliacinio apskundimo objektu. Jeigu nurodyta aplinkybė paaiškėja nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 str. 5 d.). Šios nuostatos taikytinos ir atskiriesiems skundams (CPK 338 straipsnis).

Iš bylos duomenų nustatyta, jog atsakovas atskiruoju skundu skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria patenkintas ieškovės prašymas dėl kreipimosi į kompetentingą teismą Prancūzijos Respublikoje dėl teisinės pagalbos suteikimo. Pagal CPK 334 str. 1 d. nuostatą pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo tik CPK numatytais atvejais arba kai teismo nutartis užkerta galimybę tolimesnei bylos eigai. Dėl nutarties, kuria Lietuvos Respublikos teismas, su prašymu, suteikti teisinę pagalbą užsienyje, kreipiasi į Lietuvos Respublikos diplomatines atstovybes, konsulatus, užsienio teismus ar kitas valstybės institucijas (CPK 803 str. 1 d.), galimybė paduoti atskirąjį skundą CPK nenumatyta. Tokia nutartis galimybės tolimesnei bylos eigai neužkerta. Todėl ši nutartis atskirai nuo teismo sprendimo negali būti skundžiama. Dėl šių aplinkybių pirmosios instancijos teismas, gavęs atskirąjį skundą, dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutarties, kuria nutarta išsiųsti teisinės pagalbos prašymą kompetentingam teismui Prancūzijos Respublikoje, turėjo jo nepriimti ir grąžinti jį padavusiam asmeniui, atsakovui, kadangi atskirasis skundas paduotas dėl nutarties, kuri pagal įstatymą negali būti apeliacinio apskundimo objektu ir šios aplinkybės paaiškėjo apeliacinės instancijos teisme, apeliacinis procesas pagal atsakovo atskirąjį skundą nutrauktinas (CPK 315 str. 5 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 315 str. 5 d. ir 338 str.,

nutaria:

Apeliacinį procesą nutraukti.

Kolegijos pirmininkas Evaldas BurzdikasKolegijos teisėjai Rūta PalubinskaitėAlbinas Čeplinskas