- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-05-12
- Bylos Nr.
- N-62-578-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S
2006 m. gegužės 12 d.
susidedanti iš Antano Ablingio (pranešėjo), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pirmininko),
rašytinio proceso tvarka nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 13 d. nutarimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Apylinkės teismo nutarimu E. S. , Uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus Irlita" direktorius, už Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 188 ⁶ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą nubaustas 3000 (trijų tūkstančių) litų bauda ir nubaustasis asmuo įpareigotas per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos baudą sumokėti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, įmokos kodas 6600, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Hansabankas", kodas 73000.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde prašoma pakeisti Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 13 d. nutarimo rezoliucinę dalį ir E. S. skirtą 3000 litų administracinės baudos sumokėjimą nukreipti į VSDFV Vilniaus skyriaus sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus banke, įmokos kodas 276. Nurodyta, kad apylinkės teismas, nukreipdamas administracinės baudos sumokėjimą į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, nesivadovavo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. vasario 11 d. konsultacija Nr. 02-04-12 bei suformuota praktika analogiškose bylose. Pažymėta, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismas yra paaiškinęs, jog pagal abi ATPK 188 ⁶ straipsnio dalis bauda skiriama už vienarūšius pažeidimus, todėl tokios baudos, nepriklausomai nuo jas paskyrusio subjekto, turėtų būti išieškomos į tą patį biudžetą, t. y. valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Apeliantas teisingai nurodė, kad vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo konsultacija, už ATPK 188 ⁶ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą paskirtoji bauda turi būti išieškoma į valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetą. Todėl apelianto prašymas tenkintinas.
Teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 13 d. nutarimo rezoliucinę dalį pakeisti ir nurodyti, kad nutarimu paskirtoji trijų tūkstančių litų bauda turi būti sumokėta į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus banke, įmokos kodas 276.
Nutartis neskundžiama.