- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-09-09
- Bylos Nr.
- 1-607-218/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12099-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvija Jakštienė
- Kaltinamasis
- R. J. Z.
išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Dalios Styrienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. J. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, našlys, pensininkas, teistas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2003 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 221 str. 1 d., 223 str. 1 d. galutine bausme bauda 10 MGL (1250 Lt), gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. J. Z. 2015-02-27 apie 15.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, name, esančiame (duomenys neskelbtini), savo šeimos narei – sutuoktinei J. M. Z., tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu į kairę veido pusę, abejomis rankomis suėmė už kairės rankos ir suko, po to delnais ir kumščiais daužė jai per galvą, suduodamas ne mažiau trijų smūgių, taip mušdamas ir smurtaudamas padarė J. M. Z. poodines kraujosruvas veido kairėje pusėje, kairiame dilbyje – nežymiai ją sužalojo ir sukėlė fizinį skausmą.
R. J. Z. pranešus apie įtarimą, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d., bei apklausus jį įtariamuoju, jis savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015-02-27 apie 15.30 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), jis savo sutuoktinei J. M. Z. sudavė vieną smūgį kumščiu į kairę veido pusę, abejomis rankomis suėmė už kairės rankos ir suko, po to delnais ir kumščiais daužė jai per galvą. Dėl panaudoto fizinio smurto sutuoktinės atžvilgiu jis gailisi. Konfliktas kilo dėl mokesčių už vandenį, nes jis sutuoktinei pasakęs, kad daugiau nebemokės šių mokesčių, nes beveik jo nenaudoja. Jam tai pasakius sutuoktinė pradėjo tyčiotis iš jo, kad jis niekur nesidės ir mokės visus mokesčius. Toks sutuoktinės elgesys jį įskaudino ir jis dėl to smurtavo jos atžvilgiu. Jis tą dieną buvo neblaivus. Turi problemų su sveikata, jam atsinaujino prostatos vėžys. 2015-08-04 dėl širdies ligos mirė jo sutuoktinė J. M. Z.. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b.l. 85-86. 89-90. 94-95, 99-100).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Iš nukentėjusiosios J. M. Z. apklausos protokolo matyti, kad 2015-02-27 apie 15.30 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, jos sutuoktinis R. J. Z. pradėjo plūsti ją necenzūriniais žodžiais, po to smogė jai vieną kartą kumščiu į kairįjį skruostą, sugriebė už kairiosios rankos ir ėmė sukti. Ji pasiėmė savo telefoną ir paskambino savo dukrai R. Z. ir pasakė kas atsitiko. Tai išgirdęs R. J. Z. dar labiau supyko ir dar sudavė jai tris – keturis kartus kumščiais į galvą. Sutuoktinis jau apie 20 metų vartoja alkoholį, o po 2000 m. atliktos operacijos, jis pradėjo elgtis agresyviai. R. J. Z. suduoti jai smūgiai bei rankos sukimas sukėlė fizinį skausmą. Civilinio ieškinio byloje nereiškia (b.l. 19-22).
Iš liudytojos U. Z.-A. apklausos protokolo matyti, kad 2015-02-27 apie 16.00 val. jai paskambino sesuo R. Z. ir pasakė, kad tėvas R. J. Z. primušė motiną, iškviesta policija ir paprašė nuvažiuoti pas juos į namus. Ji nuvyko pas tėvus į namus adresu (duomenys neskelbtini). Tėvas R. J. Z. buvo neblaivus ir agresyvus. Motina J. M. Z. buvo savo kambaryje, gulėjo lovoje ir verkė. Motina pasakė, kad tėvas ją sumušė, sudavė smūgius į veidą, galvą bei sugriebęs už rankos jas sukiojo ir tai sukėlė jai fizinį skausmą. J. M. Z. pasakojant, tėvas stengėsi jai sutrukdyti ir šaukė, kad ji pati kalta, įžeidinėjo. Ji (U. Z.-A.) tėvui prieštaravo, stovėdama prieš jį. Jis dėl to įsiuto ir smogė jai vieną smūgį kumščiu į veidą, pataikydamas į kairįjį skruostą. Šis smūgis sukėlė jai fizinį skausmą. Po to atvyko policijos pareigūnai ir tėvą sulaikė. Tėvas motiną muša jau nebe pirmą kartą, dažnai geria. Ji savo tėvui dėl suduoto smūgio jai jokių pretenzijų neturi ir vėliau atsisakė duoti parodymus prieš tėvą (b.l. 36-37, 39-40).
Iš liudytojos G. A. apklausos protokolo matyti, kad 2015-02-27 ji dirbo ekipaže kartu su tyrėju D. R. ir apie 16.04 val. iš budėtojų buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), vyksta šeimyninis konfliktas. Nuvykus minėtu adresu, nustatė, kad juos kvietė U. A.. Namuose taip pat buvusi minėtos moters motina J. M. Z. paaiškino, kad jos sutuoktinis R. J. Z., būdamas neblaivus panaudojo prieš ją fizinį smurtą, kuri paaiškino, kad jos vyras laužė jos rankas ir sudavė rankomis smūgius į veidą. Kiek smūgių jai sudavė, ji neaiškino. Ant minėto asmens kūno matėsi sužalojimo žymės. Matėsi paraudimai ant jos rankų, galimai sukus jos rankas. Taip pat matėsi paraudimas ir ant jos veido. J. M. Z. gulėjo lovoje ir matėsi, kad buvo labai susijaudinusi, palaužta, išsigandusi, verkė. R. J. Z. buvo nustatytas girtumas, jis neneigė, kad smurtavo prieš žmoną, sakė, kad dar mažai gavo. Teigė, kad smurtavo prieš ją dėl to, kad ji jam buvo neištikima. Pabendravus su U. A., ji nurodė, kad tėvas ne pirmą kartą namuose smurtauja, tačiau mamai buvo gėda dėl to kreiptis į policiją, dėl to ji iškvietė policijos pareigūnus. R. J. Z. nors elgėsi ramiai, tačiau savo žmonos atžvilgiu buvo agresyviai nusiteikęs, todėl jis buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą (b.l. 14-15).
Iš liudytojo D. R. apklausos protokolo matyti, kad 2015-02-27 jis dirbo ekipaže kartu su tyrėja G. A. ir apie 16.04 val. iš budėtoju buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) smurtaujama artimoje aplinkoje. Nuvykus į minėtą namą, nustatė, kad juos kvietė U. A.. Įvykio vietoje gyvenanti šio asmens motina J. M. Z. paaiškino, kad jos neblaivus sutuoktinis R. J. Z. prieš ją panaudojo fizinį smurtą. J. M. Z. paaiškino, kad sutuoktinis grįžo į namus neblaivus ir pradėjo jai be priežasties priekaištauti dėl įvairių dalykų, dėl jos neištikimybės. Minėta moteris nurodė, kad sutuoktinis laužė jos rankas, sudavė jai smūgius j veidą. Kiek sudavė smūgių, moteris neaiškino. Ant moters kūno matėsi sužalojimo žymės. Matėsi paraudimai ant jos vienos rankos ir paraudimai ant veido. J. M. Z. gulėjo lovoje ir buvo apsiašarojusi, sutrikusi ir išsigandusi. Jos dukra U. A. paaiškino, kad konfliktai tarp tėvo ir motinos vyksta ne pirmą kartą, nurodė, kad tėvas kiekvieną dieną geria ir prie mamos kabinėjasi, būna agresyvus. R. J. Z. teigė, kad smurtavo prieš sutuoktinę. Dėl to, kad smurtavo, nesigailėjo, sakė, kad dar mažai davė. Jam buvo nustatytas girtumas. R. J. Z. buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą (b.l. 17-18).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 300/15 (05), matyti, kad J. M. Z. padaryta poodinės kraujosruvos veido kairėje, kairėje blauzdoje, kairiame dilbyje, galimai įvyko aplinkybėse nurodytu laiku, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais, poodines kraujosruvos kairėje blauzdoje ir kairiame dilbyje galėjo būti padarytos tiek nukentėjusiajai atsitrenkus į kietus bukus paviršius, tiek po smūgių sudavimo, sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 32).
Iš 2015-02-27 asmens blaivumo testo matyti, kad R. J. Z. 17.02 val. nustatytas 1.28 promilių girtumas (b.l. 80).
Iš Panevėžio miesto civilinės metrikacijos skyriaus 2015-08-05 mirties išrašo Nr. 919 matyti, kad J. M. Z. mirė (duomenys neskelbtini) (b.l. 35).
Visuma teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo R. J. Z. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d., yra visiškai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kaltinamasis R. J. Z. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 103-105).
Kaltinamojo R. J. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis visiškai pripažino, padaręs nusikalstamą veiką, ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė, apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis R. J. Z. padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis neteistas (b.l. 66-67), administracine tvarka nebaustas (b.l. 75), psichikos sveikatos centro, priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neįrašytas (b.l. 72), charakterizuotinas nepatenkinamai (b.l. 74).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu – laisvės apribojimas, taikant baudžiamojo poveikio priemones.
Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis R. J. Z. savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1-2 d., jam skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas R. J. Z. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2015-02-27, 16.30 val iki 2015-03-01 12.45 vai. (2 paros) (b.l. 79, 81).
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (b.l. 101-102), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421, 422 str., LR BK 64¹ str., teismas,
nusprendžia:
R. J. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., ir jam paskirti bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, skiriant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p., numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą R. J. Z. per šį laikotarpį nuo 22 vai. iki 6 vai. ryto būti namuose.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. J. Z. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. ryto būti namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d. 1b p. numatytomis bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis, vieną laisvės atėmimo dieną, prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2), į paskirtą bausmę įskaityti R. J. Z. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-02-27, 16.30 val. iki 2015-03-01 12.45 val., viso 2 paras, ją prilyginant 4 laisvės apribojimo dienoms ir laikyti, kad R. J. Z. yra atlikęs 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.
R. J. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti R. J. Z., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.