Kauno apygardos teismo nutartis

2013-01-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-44-238/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-01-09
Bylos Nr.
1S-44-238/2013
Teisminio proceso Nr.
1-20-3-00013-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Kategorijos
1S-44-238/2013;
Teisminio proceso Nr. 1-20-3-00013-2012-5;Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 9 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė, sekretoriaujant Jurgitai Barauskaitei, teismo posėdyje nagrinėjo T. B. skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 6 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti skundą ir nutarta jį grąžinti T. B..

Teisėja, išnagrinėjusi skundą ir susipažinusi su pateikta medžiaga,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2012-12-04 Kaišiadorių rajono apylinkės teisme gautas T. B. skundas, kuriuo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką privataus kaltinimo tvarka kaltino V. G. ir J. G..

Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2012 m. gruodžio 6 d. nutartimi atsisakė priimti skundą ir nutarė jį grąžinti T. B.. Teismo nutartyje nurodyta, kad pareiškimą atsisakytina priimti, kadangi jis neatitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-LR BPK) 412 straipsnio 2 dalies reikalavimų. Teismas pažymėjo, kad nukentėjusiojo pareiškimas yra reikšmingas procesinis dokumentas, nes juo: 1) išreiškiama asmens valia, kad kaltininkas atsakytų pagal baudžiamuosius įstatymus ir būtų nubaustas; 2) pradedamas privataus kaltinimo procesas; 3) nustatomos nagrinėjimo teisme ribos, nes teisėjas nutartimi perduoda bylą į teisiamąjį posėdį pagal kaltinimą, pareikštą nukentėjusiojo skunde. Skunde nurodoma: teismo, kuriam teisminga byla, pavadinimas; nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas asmuo, padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos esminės aplinkybės; nukentėjusiojo, nusikalstamos veikos padarymu kaltinamo asmens bei liudytojų vardai, pavardės ir gyvenamoji vieta. Skundas turi būti pasirašytas nukentėjusiojo. Teismas konstatavo, kad skundo turinyje privati kaltintoja nurodo, kad ją sumušė V. G. bei J. G., o skundo aprašomojoje dalyje dėl nusikalstamos veikos kaltinamosiomis prašo pripažinti V. G. ir J. G.. Privatus kaltintojas privalo nurodyti: koks konkretus asmuo, kada, kur, ką konkrečiai padarė ir kaip pasireiškė nusikalstama veika. Nukentėjusiojo pareiškimas yra procesinis dokumentas, kuris apibrėžia kaltinimo ribas, ir jis turi būti aiškus ne tik teismui, bet ir kaltinamiems asmenims, kitu atveju bus pažeistos kaltinamųjų teisės į žinojimą, kuo jie yra kaltinami. Kadangi skundas šių reikalavimų neatitinka, neaišku, kokiems asmenims reiškiamas kaltinimas, todėl teismas priėmė sprendimą grąžinti jį padavusiam asmeniui. Taip pat nutartyje teismas pažymėjo, kad nutartis grąžinti skundą neužkerta kelio nukentėjusiajai įgyvendinti teisę kreiptis į teismą, kuri turi būti realizuojama procesiniame įstatyme numatyta tvarka.

T. B. skundžia Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012-12-06 nutartį ir prašo ją panaikinti. Skunde teigiama, kad pavardėse esančios klaidos yra mažareikšmės, teismas privalėjo įpareigoti nukentėjusiąją pašalinti trūkumą, o ne atsisakyti priimti skundą. Skunde nurodoma, kad jame pavardės rašymo klaida ištaisyta, todėl kliūčių nagrinėti skundą neliko.

Motyvuojamoji dalis

T. B. skundas atmetamas.

Privataus kaltinimo bylų procesą reglamentuoja BPK XXX skyriaus nuostatos. Šių kategorijų bylų procesas pasižymi tuo, kad jame nedalyvauja valstybinis kaltintojas, o kaltinimai pareiškiami tik dėl kai kurių Baudžiamojo kodekso numatytų nusikalstamų veikų ir juos palaiko privatus kaltintojas. Jo prerogatyva rinkti ir pateikti teismui įrodymus (BPK 34 straipsnis). Jis turi būti aktyvus proceso dalyvis ir turi pateikti teismui visą reikiamą medžiagą, kad būtų teisingai išnagrinėta baudžiamoji byla. Privataus kaltinimo proceso ypatumas yra tai, kad byla nagrinėjama teisme be ikiteisminio tyrimo, todėl privataus kaltintojo skunde turi būti nuosekliai, aiškiai ir konkrečiai nurodytos veikos, kuriomis yra kaltinamas baudžiamojon atsakomybėn traukiamas asmuo, taip pat konkretūs ir tikslūs kaltinamo asmens duomenys.

LR BPK 412 straipsnio 2 dalis numato, kad aptariamos kategorijos bylų skunduose, be kitų aplinkybių, turi būti nurodytos nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas asmuo, padarymo vieta, laikas, padariniai ir kitos esminės aplinkybės, duomenys, kurie patvirtina skunde ar pareiškime išdėstytas aplinkybes, o taip pat ir įtariamo asmens, liudytojų vardai, pavardės ir gyvenamoji vieta.

Apylinkės teismas skundžiamojoje nutartyje pagrįstai nurodė, kad skundas neatitinka BPK 412 straipsnio 2 dalies reikalavimų, pateikė motyvus, kodėl daro šią išvadą. Aukštesnysis teismas su teismo pateiktais argumentais sutinka, nes jie yra teisingi. Pagrįsta yra apylinkės teismo išvada, kad neaišku kokiems asmenims reiškiamas kaltinimas.

Nustatyta, kad T. B. skunde, kuriuo ji prašo pradėti privataus kaltinimo procesą, nurodytos skirtingos įtariamųjų pavardės. Teismui nėra žinoma, kurios įtariamųjų pavardės yra teisingos, šią aplinkybę žino tik pati nukentėjusioji T. B.. Todėl teismas pagrįstai atsisakė priimti skundą ir nurodė, kad minėtą trūkumą ištaisius, neužkertamas kelias T. B. įgyvendinti teisę kreiptis į teismą.

Daroma išvada, kad teismui priėmus T. B. skundą, beliktų tik spėlioti, kuri iš nurodytų įtariamųjų pavardžių yra teisinga. Vertinama ir ta aplinkybė, kad tiek teismo apskaitoje, tiek procesiniuose dokumentuose turi būti fiksuojama tiksli ir teisinga proceso dalyvio pavardė, o šiuo atveju tokių duomenų teismas neturėjo. Įvertinus paminėtas aplinkybes, aukštesniojo teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė, jog T. B. skundas neatitiko BPK 412 straipsnio 2 dalyje keliamų reikalavimų, tai lėmė teisėtą skundo nepriėmimą ir grąžinimą pareiškėjai. Šios nutarties priėmimas neužkerta kelio T. B. tinkamai įvykdyti BPK 412 straipsnio 2 dalyje keliamus reikalavimus ir pateikti teismui tinkamai ir įstatyme reikalaujamo turinio surašytą skundą.

Kauno apygardos teismui pateiktame skunde teigiama, kad jame pavardžių rašymo klaidos ištaisytos, todėl kliūčių nagrinėti skundą neliko. Šis skundo argumentas nepagrįstas ir atmestinas. Pažymima, kad Kauno apygardos teisme gautas skundas yra nagrinėjamas aukštesniajame teisme dėl 2012-12-06 nutarties, tačiau negali būti nagrinėjamas apylinkės teisme ir prilygintas skundui, kuris turi būti pateiktas apylinkės teismui. Kliūtys išnagrinėti skundą išliko, nes naujas skundas su ištaisytomis ir teisingomis pavardėmis nepateiktas Kaišiadorių rajono apylinkės teismui.

Esant šioms aplinkybėms daroma išvada, kad skundą tenkinti ir naikinti teismo nutartį nėra įstatyminio pagrindo, todėl skundas atmetamas, o teismo nutartis paliekama galioti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

atmesti T. B. skundą ir palikti galioti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 6 d. nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė