- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-01-20
- Bylos Nr.
- 1-339-667/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18637-2021-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Kaltinamasis
- O. N.
- Nukentėjusysis
- K. G.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. N., gimęs (duomenys neskelbtini)r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2012 m. spalio 18 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, laisvės apribojimu 10 mėnesių. 2013 m. rugsėjo 9 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
2) 2015 m. liepos 21 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams, BK 64¹ straipsnio pagrindu bausmė sumažinta 1/3, paskiriant 4 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir 150 Eurų bauda. 2015 m. gruodžio 14 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
3) 2018 m. sausio 12 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 9 mėnesiams, BK 64¹ straipsnio pagrindu bausmę sumažinus 1/3, laisvės apribojimu 6 mėn., įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, per 1 mėnesį pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
4) 2019 m. vasario 22 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams; vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 ir 8 punktais, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi,
kaltinamas pagal BK 139 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
O. N. dėl neatsargumo nesunkiai sužalojo žmogų: 2021 m. gegužės 31 d. apie 13.13 val., dirbdamas (duomenys neskelbtini), prekių transportuotojo pareigose, būdamas pasirašytinai supažindintas su darbų saugos reikalavimais, elgdamasis nusikalstamai nerūpestingai, vairuodamas elektrinį krautuvą atbuline eiga nebuvo pakankamai atidus ir nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems asmenims, neatsisuko ir neįsitikino, ar jo važiavimo trajektorijoje nėra kitų eismo dalyvių, pėsčiųjų, kliūčių, ir važiuodamas atbuline eiga elektriniu krautuvu parbloškė K. G. ją prispausdamas tarp savo vairuojamo elektrinio krautuvo platformos ir kito stovėjusio krautuvo korpuso, ko pasekoje K. G. dešinė koja palindo po jo vairuojamo elektrinio krautuvo platforma ir buvo sužalota - konstatuota dešinėje blauzdoje odos nubrozdinimas ir nepatikslintos žaizdelės, dešinio blauzdikaulio distalinės dalies skeveldrinis ir šeivikaulio lūžiai, sukėlę nukentėjusiajai K. G. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis O. N. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2021 m. gegužės 31 d. jis dirbo (duomenys neskelbtini). Jis vairuoja elektrinį krautuvą, turi tam skirtą leidimą. Apie 13.13 val. vairuodamas krautuvą atbuline eiga užsižiūrėjo į prekių skaitytuvą ir neapsižiūrėjęs užvažiavo ant nukentėjusiosios. Pripažįsta savo kaltę, nelaimė atsitiko dėl jo neatidumo, gailisi nusikaltęs. Po įvykio nubėgo pas pamainos vadą ir pranešė, kas atsitiko, buvo labai išsigandęs. Su ligonių kasų ieškiniu sutinka, nukentėjusiosios civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos prašo sumažinti iki 1400 eurų, sutinka su bendra 2000 eurų žalos suma. Jis atsiprašė nukentėjusiosios, ji jam atleido. Anksčiau yra teistas, nusikalto anksčiau dėl neigiamos draugų įtakos, taip pat buvo teistas už smurtavimą prieš mamą. Jo mama vartoja alkoholį ir būdama neblaivi vadino jį visokiais žodžiais, ji išprovokavo smurtauti. Jis užaugo motinos alkoholikės šeimoje, dėl to buvo sunki jo jaunystė, motina visada reikalauja, kad jis duotų jai pinigų alkoholio pirkimui, negavusi pinigų, elgiasi agresyviai, jį provokuoja konfliktui, jis pats alkoholio nevartoja. Dabar gyvena su atskirai su žmona ir vaiku. Šeima žino apie įvykį. Jis gauna 650 eurų atlyginimą, žmona nedirba, jie turi vieną vaiką, kitas vaikas gims kovo mėnesį.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta šiais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais:
2021 m birželio 17 d. protokole-pareiškime K. G. nurodė, kad 2021 m. gegužės 31 d. apie 13 val., dirbant (duomenys neskelbtini), būnant (duomenys neskelbtini), dėl jos kolegos O. N. neatsargumo ir neatidumo darbo metu jai buvo sutrikdyta sveikata, t. y. O. N. neatidžiai ir neatsargiai vairuojant darbinį elektrinį krautuvą, jis jai nesunkiai sužalojo dešinę koją, todėl prašo atlikti ikiteisminį tyrimą pagal BK 139 straipsnio 1 dalį. ir ją pripažinti nukentėjusiąja (1 t., b. l. 16–18).
Nukentėjusioji K. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kažkur nuo 2021 m. gegužės 10 d. pradėjo dirbti (duomenys neskelbtini) logistikos centre kontroliere. Jos tiesioginis vadovas yra R. J.. Į jos pareigas įėjo prekių skanavimas ir prekių tikrinimas sandėlyje. Prieš ją priimant į darbą ji buvo pasirašytinai supažindinta su darbo saugos taisyklėmis, žinojo, kaip saugiai elgtis darbo metu ir kokie reikalavimai keliami darbo metu, visada dėvėjo darbe išduotą specialią aprangą. Ji dirbo keliomis pamainomis, pagal iš anksto nustatytą darbo grafiką. 2021 m. gegužės 31 d. jos darbo pamaina prasidėjo nuo 06:00 val. ir turėjo baigtis 14:30 val. Ji į darbą visada važiuoja autobusu. Kadangi autobusas po darbo turėjo atvažiuoti 15:00 val., o darbą ji baigia 14:30 val., todėl nusprendė paprašyti kito savo kolegos E., kurio pavardės nežino, kad jis parvežtų ją namo, kadangi jų grafikas sutapo ir jis taip pat gyvena Kėdainiuose. Kažkuriuo metu jiems bekalbant, A83 sandėlio aikštelėje, jai stovint ant geltonos pažymėtos linijos (šis žymėjimas reiškia, kad tai yra skirta pėstiesiems), į ją netikėtai dideliu greičiu atsitrenkė elektrinis auto krautuvas, kurį vairavo O. N.. Atsitrenkė labai stipriai ir visas atsitrenkimo smūgis atiteko jos dešinei kojai. Ji iš pradžių nesuprato, kas įvyko, kadangi ji net nematė, iš kur atvažiavo O. vairuojamas krautuvas. Nuo smūgio nukrito, kadangi dešinė koja jos nebelaikė. Kas įvyko, suprato tik po 5 minučių, pamačiusi savo koją. Prisimena, kad O. buvo prie jos priėjęs ir pradėjo atsiprašinėti, sakė: „atsiprašau, aš netyčia, aš žiūrėjau į skanerį“. Dėl šito jo pasakymo ji suprato, kad jis net nežiūrėjo, kur važiuoja, ir neįsitikino, kad gali saugiai važiuoti, todėl atsitrenkė į ją. Po šio nelaimingo atsitikimo, dėl kurio yra kaltas O., ji buvo skubiai išvežta su GMP į Kauno klinikinę ligoninę, kur jai tą pačią dieną atstatė sulaužytą kojos kaulą į vietą (su narkoze), o vakare buvo atlikta pirmoji operacija, kurios metu jai tvirtino blauzdikaulį, kadangi jis buvo sulaužytas ir, kaip suprato, sutrupintas, o po savaitės jai buvo atlikta dar viena operacija, kurios metu jai buvo tvirtinamas šeivikaulis. Iš ligoninės ji buvo išleista 2021 m. birželio 9 d., tačiau iki šiol tenka vykti į ligoninę, kadangi šiuo metu išiminėja siūles, kojos skausmai jai pasireiškia iki šiol, be nuskausminamųjų ji negali užmigti. Kojos gijimo procesas laukia ilgas ir kartu su reabilitacija gali trukti iki puses metų. Dėl kolegos O. N. aplaidumo, neatidumo ir neatsargumo ji 2021 m. gegužės 31 d. patyrė tiek sužalojimus, tiek moralinę ir turtinę žalą. Ji turi O. N. pretenzijų dėl jos sužalojimų, kadangi jos darbas nėra pavojingas ir ji tikrai nesitikėjo, kad darbo metu gali būti sužalota. Jai išaiškinta, kad turi teisę pareikšti civilinį ieškinį, ir jį ketina reikšti. Taip pat nori pasakyti, kad visų tiksliai aplinkybių gali neprisiminti, kadangi buvo šoko būsenoje (1 t., b. l. 50–53). Posėdžio metu nukentėjusioji nurodė, kad sutinka su kaltinamojo jai siūlomos atlyginti žalos dydžiu - 2000 eurų, ji jam atleidžia.
Liudytojas E. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini)logistikos centre, prekių transportuotoju. Tiksliai neprisimena kada, bet tai galėjo būti 2021 m. gegužės 31 d., pirmadienį, kažkur apie 13:30 val., tiksliai neprisimena kada, prie jo priėjo K., kuri dirba su juo kartu. Jis tuo metu stovėjo prie aikštelės, šiuo metu neprisimena kurios, jis buvo auto krautuve, o K. stovėjo iš šono, dalyje, kuri yra skirta pėstiesiems. Ką tiksliai kalbėjo neprisimena, bet galimai apie tai, kelintą planuoja važiuoti namo, kadangi ji irgi yra iš Kėdainių, ir jie tarėsi, kad jis nuveš ją namo. K. stovėjo matomoje vietoje, jie visi dėvi specialia darbinę aprangą, taip buvo ir 2021 m. gegužės 31 d., šią aprangą dėvėjo tiek jis, tiek K.. Kažkuriuo pokalbio su K. metu jis pamatė, kad auto krautuvas, kurį vairavo jo kolega, labai dideliu greičiu trenkėsi į K. ir ją prispaudė. Viskas vyko labai greitai, net nesuprato kaip, tai buvo sekundžių reikalas, jis nematė, iš kur važiavo tas krautuvas, nes tuo metu kalbėjo su K. ir žiūrėjo į ją, o tas vaikinas, kuris vairavo auto krautuvą, buvo jam iš šono, todėl jo veiksmų jis nematė. Prisimena, kad K. po auto krautuvo smūgio iš karto nukrito ir pradėjo rėkti, kad jai skauda ir jai lūžo koja. Jis vaikino, kuris vairavo auto krautuvą ir dideliu greičiu įvažiavo į K., paklausė: „kur tu žiūri, kad nematai kur važiuoji?“. Jis to vaikino asmeniškai nepažįsta, kiek jam yra žinoma, jis yra iš kitos pamainos, todėl jo vardo jis nežino. Tas vaikinas jam atsakė: „žiūrėjau į skenerį“. Skeneris yra darbo įrankis, kuris rodo, į kurią aikštelę reikia važiuoti ir iš kur pasiimti prekes. Jis po šio vaikino tokių žodžių suprato, kad jis net nepasižiūrėjo, kur važiuoja, ir net neįsitikino, ar saugu važiuoti atbulomis ir ar gale yra žmonių. Auto krautuvo greitis buvo tikrai labai didelis ir nesaugus. Prisimena, kad tas vaikinas pasisuko į K. ir jai pasakė: „aš tikrai atsiprašau, aš nenorėjau, nežiūrėjau, kur važiuoju, nes žiūrėjau į skenerį“. Jis tam vaikinui pasakė, kad jis skubiai nubėgtų pas vadovą ir pasakytų, kas nutiko, nes K. labai skauda. Tačiau vaikinas iš pradžių net neskubėjo, jis iki vadovo ėjo ramiu žingsniu neskubėdamas. Jis vaikiną dar kartą paragino, kad jis bėgtų, ir tik tada jis nuskubėjo pas vadovą ir jį pakvietė. Atėjęs K. darbo vadovas, kurio vardo nežino, pažiūrėjo į visą situaciją ir iškvietė greitąją. Prisimena, kad K. vis skundėsi skausmu, paprašė, kad atneštų jai vandens, tačiau vandenį atnešė tas vaikinas, kuris ją partrenkė darbo metu. K. prašė, kad jis išeitų, kadangi negalėjo į jį žiūrėti, tačiau jis niekur nėjo ir buvo su jais. Greitoji važiavo ilgai, gal apie 30 minučių. Matė, kad atvykę medikai suleido K. vaistų, tačiau po to jo vadovas paprašė eiti dirbti toliau savo darbą. Todėl kas vyko toliau, jis nežino, nes nematė. Vėliau jie susirašė su K., ir ji jam papasakojo, kad ją išvežė į ligoninę. Jį šis įvykis sukrėtė, kadangi jis negalvojo, kad taip gali nutikti darbo metu. Jis mano, kad kaltas tas vaikinas, kuris partrenkė K., nes jis visiškai nežiūrėjo ir neįsitikino, kur važiuoja. Jeigu būtų pasižiūrėjęs, tikrai būtų matęs, kur stovi K.. Visą kitą žino iš K. žodžių, kokius ji sužalojimus patyrė ir kaip jaučiasi (1 t., b. l. 99–102).
Liudytojas R. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini), yra prekių komplektavimo, pakavimo kontrolės skyriaus vadovas. Yra tiesioginis vadovas K. G.. K. G. tiesioginės pareigos - kontrolierė, ji užtikrina prekių kokybę ir kiekybę prieš jas išvežant klientams. 2021 m. gegužės 31 d. K. G. (duomenys neskelbtini)pradėjo darbo pamainą nuo 6:00 val. ir turėjo dirbti iki 14:30 val. Ji (duomenys neskelbtini) pradėjo dirbti nuo gegužės 10 d. K. G. yra pasirašytinai supažindinta su darbų saugos reikalavimais priimant į darbą. Su šiais reikalavimais taip pat kas metus darbuotojai periodiškai būna supažindinami. Paskutinis supažindinimas buvo priimant ją į darbą. Už darbų saugos supažindinimą buvo atsakingas jis pats. 2021 m. gegužės 31 d. apie 13:15 val. kita kontrolierė paskambino jam telefonu ir informavo jį, kad K. G. sulaužė koją 83 aikštelėje. Iškarto po skambučio atėjo į įvykio vietą. Medicinos pagalbą iškvietė koordinatorius P. G.. K. G. yra išduoti specialūs darbo rūbai, K. G. vilkėjo darbo rūbais, kurie jai yra išduoti (1 t., b. l. 82–85).
Liudytoja Ž. J. ikiteisminio tyrimo parodė, kad dirba darbuotojų sveikatos ir saugos tarnybos specialistės pareigose. Ji atsakinga už darbuotojų saugos ir sveikatos priežiūrą. 2021 m. kovo 19 d. su O. N. buvo sudaryta darbo sutartis, ir jis nuo 2021 m. kovo 22 d. pradėjo dirbti įmonėje prekių transportuotojo pareigose. Jis 2021 m. balandžio 22 d. išklausė 42,5 val. elektrinio krautuvo vairuotojo kursus, jam buvo išduotas elektrinio krautuvo vairuotojo pažymėjimas Nr. 21-16-53. Kursų metu O. N. buvo apmokintas, kaip reikia vairuoti elektrinį krautuvą, supažindintas, kokie yra saugos reikalavimai krautuvo vairuotojui, pasirašytinai supažindintas su pareigybiniais nuostatais ir instruktuotas darbo vietoje. 2021 m. gegužės 31 d. apie 13.30 val. jų tarnyba gavo pranešimą, kad 2021 m. gegužės 31 d. 13.13 val. (duomenys neskelbtini) centriniame terminale adresu (duomenys neskelbtini), elektrinio krautuvo vairuotojas O. N. su elektriniu krautuvu partrenkė įmonėje dirbančią bendradarbę, vėliau sužinojo, kad partrenkta buvo K. G.. Ji nuvyko į įvykio vietą, atliko vietos apžiūrą. Nukentėjusioji K. G. medikų jau buvo išvežta į gydymo įstaigą. Įvykio vietoje buvo O. N., kuris jai paaiškino, kad padėjęs atvežtą dėžę, jis važiavo atbuline eiga, norėdamas apsisukti, nepažiūrėjo atgal, o žiūrėjo į skenerį norėdamas sužinoti, kur reikia vežti kitą prekę. Važiuodamas atbuline eiga jis nežiūrėjo, kur važiuoja, todėl elektriniu krautuvu prispaudė K. G. prie kito elektrinio krautuvo. Įmonėje dirbantis P. G. iškvietė greitąją pagalbą. Atvykus policijos pareigūnams, buvo patikrintas O. N. blaivumas, jis buvo blaivus. O. N. pasakė, kad dėl įvykio yra kaltas jis, per stipriai paspaudė greičio mygtuką ir atlikdamas manevrą nepasižiūrėjo, kur vairuoja krautuvą atbuline eiga. Dėl nelaimingo atsitikimo darbe dabartiniu metu atliekamas vidinis tyrimas, bus surašytas nelaimingo atsitikimo darbe aktas, kuris bus pateiktas 2021 m. birželio 14 d. Apie įvykį buvo informuota Valstybinė darbo inspekcija. Kadangi tiek O. N., tiek K. G. buvo instruktuoti ir išklausę, kokie reikalavimai keliami dėl darbuotojų sveikatos ir saugos pasirašytinai, žinojo kaip elgtis darbo vietoje, darbdavys nepažeidė jokių teisės aktų reikalavimų, dėl incidento yra kaltas pats O. N.. Iš gydymo įstaigos gautas pranešimas, kad K. G. nustatyti dešiniojo blauzdikaulio ir šeivikaulio lūžiai, ir šis pakenkimas sveikatai nepriskiriamas prie sunkių. Kiek žino, K. G. 2021 m. birželio 7 d. buvo atlikta antra kojos operacija, jai išduotas nedarbingumo pažymėjimas, kad gydymas bus ilgas (1 t., b. l. 94–96).
Liudytojas E. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) komplektavimo vadovo pareigose. Yra atsakingas už prekių pakrovimą į paletes ir sukrovimą išvežimui. Yra tiesioginis darbuotojo O. N. vadovas. Šioje įmonėje darbuotojas dirba apie du mėnesius, transportuotojo pareigose. Darbą pradėjo 06:00 val., baigti turėjo 14:30 val. Turi leidimą dirbti su elektrokrautuvu, išklausęs darbų saugos instruktažą. Jo pagrindinės pareigos su elektrokrautuvu pervežti prekes. 2021 m. gegužės 31 d. apie 13:45 val. jį informavo koordinatorius P. G., kad O. N. darbo metu aikštelėje Nr. 83, ties vartais Nr. 16, sužeidė kitą darbuotoją. Todėl nieko nelaukęs grįžo į darbovietę. Minėtoje aikštelėje ant žemės gulėjo darbuotoja, kaip vėliau paaiškėjo K. G., šalia buvo O. N.. Apie įvykio aplinkybes jam papasakojo P. G., kuris nurodė, kad ant pėsčiųjų tako stovėjo K. šalia elektrokrautuvo, kuriame sėdėjo kitas vairuotojas E. B., darbuotojai tarpusavyje kalbėjosi. Tuo tarpu į aikštelę įvažiavo O. N., iškrovė paletę ir atbuline eiga važiavo į „magistralinį“ kelią, ir įvažiavo į darbuotoją, kliudydamas K. stovėjimo platforma, ko pasekoje mergina buvo prispausta tarp dviejų elektrokrautuvų ir sužeista dešinė koja. Atvykę medikai išsivežė merginą į LSMUL KK SPS, adresu Eivenių g. 2, Kaunas. Paklausus O., kas įvyko, asmuo buvo labai išsiblaškęs. Patikrinus blaivumą nustatyta, kad asmuo blaivus. Įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis. K. G. tiesioginis vadovas R. J. (1 t., b. l. 88–91).
Liudytojas P. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. gegužės 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini)“ rytinėje pamainoje nuo 06.00 val. ryto iki 14.30 val. komplektavimo skyriaus vadybininko pareigose, adresu (duomenys neskelbtini). Jam būnant savo darbo vietoje, savo kabinete, apie 13.00 val., tiksliai laiko įvardinti negali, pas jį į kabinetą atėjo įmonės darbuotojas O. N.. Pastebėjo, kad jis kažko sunerimęs. O. N. tuo metu dirbo prekių transportuotoju ir vežiojo prekes su elektrokrautuvu. O. N. jam pasakė, kad jis eitų su juo į sandėlį, nes jis su elektrokrautuvu stumtelėjo merginą. Matėsi, kad yra labai išsigandęs ir šoko būsenoje. Jis greitu žingsniu ėjo paskui O., nes nelabai suprato, kas nutiko. Atėjęs į sandėlį prie 16 rampos vartų pamatė ant žemės gulinčią garsiai rėkiančią iš skausmo merginą, kuri gulėjo šalia elektrinio krautuvo. Pirmiausiai pamatė jos koją, kuri buvo akivaizdžiai lūžusi. Jis merginos nepažinojo, tačiau ji buvo jų darbuotoja, nes vilkėjo įmonės drabužius. Aplinkui buvo įmonės darbuotojai, kurių puolė klausti, ar kažkas iškvietė medikus. Jam niekas neatsakė, kad iškvietė medikus, todėl jis nieko nelaukęs paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir pranešė apie įvykį. Merginos nejudino, jos nekalbino. Kiek vėliau sužinojo merginos anketinius duomenis, tai K. G.. Įvykio metu jis O. klausė, kas čia įvyko. Šis jam teigė, kad vairuodamas elektrokrautuvą atbuline eiga netyčia stuktelėjo ir partrenkė merginą. Jis sulaukė medikų, suorganizavo jiems greitą patekimą į sandėlį. Taip pat bandė apsaugoti įvykio vietą ir neleido darbuotojams judinti krautuvo. Kai merginą išvežė medikai, laukė atvykstančių policijos pareigūnų bei aptvėrė įvykio vietos zoną, kol atvyks policija. Jis pats su policijos pareigūnais asmeniškai nebendravo. Apie įvykusį įvykį jis informavo telefonu savo skyriaus vadovą E. S.. Paties įvykio fakto, kuomet buvo sužalota K. G., nematė (1 t., b. l. 105–108).
2021 m. rugpjūčio 6 d. – 2021 m. rugpjūčio 11 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1527/2021(02) nurodyta, kad K. G. konstatuota: odos nubrozdinimas ir nepatikslintos žaizdelės dešinėje blauzdoje, dešinio blauzdikaulio distalinės dalies skeveldrinis ir šeivikaulio lūžiai. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ar įrankiu, kurio savybių detalizuoti pagal turimus duomenis negalima. Labiausiai tikėtina, kad sužalojimai susiformavo veikiant didelei kinetinei energijai, t. y. panašiai kaip auto traumos atvejais. Sprendžiant pagal aprašytus morfologinius išorinių sužalojimų požymius ir suteiktą medicininę pagalbą, sužalojimai padaryti kelių valandų laikotarpyje iki patekimo į gydymo įstaigą. Konstatuotiems mechaniniams sužalojimams susidaryti pakako vieno trauminio kontakto su kietu buku daiktu į dešinės blauzdos sritį. Remiantis „Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių) 7.1 punktu dėl konstatuotų sužalojimų K. G. nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 119–121).
2021 m. gegužės 31 d. Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų medicinos dokumentų išraše/siuntime nurodyta, kad K. G. į Skubios pagalbos skyrių atvyko 15.30 val. Skundžiasi dešinės blauzdos skausmu, ribotais judesiais, surikusia atramine funkcija. Teigia, jog darbo metu ją partrenkė elektrinė transporto priemonė (krautuvas). Apžiūros rezultatai: trauma darbo vietoje, dešinės blauzdos deformacija 90 laipsnių kampu, nedidelės žaizdelės, nubrozdinimas dorsaliniame paviršiuje. Aktyvūs judesiai skausmingi, negalimi dėl skausmo. Dešinės blauzdos skeveldrinis lūžis (1 t., b. l. 125–126).
2021 m. gegužės 31 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini). Nurodyta, kad atvykus nurodytu adresu, matome sandėliavimo pastatą, kuris pilnai aptvertas pilkos spalvos segmentine tvora. Įvažiuojame į teritoriją per pakeliamą šlakbaumą. Žiūrint į pastatą nuo įvažiavimo pastate yra 18 prekių pakrovimo vartų, kurie sunumeruoti skaičiais. Pro pakeliamus vartus Nr. 16, patenkame į sandėlio vidų. Virš aikštelės matome oranžinės spalvos lentelę su užrašu „PLA83“. Ties šia aikštele skersai sandėlio pravažiavimo ir pėsčiųjų tako, tarp vartų Nr. 15 ir 16 matome pastatytą autokrautuvą „Atlet Presto PKS Nr. 65“, kuris juodos su balta spalvos, kurio aukštis 84 cm., tarpas nuo grindinio iki autokrautuvo 4 cm. Krautuvo pakrovimo šakės nukeiptos į vartus Nr. 16. Po šiuo krautuvu, ties dešiniu šonu, ant grindinio guli baltos spalvos servetėlė su raudonos spalvos dėmėmis, kuri paimama ir supakuojama į voką. Šio autokrautuvo dešinėje matome autokrautuvą „BT levio Nr. 705“, kuris raudonos su juoda spalvos, šio autokrautuvo pakrovimo šakės nukreiptos į vartus Nr. 16. Autokrautuvas BT levio Nr. 705“ stovi galine dalimi link autokrautuvo „Atlet Presto PKS Nr. 65“ dešinio kampo 95 cm atstumu. Ant autokrautuvo „BT levio Nr. 705“ pakylos kairio šono yra lietaus surinkimo trapas. Šalia keltuvo valdymo rankenos yra prekių skanavimo įrenginys. Autokrautuvo „BT levio Nr. 705“ pakylos aukštis 17 cm., storis 3 cm., nuo dešinės šakės atstumas iki vartų Nr. 16 14 metrų 5 cm. Autokrautuvai aptverti „stop“ juosta, kuri pritvirtinta prie metalinių stovų, ant vieno iš jų yra juodos spalvos striukė, kuri paimama ir supakuojama į kartoninę dėžę. Įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 35–47).
2021 m. birželio 14 d. Nelaimingo atsitikimo darbe akte Nr. 33 nurodyta, kad:
Nelaimingo atsitikimo aplinkybės: 2021 m. gegužės 31 d. (duomenys neskelbtini) Centrinio terminalo (adresu (duomenys neskelbtini)) kontrolierė K. G. apie 13.13 val. buvo sužalota kito darbuotojo-prekių transportuotojo O. N. vairuojamo elektrinio krautuvo. Darbuotojai lūžo blauzdikaulis ir šeivikaulis.
Nelaimingo atsitikimo priežastys: O. N. neįsitikino, ar jo važiavimo trajektorijoje nėra kitų eismo dalyvių, pėsčiųjų (kliūčių), nebuvo pakankamai atidus. Pažeista: (duomenys neskelbtini) Saugos ir sveikatos instrukcijos dirbantiems su krovinių kėlimo ir transportavimo mechanizmais Nr. 149, 34.2. papunkčio „Būti atidiems prekybos salėje ar krovos zonoje, manevruoti atidžiai, neužvažiuoti ant kojų pėdų darbuotojams, klientams. Įvertinti sukimosi spindulį, kad šakėmis ar su kroviniu esančiu ant jo neužkliudytų kitų prekių ar neužkliudytų klientų“ reikalavimus (1 t., b. l. 130–133).
2021 m. kovo 19 d. darbo sutartyje Nr. 234056 nurodyta, kad O. N. priimamas dirbti į (duomenys neskelbtini) prekių transportuotojo pareigas. Darbo sutartis įsigalioja 2021 m. kovo 22 d. (1 t., b. l. 147–148).
(duomenys neskelbtini) Darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje registravimo žurnale užfiksuota, kad O. N. 2021 m. kovo 22 d. pasirašytinai instruktuotas darbo vietoje pagal septynias instrukcijas, tame tarpe ir pagal Saugos ir sveikatos instrukciją dirbantiems su krovinių kėlimo ir transportavimo mechanizmais Nr. 149, pagal Saugos ir sveikatos instrukciją „Saugus eismas bendrovės objektuose“ Nr. 104 (1 t., b. l. 145, 185–190, 2 t., b. l. 3–12).
(duomenys neskelbtini) išduotame pažymėjime Nr. 21-16-53 nurodyta, kad O. N. yra išklausęs 42,5 ak. val. kursus darbui su elektriniu krautuvu ir po mokymų jam išduotas šis elektrinio krautuvo vairuotojo pažymėjimas, jis atestuotas ir gali dirbti elektrinio krautuvo vairuotoju (1 t., b. l. 153, 2 t., b. l. 45).
Darbų atlikimo akte Nr. VO21051661 užfiksuota, kad elektriniam krautuvui, kurį vairavo O. N., 2021 m. gegužės 17 d. atliktas techninis aptarnavimas, nustatyta, kad technika tvarkinga ir dirbti galima (1 t., b. l. 174).
2021 m. rugsėjo 14 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) el. paštu pateiktas vaizdo įrašas pavadinimu: „(duomenys neskelbtini)vaizdo medžiaga PL-A84-1“. Gautas vaizdo įrašas įrašytas į DVD-R diską.
Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „(duomenys neskelbtini)vaizdo medžiaga PL-A84-1“, matome, kad viršutiniame dešiniajame kampe yra nurodyta vaizdo įrašo filmavimo diena, t. y. 2021 m. gegužės 31 d. ir vaizdo įrašo filmavimo laikas (13:11:59), kuris nuolat kinta.
Apžiūrimame vaizdo įraše užfiksuota gamybinė patalpa, kurioje sukrautos įvairios dėžės, ekrano dešinėje pusėje matosi stovintis elektrinis autokeltuvas, jame sėdi tamsios spalvos rūbus dėvintis vyras (toliau vyras Nr. 1), šalia minėto autokeltuvo stovi moteris, kuri apsirengusi tamsiais rūbais, už moters ant žemės guli europaletė. Minėtas vyras Nr. 1 ir šalia jo stovinti moteris galimai kalbasi. Aplinkui su autokeltuvais važinėja kiti darbuotojai. Vaizdo įrašo kairėje pusėje matome, kaip 13:12:34 atvažiuoja elektrinis autokeltuvas, kuriuo vežama viena kartotinė dėžė, autokeltuvą vairuoja vyras, kuris dėvi tamsios spalvos rūbus (toliau vyras Nr. 2) Minėtas vyras Nr. 2, pravažiuoja pro vyrą Nr. 1 ir šalia jo stovinčią moterį ir sustoja apie 5 m nuo europaletės (prie kurios stovi moteris). Sustabdęs autokeltuvą vyras Nr. 2 paima ant autokeltuvo pakrautą dėžę ir kažkur ją nuneša. Kuriam laikui vyras Nr. 2 dingsta iš vaizdo stebėjimo kameros akiračio. Matome, kad 13:13:07 vyras Nr. 2 grįžta ir užlipa ant autokeltuvo. Užlipęs ant autokeltuvo vyras Nr. 2 yra nusisukęs nugara į moterį, kuri stovi prie europaletės. 13:13:10 autokeltuvas, kurį vairuoja vyras Nr. 2, pajuda važiuodamas atgal, link moters, vyriškis Nr. 2 yra nugara į moterį. 13:13:12 bejudančio autokeltuvo vairuotojas vyras Nr. 2 atsisuka ir tuo metu autokeltuvas trenkiasi į moterį, kuri stovėjo prie europoletės, moteris nuo smūgio nukrenta. Moteris yra prispausta autokeltuvu, kurį vairavo vyras Nr. 2, prie autokeltuvo, ant kurio sėdėjo vyras Nr. 1. 13:13:15 vyras Nr. 2 pavažiuoja su autokeltuvu į priekį, prie gulinčios moters pripuola vyriškiai Nr. 1 ir Nr. 2, bando pakelti, tačiau jiems nepavyksta. Girdimi moters riksmai, 13:13:37 vyras Nr. 2 kažkur nueina, prie ant žemės gulinčios moters lieka stovėti vyras Nr. 1, prieina kiti darbuotojai. Įrašo pabaiga 13:13:56. Apžiūrimo vaizdo įrašo trukmė - 01:56 (2 t., b. l. 17–19).
2021 m. rugsėjo 22 d. daiktų apžiūros protokoluose užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vietos apžiūros metu paimta juodos spalvos striukė ir popierinė servetėlė su raudonos spalvos dėmėmis (2 t., b. l. 20–33).
Pagal BK 139 straipsnio 1 dalį baudžiamojon atsakomybėn traukiamas tas, kas dėl neatsargumo sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Taigi asmeniui baudžiamoji atsakomybė pagal BK 139 straipsnio 1 dalį kyla tada, kai nustatoma, jog objektyviai būtent kaltininko veika ar neveikimas buvo nesunkaus sveikatos sutrikdymo priežastis, bei yra teisiškai reikšmingas priežastinis veikos bei padarinių ryšys ir kad šie padariniai buvo dėsningas veikos rezultatas.
Kaltinamasis pripažino, kad dėl jo neapsižiūrėjimo, jam darbo metu (duomenys neskelbtini) logistikos centre, esančiame (duomenys neskelbtini), vairuojant autokrautuvą atbuline eiga, kliudė ten pat dirbančią K. G., ją prispausdamas tarp savo vairuojamo elektrinio krautuvo platformos ir kito stovėjusio krautuvo korpuso, ko pasekoje K. G. dešinė koja palindo po jo vairuojamo elektrinio krautuvo platforma ir buvo sužalota. Kaip nurodyta specialisto išvadoje, K. G. konstatuota dešinėje blauzdoje odos nubrozdinimas ir nepatikslintos žaizdelės, dešinio blauzdikaulio distalinės dalies skeveldrinis ir šeivikaulio lūžiai, kas sukėlė nukentėjusiajai K. G. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Įvykio aplinkybes be kaltinamojo visiško prisipažinimo patvirtina nukentėjusiosios K. G. parodymai, kad darbo metu O. N., vairuodamas autokrautuvą atbuline eiga kliudė ją, po ko ji pargriuvo ir buvo prispausta prie kito krautuvo, ko pasekoje lūžo dešinės kojos blauzdikaulis ir šeivikaulis. Jos nurodytas aplinkybes patvirtina liudytojų parodymai, pats įvykis užfiksuotas vaizdo įraše, kurio apžiūra atlikta kitų objektų apžiūros protokolu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad O. N. nuo 2021 m. kovo 22 d. įsidarbino (duomenys neskelbtini)prekių transportuotoju (1 t., b. l. 147–148). (duomenys neskelbtini) Darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje registravimo žurnale užfiksuota, kad O. N. 2021 m. kovo 22 d. pasirašytinai instruktuotas darbo vietoje pagal septynias instrukcijas, tame tarpe ir pagal Saugos ir sveikatos instrukciją dirbantiems su krovinių kėlimo ir transportavimo mechanizmais Nr. 149, pagal Saugos ir sveikatos instrukciją „Saugus eismas bendrovės objektuose“ Nr. 104 (1 t., b. l. 145, 185–190, 2 t., b. l. 3–12). (duomenys neskelbtini) išduotame pažymėjime Nr. 21-16-53 nurodyta, kad O. N. yra išklausęs 42,5 ak. val. kursus darbui su elektriniu krautuvu ir po mokymų jam išduotas šis elektrinio krautuvo vairuotojo pažymėjimas, jis atestuotas ir gali dirbti elektrinio krautuvo vairuotoju (1 t., b. l. 153, 2 t., b. l. 45). Darbų atlikimo akte Nr. VO21051661 užfiksuota, kad elektriniam krautuvui, kurį vairavo O. N., 2021 m. gegužės 17 d. atliktas techninis aptarnavimas, nustatyta, kad technika tvarkinga ir dirbti galima (1 t., b. l. 174).
Po įvykio 2021 m. birželio 14 d. atliktame Nelaimingo atsitikimo darbe akte nurodyta, kad:
Nelaimingo atsitikimo aplinkybės: 2021 m. gegužės 31 d. (duomenys neskelbtini) Centrinio terminalo (adresu (duomenys neskelbtini)) kontrolierė K. G. apie 13.13 val. buvo sužalota kito darbuotojo-prekių transportuotojo O. N. vairuojamo elektrinio krautuvo. Darbuotojai lūžo blauzdikaulis ir šeivikaulis.
Nelaimingo atsitikimo priežastys: O. N. neįsitikino, ar jo važiavimo trajektorijoje nėra kitų eismo dalyvių, pėsčiųjų (kliūčių), nebuvo pakankamai atidus. Pažeista: (duomenys neskelbtini) Saugos ir sveikatos instrukcijos dirbantiems su krovinių kėlimo ir transportavimo mechanizmais Nr. 149, 34.2. papunkčio „Būti atidiems prekybos salėje ar krovos zonoje, manevruoti atidžiai, neužvažiuoti ant kojų pėdų darbuotojams, klientams. Įvertinti sukimosi spindulį, kad šakėmis ar su kroviniu esančiu ant jo neužkliudytų kitų prekių ar neužkliudytų klientų“ reikalavimus (1 t., b. l. 130–133).
Bylos duomenys patvirtina, kad būtent O. N. neatsargių veiksmų pasekmėje buvo nesunkiai sužalotas žmogus: 2021 m. gegužės 31 d. apie 13.13 val., dirbdamas (duomenys neskelbtini) logistikos centre, esančiame (duomenys neskelbtini), prekių transportuotojo pareigose, būdamas pasirašytinai supažindintas su darbų saugos reikalavimais, elgdamasis nusikalstamai nerūpestingai, vairuodamas elektrinį krautuvą atbuline eiga nebuvo pakankamai atidus ir nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems asmenims, neatsisuko ir neįsitikino, ar jo važiavimo trajektorijoje nėra kitų eismo dalyvių, pėsčiųjų, kliūčių, ir važiuodamas atbuline eiga elektriniu krautuvu parbloškė K. G. ją prispausdamas tarp savo vairuojamo elektrinio krautuvo platformos ir kito stovėjusio krautuvo korpuso, ko pasekoje K. G. dešinė koja palindo po jo vairuojamo elektrinio krautuvo platforma ir buvo sužalota - konstatuota dešinėje blauzdoje odos nubrozdinimas ir nepatikslintos žaizdelės, dešinio blauzdikaulio distalinės dalies skeveldrinis ir šeivikaulio lūžiai, sukėlę nukentėjusiajai K. G. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 139 straipsnio 1 dalį.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo O. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis O. N. padarė vieną nesunkų baigtą nusikaltimą dėl neatsargumo. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra anksčiau teistas, teistumas neišnykęs (2 t., b. l. 62–89), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 59–61), Respublikiniame priklausomybės ligų centro Kauno filiale neregistruotas (2 t., b. l. 56), VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje neregistruotas (2 t., b. l. 53), dirba (2 t., b. l. 57).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina BK 139 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, jos dydį nustatant artimą sankcijoje numatytam vidurkiui. Laisvės apribojimas skirtinas be intensyvios priežiūros, vietoj jos paskiriant įpareigojimą tęsti dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje.
Kadangi kaltinamasis savo kaltę visiškai pripažino ir byla išnagrinėta sutrumpinto proceso tvarka, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam O. N. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.
Baudžiamojoje byloje nukentėjusioji K. G. pareiškė civilinį ieškinį dėl 600 Eur turtinės ir 3000 eurų neturtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 156–159). Teismo posėdžio metu nukentėjusioji civilinį ieškinį sumažino iki bendros 2000 eurų sumos. Kaltinamasis O. N. su 2000 eurų civiliniu ieškiniu sutiko.
Kaip matyti iš bylos medžiagos nukentėjusioji K. G. turtinę žalą grindė pateiktais kvitais iš degalinių už pirktą kurą (benziną ir dyzeliną), vaistinių čekiais už vaistus ir kitas prekes, tačiau į bylą taip pat yra pateikti su įvykiu ir civiliniu ieškiniu nesusiję čekiai už drabužius (įvykio metu vilkėjo darbo drabužius), aksesuarus, ventiliatorių, maisto ir higienos prekes.
Nukentėjusiajai K. G. teisiamojo posėdžio metu civilinį ieškinį sumažinus iki bendros 2000 eurų sumos už turtinę ir neturtinę žalą, laikytina, kad šią sumą sudaro turtinė žala už vaistus, tvarsčius, kurą, reikalingą važinėti į gydymo įstaigas, o taip pat neturtinė žala už patirtus neigiamus išgyvenimus, skausmą, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, sumažėjusią bendravimo galimybę. Akivaizdu, kad nukentėjusioji dėl patirto nesunkaus sveikatos sutrikdymo patyrė turtinę ir neturtinę žalą, kurią kaltinamasis sutinka atlyginti. Tokio dydžio – 2000 eurų nukentėjusiosios ieškinys laikytinas pagrįstu, įrodytu, todėl tenkintinas ir priteistinas iš kaltinamojo.
Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė 3601,40 Eur civilinį ieškinį už nukentėjusiosios K. G. gydymą (1 t., b. l. 60–61). Kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko. Civilinis ieškinys laikytinas pagrįstu, įrodytu, todėl tenkintinas ir priteistinas iš kaltinamojo.
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2022 m. sausio 5 d. gautas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos teikimas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo, teikiant teisinę pagalbą nukentėjusiajai K. G.. Iš pažymos ir pranešimo matyti, kad nukentėjusiajai K. G. advokato R. G. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 422,97 Eur (2 t., b. l. 147–149).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.
Kaip matyti iš bylos duomenų, kaltinamasis gauna nedideles darbines pajamas (650 eurų), turi išlaikytinių, iš jo priteisiamos didelės civilinių ieškinių sumos (iš viso 5601,40 eurų), kas rodo sunkią jo turtinę padėtį, todėl išlaidų už nukentėjusios advokato antrinę teisinę pagalbą atlyginimas dar labiau apsunkintų jo padėtį ir būtų neproporcingas. Esant nurodytoms aplinkybėms, antrinės teisinės pagalbos išlaidos už nukentėjusiajai suteiktą teisinę pagalbą iš kaltinamojo valstybei nepriteistinos.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: įvykio vietos apžiūros metu paimta popierinė servetėlė su raudonos spalvos dėmėmis bei striukė, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno rajono policijos komisariato daiktų saugykloje (2 t., b. l. 35–36), sunaikintini; kompaktinis diskas su vaizdo medžiaga (2 t., b. l. 14), paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302-307 straipsniais,
nusprendžia:
O. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 139 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 1 (vienus) metus laisvės apribojimo, įpareigojant tęsti dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. N. skirti 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant tęsti dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
Nukentėjusiosios K. G. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš O. N. K. G. 2000 Eur (du tūkstančius eurų) turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.
Civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kaso civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš O. N. Kauno teritorinei ligonių kasai 3601,40 Eur (tris tūkstančius šešis šimtus vieną eurą 40 ct) turtinei žalai atlyginti.
Antrinės teisinės pagalbos išlaidų iš O. N. nepriteisti.
Daiktu, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: įvykio vietos apžiūros metu paimtą popierinę servetėlę su raudonos spalvos dėmėmis ir striukę, saugomus Kauno apskrities VPK Kauno rajono policijos komisariato daiktų saugykloje, sunaikinti; kompaktinį diską su vaizdo medžiaga, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus, skunde nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.