Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-05-25 · Civilinė byla Nr. 2-49-910/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-05-25
Bylos Nr.
2-49-910/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03410-2012-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Ribokaitė
Ieškovas
J. S., Z. S.
Atsakovas
I. J.
Advokatai
Neringa Petrauskaitė
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 54.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-49-910/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27045-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5; 42.10; 54.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Laima Ribokaitė, sekretoriaujant Rasai Kvartūnaitei, dalyvaujant ieškovams J. S. ir Z. S., ieškovų atstovei advokato padėjėjai Neringai Petrauskaitei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovų J. S. ir Z. S. ieškinį atsakovei I. J. dėl piniginių lėšų po vienašalio sutarties nutraukimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai J. S. ir Z. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydami priteisti iš atsakovės advokatės I. J. 2000 Lt sumokėto užmokesčio už nesuteiktas teisines paslaugas, 653,60 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio procesines palūkanas ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodyta, kad ieškovas ir atsakovė 2011-11-05 sudarė sutartį dėl teisinės pagalbos Nr. 2011-11/05, pagal kurią atsakovė įsipareigojo konsultuoti ieškovą teisiniais klausimais, rengti procesinius dokumentus bei teikti kitas teisines paslaugas, o ieškovai įsipareigojo už suteiktas teisines paslaugas atsiskaityti. Pasak ieškovų, jie tinkamai įvykdė sutartinę prievolę ir sumokėjo atsakovei už paslaugas visą Sutartimi sulygtą 3000 Lt dydžio honorarą, tačiau atsakovė tinkamai nesuteikė teisinių paslaugų. Ieškovų teigimu, atsakovė turėjo surašyti ir laiku pateikti skundus dėl Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2012-04-18 sprendimų ir 2012-01-30 patikrinimo aktų, tačiau ji skundų nesurašė ir tinkamai nepateikė. Pasak ieškovų, teisinių paslaugų teikimas yra atsakovės profesinė veikla, todėl Sutartį ji privalėjo vykdyti sąžiningai ir protingai, laikydamasi susiklosčiusios praktikos, advokato profesijos standartų, advokato profesinei veiklai taikomų reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė Sutarties tinkamai neįvykdė, ieškovai 2012-09-03 raštu informavo ją apie vienašalį Sutarties nutraukimą ir pareikalavo grąžinti ieškovų atsakovei sumokėto honoraro dalį – 2000 Lt, tačiau nei rašte nurodytu terminu iki 2012-10-03, nei iki ieškinio surašymo dienos dalies sumokėto honoraro už neatliktas teisines paslaugas atsakovė negrąžino. Ieškovai, remdamiesi Sutartimi, apskaičiavo atsakovei 653,60 Lt delspinigių už laikotarpį nuo termino įvykdyti prievolę pabaigos 2012-05-13 iki ieškinio pateikimo teismui 2014-08-08, kuriuos prašė priteisti iš atsakovės.

Atsakovė advokatė I. J. nustatytu terminu atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

2015-04-13 teisme gautas atsakovės prašymas bylą nagrinėti jai nedalyvaujant (b. l. 100). Prašyme, be kita ko, nurodyta, kad atsakovė 2015-04-13 sumokėjo į ieškovų sąskaitą 2000 Lt (579,24 Eur) pagrindinės skolos, 150,40 Lt (43,56 Eur) delspinigių bei 5 proc. dydžio procesines palūkanas už 622,80 Eur sumą už 256 dienas – 21,80 Eur. Dėl likusios prašomų priteisti delspinigių sumos atsakovė prašė taikyti ieškinio senatį. Atsakovė taip pat pažymėjo, kad papildomai sumokėjo 60 Eur bylinėjimosi išlaidoms padengti. Kartu prašyme pabrėžta, kad atsakovė su ieškiniu nesutinka, o mokėjimus atliko siekdama atkurti bendrą taiką (b. l. 100).

Teismo posėdyje ieškovai ir jų atstovė nurodė, kad atsakovė 2015-04-13 sumokėjo iš viso 683 Eur. Ieškovai sumažino prašomų priteisti delspinigių dydį iki atsakovės nurodomos 43,56 Eur sumos ir pažymėjo, kad atsakovės sumokėta suma padengė dalį ieškinio reikalavimų – 579,24 Eur pagrindinės skolos, 43,56 Eur delspinigių bei 60 Eur bylinėjimosi išlaidų. Dėl to ieškovai prašė priteisti iš atsakovės 5 proc. dydžio procesines palūkanas ir 155,57 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovė I. J. į teismo posėdį, apie kurį jai buvo pranešta tinkamai, neatvyko.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas

Iš byloje esančių rašytinių nustatyta, kad ieškovas J. S. ir atsakovė advokatė I. J. 2011-11-05 sudarė sutartį dėl teisinės pagalbos Nr. 2011-11/05 (toliau – Sutartis) (b. l. 5-6). Sutartimi atsakovė įsipareigojo veikti kaip ieškovo patarėja ir atstovė ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) metu bei mokesčių administratoriams atliekant mokesčių administravimo funkcijas ieškovo mokestinių prievolių bei susijusių asmenų mokestinių prievolių klausimais (Sutarties 1.1 punktas), teikti teisines konsultacijas, rengti teisinius dokumentus ir kt. (Sutarties 1.1.1. – 1.1.6. punktai). Sutartimi šalys susitarė dėl 3000 Lt dydžio advokato honoraro (Sutarties 3.1 punktas). Byloje esantis raštas, surašytas advokatės I. J., patvirtina, kad 2011-11-04 ieškovas J. S. sumokėjo jai 1000 Lt (b. l. 7). Iš pateikto mokėjimo nurodymo matyti, kad 2011-11-09 ieškovas pervedė atsakovei dar 2000 Lt, mokėjimo paskirtyje nurodydamas „pagal sutartį Nr. 2011-11/05“ (b. l. 8). Taigi atsakovei sumokėta visa Sutartimi sulygto honoraro suma.

Ieškovai į bylą pateikė Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos ieškovų atžvilgiu priimtus 2012-04-18 sprendimus dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. 44.1-13-10 ir Nr. 44.1-14-11 (b. l. 57-72), kuriuos per 20 dienų nuo įteikimo dienos ieškovai turėjo teisę raštu apskųsti centriniam mokesčių administratoriui. Ieškovų nurodyta, kad su tokiais sprendimais jie nesutiko, todėl ketino juos skųsti. Skundus dėl sprendimų pagal šalių sudarytą Sutartį turėjo surašyti ir pateikti atsakovė I. J.. Šį faktą patvirtina ir byloje esantis ieškovės Z. S. susirašinėjimas su advokate elektroniniu paštu (b. l. 9). Ieškovai nurodė, kad, gavę Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2012-06-08 sprendimą išieškoti mokestinę nepriemoką iš J. S. Nr. (23.17-08)-320-30310 ir 2012-06-11 sprendimą išieškoti mokestinę nepriemoką iš Z. S. Nr. (23.17-08)-320-30423 (b. l. 10, 11), jie suprato, jog advokatė neįvykdė įsipareigojimo mokesčių administratoriaus sprendimus apskųsti įstatymų nustatyta tvarka.

Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-05-10 sprendime konstatuota, kad pareiškėjų (nagrinėjamoje civilinėje byloje – ieškovų) skundai dėl Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2012-04-18 sprendimų paduoti praleidus įstatymo nustatytus terminus, kuriems atnaujinti pagrindo nenustatyta, todėl nėra pagrindo nagrinėti skundų iš esmės. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-02-12 nutartimi nurodytas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas (Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03410-2012-6) (CPK 179 straipsnio 3 dalis).

Byloje esančių įrodymų (tarp jų – ginčo šalių susirašinėjimo el. paštu, ieškovų paaiškinimų teismo posėdyje) visumos analizė teikia pagrindą daryti išvadą, kad atsakovė Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų neįvykdė visa apimtimi, neparengė ir įstatymo nustatytu terminu nepateikė skundų dėl ieškovams nepalankių mokesčių administratoriaus sprendimų.

Pažymėtina, kad paslaugų sutartimi viena šalis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos šalies (kliento) užsakymą suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukūrimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrą veiklą), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti (CK 6.716 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolės turi būti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal CK 6.217 straipsnio 1 dalies nuostatas, šalis gali nutraukti sutartį, jeigu kita šalis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Kai sutartis nutraukta, šalis gali reikalauti grąžinti jai viską, ką ji yra perdavusi kitai šaliai vykdydama sutartį (CK 6.222 straipsnio 1 dalis).

Nagrinėjamu atveju ieškovai, sužinoję, kad atsakovė nesuteikė dalies Sutartimi sulygtų teisinių paslaugų, vienašališkai nutraukė Sutartį ir apie tai informavo atsakovę 2012-09-03 pranešimu, kuriuo taip pat pareikalavo grąžinti jai sumokėto honoraro dalį – 2000 Lt (b. l. 12). 2014-06-12 pretenzija ieškovai pakartotinai pareikalavo grąžinti 2000 Lt sumokėto užmokesčio už nesuteiktas teisines paslaugas (b. l. 13-14).

Šios civilinės bylos nagrinėjimo teisme metu – 2015-04-13 – atsakovė sumokėjo ieškovams 683 Eur, taip patenkindama dalį ieškinio reikalavimų. Nors atsakovė pabrėžė, kad su ieškiniu nesutinka ir mokėjimą atliko dėl bendros taikos atkūrimo, tačiau nepridėjo jokių įrodymų, kurie pagrįstų jos nesutikimą su ieškiniu ir paneigtų ieškovų pateiktus įrodymus, jog atsakovė nesuteikė dalies paslaugų pagal sudarytą Sutartį (CPK 12, 178 straipsniai).

Nagrinėjamu atveju, įvertinus byloje esančių įrodymų visumą, darytina išvada, kad atsakovė netinkamai įvykdė savo sutartines prievoles, todėl ieškovai pagrįstai vienašališkai nutraukė Sutartį bei pareikalavo grąžinti dalį (2000 Lt, t. y. 579,24 Eur) honoraro už nesuteiktas teisines paslaugas (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnis).

Teismo vertinimu, ieškovai turi pagrindą reikalauti iš atsakovės 43,56 Eur sumos, įvardytos jų kaip delspinigių. Viena vertus, pažymėtina tai, kad Sutartis, kurioje įtvirtinta tik atsakovės teisė reikalauti netesybų, pasirašyta pagal atsakovės iš anksto parengtas sąlygas. Santykiuose su atsakove ieškovai laikytini vartotojais. Esant tokioms aplinkybėms, sąlygos dėl ieškovų teisės į netesybas nenustatymas ieškovų, kaip vartotojų atžvilgiu, reiškia Sutarties šalių lygybės ir interesų pusiausvyros principo pažeidimą. Kita vertus, atsižvelgiant į tai, kad 43,56 Eur sumos ieškovai reikalauja už 2000 Lt, t. y. 579,24 Eur, honoraro dalies negrąžinimą pranešime apie vienašalį Sutarties nutraukimą nurodytu terminu, darytina išvada, jog ieškovai iš esmės reikalauja palūkanų už piniginės prievolės grąžinti honoraro dalį, nutraukus Sutartį, termino pažeidimą. Toks reikalavimas savo esme reiškia reikalavimą sumokėti palūkanas už termino įvykdyti piniginę prievolę pažeidimą (CK 6.210 straipsnis). Nagrinėjamu atveju ieškovai reikalauja mažesnių, nei nustatytos įstatymo, palūkanų. Tai yra ieškovų teisė.

Nurodytų motyvų pagrindu ieškovų reikalavimai dėl 579,24 Eur honoraro dalies grąžinimo, nutraukus Sutartį, ir dėl 43,56 Eur už prievolės grąžinti 579,24 Eur sumą termino pažeidimą priteisimo pripažintini teisėtais bei pagrįstas.

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė 2015-04-13 sumokėjo į ieškovo sąskaitą 683 Eur, taip padengdama ieškiniu reikalautą pagrindinės skolos ir delspinigių sumą, teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje priteisiama 622,80 Eur pagrindinės skolos ir delspinigių suma laikoma sumokėta 2015-04-13.

Dėl procesinių palūkanų priteisimo

Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalies ir 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatas, skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Pažymėtina, kad atsakovė I. J. teismo proceso metu nurodė sumokėjusi 579,24 Eur pagrindinės skolos, 43,56 Eur delspinigių, 5 proc. procesines palūkanas – 21,80 Eur nuo 622,80 Eur už 256 dienas bei 60 Eur bylinėjimosi išlaidų. Tačiau iš pateiktų mokėjimo įrodymų matyti, kad atsakovė sumokėjo bendrą 683 Eur sumą, kurią ieškovai paskirstė pagrindinei skolai, delspinigiams ir daliai bylinėjimosi išlaidų padengti.

Įvertinus tai, kad procesinių palūkanų atsakovė nesumokėjo, iš jos priteistina 5 proc. dydžio procesinės palūkanos už 622,80 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2014-08-13 iki skolos ir delspinigių sumokėjimo dienos 2015-04-13, t. y. 20,73 Eur (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Ieškovų patirtas bylinėjimosi išlaidas nagrinėjamoje byloje sudaro 23,17 Eur žyminis mokestis ir 192,41 Eur teisinės pagalbos išlaidos, iš viso – 215,58 Eur.

Pažymėtina, kad 60 Eur iš atsakovės sumokėtos sumos ieškovai paskyrė bylinėjimosi išlaidoms padengti. Nagrinėjamu atveju, atsakovės sumokėtą bendrą 683 Eur sumą paskirsčius pagal ieškovų nurodytą tvarką (pagrindinei skolai, delspinigiams ir bylinėjimosi išlaidoms) lieka nepaskirstyta 0,20 Eur suma. Šią sumą teismas įskaito bylinėjimosi išlaidoms dengti.

Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieškovams iš atsakovės priteistina iš viso 155,38 Eur (215,58 Eur – 60,20 Eur) bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

Teismo proceso metu valstybė patyrė 8,87 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas, iš atsakovės į valstybės biudžetą priteistina 8,87 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais,

nusprendė:

patenkinti ieškovų J. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir Z. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškinį.

Priteisti ieškovams J. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir Z. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) solidariai iš atsakovės I. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 579,24 Eur skolą, 43,56 Eur delspinigių, iš viso – 622,80 Eur (šešis šimtus dvidešimt du eurus 80 ct).

Priteistą iš atsakovės I. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 622,80 Eur (šešių šimtų dvidešimt dviejų eurų 80 ct) sumą laikyti sumokėta 2015-04-13.

Priteisti ieškovams J. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir Z. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) solidariai iš atsakovės I. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 20,73 Eur (dvidešimt eurų 73 ct) procesinių palūkanų už 622,80 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2014-08-13 iki skolos ir delspinigių sumokėjimo dienos 2015-04-13 bei 155,38 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt penkis eurus 38 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovės I. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 8,87 Eur (aštuonis eurus 87 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų į valstybės biudžetą (sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas „Swedbank“ arba sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, įmokos kodas 5660). Mokėjimo kvitą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Laima Ribokaitė