- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-19
- Bylos Nr.
- 1A-233-651/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalia Kursevičienė, Eduardas Maškevičius, Aurelija Sadauskaitė
- Nuteistasis
- M. V., A. M., ir A
- Civilinis ieškovas
- AB „E“
- Advokatai
- Remigijus Jakštas, Gintautas Daugėla
- Kategorijos
- 1.15.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.6.1Apeliacinio skundo atmetimas (BPK 326 str. 1 d. 1 p.)
Pranešėja Dalia Kursevičienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-233-651/2017
Teisėja Rasa Stonkuvienė Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01490-2014-9
2017 m. spalio 19 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kursevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Eduardo Maškevičiaus, Aurelijos Sadauskaitės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. V. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendžio, kuriuo M. V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteistas vienerių metų trijų mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį toliau dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytas M. V. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. rugpjūčio 26 d. 14.30 val. iki 2014 m. rugpjūčio 28 d. 9.30 val. (dvi paras), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms, ir laikoma, kad yra atliktos keturios laisvės apribojimo bausmės dienos.
Civilinio ieškovo AB „E“ civilinis ieškinys patenkintas iš dalies. Priteista solidariai iš nuteistųjų M. V. ir A. M. 5846,04 Eur (penki tūkstančiai aštuoni šimtai keturiasdešimt šeši eurai 4 centai) turtinei žalai atlyginti. Kita civilinio ieškinio dalis atmesta. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu nuteistas ir A. M., tačiau jis apeliacinio skundo nepateikė.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. V. nuteistas už tai, kad dirbdamas AB „E“, adresu (duomenys neskelbtini), mechanizatoriumi, veikdamas bendrininkų grupėje, kartu su A. M., dirbančiu šaltkalviu - kelio darbininku AB „E“, adresu (duomenys neskelbtini), A. M. paskambinus jam ir pranešus, kad iš AB „E“, teritorijos, adresu (duomenys neskelbtini), išvyko darbų vadovas S. L., jis po darbo valandų atvykdavo į AB „E“ teritoriją ir bendrovei priklausančiu krautuvu „Volvo L120GB103B“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į iš anksto paties suorganizuotas transporto priemones 2014 m. rugpjūčio 4 d. laikotarpyje nuo 17.42 val. iki 17.52 val. į krovininį automobilį į „Skania“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „F“, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos atsijų arba granitinės skaldos atsijų, tiksli pakrautų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, laikotarpyje nuo 18.07 val. iki 18.15 val. į krovininį automobilį „Skania“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „F“ pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos atsijų arba granitinės skaldos atsijų, tiksli pakrautų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, laikotarpyje nuo 18.30 val. iki 18.38 val. į krovininį automobilį „Skania“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „F“, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos atsijų arba granitinės skaldos atsijų, tiksli pakrautų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, taip pat 2014 m. rugpjūčio 5 d. laikotarpyje nuo 17.17 val. iki 17.31 val. į krovininį automobilį „Skania“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos, laikotarpyje nuo 17.31 val. iki 17.35 val. į krovininį automobilį „Volvo“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos, bei laikotarpyje nuo 17.42 val. iki 17.51 val. į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos. Be to, 2014 m. rugpjūčio 6 d. laikotarpyje nuo 18.13 val. iki 18.20 val. į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos, laikotarpyje nuo 18.58 val. iki 19.10 val., į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos. Be to, 2014 m. rugpjūčio 7 d. laikotarpyje nuo 18.05 val. iki 18.17 val. į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos bei laikotarpyje nuo 18.38 val. iki 18.49 val. į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomito arba granito skaldos, tiksli pakrautų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta. Be to, 2014 m. rugpjūčio 8 d., laikotarpyje nuo 17.07 val. iki 17.22 val. į krovininį automobilį „Renault“ tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, dolomitinės skaldos bei laikotarpyje nuo 2014 m. rugpjūčio 8 d. 17.16 val. iki 17.22 val. į krovininį automobilį „Mercedes Benz“, tikslūs automobilių duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, granitinės skaldos, taip pat laikotarpyje nuo 17.31 iki 17.45 val. į krovininį automobilį „Renault“, tikslūs automobilio duomenys ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, pakrovė apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos. Tokiu būdu laikotarpyje nuo 2014 m. rugpjūčio 4 d. iki 2014 m. rugpjūčio 8 d. M. V. pagrobė, AB „E“ priklausančių inertinių medžiagų: 1) apie 216 tonų, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos, kurios vertė apie 3278,88 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta; 2) apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, granitinės skaldos, kurios vertė apie 562,41 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta; 3) apie 81 toną, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos atsijų, kurios vertė apie 1594,89 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, arba apie 81-toną, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, granitinės skaldos atsijų, kurios vertė apie 1611,90 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, tiksli pagrobtų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta; 4) apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, dolomitinės skaldos, kurios vertė 409,86 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, arba apie 27 tonas, tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, granitinės skaldos, kurios vertė apie 562,41 Eur, tiksli vertė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, tiksli pagrobtų inertinių medžiagų rūšis ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta. Tokiu būdu, bendrais su A. M. veiksmais padarė AB „E“, bendrą, apie 5846,04 – 6015,60 Eur turtinę žalą, tiksli suma ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu pripažino, kad M. V. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką. Teismas, apskaičiuodamas priteistinos sumos dydį vadovavosi mažiausiu nurodytu kiekiu, kurį pasisavino nuteistasis, t. y. nuo 27 tonų. Konstatavo, kad iš abiejų nuteistųjų M. V. ir A. M. yra pagrindas priteisti 5846,04 Eur turtinei žalai atlyginti.Apeliaciniu skundu nuteistasis M. V. prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendį, kuriuo iš dalies tenkintas civilinis ieškinys, pakeisti ir AB „E” ieškinį atmesti visiškai arba palikti nenagrinėtą.Teigia, kad teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus. Kadangi byloje nebuvo nustatytas tikslus išvežtų inertinių medžiagų kiekis, nebuvo tiksliai nustatyta kokios rūšies inertinės medžiagos buvo išvežtos, todėl žalos dydis yra visiškai nepagrįstas. Nėra aišku, kokiais duomenimis remdamasis ieškovas apskaičiavo žalos dydį. Nesant tokių įrodymų, teismas netinkamai išsprendė civilinį ieškinį. Pažymi, kad vien aplinkybė, jog kaltinamasis M. V. laikotarpiu nuo 2014-08-04 iki 2014-08-08 pasibaigus oficialiam įmonės darbo laikui atvykdavo į AB „E” teritoriją ir krautuvu pakraudavo atliekas nuo gamybos į atvykusius krovininius automobilius, kurie po to išvažiuodavo iš įmonės teritorijos, negali neginčijamai patvirtinti, jog įrašuose užfiksuotose krovininių automobilių priekabose prikrauta būtent dolomitinė, granitinė skalda bei jų atsijos.Surinktais įrodymais negalint pagrįsti išvados dėl M. V. pagrobtų inertinių medžiagų kiekio bei rūšies bei išnaudojus visas galimybes tokioms abejonėms pašalinti, šios aplinkybės turi būti aiškinamos nuteistojo naudai, todėl civilinis ieškinys atmestinas arba klausimas dėl civilinio ieškinio dydžio perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka. Atsiliepimu į apeliacinį skundą civilinis ieškovas AB „E” prašo nuteistojo M. V. apeliacinį skundą atmesti. Tvirtina, jog pateiktas civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas liudytojų parodymais, pačių nuteistųjų parodymais, rašytine medžiaga: inventorizacijos aprašais, inventorizacijos aiškinamuoju raštu, pajamavimo aktu, atsargų nurašymo aktu, finansinės ataskaitos duomenimis. Pažymi, kad nuteistasis apeliaciniu skundu neginčija savo kaltės, todėl vien tai patvirtina, kad jis pripažįsta pavogęs turtą.Teismo posėdžio metu nuteistojo gynėjas advokatas R. Jakštas prašė tenkinti apeliacinį skundą. Nurodė, kad byloje nebuvo nustatyta, kiek buvo medžiagų ir kokios jos buvo, nepateikti tikslūs paskaičiavimai, todėl tenkinti civilinio ieškinio nebuvo pagrindo.Civilinio ieškovo atstovas advokatas G. Daugėla prašė atmesti apeliacinį skundą kaip nepagrįstą. Nurodo, kad nuteistasis neneigia, kad vogė, tačiau nesutinka su civiliniu ieškiniu. Tokia pozicija yra prieštaringa. Teigia, kad teismas priteisė pačią minimaliausią žalą, nes ieškovas nesugebėjo įrodyti prašomos priteisti žalos dydžio objektyviais duomenimis.Prokurorė S. Lukošienė prašė palikti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m gegužės 24 d. nuosprendį nepakeistą.Apeliacinis skundas atmestinas.BPK 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Šioje byloje nuosprendis priimtas ir A. M., tačiau jis apeliacinio skundo nepateikė.Nuteistasis M. V. apeliaciniu skundu neginčija savo kaltės dėl jo nuteisimo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, tačiau nesutinka su priteistos žalos dydžiu, todėl prašo panaikinti šią nuosprendžio dalį ir civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą. Nustatyta, kad AB „E“ civiliniu ieškiniu prašė iš kaltinamųjų M. V. ir A. M. priteisti solidariai 29 059,13 Eur turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 34-46). Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu civilinio ieškovo AB „E“ civilinį ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė solidariai iš kaltinamųjų M. V. ir A. M. 5846,04 Eur (penkis tūkstančius aštuonis šimtus keturiasdešimt šešis eurus 4 centus) turtinei žalai atlyginti. Kitą ieškinio dalį atmetė.Apeliantas tvirtina, kad nustatytas žalos dydis yra visiškai nepagrįstas, o nesant objektyvių duomenų pagal kuriuos galima apskaičiuoti padarytą žalą, nebuvo galima tenkinti ieškinio arba tokiu atveju teismas privalėjo klausimą dėl civilinio ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka. Civilinis ieškinys baudžiamajame procese – tai dėl nusikalstamos veikos turtinės ir (ar) neturtinės žalos patyrusio asmens baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka reiškiamas reikalavimas įtariamajam, kaltinamajam ar už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti patirtą žalą (BPK 109 str.). Turtinės žalos samprata apibrėžta CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, kur nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Turtinė žala turi būti atlyginama laikantis visiško nuostolių atlyginimo principo (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Baudžiamajame procese žala suprantama kaip konkrečios nusikalstamos veikos žalingi padariniai. Tenkinant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gali būti priteisiama žala, kuri yra nusikalstamos veikos padarinys. Tarp nusikalstamos veikos ir žalos turi būti tiesioginis priežastinis ryšys, kuris reiškia, kad atitinkamą žalą (padarinius) sukėlė būtent BK specialiosios dalies straipsniu uždrausta nusikalstama veika, kuri yra konkrečios bylos nagrinėjimo dalykas. Teisingas žalos atlyginimas reiškia tai, kad sprendžiant ginčus dėl žalos atlyginimo turi būti nustatytas tikrasis žalos dydis, kurį civilinis ieškovas turi pagrįsti ir įrodyti.Apelianto teigimu, nesant galimybės nustatyti tikslaus išvežtų inertinių medžiagų kiekio ir rūšies, nebuvo galima tiksliai paskaičiuoti žalos dydį. Su tokia apelianto pozicija nesutiktina. Kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad bendrovei padaryta žala yra nuteistųjų neteisėtų veiksmų padarinys. Teismas detaliai išanalizavo prašomos priteisti žalos pagrįstumą ir jos dydį pagrįstai paskaičiavo pagal byloje nustatytus duomenis. Nesutiktina su apeliantu, jog šiuo atveju apskritai nebuvo nustatytas pagrobtų inertinių medžiagų kiekis ir rūšis. Nors civilinis ieškovas nepateikė konkrečių įrodymų, pagrindžiančių pagrobtą inertinių medžiagų kiekį bei rūšį, tačiau tai nustatė teismas, vadovaudamasis byloje surinktų įrodymų visetu, todėl ieškinį tenkino iš dalies.Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu konstatavo, kad M. V. kaltę dėl jam inkriminuojamos veikos įrodo video įrašas už laikotarpį nuo 2014 m. rugpjūčio 4 d. iki 2014 m. rugpjūčio 8 d. Įvertinęs šį įrašą, padarė išvadą, kad M. V. laikotarpiu nuo 2014 m. rugpjūčio 4 d. iki 2014 m. rugpjūčio 8 d. pagrobė AB „E“ priklausančias medžiagas - pakrovė 13 automobilių. Taip pat teismas, įvertinęs byloje pateiktus paaiškinimus dėl pavogtų medžiagų kiekio, konstatavo, kad į kiekvieną savivertę mašiną buvo pakraunama ir išvežama ne mažiau kaip 27 tonos inertinių medžiagų. Dėl pagrobtų inertinių medžiagų rūšies teismas konstatavo, kad 2014 m. rugpjūčio 4 d. laikotarpyje nuo 17.42 val. iki 17.52 val., nuo 18.07 val. iki 18.15 val. ir nuo 18.30 val. iki 18.38 val., buvo kraunamos ir išvežamos dolomitinės skaldos atsijos arba granitinės skaldos atsijos, o 2014 m. rugpjūčio 7 d. laikotarpyje nuo 18.38 val. iki 18.49 val. – dolomito skalda arba granito skalda. Pagal nustatytus ir teismo posėdyje ištirtus įrodymus teismas patikslino kaltinimą dėl pagrobtų inertinių medžiagų kiekio ir rūšies ir nuteistojo M. V. veiką iš BK 178 straipsnio 3 dalies perkvalifikavo į BK 178 straipsnio 1 dalį. O nuteistojo A. M., kuris nuosprendžio apeliacine tvarka neskundė, veiką iš BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalies perkvalifikavo pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 1 dalį. Apeliaciniu skundu neginčijamos teismo nustatytos faktinės aplinkybės apie išvežtą inertinių medžiagų kiekį ir rūšį. Teismas, remdamasis nustatytais faktais, patikslino kaltinimą ir nuteistasis su tuo sutinka, t. y. apeliaciniu skundu neginčija visų aplinkybių pagal kurias teismas jį nuteisė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. Vadinasi, nuteistasis sutinka su tuo, kad jis į vieną krovininį automobilį pakraudavo mažiausiai 27 tonas inertinių medžiagų ir kad 2014 m. rugpjūčio 4 d. vežė dolomitinės skaldos arba granitinės skaldos atsijas, o 2014 m. rugpjūčio 7 d. – dolomito skaldą arba granito skaldą. Bylos medžiaga taip pat nustatyta ir apeliantas neginčija, kad inertinės medžiagos buvo pakrauta į 13 krovininių automobilių. Tačiau nuteistasis, ginčydamas nuosprendžio dalį dėl priteisto žalos dydžio, iš esmės remiasi tais pačiais teismo nustatytais faktais, pagal kuriuos nuteistas ir su kuriais sutinka. Tai suponuoja išvadą, kad nuteistasis nors ir pripažįsta, kad jis pagrobė AB „E“ turto, kurio vertė apie 5846,04 – 6015,60 Eur (mažesnę nei 250 MGL), tačiau nesutinka, jog pagal šiuos duomenis būtų paskaičiuota padaryta žala. Kaip matyti iš nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas turtinę žalą paskaičiavo remdamasis būtent nustatytais faktais dėl pagrobto inertinių medžiagų kiekio ir rūšies, kurių neginčija nė vienas iš nuteistųjų. Pažymėtina, kad teismas patirtą žalą skaičiavo pagal minimalų išvežtų inertinių medžiagų kiekį ir pigiausią išvežtų inertinių medžiagų rūšį. Nustatydamas tikslią priteistiną sumą, teismas vadovavosi civilinio ieškovo pateiktais duomenimis apie pagrobtų inertinių medžiagų kainas. Šių įkainių apeliantas neginčija. Taigi nesant galimybės nustatyti tikslaus pagrobtų medžiagų kiekio bei pagrobtos inertinių medžiagų rūšies, teismas paskaičiavo minimalią žalą, kurią savo veiksmais padarė nuteistieji. Kolegija šiuo atveju neturi jokio pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo argumentais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir jo tenkinimo. Nuosprendžiu aiškiai ir neabejotinai nustatyta, kad nuteistieji padarė jiems inkriminuojamas veikas, dėl to ginčo nėra. Neginčijamas ir paties žalos padarymo faktas, o tai suponuoja išvadą, kad atmesti ieškinį kaip visiškai nepagrįstą, nebuvo jokio pagrindo, juolab, kad nustatyta, kokią minimalią žalą bendrovei nuteistieji padarė savo nusikalstamais veiksmais. Priteista minimali nuteistųjų veiksmais padaryta žala yra įrodyta ir pagrįsta bylos medžiaga, todėl tvirtinti, kad ji neteisinga nėra jokio teisinio pagrindo. Atsižvelgus į išdėstytus argumentus, nebuvo jokio pagrindo klausimo dėl civilinio ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka. Minimali padaryta žala buvo aiški ir, kaip matyti, civilinis ieškovas neginčija nuosprendžio dalies, kuria civilinis ieškinys tenkintas iš dalies ir priteista tik minimali žala.Kolegija, įvertinusi tai, jog nuteistasis neskundė nuosprendžio dalies, kuria jis nuteistas už tai, kad pagrobė AB „E“ turto, kurio vertė apie 5846,04 – 6015,60 Eur (mažesnę nei 250 MGL), sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai pagal šias nustatytas aplinkybes paskaičiavo civilinio ieškinio dydį ir priteisė minimalią žalą, kurią patyrė civilinis ieškovas.Esant išdėstytiems motyvams, kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai išsprendė civilinio ieškinio pagrįstumo klausimą, pagrįstai, remdamasis byloje nustatytomis aplinkybės bei esančiais įrodymais nustatė minimalų žalos dydį, todėl keisti ar naikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 24 d. nuosprendžio dalies, kuria civilinis ieškinys tenkintas iš dalies, apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo, todėl jis paliktinas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
atmesti nuteistojo M. V. apeliacinį skundą.