Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-05-18 · Civilinė byla Nr. 2-3278-881/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-18
Bylos Nr.
2-3278-881/2011
Teisminio proceso Nr.
2-02-3-01694-2010-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Mikuckienė
Ieškovas
R. P.
Atsakovas
UAB „IEVA leidiniai“
Advokatai
Linas Jakas
Kategorijos
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr. 2-3278-881/2011Teisminio proceso Nr. 2-02-3-01694-2010-0Procesinio sprendimo kategorija: 118.5. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužes 18 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseja Vilija Mikuckiene, rašytinio proceso tvarka nagrinedama civiline byla pagal ieškoves R. P. ieškini atsakovui UAB „IEVA leidiniai“ del darbo užmokescio priteisimo, dalyvaujant treciajam asmeniui UAB „balsas.lt leidiniai“,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

ieškove R. P. kreipesi i teisma, prašydama priteisti iš atsakovo UAB „IEVA leidiniai“ ieškoves naudai galutini atsiskaityma del 2009 m. gruodžio 16 d. nutrauktu darbo santykiu, t. y. 39 783,95 Lt be mokesciu (68 578,04 Lt su mokesciais), vidutini darbo užmokesti už paveluota visiškai atsiskaityti laikotarpi (nuo 2009 m. gruodžio 17 d. iki visiško atsiskaitymo), 25 000 Lt neturtines žalos atlyginimo, 5 procentu dydžio metines palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, taip pat visas bylinejimosi išlaidas.

2011 m. gegužes 17 d. Vilniaus apygardos teisme buvo gautas šaliu prašymas patvirtinti 2011 m. gegužes 17 d. tarp šaliu sudaryta taikos sutarti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Šaliu teise užbaigti byla taikos sutartimi nustatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnyje.

Susipažinus su taikos sutartimi, darytina išvada, kad šaliu pateiktos taikos sutarties patvirtinimas neprieštarauja šaliu interesams, imperatyvioms istatymu nuostatoms ar viešajam interesui, todel yra pagrindas taikos sutarti patvirtinti.

Patvirtinus taikos sutarti, byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.). Byla nutraukus vel kreiptis i teisma del ginco tarp tu paciu šaliu, del to paties dalyko ir tuo paciu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Šalys, pasirašydamos taikos sutarti, raštu patvirtino, kad taikos sutarties pasirašymo sukeliamos teisines pasekmes joms išaiškintos.

Atsakovo UAB „IEVA leidiniai“ atžvilgiu naikinamos laikinosios apsaugos priemones, pritaikytos Vilniaus m. 2 apylinkes teismo 2010 m. balandžio 6 d. ir Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartimis (CPK 150 str. 1 d.). Šalys prašo leisti nutarti del laikinuju apsaugos priemoniu panaikinimo vykdyti skubiai, nurodo, kad atsakovui ypac reikšminga galimybe kuo skubiau disponuoti turimomis lešomis, ieškove taip pat pažymi, kad jokiu neigiamu pasekmiu del nutarties vykdymo skubiai neatsiras, kadangi laikinosios apsaugos priemones buvo pritaikytos ieškoves prašymu, tuo tarpu dabar šalys išsprende ginca taikiai, ir ieškove jokiu pretenziju i atsakovo turta nebeturi. Atsižvelgdamas i tai, teismas leidžia nutarties dali del laikinuju apsaugos priemoniu panaikinimo vykdyti skubiai (CPK 283 str. 1 d. 5 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsniu, 150 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, 283 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 290-291 straipsniais, teismas

nutaria:

patvirtinti taikos sutarti civilineje byloje Nr. 2-3278-881/2011 pagal ieškoves R. P. ieškini atsakovui UAB „IEVA leidiniai“ del darbo užmokescio priteisimo, dalyvaujant treciajam asmeniui UAB „balsas.lt leidiniai“.

Teismas tvirtina šia tarp ieškoves R. P. ir atsakovo UAB „IEVA leidiniai“ sudaryta taikos sutarti:

TAIKOS SUTARTIS

Vilniaus apygardos teismo civilineje byloje Nr. 2-3278-881/2011

2011 m. gegužes 17 d., VilniusR. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau vadinama Ieškove,ir

UAB „IEVA leidiniai“, jur. asm. kodas 301731630, Gyneju g. 16, Vilnius, toliau vadinama Atsakovu, atstovaujama advokato Lino Jako, veikiancio pagal atstovavimo sutarti,

toliau kartu vadinamos Šalimis,Atsižvelgdamos i tai, kad:

Šalys gera valia siekia taikiai išspresti visus tarpusavio nesutarimus, susijusius su Ieškovo civilineje byloje Nr. 2-3278-881/2011 Atsakovui pareikštu 2010-11-09 Patikslintu ieškiniu Vilniaus apygardos teisme „Del darbo užmokescio priteisimo“, toliau vadinama Ieškiniu,

Šalys sudare šia taikos sutarti (toliau - Taikos sutartis) ir susitare del šiu Taikos sutarties salygu:

Ieškove pilnai atsisako visu savo pateikto Ieškinio reikalavimu, t.y. reikalavimu:Priteisti iš atsakovo ieškoves naudai galutini atsiskaityma del 2009 m. gruodžio 16 d. nutrauktu darbo santykiu, t.y. 39 783,95 Lt i rankas – 68 578,04 Lt su visais mokesciais;Priteisti iš atsakovo ieškoves naudai vidutini darbo užmokesti už paveluota visiškai atsiskaityti laikotarpi (nuo 2009 m. gruodžio 17 d. iki faktinio pilno atsiskaitymo dienos);Priteisti iš atsakovo ieškoves naudai 25 000 Lt neturtines žalos atlyginima;Priteisti iš atsakovo ieškoves naudai 5 procentu dydžio metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo iki sprendimo ivykdymo dienos;Priteisti iš atsakovo ieškoves naudai visas ieškoves turetas bylinejimosi išlaidas.

Atsakovas pareiškia, kad neturi ir ateityje nereikš Ieškovei jokiu su darbo santykiais bei jos pareigu vykdymu susijusiu pretenziju.Šalys susitaria, kad Atsakovas nemoka jokiu piniginiu išmoku ar mokejimu Ieškovei.Šalys susitaria, kad Šaliu patirtos bylinejimosi ir kitos bylos metu patirtos išlaidos tenka joms pacioms ir iš kitos Šalies nereikalaujamos ir nepriteisiamos. Teismo išlaidos procesiniams dokumentams dengiamos Atsakovo.Šalys prašo panaikinti Atsakovui byloje pritaikytas laikinasias apsaugos priemones, ir nutarti vykdyti skubiai.Šalys pareiškia ir garantuoja, kad šia Taikos sutartimi išsprende visus nesutarimus Vilniaus apygardos teisme iškeltoje civilineje byloje Nr. 2-3278-881/2011 ir Šalys jokiu pretenziju ir finansiniu reikalavimu viena kitai neturi.Šalys isipareigoja ateityje nereikšti pareiškimu ir/ar ieškiniu del to paties dalyko ir tuo paciu pagrindu. Toks susitarimas yra taikus ir galutinis tarpusavio gincu sprendimo rezultatas.Ši Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinciais vienoda teisine galia, po viena Ieškovei ir Atsakovui, ir Vilniaus apygardos teismui i civiline byla Nr. 2-3278-881/2011. Šalys prašo civiline byla Nr. 2-3278-881/2011 nutraukti. Šalys susitaria, kad Taikos sutarti ir prašyma ja patvirtinti teismui pateiks Atsakovas. Šalys prašo Teismo patvirtinti šia Taikos sutarti rašytinio proceso tvarka.

Nutraukti civiline byla Nr. 2-3278-881/2011 pagal ieškoves R. P. ieškini atsakovui UAB „IEVA leidiniai“ del darbo užmokescio priteisimo, dalyvaujant treciajam asmeniui UAB „balsas.lt leidiniai“.

Priteisti iš atsakovo UAB „IEVA leidiniai“ (i. k. 301731630) valstybes naudai 79,16 Lt pašto išlaidu.

Panaikinti Vilniaus m. 2 apylinkes teismo 2010 m. balandžio 6 d. ir Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartimis atsakovo UAB „IEVA leidiniai“ (i. k. 301731630, Gyneju g. 16, Vilnius, a. s. LT59 7044 0600 0640 1521, AB SEB bankas) atžvilgiu taikytas laikinasias apsaugos priemones.

Nutarties dali del laikinuju apsaugos priemoniu panaikinimo leisti vykdyti skubiai.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo iteikimo dienos gali buti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskiraji skunda paduodant per Vilniaus apygardos teisma.

Teiseja Vilija Mikuckiene