Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2022-05-25 · Byla Nr. E1-423-749/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-05-25
Bylos Nr.
E1-423-749/2022
Teisminio proceso Nr.
1-08-3-00023-2022-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vytautas Krikščiūnas
Kategorijos
Byla Nr. E1-423-749/2022
Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00023-2022-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1.; 2.6.2.3 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. gegužės 25 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vytautas Krikščiūnas, sekretoriaujant Irmai Žemaitei, dalyvaujant prokurorei Jūratei Mociškienei, nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija – I. F., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės centrinės baudų surinkimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Justitie en Veiligheid) prašymą dėl Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB paskirtos piniginės sankcijos

I. F., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2022 m. balandžio 7 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose gautas Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos - Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) 2022 m. kovo 10 d. prašymas dėl I. F. paskirtos piniginės sankcijos (129 eurų baudos ir 9 eurų administracinių išlaidų) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms). Prie prašymo pridėtame Liudijime nurodyta, kad Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB (piniginę sankciją paskyrusi institucija) 2021 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu byloje CJIB Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta 138 eurų piniginė sankcija (129 eurų bauda ir 9 eurų administravimo mokestis). Minėtas sprendimas įsiteisėjo 2021 m. spalio 5 d.

Minėtu sprendimu I. F. piniginė sankcija paskirta už tai, kad 2021 m. sausio 19 d., apie 11.33 val., jo vardu registruota transporto priemonė, kurios registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) Olandijoje, Tilburg, R. O. kruising Caspar HJoubenstraat, važiavo 67 km/h greičiu, kur maksimalus leistinas greitis 50 km/h, t. y. viršijo leistiną greitį 14 km/h (įvertinus paklaidą). Tokiais veiksmais buvo įvykdytas kelių eismo taisyklių pažeidimas. Tuo pažeistas Eismo taisyklių (Administracinis vykdymas) 2 str. reikalavimus.

I. F. į bylos nagrinėjimą neatvyko, nes teismo šaukimai nebuvo įteikti. Teismui priėmus nutartį įpareigoti policijos pareigūnus nustatyti nubaustojo I. F. gyvenamąją vietą ir pranešti jam apie teismo posėdį, buvo gautas tarnybinis pranešimas, jog I. F. šiuo metu gyvena Belgijoje, todėl į teismo posėdį neatvyks. Apie teismo posėdį I. F. buvo informuotas žodžiu (telefonu).

Teismas nutarė bylą nagrinėti iš esmės.

Prokurorė teismo posėdžio metu siūlė teikimą tenkinti, pripažinti piniginę sankciją ir ją vykdyti Lietuvos Respublikoje.

Piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.

Motyvuojamoji dalis

Teismas pažymi, kad spręsdamas asmeniui paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje klausimus, teismas nevertina kitos Europos Sąjungos valstybės kompetentingos institucijos priimto sprendimo teisingumo, teisėtumo bei pagrįstumo ir nesprendžia asmens kaltės klausimų.

Asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, kaltės klausimą Nyderlandų Karalystės kompetentinga institucija išsprendė rašytinio proceso tvarka ir asmuo buvo informuotas apie jo teisę ginčyti sprendimą ir tokius jo teisių gynimo priemonės terminus (apie tai pažymėta Liudijimo „h“ dalies 2 punkto b) papunktyje).

Teismui pateiktoje medžiagoje yra Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos Liudijimas su priedu, kuris patvirtina, jog Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB (piniginę sankciją paskyrusi institucija) 2021 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta 138 eurų piniginė sankcija (129 eurų bauda ir 9 eurų administravimo mokestis). Šis liudijimas atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalimi, pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo yra pripažįstami ir vykdomi sprendimai už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus.

Teismui pateiktoje medžiagoje nenustatyta pagrindų, kuriems esant teismas turėtų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ str. 3 d.). I. F. Nyderlandų Karalystėje padarytas pažeidimas, nors ir nėra nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą, tačiau yra administracinis nusižengimas ir patenka į 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 5 str. 1 d. išvardintas veikas, todėl pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikoje.

Byloje nėra duomenų, jog I. F. būtų sumokėjęs jam paskirtą (viso) 138 eurų piniginę sankciją. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB (piniginę sankciją paskyrusios institucijos) 2021 m. rugpjūčio 24 d. sprendimas byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl I. F. paskirtos 138 eurų piniginės sankcijos pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, o apie teismo sprendimą, piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuojama Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² str. 3 d. ir 8 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ ir 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Justitie en Veiligheid) prašymą tenkinti.

Pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Nyderlandų Karalystės piniginę sankciją paskyrusios institucijos (Adm. Verwerking flitsgegevens CJIB) 2021 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), įsigaliojusiu 2021 m. spalio 5 d., I. F., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtą 138 eurų (vieno šimto trisdešimt aštuonių eurų) piniginę sankciją.

Įpareigoti I. F. 138 eurų (vieno šimto trisdešimt aštuonių eurų) piniginę sankciją sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.

Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą pristatyti į Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus (Laisvės a. 17, Panevėžys).

Išaiškinti I. F., kad savanoriškai nesumokėjus piniginės sankcijos (baudos), nutartis bus vykdoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos pripažinimą, jos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Nyderlandų Karalystės centrinę baudų surinkimo agentūrą (Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Justitie en Veiligheid, CJIB Nr. (duomenys neskelbtini)).

Nutarties nuorašą išsiųsti nubaustajam asmeniui.

Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėjas Vytautas Krikščiūnas