- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-06-22
- Bylos Nr.
- 1-589-972/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-02300-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė
- Kaltinamasis
- E. P.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Teišerskienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės I. M. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, ištekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r., turinti aukštąjį išsilavinimą, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. finansininke, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji E. P. pasisavino jai patikėtą svetimą turtą: 2014-06-16 darbo sutarties Nr. DS 1062 pagrindu būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vyr. buhaltere ir 2014-06-17 pasirašytos visiškos materialinės atsakomybės sutarties pagrindu būdama materialiai atsakinga už jai patikėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ materialines vertybes, 2014-07-02, apie 13 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpose, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, neteisėtai pasinaudodama jai patikėtais UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) internetinės bankininkystės slaptažodžiais, iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „(duomenys neskelbtini)“, atliko vidaus banko operaciją elektroniniams pervedimams, pervesdama 3137,60 Lt (908,71 Eur) į jai, E. P., priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „(duomenys neskelbtini)“. Tokiu būdu ji pasisavino jai patikėtą svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 3137,60 Lt (908,71 Eur).
Kaltinamoji E. P. apklausos metu savo kaltės nepripažino. Parodė, kad nuo 2014-06-16 pradėjo dirbti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere, o nuo 2014-06-17 taip pat pradėjo dirbti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere. Šios abi bendrovės tarpusavyje susijusios, jų buhalterinei apskaitai tvarkyti buvo naudojama viena programa, jas siejo piniginės lėšos. Jos darbo vieta buvo (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. 2014 m. gruodžio mėnesio pradžioje, tikslios datos nepamena, iš dabartinės darbovietės direktoriaus sužinojo, kad dirbdama buvusioje darbovietėje atliko neteisėtą pavedimą, tai yra į savo banko sąskaitą pervedė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pinigus. Ši žinia ją nustebino. Patikrinusi savo banko sąskaitos išrašus pastebėjo, jog 2014-07-02 į jos banko sąskaitą, esančią AB „(duomenys neskelbtini)“, iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos buvo pervesti pinigai – 3137,60 Lt. Suprato, kad atliekant pavedimą per klaidą, tai yra kopijuojant banko sąskaitos numerius, o ne suvedant juos ranka, galėjo nurodyti savo banko sąskaitos numerį, o ne UAB „(duomenys neskelbtini)“. Suprato, kad dėl savo klaidos padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ žalą. Darbo užmokestį bei kitas pajamas gaudavo į savo banko sąskaitą, esančią AB „(duomenys neskelbtini)“. Kiekvieną mėnesį patikrindavo savo banko sąskaitos likutį bei išgrynindavo pinigus. Neanalizuodavo, iš kur į jos banko sąskaitą būdavo pervesti pinigai, niekada jos nestebindavo banko sąskaitos likutis. 2014-07-02 AB „(duomenys neskelbtini)“ filiale, esančiame prekybos centre „Akropolis“, išgrynino 1131,81 Lt, o 2000 Lt pervedė į savo tėvo P. S. banko sąskaitą. 1131,81 Lt išleido savo reikmėms. 2014-07-02 atlikusi pavedimą, tą pačią dieną ar vėliau turėjo atspausdinti banko sąskaitos išrašą apie atliktas bankines operacijas. Visi išrašai buvo segami į UAB „(duomenys neskelbtini)“ segtuvą „Banko išrašai“. Jokių pakeitimų banko išraše apie 2014-07-02 atliktą finansinę operaciją ji nedarė. 3137,60 Lt grąžino UAB „(duomenys neskelbtini)“. Labai gailisi dėl įvykusios klaidos, tikslo pasisavinti bendrovės turto neturėjo (b. l. 63-64).
Liudytoja S. D. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere. Nuo 2014-06-16 ar 2014-06-18 iki 2014-07-28 ar 2014-07-29, tiksliai dienų neprisimena, minėtų bendrovių buhaltere dirbo E. P.. 2014-11-13 tikrindama UAB „(duomenys neskelbtini)“ apskaitos duomenis už praėjusį laikotarpį pastebėjo, kad 2014-07-02 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos buvo padarytas 3137,60 Lt pavedimas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitą, nurodant paskirtį – 2011-05-31 sąskaitos dengimas. Tačiau UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo gauta įplauka, kurią būtų galima užskaityti kaip skolą pagal 2011-05-31 sąskaitą faktūrą. Patikrinusi segtuve E. P. atspausdintą UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-07-09 banko sąskaitos išrašą pastebėjo, kad išrašas šiek tiek skiriasi nuo kitų segtuve buvusių išrašų – buvo blyškesnis. Atnaujinusi UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos išrašą pastebėjo, kad jame nurodytas kitas banko sąskaitos numeris, kuris, AB „(duomenys neskelbtini)“ duomenimis, UAB „(duomenys neskelbtini)“ nepriklauso, sąskaita, į kurią 2014-07-02 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos buvo pervesti 3137,60 Lt, priklauso E. P. (b. l. 20-21)
Liudytojas J. B. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, gamybos direktoriumi. 2014 m. gruodžio pabaigoje – 2015 m. sausio mėnesį UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo prijungta prie UAB „(duomenys neskelbtini)“. Nuo 2014-06-16 iki 2014-07-28 UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir nuo 2014-06-17 iki 2014-07-28 UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere dirbo E. P., o jai savo noru išėjus, vyr. buhaltere tapo S. D.. 2014 m. lapkričio mėnesį, tiksliai laiko nepamena, S. D. jį informavo, kad dirbant E. P., 2014-07-02 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos buvo padarytas 3137,60 Lt pavedimas, nurodant paskirtį – 2011-05-31 sąskaitos dengimas, į UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitą. Tačiau šios sumos UAB „(duomenys neskelbtini)“ negavo. S. D. kreipėsi į AB „(duomenys neskelbtini)“, kur sužinojo, jog išrašas atrodo ne taip, kaip turėtų, buvo pateiktas tikrasis UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos išrašas, kuriame buvo nurodytas UAB „(duomenys neskelbtini)“ nepriklausantis banko sąskaitos numeris. Patikrinus buvo nustatyta, kad 2014-07-02 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos 3137,60 Lt pervesti į E. P. priklausančią banko sąskaitą. Savavališkai į savo asmeninę banko sąskaitą pervesti lėšas, skirtas UAB „(duomenys neskelbtini)“, ji neturėjo jokios teisės. Mano, jog tai nebuvo apsirikimas, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos išrašas, kurį buvo palikusi E. P., akivaizdžiai skyrėsi ir jame buvo nurodytas tikras gavėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos numeris. Mano, jog E. P. kažkaip sugebėjo ištrinti savo banko sąskaitos numerį ir jį pakeisti tikruoju UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos numeriu, tai atliko sąmoningai, stengdamasi nuslėpti, kad pasisavino bendrovės pinigus (b. l. 23-24).
Liudytojas J. Č. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ generaliniu direktoriumi. 2014-12-30 UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo prijungta prie UAB „(duomenys neskelbtini)“. Nuo 2014-06-16 iki 2014-07-28 UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir nuo 2014-06-17 iki 2014-07-28 UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere dirbo E. P., o paskui buvo paskirta S. D.. 2014 m. lapkričio mėnesį, tiksliai datos nepamena, S. D., pateikdama banko sąskaitos išrašą, jį informavo, jog dirbant E. P. buvo atliktas 3137,60 Lt pavedimas iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos, nurodant paskirtį – 2011-05-31 sąskaitos dengimas, į UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitą, tačiau pastaroji bendrovė pinigų negavo. Aiškinantis neatitikus, buvo kreiptasi į AB „(duomenys neskelbtini)“, bankas pateikė išrašą, iš kurio paaiškėjo, jog bendrovėje esančiame banko sąskaitos išraše yra nurodytas UAB „(duomenys neskelbtini)“ nepriklausantis banko sąskaitos numeris. Išraše esantis banko sąskaitos numeris priklauso E. P.. Savavališkai į savo asmeninę banko sąskaitą pervesti lėšas, skirtas UAB „(duomenys neskelbtini)“, ji neturėjo jokios teisės. Apie šį įvykį jis skambučiu informavo E. P. darbdavį. 3137,60 Lt E. P. grąžino. Paprašius jos paaiškinti, kaip įmanoma bendrovės pinigus pervesti į savo sąskaitą netyčia, ji negalėjo to paaiškinti. Mano, jog pervesdama pinigus į savo sąskaitą E. P. neapsiriko, pinigus pervedė suprasdama, ką daro (b. l. 26-27).
Iš 2014-12-09 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo (b. l. 1-3) matyti, kad šios bendrovės generalinis direktorius J. B. kreipėsi į ikiteisminio tyrimo įstaigą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, nurodydamas, jog E. P. buvo įdarbinta vyr. buhaltere įmonėse UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“. Vyr. buhalterei S. D. tikrinant UAB „(duomenys neskelbtini)“ apskaitos duomenis už praėjusius laikotarpius, buvo pastebėta, jog 2014-07-02 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytas 3137,60 Lt pavedimas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitą, tačiau nurodyta suma UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo gauta. Vyr. buhalterei S. D. peržiūrėjus 2014-07-02 banko išrašą ir atsispausdinus iš elektroninės bankininkystės sistemos naują išrašą, šiuos du išrašus sulyginus, S. D. pastebėjo, kad abiejuose išrašuose gavėjas nurodytas UAB „(duomenys neskelbtini)“, tačiau banko sąskaitų numeriai nurodyti skirtingi. Pirmajame išraše, kuris buvo atspausdintas E. P., buvo nurodyta UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaita (b. l. 7), o antrajame išraše, kurį atspausdino iš Šiaulių banko sistemos vyr. buhalterė S. D., nurodyta kita banko sąskaita, į kurią padarytas 3137,60 Lt pavedimas ir kuri priklausė buvusiai UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhalterei E. P. (b. l. 5, 8).
Iš AB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-07-09 UAB „(duomenys neskelbtini)“ išrašo matyti, jog 2014-07-02 atliktas 3137,60 Lt pervedimas, kurio paskirtis – sąskaitos 2011-05-31 dengimas gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), nurodytas sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 7).
Iš AB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-11-13 UAB „(duomenys neskelbtini)“ išrašo matyti, kad 2014-07-02 banko operacija „sąskaitos 2011-05-31 dengimas“ padaryta gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), tačiau nurodytas kitas sąskaitos numeris – Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 8).
Iš 2014-06-17 E. P. pasirašyto prašymo dėl darbo užmokesčio matyti, kad E. P. UAB „(duomenys neskelbtini)“ generalinio direktoriaus prašo pervesti jai priklausantį darbo užmokestį į jos atsiskaitomąją sąskaitą banke Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5).
Iš 2014-06-16 darbo sutarties Nr. DS 1062 matyti, kad E. P. nuo 2014-06-17 pradėjo dirbti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere (b. l. 14-15).
Iš 2014-06-17 visiškos materialinės atsakomybės sutarties matyti, kad E. P. įsipareigojo saugoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias materialines vertybes, nenaudoti jos turto savo asmeniniams tikslams (b. l. 17).
Iš 2014-07-28 UAB „(duomenys neskelbtini)“ generalinio direktoriaus įsakymo matyti, kad nuo 2014-07-28 E. P. atleista iš vyr. buhalterės pareigų jos prašymu (b. l. 19).
Iš E. P. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo už laikotarpį nuo 2014-06-01 iki 2014-12-08 matyti, kad 2014-07-01 banko sąskaitos likutis yra 0,00 Lt. 2014-07-02 į E. P. banko sąskaitą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervesta 3137,60 Lt. 2014-07-02 iš E. P. banko sąskaitos pervesta 2000 Lt į P. S. banko sąskaitą. 2014-07-02 iš E. P. banko sąskaitos grynais pinigais išimta 1131,81 Lt, kuriuos gavo E. P.. 2014-07-16 į E. P. banko sąskaitą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos pervestas darbo užmokestis už 2014 m. birželio mėnesį. 2014-07-28 į E. P. banko sąskaitą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos pervestas atsiskaitymas už 2014 m. liepos mėnesį. Laikotarpiu nuo 2014 m. rugpjūčio mėnesio iki 2014 m. gruodžio mėnesio E. P. banko sąskaita buvo papildyta tik pačios E. P. ir Ž. P. (iš kitur pajamų negauta). 2014-12-08 E. P. į savo banko sąskaitą pervedė 3218 Lt, iš kurių 3137,60 Lt tą pačią dieną pervedė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitą (b. l. 45-55).
Iš 2015-05-27 AB „(duomenys neskelbtini)“ rašto matyti, kad atlikdama bankinę operaciją, E. P. galėjo gauti į savo asmeninę banko sąskaitą UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip gavėjui, skirtas pinigines lėšas, nes pavedimas yra vykdomas tik pagal nurodytą banko sąskaitos numerį, tai yra atliekant pavedimą banko sąskaitos numeris nesiejamas su gavėjo pavadinimu (b. l. 57).
Išanalizavęs ir įvertinęs aptartų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji E. P., dirbdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. buhaltere ir būdama materialiai atsakinga už jai patikėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ materialines vertybes, naudodamasi UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroninės bankininkystės slaptažodžiais, turėdama tikslą pasisavinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą, atlikdama pavedimą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos, tyčia vietoje UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos numerio nurodė savo banko sąskaitos numerį ir tokiu būdu pasisavino jai patikėtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą – 3137,60 Lt. Tokia kaltinamosios E. P. veika kvalifikuotina pagal BK 183 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
E. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Teismas atsižvelgia į tai, kad E. P. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiama ir į kaltinamosios asmenybę, į tai, kad E. P. neteista, dirba, į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertinęs išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai bus pasiekti E. P. paskyrus BK 183 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą (BK 47 straipsnis).
BK 64¹ straipsnio nuostatos E. P. netaikomos, nes kaltinamoji neprisipažino padariusi nusikalstamą veiką.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Daiktinis įrodymas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena, kurioje yra E. P. banko sąskaitos duomenys apie vykdytas bankines operacijas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
E. P. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 15 MGL (564 Eur) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinį įrodymą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną, kurioje yra E. P. banko sąskaitos duomenys apie vykdytas bankines operacijas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti E. P., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.