Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-474-784/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-26
Bylos Nr.
1-474-784/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-04511-12-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gediminas Viederis
Advokatai
Jevgenij Bogdanov
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-474-784/2014Proceso Nr. 1-12-1-04511-12-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.8..; 1. 2.26.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis,sekretoriaujant Ingai Krupauskienei,dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai,gynėjams advokatams Jevgenij Bogdanov, Sauliui Zakarevičiui,vertėjai Audronei Adomavičienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) vadybininku, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2008-10-08 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 286 straipsnį – 12 MGL (1560 Lt) dydžio bauda. 2012-06-28 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi 2008-10-08 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 12 MGL dydžio bauda pakeista 6 parų arešto bausme, arešto bausmę atlikęs; 2. 2010-09-23 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvės apribojimu; 3. 2010-11-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 1 m. 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu B papunkčiu pagal 2010-11-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2010-09-23 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 4. 2011-03-07 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį - 1 metų ir 3 mėnesių laisvės apribojimu. 2011-06-02 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi pagal 2011-03-27 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2011-11-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 1 metų 9 mėnesių laisvės atėmimas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 3 mėnesiams; 5. 2011-06-16 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 165 straipsnio 1 dalį – 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, pagal 2011-06-16 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2011-06-02 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi subendrinta bausme, galutinė bausmė – 2 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams; 6. 2013-06-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2011-06-16 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė 2 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams ir 6 mėnesiams; 7. 2013-12-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 284 straipsnio 1 dalį skirta metų laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis nuosprendžiu paskirta bausmė iš dalies pridėta prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-06-21 nuosprendžiu paskirtos subendrintos 2 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės su 10 MGL bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 metų laisvės atėmimo bausmė su 10 MGL bauda, teistumas neišnykęs, įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį,

J. S., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2012-07-11 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda, teistumas neišnykęs, įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis P. K. sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei nesunkiai sužalojo žmogų dėl chuliganiškų paskatų, o kaltinamasis J. S. sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

jie 2012-11-18 apie 23.20 val., veikdami kartu, viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini) lošimų salone, esančiame (duomenys neskelbtini), kitų asmenų akivaizdoje, demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, įžūliais veiksmais iš chuliganiškų paskatų prikibo prie R. M.. Po to P. K. tyčia kumščiu sudavė R. M. vieną smūgį į veido sritį, dėl ko pastarasis parkrito ant žemės. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką J. S. vieną kartą spyrė koja R. M. ir trenkė jam kėde į peties sritį, sukeldamas R. M. fizinį skausmą, tuo tarpu P. K. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu gulinčiam R. M., du kartus jam spyrė kojomis į įvairias kūno vietas ir trenkė jam kėde kairę ranką, kuria R. M. dengėsi gulėdamas ant žemės, tuo sukeldamas R. M. fizinį skausmą padarydamas muštinę žaizdą pakaušio kairėje pusėje, sulaužydamas kairės plaštakos II-ą delnakaulį, taip P. K. nesunkiai sutrikdė R. M. sveikatą, nes dėl delnakaulio lūžio R. M. sveikata sutriko ilgesniam nei 10 laikotarpiui. Tokiais savo veiksmais abu kaltinamieji demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis P. K. kaltu prisipažino, nurodė, jog gailisi ir paaiškino, kad nuo įvykio praėjo daug laiko, todėl aplinkybių tiksliai neatsimena, tiesiog tai buvo paprastos muštynės.

Teismas, remdamasis BPK 276 straipsnio 4 dalies nuostatomis, teisiamajame posėdyje perskaitė kaltinamojo P. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo pareigūnui.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis P. K. nurodė, kad 2012-11-18 vakare kartu su pažįstamu buvo lošimų automatų salone, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), kelis kartus sulošė ir daugiau laiko praleido lauke. Jam būnant lauke atbėgo pažįstamas, vardu J., kuris jam pasakė, kad tarp jo ir nepažįstamų vaikinų įvyko žodinis konfliktas. Tada jis su J. įbėgo į lošimų salono vidų, kur jis priėjo prie trijų vaikinų. Vienas iš tų vaikinų pradėjo šaukti ant jo ir jie apsistumdė. Kitu du vaikinai iškart pasitraukė. Tuomet jis vieną kartą kumščiu trenkė tam vaikinui į veidą, vaikinas nukrito ant žemės, tada spyrė vaikinui du kartus kojomis į įvairias kūno vietas, J. S. taip pat spyrė vaikinui. Tuomet vaikinas bandė keltis, o J. metė į jį plastikinę kėdę. Kadangi viskas vyko labai greitai, jis pats nematė, ar J. mesta kėdė pataikė į tą vaikiną. Tuomet jis pats paėmė tą kėdę su ja trenkė gulinčiam vaikinui į ranką. Po to jis kartu su J. ir kitais vaikinais iš salono išėjo (b. l. 43-44, 49-50).

Kaltinamasis teisiamajame posėdyje nurodė, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti parodymai yra teisingi, pareikštus ieškinius pripažino.

Apklaustas teisiamajame posėdyje J. S. kaltu prisipažino, nurodė, jog įvyko žodinis konfliktas, jis pasikvietė Pavel, pastarajam atėjus vėl kilo konfliktas ir prasidėjo muštynės, vaikinai, su kuriais konfliktavo, pradėjo rėkti necenzūriniais žodžiais.

Teismas, remdamasis BPK 276 straipsnio 4 dalies nuostatomis, teisiamajame posėdyje perskaitė kaltinamojo J. S. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo pareigūnui.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis J. S. nurodė, jog 2012-11-28 su P. ir keliais pažįstamais buvo lošimų automatų salone, esančiame (duomenys neskelbtini). Jam belošiant lošimų automatu trys vaikinai lošė šalia kito automato, jie garsiai šnekėjo, o vienas iš vaikinų užkliudė jį pečiu. Tuomet tarp jo ir tų vaikinų įvyko žodinis konfliktas, jie apsižodžiavo, o tai jį sunervino. Matydamas, kad jie yra trise, jis pasikvietė į pagalbą pažįstamus, nuėjo į lauką, kur buvo P., kuris yra jo geras pažįstamas, pastarajam papasakojo apie konfliktą ir paprašė, kad jis eitų su juo į salono vidų. Jie kartu užėjo į salono vidų ir priėjo prie vaikinų, su kuriais buvo konfliktas. Tuomet įvyko žodinis konfliktas, du vaikinai iškart nubėgo už baro, jie nekonfliktavo, liko vienas vaikinas, kuris konfliktavo. Tuomet P. kumščiu sudavė tam vaikinui į veidą, nuo smūgio vaikinas nukrito ant žemės, tuomet jie kartu su P. sudavė jam kelis smūgius į įvairias kūno vietas. Jis pats tam vaikinui vieną kartą įspyrė. Vaikinas bandė keltis, kažką šaukė, tai jį suerzino, todėl paėmė plastikinę kėdę ir metė į jį. Ar kėdė pataikė į vaikiną, jis nematė. Tuomet P. paėmė tą kėdę ir trenkė su ja vaikinui. Dėl savo elgesio labai gailisi (b. l. 103-104, 109-110).

Kaltinamasis teisiamajame posėdyje nurodė, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti parodymai yra teisingi, pareikštus ieškinius pripažįsta.

Motyvuojamoji dalis

Baudžiamoji byla buvo nagrinėjama BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis R. M. nurodė, kad 2012-11-18 kartu su dviem iš matymo pažįstamais vaikinais, kurių abiejų vardai A., buvo lošimų salone, esančiame (duomenys neskelbtini) gatvėje, Vilniuje, kur žaidė lošimų automatais. Netrukus į saloną užėjo du vaikinai, kurie taip pat žaidė lošimų automatais. Su šiais vaikinais bendravo jo pažįstami A.. Netrukus tie du atėję vaikinai išėjo iš lošimų automatų salono. Kadangi jis buvo laimėjęs pinigų, jis su savo pažįstamais vaikinais nuėjo prie pinigų išmokėjimo langelio. Tuomet į saloną užėjo keli vaikinai, kurie sukėlė muštynes. Pirmas jam smūgį sudavė apkūnus vaikinas, nuo smūgio jis pargriuvo, gulėdamas ant žemės, dengėsi rankomis nuo smūgių, jam gulint buvo suduoti smūgiai kėde, vienas smūgis jam pataikė į ranką (b. l. 19-20).

Iš byloje esančio Išrašo iš policijos registruojamų įvykių registro yra matyti, kad 2012-11-28 apie 23.39 val. policijai pranešta apie muštynes, lošimų salone, adresu (duomenys neskelbtini). 2012-11-19 01.35 val. policijoje gautas pranešimas, jog 2012-11-19 apie 00.18 val. į ligoninę pristatytas dėl galvos muštinės žaizdos ir kairės plaštakos antro delnakaulio lūžio R. M., kuris med. personalui paaiškino, kad 2012-11-18 apie 23.30 val. prie lošimų salono, esančio (duomenys neskelbtini), jį sumušė nepažįstami asmenys (b. l. 6).

Iš byloje esančio 2012-11-19 įvykio vietos apžiūros protokolo yra matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, - lošimų salonas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-12).

Iš byloje esančio 2012-11-29 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolo yra matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu (b. l. 13-14).

Iš byloje esančio 2013-08-08 apžiūros protokolo yra matyti, kad buvo apžiūrėta kompaktinė plokštelė, gauta iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, su vaizdo įrašu. Vaizdo įraše užfiksuotos lošimo salono patalpos, kuriose matyti 4 vaikinai, maždaug 21-26 m. amžiaus, trys vaikinai prieina prie kazino kasos, tuomet į salę įeina vaikinas su kapišonu ir dešinės rankos kumščiu trenkia kitam vaikinui su marga kepure į veidą, kitas vaikinas, su juoda kepure, bando sulaikyti nuo muštynių. Vaikinas su juoda kepure su snapeliu spyrė kitam, tačiau vaizdo įraše nesimato kam. Vaizdo įraše matyti kaip vienas vaikinas nukrenta ant žemės, jį stumdo trys vaikinai, tuomet jie vėl grįžta prie kasos, o vaikinas su juoda kepure su snapeliu paima kėdę ir trenkė gulinčiam vaikinui. Vaikinas su baltu kapišonu paima kėdę ir trenkia gulinčiam ant žemės vaikinui į peties sritį (b. l. 15-19).

Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvados (tyrimas pradėtas 2012-12-07) Nr. G 2778/12 (01), kurią pateikė teismo medicinos ekspertas E. Burzdikas, matyti, kad remiantis apžiūros ir pateiktų medicininių dokumentų duomenimis nustatyta: R. M. padaryta muštinė žaizda pakaušio kairėje pusėje, kairės plaštakos II-ojo delnakaulio lūžimas, paveikus kietais bukais daiktais, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku, t. y. 2012-11-18. R. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kadangi dėl delnakaulio lūžimo sveikata sutrinka ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Vertinant sužalojimus atskirtai – muštinė žaizda pakaušyje atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, o kairės plaštakos II-ojo delnakaulio lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (b. l. 25-27).

Vertindamas byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus teismas pažymi, kad jų visuma patvirtina kaltinamiesiems P. K. ir J. S. pareikštus kaltinimus. Abiejų kaltinamųjų nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, kadangi įžūliais veiksmais jie demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Be to, kaltinamojo P. K. nusikalstami veiksmai teisingai papildomai kvalifikuoti ir pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, nes būtent nuo jo veiksmų dėl chuliganiškų paskatų buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo R. M. sveikata.

Kaltinamųjų P. K. ir J. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas kaltinamajam P. K. bausmę, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė apysunkį ir nesunkų nusikaltimus), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau teistas septynis kartus, jo teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, baustas administracine tvarka, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (b. l. 96, 98), į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 97), dirbantis), nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Šių padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamajam P. K. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalių nuostatomis bendrintina su Vilniaus miesto 2013-12-03 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme.

Teismas skirdamas kaltinamajam J. S. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau teistas vieną kartą, jo teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, nedirbantis, tačiau užsiregistravęs darbo biržoje, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (b. l. 124, 126), į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 125) ), nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Šių padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamajam J. S. BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę.

Abiems kaltinamiesiems šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintinos vienu trečdaliu.

Šioje baudžiamojoje byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė 1230,38 Lt civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo R. M. gydymo išlaidų. Ieškinys pagrįstas teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais (b. l. 32-34), todėl priteistinas solidariai iš abiejų kaltinamųjų.

Nukentėjusysis R. M. pareiškė kaltinamiesiems 5000 Lt dydžio ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusysis pareikšdamas ieškinį nenurodė, kokio dydžio jam yra padaryta turtinė žala ir kokio dydžio – neturtinė. Nors nukentėjusysis pareikštame civiliniame ieškinyje ir nurodė, kad jis pirko vaistus, negalėjo dirbti tris mėnesius, tačiau byloje nėra pateikta šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų, t. y. nėra pateikta įrodymų, patvirtinančių, kad nukentėjusiajam nusikalstama veika buvo padaryta turtinė žala. Atsižvelgiant į tai, nukentėjusiojo ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo atmestinas kaip nepagrįstas.

Kartu, kaip minėta, tuo pačiu ieškiniu nukentėjusysis prašo priteisti iš kaltinamųjų patirtą neturtinę žalą. Byloje nustatyta, kad kaltinamieji J. S. ir P. K. padarė BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, o P. K. ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatytą nusikaltimą. P. K. tyčia kumščiu sudavė R. M. vieną smūgį į veido sritį, dėl ko pastarasis parkrito ant žemės, sudavė ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu gulinčiam R. M., du kartus jam spyrė kojomis į įvairias kūno vietas ir trenkė jam kėde kairę ranką dėl ko nukentėjusiajam lūžo kairės plaštakos II-ą delnakaulis, J. S. vieną kartą spyrė koja R. M. ir trenkė jam kėde į peties sritį. Neabejotina, kad dėl tokių kaltinamųjų J. S. ir P. K. veiksmų nukentėjusysis jautė išgąstį, fizinį diskomfortą, skausmą, todėl jam buvo padaryta neturtinė žala. Teismas laiko, kad nepaisant to, kad sunkesnes pasekmes nukentėjusiojo fizinei sveikatai sukėlė kaltinamojo P. K. veiksmai, byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad abu kaltinamieji buvo aktyvūs jiems inkriminuotų nusikalstamų veiksmų dalyviai, abu kartu vartojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, todėl neturtinės žalos atlyginimas priteistinas solidariai iš abiejų kaltinamųjų. Be to, abu kaltinamieji pilnai pripažino jiems pareikštus ieškinius.

Nustatant neturtinės žalos dydį teismas privalo atsižvelgti į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus, tarp kurių yra ir teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į šiuos kriterijus, nukentėjusiajam solidariai iš kaltinamųjų J. S. ir P. K. priteistina 3000 Lt dydžio neturtinė žala.

Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 straipsniais,

nusprendė:

J. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant visą bausmės laikotarpį kiekvieną dieną nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu ar mokslu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. S. nustatyti galutinę bausmę – laisvės apribojimą aštuoniems mėnesiams, įpareigojant visą bausmės laikotarpį kiekvieną dieną nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu ar mokslu.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo laisvės apribojimo bausmę vykdančioje institucijoje, dienos.

P. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos 284 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

P. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir nubausti laisvės atėmimu vieneriems metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu šias bausmes subendrinti ir subendrintą bausmę P. K. paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir P. K. nustatyti bausmę – laisvės atėmimą aštuoniems mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4, 9 dalių nuostatomis šią bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę P. K. paskirti laisvės atėmimą trejiems metams ir šešiems mėnesiams. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-06-21 ir 2013-12-03 nuosprendžius.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.

Priteisti solidariai iš P. K. ir J. S. nukentėjusiajam R. M. 3 000 Lt nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimui.

Priteisti solidariai iš P. K. ir J. S. Vilniaus teritorinei ligonių kasai 1230,38 Lt nukentėjusiojo R. M. gydymo išlaidų.

Daiktus ir dokumentus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašu, pateiktą UAB „(duomenys neskelbtini)“, saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o laisvės atėmimo bausmę atliekančiam nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Gediminas Viederis