Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-01-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-759-271/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-01-25
Bylos Nr.
1-759-271/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-23799-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-759-271/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23799-2018-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, susipažinęs su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Kęstučio Karalkevičiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamosios bylos Nr. 1-759-271/2019 medžiaga, kurioje

J. B., a.k. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

N U S TATĖ:

J. B. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:

jis 2018-05-11 apie 07.00 val. bendrabučio, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriuje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, būdamas neblaivus, žodinio konflikto su savo žmona R. B. metu ją keikė necenzūriniais žodžiais bei vieną kartą koja spyrė šiai į pilvo sritį, dėl ko R. B. patyrė fizinį skausmą.

Šiais veiksmais J. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamojo J. B. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, nukentėjusiosios R. B. parodymais, kita bylos medžiaga.

Kaltinamasis J. B. įtariamojo apklausos metu parodė, kad kaltę pripažįsta pilnai. Nuo 2018 gegužės pradžios, datos nepamena, gal nuo 2018-05-08 kartu su R. B., t.y. jo žmona, nebegyvena, nes įtarė ją neištikimybe (šiuo metu vyksta skyrybų procesas). Dėl to jam buvo sunku psichologiškai ir jis pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus. Kartu su alkoholiniais gėrimais dar vartojo antidepresantus. 2018-05-09 buvo atvykęs girtas namo, bet nepamena, ką darė ir ką sakė R. Net nepamena, kaip jį išvežė policija. Gėrė kelias dienas. 2018-05-11 irgi buvo girtas, ryte, apie 7 val., tarp jo ir R. galėjo vykti konfliktas, kaip parašyta jam pareikštame įtarime, to konflikto metu jis galėjo R. spirti su koja į pilvą, bet to nepamena dėl savo girtumo. Kodėl taip pasielgė, paaiškinti negali. Nepamena tos dienos įvykių. Dėl padaryto labai gailisi ir R. jau atsiprašė. Ji jam atleido. Kai nustojo gyventi su R., jis metė gerti, pasitaisė jo psichologinė būklė, pradėjo dirbti, praėjo nerimas. Šiuo metu gyvena nuomojamame name (nuo 2018-07-07) ir dirba. Daugiau pasakyti neturi ką (b. l. 31-32).

Papildomos apklausos metu J. B. parodė, kad kaltę pripažįsta pilnai. Nori papildomai parodyti, kad šiuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ten persikraustė maždaug prieš du mėnesius (prieš tai gyveno (duomenys neskelbtini)), kadangi jo buvusi žmona R. B. sunkiai susirgo, jai reikalinga priežiūra ir pastovi pagalba. Ji pati jam pasiūlė gyventi kartu. Jie turi ir mažametį vaiką, kurį reikia išlaikyti. Jis vienintelis šiuo metu dirba ir išlaiko šeimą. Su R. jis susitaikė, vienas kitam pretenzijų neturi, nori abu gyventi kartu ir padėti vienas kitam. Šiuo metu jis dirba įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ apdailininku (įvairiuose objektuose po visą Vilnių). Įmonės ofisas yra kažkur (duomenys neskelbtini), bet įmonė registruota (duomenys neskelbtini). Jis dirba kasdieną, būna, kad darbdavys iškviečia į darbą ir per išeigines. Jo darbo laikas nuo 8.00 val. iki 17.00 val. arba būna, kad dirba ir naktimis nuo 21.00 val. iki 4.00 val. Išankstinio naktinio darbo grafiko nėra, darbdavys prieš kelias dienas perspėja žodžiu. R. pastoviai būna namie, jeigu jo naktinio patikrinimo metu neras namie, apie tai, kad jis darbe, galės patvirtinti R. B.. Daugiau pasakyti neturi ką (b. l. 33).

Nukentėjusioji R. B. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu su ja šiame bute gyvena jos vyras J. B. ir jų sūnus J., gim. (duomenys neskelbtini). Jos vyras J. 2018-05-08 pradėjo smarkiai gerti alkoholinius gėrimus, o girtas jis tampa agresyvus. Be to, jis vartoja dar ir kažkokias tabletes, jos žiniomis, tai yra raminamieji vaistai, po ko jis tampa nevaldomas, dėl jo keliamo triukšmo negali ilsėtis ir jų sūnus. 2018-05-09 apie 13.00 val. J. grįžo į namus girtas ir pradėjo daužyti buto duris reikalaudamas įleisti į buto vidų, bet ji jo neįleido, nes bijojo, kad jis ją primuš, kadangi stovėdamas už durų jai grasino smurtu. Ji tada iškvietė policiją ir ji atvykusi J. išsivežė. Vakare, apie 21.30 val., jis vėl grįžo prie buto durų ir daužė į duris, grasino ją sumušti, tai girdėjo ir mažametis jų vaikas, kuris buvo kambaryje. Neapsikentusi tokio elgesio, ji vėl paskambino policijai ir jai atvykus parašė pareiškimą, po ko vyras buvo išvežtas ir ji su vaiku nuėjo miegoti. Kitą dieną, t. y. gegužės 10 d., jis neatėjo, bet gegužės 11 dieną apie 7.00 val., jis sugrįžo visiškai girtas ir ją sutiko bendrabučio koridoriuje, šalia buto durų. Jis puolė R. B. keikti necenzūriniais žodžiais, grasino padaryti invalide, teigė, kad ji turi meilužį ir jis jai grasino susidorojimu. Šio konflikto metu J. jai koja spyrė į pilvo sritį ir pataikė į dešinę pusę. Toje vietoje jei buvo daryta (duomenys neskelbtini) operacija. Po šio smūgio jai smarkiai paūmėjo skausmas, po ko ji išgėrė vaistų, bet skausmas pilvo srityje neatslūgo ir ji iškvietė greitąją pagalbą, kuri atvyko apie 12.00 val. ir ją dėl skaudančio pilvo išvežė į Lazdynų ligoninę. Po apžiūros ją paleido ir nukreipė į polikliniką. Šiuo metu nuo patirto smūgio ji negali atsigauti ir negali dirbti, todėl gydosi namuose. Po to, kai J. 2018-05-11 jai spyrė koja į pilvą, jis pasišalino iš bendrabučio ir kurį laiką ji jo nematė, bet šiandieną, t. y. 2018-05-17 jis vėl atėjo girtas į namus. To momento, kai J. jai spyrė koja į pilvą, niekas kitas nematė, jų sūnus jau buvo išėjęs į mokyklą (b. l. 11).

Liudytoja papildomai apklausta R. B. 2018-07-11 parodė, kad nuo 2018-05-08 su vyru J. B. kartu nebegyvena, vyksta skyrybų procesas, paduoti dokumentui teismui. Turi (duomenys neskelbtini) metų mažametį vaiką. Vaikas gyvena su ja. Vyras atskirai nuomojasi butą. Skiriasi su vyru dėl to, kad vyras žalingai vartoja alkoholinius gėrimus ir to pasekoje sukelia konfliktines situacijas. 2018-05-09, kai kvietė policiją, J. girtas beldėsi į jos buto duris, norėjo, kad įleistų jį namo, ji turėjo išeiti į darbą, bet negalėjo to padaryti, nes bijojo išeiti. Pagalvojo, kad tik policija galės apraminti J., todėl ir iškvietė ją, nes ji viena moteris prieš girtą vyrą tikrai atsilaikyti negalėtų. Kai J. girtas, jis visą laiką šneka nesąmones, sako kad nužudys, suluošins. Tiksliai grasinančių žodžių nepamena, bet vyras nieko jai nedarydavo, tik rėkdavo ir keikdavosi necenzūriniais žodžiais. Tai buvo tik girto J. žodžiai ir kliedesiai. Jų rimtai nepriėmė. Jo grasinimai jai niekada neatrodė realūs. Apie tai, kad 2018-05-11 J. jai koja sudavė į pilvą, parodymus jau davė ir nieko papildyti nenori. Šio įvykio niekas nematė, dėl to smūgio jai skaudėjo pilvą ir gydėsi RVUL ligoninėje. Civilinio ieškinio nereikš, turtinės žalos nepatyrė. Daugiau pasakyti neturi ką (b. l. 15-16).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvadoje Nr. G 2689/2018 (01) užfiksuota, kad tyrimas pradėtas 2018-08-09 bei išvada duodama remiantis pateikta R. B. Asmens ambulatorinio gydymo statistinės kortelės duomenimis, kad ji 2018-05-28, 12.50 val., GMP atvežta į RVUL skundėsi pastoviu pilvo kairės klubo srities skausmu, pykinimu. Ligoninėje skundėsi bendru silpnumu, pykinimu, vėmimu, viduriavimu ir pilvo maudimu apatinėje dalyje labiau dešinėje klubinėje srityje. Tai vargina jau apie 2 savaitės, šiandien pablogėjo. Atliktas echoskopinis tyrimas - patologinių, trauminių pokyčių nenustatyta. Diagnozė - (duomenys neskelbtini). Daugiau medicininių dokumentų bei kitokių medicininių duomenų tyrimui nepateikta. Remdamasis jam pateiktais duomenimis, specialistas R. B. kūno sužalojimų nenustatė (b.l. 24).

Alkotesterio "ALCOTEST 6810", patikrinimo Nr. 27282, tikrinimo rezultato kvite užfiksuota, kad 2018-05-09, 13 val. 12 min., J. B., gim. (duomenys neskelbtini), nustatytas 2,88 promilių girtumas (b. l. 36).

Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. 78TPK-263/2018 pateikiama išvada, kad J. B. inkriminuojamos veikos padarymo metu lėtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichikos sutrikimo būsenoje, jam konstatuojamas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Dėl savo psichikos būklės J. B. galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. J. B. gali būti apklausiamas, dalyvauti baudžiamąją bylą nagrinėjant teisme, atlikti bausmę, jis gali duoti parodymus. J. B. taikyti priverčiamąsias medicinos priemones netikslinga (nėra pagrindo) (b.l. 84).

Motyvuojamoji dalis

Veikos kvalifikavimas

Ikiteisminio tyrimo eigoje surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis J. B. savo sutuoktinės R. B. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą –spyrė vieną kartą koja į pilvą, dėl ko nukentėjusioji patyrė fizinį skausmą. Kaltinamasis neneigė jam inkriminuotų neteisėtų veiksmų padarymo, nurodydamas, kad dėl stipraus girtumo savo tos dienos veiksmų visiškai nepamena. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais apie jai suduotą smūgį, kadangi po jo moteris kvietė greitąją medicininę pagalbą, jai skaudėjo pilvą, ji buvo apžiūrai nugabenta į gydymo įstaigą. Nors teismo medicinos ekspertas nenustatė kūno sužalojimų, tačiau nėra pagrindo abejoti, jog spyris koja į pilvą nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą. Atitinkamai kaltinamajam inkriminuojamas tik fizinio skausmo sukėlimas. Nors kaltinamasis smurtinio pobūdžio veiksmus atliko sutuoktinių konflikto metu, teismas pažymi, kad fizinio smurto panaudojimas jokiomis aplinkybėmis negali būti toleruojamas kaip tarpusavio konflikto sprendimo priemonė. Smurtas buvo pavartotas prieš šeimos narį – žmoną. Dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų atsirado baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai – nukentėjusioji neabejotinai patyrė fizinį skausmą. J. B. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Nukentėjusioji neskundė prokuroro sprendimo kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis J. B. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 99). Nusikaltimu turtinė žala nepadaryta. Dėl neturtinės žalos reikalavimų nepareikšta. Kliūčių priimti teismo baudžiamąjį įsakymą nėra.

Bausmės skyrimas

J. B. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.). Lengvina jo atsakomybę, kad pripažino savo kaltę ir gailisi dėl nusikalstamos veikos, sunkina jo atsakomybę tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jos padarymui.

J. B. anksčiau neteistas, todėl skiriant bausmę taikytinos BK 55 straipsnio nuostatos. Buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn už administracinius nusižengimus, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 47-52). Dirba. Įvertinęs padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, kaltininko asmenybę, teismas sutinka su prokuroro J. B. siūloma laisvės apribojimo bausme, kuri teismo manymu, yra proporcinga padarytai veikai. Tačiau teismas nustato papildomą įpareigojimą kaltinamajam - bausmės laikotarpiu tęsti darbą ar būti registruotam darbo biržoje.

Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamajam papildomai skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad J. B. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais,

NUSPRENDĖ:

J. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. B. paskirti 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę,

1) per visą bausmės laikotarpį įpareigojant nuteistąjį tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje,

2) per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokymusi ar sveikatos priežiūra.

LR BK 67 straipsnio 3 dalies, 72(2) straipsnio pagrindu J. B. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo išklausant minėtą programą.

Iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pateiktas vykdyti, kardomąją priemonę J. B. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti, kardomąją priemonę panaikinti.

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 straipsnio 4 dalį teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski