- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-04-07
- Bylos Nr.
- 2A-108-186/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Žironas (pirm.), Romualda Janovičienė, Petras Jaržemskis
- Atsakovas
- R. J.
- Ieškovas
- I. K.
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
kolegijos teisėjų Romualdos Janovičienės ir Petro Jaržemskio
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo R. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2007 m. sausio 31 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės I. K. ieškinį atsakovui R. J. dėl žalos atlyginimo
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė I. K. pareiškė teisme ieškinį atsakovui R. J., kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 4272,78 litų žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad dėl iš atsakovui priklausančio buto sklindančios drėgmės sugadintos ieškovės buto, esančio (duomenys neskelbtini), sienos. Vilniaus miesto pirmas apylinkės teismas 2007 m. sausio 31 d. sprendimu ieškinį patenkino – priteisė iš atsakovo ieškovei 4273 Lt žalos atlyginimo ir 1115 Lt bylinėjimosi išlaidų. Atsakovas paduotu apeliaciniu skundu prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme šalys sudarė taikos sutartį ir prašo ją patvirtinti. Šalys taikos sutartyje susitarė dėl žalos atlyginimo, dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, taip nurodo, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Šalys turi procesinę teisę bet kurioje proceso stadijoje sudaryti taikos sutartį (LR CPK 140 str. 3 d.). Šalių pateikta taikos sutartis imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja (LR CPK 42 str. 2 d.), kitų asmenų teisių ar teisėtų interesų nepažeidžia, taikos sutarties sudarymo procesinės pasekmės šalims žinomos. Esant tokioms aplinkybėms skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas, taikos sutartis tvirtinama ir civilinė byla nutraukiama (LR CPK 326 str. 1 d. 5 p., 293 str. 5 p., 140 str. 3 d.). Šalims sudarius taikos sutartį joms grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio (LR CPK 87 str. 2 d.). Šiuo atveju ieškovei I. K. grąžinami 75 procentai žyminio mokesčio sumokėto paduodant ieškinį – 97 Lt (įskaitoma permokėta žyminio mokesčio dalis - LR CPK 87 str. 1 d. 1 p.), o atsakovo atstovui A. J. grąžinama atitinkama dalis žyminio mokesčio sumokėto paduodant apeliacinį skundą – 96 Lt. Vilniaus apygardos teisme šioje byloje skiriant ekspertizę VšĮ Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrui, atsakovo atstovas A. J. į teismo specialiąją sąskaitą sumokėjo 2000 Lt užstatą (LR CPK 90 str.). Teismo 2007 m. spalio 5 d. nutartimi VšĮ Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrui už ekspertizės atlikimą nutarta sumokėti 1180 Lt. Ekspertui nesumokėta užstato dalis – 820 Lt grąžinama užstatą sumokėjusiam atsakovo atstovui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 302, 325 str., 326 str. 1 d. 5 p., 93 str. 5 p., 140 str. 3 d., 87 str. teismas
nutarė:
Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2007 m. sausio 31 d. sprendimą panaikinti.
Patvirtinti tokią ieškovės I. K. ir atsakovo R. J. (atstovas A. J.) taikos sutartį:
šalys susitaria, kad ieškovė atsisako savo ieškinio reikalavimų dėl žalos atlyginimo, o atsakovas per savo atstovą A. J. sumoka ieškovei 4273 Lt (keturių tūkstančių dviejų šimtų septyniasdešimt trijų litų) dydžio piniginę kompensaciją dalimis tokia tvarka:
šalys patvirtina, kad iki 2008 m. balandžio mėn. 3 d. atsakovas per savo atstovą A. J. yra sumokėjęs ieškovei 2000 Lt (du tūkstančius litų), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440);iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 2273 Lt (du tūkstančius du šimtus septyniasdešimt tris litus), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440).
Šalys susitaria, kad atsakovas per savo atstovą A. J. iš dalies atlygina ieškovei jos patirtas bylinėjimosi šioje civilinėje byloje išlaidas (iš viso – 2982,51 Lt) tokia tvarka:
iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 1100 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą litų), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), tokiu būdu dalinai atlygindamas ieškovei jos patirtas išlaidas, susijusias su advokato ir advokato padėjėjo, atstovavusių ieškovę pirmos instancijos ir apeliacinės instancijos teismuose, suteikta teisine pagalba;iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 1500 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus litų), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), tokiu būdu dalinai atlygindamas ieškovei jos patirtas išlaidas, susijusias su šioje civilinėje byloje atlikta ekspertize;iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 11,83 Lt (vienuolika litų 83 ct.), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), tokiu būdu atlygindamas ieškovei jos patirtas išlaidas, susijusias su rašytinių įrodymų surinkimu;iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 170,68 Lt (vieną šimtą septyniasdešimt litų 68 ct.), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), tokiu būdu atlygindamas ieškovei jos patirtas išlaidas, susijusias su skelbimo apie paskirtą teismo posėdį spaudoje išspausdinimu;iki 2008 m. gegužės mėn. 15 d. imtinai atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei 200 Lt (du šimtus litų), pervesdamas nurodytą pinigų sumą į jos sąskaitą Nr. LT (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), tokiu būdu atlygindamas ieškovei jos patirtas išlaidas, susijusias su faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, kurį surašė antstolė P. Kiselienė, surašymu.
Ieškovė atsisako savo reikalavimo dėl jos patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo iš atsakovo toje jos patirtų išlaidų dalyje (iš viso – 1000 Lt), kiek jų neatlygina jai atsakovas, t.y.:
ieškovė atsisako savo reikalavimo atlyginti jai dalį jos patirtų išlaidų, susijusių su advokato, atstovavusio ieškovę apeliacinės instancijos teisme, suteikta teisine pagalba – dalyje dėl 500 Lt (penkių šimtų litų) priteisimo;ieškovė atsisako savo reikalavimo atlyginti jai dalį jos patirtų išlaidų, susijusių su šioje civilinėje byloje atlikta ekspertize – dalyje dėl 500 Lt (penkių šimtų litų) priteisimo.
Atsakovas atsisako savo reikalavimų dėl jo patirtų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su jo sumokėtu žyminiu mokesčiu, jam ir jo atstovui advokato suteikta pagalba bei su jo lėšomis atlikta ekspertize, priteisimo iš ieškovės ir visas šias nurodytas išlaidas pasilieka sau.Šalys susitaria, kad eksperto Sigito Mitkaus išlaidas (354 Lt), susijusias su jo dalyvavimu 2008-04-02 teismo posėdyje, šią civilinę bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, atlygina ekspertui tokiomis dalimis ir tokia tvarka:
ieškovė įsipareigoja per 7 kalendorines dienas nuo šios taikos sutarties patvirtinimo teisme dienos sumokėti ekspertui Sigitui Mitkui į jo sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), 118 Lt (vieną šimtą aštuoniolika litų);atsakovas įsipareigoja per 7 kalendorines dienas nuo šios taikos sutarties patvirtinimo teisme dienos sumokėti ekspertui Sigitui Mitkui į jo sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią AB SEB „Vilniaus bankas“ (banko kodas 70440), 236 Lt (du šimtus trisdešimt šešis litus).
Šalys susitaria, kad atsakovui uždelsus atsiskaityti su ieškove šios sutarties 1 punkte ir 2 punkte nurodytais terminais ir tvarka, atsakovas papildomai įsipareigoja sumokėti ieškovei 0,2 procento delspinigius nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą atsiskaityti kalendorinę dieną.
Civilinę bylą pagal ieškovės I. K. ieškinį atsakovui R. J. nutraukti.
Ieškovei I. K. iš valstybės biudžeto grąžinti 97 Lt (devyniasdešimti septynis litus) - 75 procentus žyminio mokesčio sumokėto paduodant ieškininį pareiškimą.
Atsakovo atstovui A. J. iš valstybės biudžeto grąžinti 96 Lt (devyniasdešimti šešis litus) - 75 procentus žyminio mokesčio sumokėto paduodant apeliacinį skundą.
Atsakovo atstovui A. J. į jo sąskaitą (duomenys neskelbtini) (esančią AB SEB „Vilniaus bankas“) iš Vilniaus apygardos teismo specialiosios sąskaitos (Nr. (duomenys neskelbtini), SEB Vilniaus bankas, Naujamiesčio filialas, banko kodas 70440) grąžinti 820 Lt (aštuonis šimtus dvidešimt litų) nepanaudoto užstato.