- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-15
- Bylos Nr.
- 1-145-672/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-51-1-00160-2012-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginija Jokubauskienė
- Nukentėjusysis
- V. S.
- Kaltinamasis
- M. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Virginija Jokubauskienė, sekretoriaujant L. M., dalyvaujant prokurorui A. I., nukentėjusiajai V. S., kaltinamajam M. P., o gynėjui advokatui A. K.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis (duomenys neskelbtini) išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2012-03-07 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str. 4 d. – 45 paroms arešto, 2012-05-18 paleistas atlikęs bausmę; 2013-04-02 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 str. 1 d., 146 str. 2 d., 63 str. 1, 4 d. – 60 parų arešto; 2013-07-19 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. – 12 mėn. laisvės atėmimo; 2013-08-21 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 215 str. 1 d., BK 63 str. 1, 4, 9 d. subendrinus su 2013-07-19 nuosprendžiu - l m. 5 mėn. laisvės atėmimo; 2013-09-09 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. – 5 mėn. laisvės atėmimo, BK 63 str. 1, 4, 9 d. subendrinus su 2013-07-19 nuosprendžiu - l m. 3 mėn. laisvės atėmimo; 2013-09-11 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 63 str. 1, 2, 4, 5 d. – laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. P. laikotarpyje nuo 2012 m. rugsėjo 6 d. iki 2012 m. rugsėjo 17 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), pasinaudojęs mažametės K. S., gim. (duomenys neskelbtini), patiklumu, prašydamas paskolinti pinigų, pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiajai V. S. priklausančius 1265 eurus (oficialus lito kursas už 1 eurą 3,45), t. y. 4367,79 litus, 330 Didžiosios Britanijos svarų sterlingų (4,32 litų už 1 svarą sterlingą), t.y. 1428,57 litus ir 620 litų, viso bendrai pagrobė 6416,36 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajai V. S. 6416,36 litų turtinę žalą,
Teismo posėdžio metu M. P. savo kaltę pripažino ir paaiškino, kad 2012 m. rudenį kažkokią dieną jam SMS žinutę parašė jo sesuo V., kad jos draugė K. turi pinigų. Jis parašė K. ir paprašė paskolinti pinigų, K. sutiko. Jis nuėjo pas ją į namus, K. parodė vokus su pinigais, tada paskolino gal 50 ar 100 eurų. Jis žinojo, kad K. nepilnametė, kad tai jos mamos pinigai. Jis pasinaudojo mergaitės patiklumu ir taip skolinosi gal 5 ar 6 kartus, jam K. pinigus davė įvairia valiuta – eurais, svarais, litais, kiek iš viso pinigų iš jos paėmė, jis negali pasakyti. K. sakydavo, kad pinigus grąžins, kad mamai nesakytų apie tai, kad skolina jam pinigus. Pinigus išleido savo reikmėms, tik sulaikius jis dar turėjo neišleistus 420 litų, juos grąžino S. Gailisi dėl savo veiksmų, pripažįsta ieškinį.
Kaltinamasis pagal pareikštą kaltinimą savo kaltę pripažino, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas, nes jie nėra kaltinami sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamieji, jų gynėjai ir prokuroras.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jų kaltė įrodyta teisiamajame posėdyje ištirtais kitais įrodymais:
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 13-18).
Nukentėjusioji V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. rugsėjo 18 d. ryte apie 9 val. tvarkė sofą lovą ir pamatė, kad po lova, kur ji laikė paslėpusi taupytus pinigus, t. y. eurus, svarus ir litus, yra suversti daiktai. Ji ištraukė ir pažiūrėjo į maišelį, išsitraukė rankinę ir pamatė, kad rankinėje vokų su pinigais nebėra. Eurai ir svarai buvo įvairiomis kupiūromis, jai padaryta 7197 litų turtinė žala. Neradusi pinigų iš karto pagalvojo, kad dukra K. S. bus atsivedusi kokių draugų, kurie ir bus pavogę santaupas. Paskambino įgaliotiniui R. M., su kuriuo nuvyko į mokyklą pas K., kuri pasakė, kad pas ją buvo draugė V. P. ir M. P.. Jie lankėsi pas dukrą per jos darbo dienas, t. y. galėjo būti nuo rugsėjo 6 d. iki rugsėjo 18 d., nes nuo 6 iki 18 dienos V. S. netikrino pinigų. Ji jau pavasarį dukros telefone rado žinutes, kurias jai siuntė „M.“, taip pas K. telefone įvardintas M. P.. Žinutėmis P. prašydavo paskolinti pinigų, už tai žadėdavo užstatyti kokį daiktą. Ji tada skambino P. ir pasakė jam, kad K. yra 13 metų ir kad jis paliktų ją ramybėje. K. iš pradžių sakė, jog ji skolino pinigus P., kad su V. P. ieškojusios abi pinigų, vertė namus ir rado pinigus po sofa–lova. Po to, kai gavo pranešimą, jog tyrimas nepradėtas dėl pinigų dingimo, ji toliau smulkiau klausinėjo dukrą. 2012 m. rugsėjo 17 d. ji dirbo parduotuvėje ir kai buvo nuimti pinigai iš kasos, pamatė, kad tarp pinigų yra viena 500 litų nominalo kupiūrą. Ji klausė V. R., gal pamena, kas parduotuvėje atsiskaitė 500 litų kupiūra. Ji pasakė, kad 500 litų kupiūrą pateikė parduotuvėje „M.“, taip vadina M. P.. Tada ji suprato, kad P. pateikė parduotuvėje iš jos pavogtą 500 litų kupiūrą. Ji K. telefone rado dar išlikusias kelias žinutes, kuriose P. moko K., kur paslėpti pinigus, prašė atnešti paskutinius svarus ir t.t. Tos žinutės išrašytos iš K. telefono, kurį pateikė policijai. Ji su apylinkės inspektoriumi R. M. ir K. surado M. P., kurį atsivedė į pareigūno kabinetą, kur P. pasakė, kad jam K. davė 120 eurų, ir jis už tuos eurus atidavė V. S. 420 litų. Paskui dukra papasakojo, kad P. su savo sese V. iš jos reikalavo pinigų. K. sakė, kad kai ji rado rankinuką su pinigais, kad buvo su V., kuri parašė žinutę M. P., kad jis ateitų pas K.. M. atėjo ir jie visi trys suskaičiavo visus pinigus. K. sakė, kad M. paėmė dalį pinigų, o kiek ta dalis, ji sakė, net nežino. Dukra sakė, kad M. vis nerimo ir toliau jai kelias dienas rašinėjo žinutes net pamokų laiku, kad ji per pertrauką pareitų namo ir paimtų likusius pinigus ir jam atiduotų. Taip per kelis kartus dukra atidavė P. visas jos santaupas. Ji mano, kad P. tikrai pasinaudojo jos mažamete dukra K., jis tikrai žinojo, kad jai buvo tik 13 metų. (I t., b. l. 37-39).
Mažametė liudytoja K. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji žinojo, jog mama namuose turi santaupų, bet kur jas laiko nežinojo. 2012 m. rugsėjo mėn. pradžioje, pas ją į namus užėjo draugė V. P.. P. susirašinėjo žinutėmis su savo broliu M. P., kuris klausė, ar ji galėtų paskolinti jam pinigų. Ji sakė, kad pinigų neturi, bet P. pasakė, kad reikia paieškoti, gal ras. Po mamos sofa – lova rado maišelį, jame buvo rankinė ir jos viduje vokuose, palaidai svarų ir eurų. Tada V. parašė, kad rado pinigus ir P. netrukus atėjo. Jos parodė visus pinigus, P. suskaičiavo. P. paklausė, ar pradžiai ji galėtų paskolinti jam bent 40 svarų, pažadėjo atiduoti skolą. Ji paskolino P. 40 svarų, likusius pinigus padėjo kur jie ir buvo. Po kelių dienų P. SMS žinutėmis vėl prašė jos pinigų. P. parašė žinutę, kad ji išneštų kažkiek pinigų prie laiptinės ir ji atnešė jam kažkiek svarų. Dar kitą dieną per pamokas M. P. pradėjo rašyti žinutes, kad ji pareitų namo ir dar jam duotų pinigų. Kai grįžo po pamokų apie 13 val. pati parašė žinutę P., kad dabar gali jam paduoti pinigus. Ji kažkiek svarų nunešė ir padavė P. kieme. Kai išnešė tuos eurus, dar namuose po sofa–lova buvo likę keli svarai, keli eurai ir keli litai, viena kupiūra 500 litų. Kitą dieną P. parašė žinutę ir vėl prašė pinigų. Ji parašė jam, kad liko paskutiniai, kad mama supras. Jis parašė žinutę, kad nepergyventų, kad mama nesupras. P. rašė, kad paslėptų voką, kad visus likusius jam atneštų, kad mama pagalvos, jog pati kažkur nukišo pinigus. Jis paprašė, kad atneštų paskutinius pinigus pas jį į namus. Ji paėmė visus pinigus, kiek dar buvo likę, ir visus nunešė P. į namus – atnešė vieną 500 litų kupiūrą, kažkiek eurų ir svarų. Nepamena, kiek dienų praėjo, kol mama pastebėjo, kad pinigų nebėra. M. P. jai nė karto negrasino, nieko jai nedarė, tik prašydavo paskolinti pinigų ir ji jam skolino. Galvojo, kad jam padeda. P. buvo žadėjęs grąžinti pinigus po savaitės, o mama pastebėjo ankščiau. Kai P. neprisipažino, kiek ji jam skolino pinigų, tada ji suprato, kad jis ją apgavo ir pinigų negrąžins (I tomas, b. l. 53-55).
Liudytoja V. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje Nr. 13 (duomenys neskelbtini). dirba ir V. S.. Atsimena, kad 2012 m. rugsėjo mėn., galėjo būti mėnesio vidurys. Tuo metu ji dirbo kasoje, kai P. priėjo ir paprašė, kad ji patikrintų 500 litų kupiūrą, ar ji tikra. Pamena, kad P. pirko prekių iš tų 500 litų, t. y. kažką pirko ir išsikeitė pinigus. M. P. daug kartų buvo atėjęs į parduotuvę pirkti, turėjo nemažai pinigų. Po tos pamainos, išeiginių metu susitiko V. S., kuri klausė, ar ji nepamena, kas parduotuvėje per darbo pamainą davė tuos 500 litų. Ji iškarto pasakė, kad P. (I t., b. l. 87-88).
Nepilnametė liudytoja V. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad M. P. yra jos brolis, K. S. pažįsta, ji buvusi jos draugė. 2012 m. rugsėjo mėn. pradžioje, po 9.00 val. ryte nuėjo pas K. į namus. K. S. užsiminė, kad mama turi pinigų, eurų, žinojo, kad broliui M. P. kažkam reikėjo pinigų, jis jau kelias dienas ieškojo iš ko pasiskolinti. Todėl ji paklausė K. S., ar ji galėtų paskolinti pinigų jos broliui M. P.. Ji parašė žinutę apie tai, kad K. turi pinigų ir gali jam paskolinti. Netrukus P. atėjo, pasakė, kad jam reikia apie 150 eurų. K. S. pasakė, kad gali paskolinti, bet jeigu M. P. tikrai atiduos. Tada K. S. nuėjo į kitą kambarį ir iš ten atnešė du vokus. Ji prisimena, kad buvo ir eurų, ir svarų. K. ištraukė ir P. padavė 150 eurų. Ji nežinojo, ar K. broliui daugiau skolino pinigų. Maždaug po savaitės ji sužinojo iš brolio, kad buvo atvažiavę pareigūnai dėl skolintų iš K. pinigų, kad jį kaltina, jog jis pavogė tuos pinigus, brolis jai sakė, jog grąžino skolą K. (I t., 89-91 b. l.).
Liudytojas R. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad K. S. jis pažįsta iš matymo. 2012 m. rugsėjo mėn., jis parašė K. S. žinutę telefonu ir paklausė gal ji gali ir jam pagelbėti kaip M., t. y. gal gali paskolinti ir jam pinigų, nes žinojo, kad K. skolina pinigus P. ką jam sakęs pats P. Kieno pinigus skolina K., jis nežinojo. K. jam atrašė, kad neskolins (I t., 92-93 b. l.).
Iš telekomunikacinių paslaugų teikėjų gautos informacijos matyti, kaip ir kada M. P. mobiliojo ryšio telefonu bendravo su K. S. (I t., 100-107 b. l.).
Daiktų pateikimo metu nukentėjusioji V. S. savanoriškai pateikė maišelį, rankinę, dvi pinigines, tris vokus (I tomas, 43 b. l.). Visi pateikti daiktai 2012-12-10 apžiūrėti, nufotografuoti (I t., 10-117 b. l.). 2013-01-08 nukentėjusiajai V. S. grąžinti visi pateikti daiktai, išskyrus du vokus su užrašais ir vienas nuolaidų kuponas, kurie perduodami kartu su baudžiamąją byla (I t., 118-120 b. l.).
Daiktų pateikimo metu nukentėjusioji V. S. savanoriškai pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 7610 Supernova“ su Sim kortele, apžiūros metu telefone rastos ir išrašytos žinutės, kurias rašė įtariamasis M. P. mažametei K. S. (I t., 33-35 b. l.).
M. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes kaltinamasis, pasinaudojęs nukentėjusios V. S. mažametės dukros K. S. patiklumu, pagrobė svetimą turtą – V. S. priklausančius pinigus, M. P. kaltė visiškai įrodyta.
Kaltinamojo M. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, už padarytą nusikalstamą veiką skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę (BK 54 str.).
Kaltinamasis M. P. padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia, t.y. jis, darydamas nusikaltimą, pasinaudojo patiklia mažamete, suvokė pavojingą veikos pobūdį, numatė jos padarinius ir jų norėjo (BK 15 str.). Kaltinamasis yra teistas, teistumas neišnykęs (I t., 125 b. l.), apylinkės teisme nagrinėjama eilė baudžiamųjų bylų už kitas nusikalstamas veikas, yra baustas administracine tvarka (I t., 167 b. l.), Psichikos sveikatos centro įskaitoje ir narkologinio kabineto įskaitoje neįrašytas (I t., 177 b. l.), šiuo metu nedirbantis. Nusikaltimą M. P. padarė teistumui neišnykus, pagal BK 27 str. 1 dalį, asmuo jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro tyčinį nusikaltimą, yra recidyvistas. BK 56 str. 1 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą paprastai skiriama laisvės atėmimo bausmė. Teismas atsižvelgia į tai, kad M. P. per gana trumpą laiką padarė visą eilę nusikalstamų veikų, bei atsižvelgiant į aukščiau išvardintas aplinkybes, mano, kad M. P. skirtina laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ str. nuostatomis, sumažintina 1/3 bei subendrintina BK 63 straipsnio tvarka su Akmenės rajono apylinkės teismo 2013-09-11 nuosprendžiu, bausmes iš dalies sudedant.
Nukentėjusioji V. S. paaiškino, kad jai dėl pinigų vagystės buvo padaryta 6416,36 Lt turtinė žala. M. P. jai grąžino 420 Lt, liko negrąžinta 5996,36 Lt, tokiai sumai nukentėjusioji ir pateikė civilinį ieškinį (I t., 46 b. l.). Ieškinys įrodytas ir pagrįstas, todėl tenkintinas.
Daiktai turintys reikšmės tyrimui – du aprašinėti vokai, nuolaidų kuponas, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini kaip menkaverčiai.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis įsipareigojimas neišvykti, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 301 str. - 307 str., teismas
nusprendžia:
M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trim) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką sutrumpinti 1/3 ir skirti M. P. laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta M. P. 2013 m. rugsėjo 11 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesniąją bausmę, ir paskirti M. P. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dviem) metams.
Nukentėjusiosios V. S. ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. P. 5996,36 Lt (penkis tūkstančius devynis šimtus devyniasdešimt šešis litus) turtinės žalos atlyginimo.
M. P. skirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus turinčius reikšmės tyrimui – du aprašinėtus vokus, nuolaidų kuponą, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti kaip menkaverčius.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.