- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-24
- Bylos Nr.
- II-120-1011/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00409-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Linas Dūdys (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, sekretoriaujant Dianai Kiverytei, dalyvaujant skundą padavusiam D. P., jo atstovui advokato padėjėjui L. S., Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus atstovei Julijai Kuprevičienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs
D. P., gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019-12-19 nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – ir Policijos komisariatas) specialistas 2019-12-19 priėmė nutarimą Nr. 10-ANR_N-23253-2019 (toliau – ir Nutarimas), kuriame nurodoma, jog D. P. patrauktas administracinėn atsakomybėn už tai, kad:
1) 2018-09-20 14.17 val. Vilniuje, Vakariniame aplinkkelyje prie pėsčiųjų tilto vairuodamas automobilį viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiavo 145 km/h greičiu;
2) 2018-09-21 10.29 val. Vilniaus r. sav. magistraliniame kelyje Vilnius–Minskas, 9,82 km, vairuodamas automobilį viršijo leistiną 60 km/h greitį, važiavo 111 km/h greičiu;
3) 2018-09-20 9.46 val. Vilniuje, Vakariniame aplinkkelyje ties Viršuliškių skersgatviu vairuodamas automobilį viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiavo 115 km/h greičiu;
4) 2018-08-13 15.26 val. Vilniaus r. sav. magistraliniame kelyje Vilnius–Panevėžys (k. pusė), 9,40 km, vairuodamas automobilį viršijo leistiną 70 km/h greitį, važiavo 99 km/h greičiu;
5) 2018-11-13 10.18 val. Vilniuje, Vakariniame aplinkkelyje, ruože tarp Šešuolių g. ir Rygos g. viaduko vairuodamas automobilį viršijo leistiną 90 km/val. greitį, važiavo 114 km/val. greičiu (atsižvelgus į paklaidą);
6) 2018-09-06 20.02 val. Radviliškio r. sav. magistraliniame kelyje Panevėžys–Šiauliai, 42,63 km. vairuodamas automobilį viršijo leistiną 70 km/h greitį, važiavo 96 km/h greičiu;
7) 2018-08-02 14.44 val. Vilniuje Vakariniame aplinkkelyje prie pėsčiųjų tilto vairuodamas automobilį viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiavo 119 km/h greičiu;
8) 2018-09-29 19.15 val. Vilniaus r. sav. magistraliniame kelyje Vilnius–Panevėžys (k. pusė), 9,40 km, vairuodamas automobilį viršijo leistina 70 km/h greitį, važiavo 95 km/h greičiu;
9) 2018-11-13 10.04 val. Vilniuje Vakariniame aplinkkelyje prie pėsčiųjų tilto vairuodamas automobilį viršijo leistiną 90 km/val. greitį, važiavo 125 km/val. greičiu (atsižvelgus i paklaidą);
10) 2018-10-05 14.03 val. Radviliškio r. sav. magistraliniame kelyje Panevėžys–Šiauliai, 28,97 km, vairuodamas automobilį viršijo leistiną 70 km/val. greitį, važiavo 110 km/val. greičiu (atsižvelgus j paklaidą);
11) 2018-09-20 14.30 val. Vilniuje Vakariniame aplinkkelyje ruože tarp Šešuolių g. ir Rygos g. viaduko vairuodamas automobilį viršijo leistina 90 km/h greiti, važiavo 121 km/h greičiu;
12) 2018-10-05 13.29 val. Šiaulių r. sav. magistraliniame kelyje Panevėžys–Šiauliai, 74,00 km, vairuodamas automobilį viršijo leistiną 50 km/h greitį, važiavo 80 km/h greičiu;
13) 2018-09-06 23.09 val. Vilniaus r. sav. magistraliniame kelyje Vilnius–Panevėžys (k. pusė), 9,40 km, vairuodamas automobilį viršijo leistiną 70 km/h greitį, važiavo 123 km/h.
Nutarimu D. P. pripažintas kaltu padaręs Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 416 str. 3, 4 ir 6 d. nustatytus administracinius nusižengimus ir už tai jam paskirta subendrinta administracinė nuobauda – 550 Eur bauda, taip pat paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 mėnesiams.
Šalies argumentai
D. P. teismui pateiktame skunde prašo panaikinti nurodytą nutarimą ir nutraukti administracinio nusižengimo teiseną. Savo prašymą grindžia tuo, kad automobilį OPEL ASTRA-G D. P. nusižengimo padarymo metu nevairavo, ją vairavo Uzbekistano Respublikos pilietis J. B. (gim. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo perduotas naudoti automobilis. Atsižvelgiant į tai, Nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina, nes jo veiksmuose nėra administracinio nusižengimo sudėties (ANK 591 str. 1 d. 1 p.).
Atsiliepimas
Policijos komisariatas atsiliepime į D. P. skundą prašo Nutarimą palikti nepakeistą ir D. P. skundo netenkinti. Nurodoma, kad Nutarimas yra pagrįstas, kadangi per nustatytą 30 dienų terminą D. P. nei pranešime nurodytu adresu nei el. paštu nepateikė informacijos apie įvykdytus pažeidimus bei nenurodė, kad automobiliu naudojosi kitas asmuo. Taip pat nebuvo pateikti prašymai atidėti bylos nagrinėjimą, ar bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Susipažinus su bylos medžiaga nustatyta, kad dėl aukščiau minėtų užfiksuotų pažeidimų, transporto priemonės savininkui D. P. buvo rašomi administracinio nusižengimo protokolai 2018-10-08, 2018-11-29, 2018-12-14, 2019-01-29, 2019-02-13, 2019-06-18, 2019-09-05, 2019-10-31, tačiau anuliuojami, kadangi nei į namus, nei į darbą korespondencijos vadovaujantis ANK 573 str. įteikti niekaip nepavykdavo. 2019-10-31 Vilniaus aps. VPK KPV Paieškos poskyrio specialistė R. Gruštienė procesinius dokumentus išsiuntė el. paštu (duomenys neskelbtini) bei papildomai D. P. informavo telefonu, tačiau gavęs procesinius dokumentus, D. P. nei pranešime nurodytu adresu nei el. paštu nepateikė informacijos apie įvykdytus pažeidimus, nenurodė, kad automobiliu naudojosi kitas asmuo bei į bylos nagrinėjimą, kuris vyko 2019-12-19, neatvyko. Pabrėžė, jog skunde pateikta informacija, kad automobiliu naudojosi Uzbekistano Respublikos pilietis J. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), vertinama kritiškai, kadangi iš skunde pateiktų paso kopijų matyti, kad J. B., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje buvo 2018 m. gegužės ir gruodžio mėnesiais, bei 2019 m. Duomenų, patvirtinančių J. B. buvimą Lietuvos Respublikos teritorijoje užfiksuotų pažeidimų metu, nėra. Pridūrė, jog D. P. duomenis pateikė, tik gavęs priimtą nutarimą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu D. P. skundą palaikė bei paaiškino, kad dirba bendrovėje, kuri užsiima sunkios technikos (vilkikų) prekyba. Dirba su rytų šalies piliečiais nuo 2018 m., kai Uzbekistane panaikino muito mokestį už įvežamą techniką. Vasaros viduryje turėjo pastovius klientus, kurie iš jų daug pirkdavo, todėl įmonės komercijos direktorius paprašė, kad jis įformintų automobilį, su kuriuo jų klientams būtų patogiau dirbti važinėjant po Lietuvą. Uzbekijos piliečiai savo vardu neturi teisės Lietuvoje užregistruoti įsigyto automobilio. Todėl jų nusipirktą 2018 m. liepos mėn. automobilį Opel Astra užregistravo savo vardu, tačiau šiuo automobiliu naudojosi Uzbekijos piliečiai, perduodant automobilį nebuvo sudaryta jokia sutartis. Be to bendrovė, kurioje jis dirba, yra jo pusbrolio ir jis neturėjo pagrindo jais nepasitikėti. Po kiek laiko ateidavo baudos, jos buvo menkos, minėti piliečiai sumokėdavo D. P. grynais pinigais, o jis padengdavo baudas per elektroninę bankininkystę. Nurodė, jog jie lapkričio ar gruodžio mėn. sudaužė automobilį, atvarė į jų pardavimo aikštelę, įdėjo skelbimą ir pardavinėjo, nes jis buvo neremontuojamas, ir galiausiai pardavė. Įvykis nebuvo fiksuotas. Gautus pinigus grynais perdavė Uzbekijos piliečiams. Kol minėti piliečiai buvo Lietuvoje, jis mokėjo baudas, tačiau 2019 m. vasaros viduryje įvedė muitus Uzbekijos piliečiams ir jie išvyko atgal - dabar jie Lietuvoje nebūna. Patikino, jog jis tuo automobiliu nesinaudojo, nebuvau net už vairo atsisėdęs. Registruojant į Regitrą nuvažiavo patys Uzbekijos piliečiai. Nurodė, jog gruodžio 19 d. 8.30 val. buvo nuvykęs į policijos komisariatą dėl nutarimo. Pateikė savo paaiškinimus ir pasų kopijas, bet tyrėja, sėdėjusi už staliuko, paprašė daugiau duomenų: telefono numerių ir adresų. Pasakė, kad gali nuvažiuoti į darbą ir tą informaciją surinkti. Ji atsakė, kad gali nevažiuoti, o atsiųsti elektroniniu paštu. Nepamena su kokia tyrėja bendravo. Nuvažiavęs viską suriko ir 10.30 val. išsiuntė į tą el. paštą, kuriuo buvo gavęs protokolą. Pažymėjo, jog nėra bendravęs su pareigūne, kuri priėminėjo nutarimą. Sekančią dieną ryte, tyrėja R. jam paskambino ir paklausė, kodėl neatvyko. Paaiškino, kad buvo atvykęs, tačiau jį priėmė kita moteris. Nutarimo priėmime nedalyvavo. Tvirtino, jog byloje esančiose nuotraukose, darytose stacionarių greičio matuoklių, yra užfiksuotas ne jis.
Institucijos atstovė J. Kuprevičienė su skundu sutiko, prašė D. P. atžvilgiu nutraukti administracinio nusižengimo bylą. Pažymėjo, kad byloje pateiktos nuotraukos nėra geros kokybės, todėl neginčijamai tvirtinti, kad jose būtent D. P., negalima. Patvirtino, kad bendraujant su D. P. bus išsiaiškinta, kas tiksliai vairavo automobilį ir nustatyti asmenys bus patraukti administracinėn atsakomybėn.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
ANK 567 str. 1 d. nustatyta, kad įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.
Teismų praktikoje ne kartą akcentuota, kad administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Administracinio teisės pažeidimo sudėtį sudaro ANK atitinkame straipsnyje įtvirtinta objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma, o administracinio nusižengimo sudėties elementai yra: objektas, objektyvioji pusė, subjektas, subjektyvioji pusė. Nenustačius bent vieno būtinojo administracinio nusižengimo požymio, administracinė atsakomybė nekyla. Administracinio nusižengimo sudėties požymių asmens veiksmuose buvimas nustatomas remiantis byloje esančiais įrodymais, kuriuos teismas vertina pagal ANK 569 str. 4 d. nustatytas taisykles, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas, tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Vertinant byloje esančius įrodymus, pirmiausiai pažymėtina, kad 2019-10-31 administracinio nusižengimo protokole nurodyta, jog administracinio nusižengimo byla bus nagrinėjama 2019-12-19 9 valandą. Nutarimas minėtoje administracinio nusižengimo byloje rašytinio proceso tvarka priimtas 2019-12-19 9 valandą. D. P. teismo posėdžio metu nurodė, jog buvo atvykęs į Policijos komisariatą tuo metu, kai turėjo būti nagrinėta jo atžvilgiu iškelta administracinio nusižengimo byla, ir pateikė asmenų, kurie atliko minėtus administracinius nusižengimus duomenis. Pareigūnė, kuri priėmė jį, liepė elektroniniu paštu atsiųsti papildomus duomenis. D. P. teismo posėdžio metu pateikė elektroninio laiško, 2019-12-19 10.53 val. išsiųsto nutarimą priėmusiai specialistei R. Gruštienei, kopiją, kuriame nurodyti administracinių nusižengimų padarymo metu automobiliu Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) besinaudojusių asmenų duomenys. Tokias D. P. nurodytas aplinkybes iš esmės patvirtina jo pateikto elektroninio laiško kopija. Be to, byloje yra K. T. teikti paaiškinimai, kad jis įsigijo automobilį Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo naudojosi būdamas Lietuvoje, taip pat šiuo automobiliu naudojosi ir kiti Uzbekistano Respublikos piliečiai – J. B., G. E.
Aptartos aplinkybės patvirtina, kad D. P. iškelta administracinio nusižengimo byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant, nors jis į nagrinėjimą ir buvo atvykęs, taip pat tai, jog priimant skundžiamą Nutarimą nebuvo įvertinti jo pateikti duomenys apie galimus automobilio Opel Astra valdytojus. Tokiu būdu buvo pažeista ANK 571 str. numatyta teisė būti iškausytam.
Teismo nuomone, institucija Nutarimą priėmė skubotai, neįvertinusi D. P. pateiktų duomenų, tiksliai nenustačiusi vairavusio automobilį asmens bei iš esmės nepagrįstai pripažinusi, jog visais Nutarime nurodytais atvejais automobilį vairavo būtent D. P.
Pagal ANK 642 str. 1 d. 4 p. teismas gali panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes.
Teismo vertinimu, siekiant objektyviai, nešališkai ir pilnutinai ištirti administracinio nusižengimo bylą, būtina surinkti bei įvertinti papildomus įrodymus – vertinant byloje esančius, taip pat papildomai surinktus įrodymus tiksliai nustatyti, koks asmuo naudojosi automobiliu Opel Astra kiekvieno galimai padaryto nusižengimo metu, įvertinti stacionarių greičio matuoklių nusižengimų padarymo metu padarytas fotonuotraukas bei tai ar jose yra fiksuotas D. P., apklausti D. P. nurodytus Uzbekistano piliečius, t. y. atlikti pakankamai didelės apimties papildomą įrodymų tyrimą. Ir tik nustačius, kad visais galimai padarytų nusižengimų atvejais automobilį vairavo ne D. P., jo atžvilgiu iškelta administracinio nusižengimo byla turėtų būti nutraukta.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad Nutarimas priimtas nesurinkus visų reikšmingų ir D. P. kaltę pagrindžiančių įrodymų, todėl nelaikytinas pagrįstas bei teisėtas ir yra naikintinas, o administracinio nusižengimo byla grąžintina Policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti (ANK 642 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
D. P. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019-12-19 nutarimą Nr. 10-ANR_N-23253-2019 ir administracinio nusižengimo bylą grąžinti Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriui nusižengimo tyrimui atlikti.
Ši nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašų išsiuntimo ar įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.