Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2011-01-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-166-549/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Data
2011-01-20
Bylos Nr.
1-166-549/2011
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-01449-2010-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Krušienė
Kaltinamasis
G. G.
Kategorijos
KopijaBaudž. byla Nr.1-166-549/2011
Proceso Nr. 1-33-1-01449-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.10.5.;1.2.14.1.3. (S)
NuosprendisLietuvos Respublikos Vardu2011 m. sausio 20 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Krušienė,sekretoriaujant Nijolei Rupšaitei ,dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei,gynėjui advokatui Juozui Surbliui,vertėjai Svetlanai Agafonovai

viešame teisiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. G. (G. G.) a/k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, nevedęs, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-05-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4d. –vieneriems metams laisvės apribojimo, įpareigojant pradėti dirbti ar registruotis darbo biržoje ar mokytis, per 6 mėn. atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą, 2010-11-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal lR BK 178 str. 2d., vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3 d., 65 str. –aštuoniems (8) mėnesiams laisvės atėmimo, bausmę atlieka, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

G. G. (G. G.) 2010 m. spalio 6 d., 10.30 val. parduotuvėje ,,Drogas“, esančioje Taikos pr. 61, Klaipėdos m., iš prekybinės salės pagrobė tualetinį vandenį ,,Christina Aguilera by night“ 94,99 Lt. vertės ir tualetinį vandenį ,,Christina Aguilera“ 88,99 Lt vertės. Viso pagrobė UAB ,,Drogas“ priklausančių prekių už 183,98 litų.

Apklaustas kaltinamuoju G. G. parodė, kad įvykio dieną atėjęs į parduotuvę “Drogas” pasėmė nuo parduotuvės lentynos du buteliukus kvepalų, juos įsidėjo į kišenes ir nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės. Tuomet nuėjo į turgavietę ir kvepalus pardavė nepažįstamam asmeniui. Parodė, jog civilinio ieškinio neatlygino, su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, ketina atlyginti.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino visiškai (b.l. 29).

Liudytoja R. A. - dirbanti UAB „Drogas” parduotuvėje, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, p.c. “Akropolis” , pardavėja – kasininke, parodė, kad įvykio metu ji dirbo prie kasos. Kadangi į jos pareigas įeina kvepalų priežiūra, dirbant pastebėjo, kad ant lentynos, kur sudėti kvepalai, nebėra dviejų parfumuotų vandens dėžučių ,,C. A.”. Pastebėjusi, kad jų nebėra, nuėjo pas vedėją ir apie tai pranešė. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, pamatė, kad tas dvejas dėžutes pavogė kaltinamasis, kuris iš pradžių stebėjo parduotuvę iš už stiklo, o vėliau užėjo ir paėmė minėtus kvepalus. Pavogtos prekės buvo su magentukais, tačiau vaikinui išėjus pro apsaugos vartelius, apsaugos varteliai nesuveikė.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė analogiškai (b.l.12-13).

Iš parduotuvės “Drogas” prekių kainoraščio matyti, kad tualetinio vandens ,,Christina Aguilera by night“ vertė -94,99 Lt. , tualetinio vandens ,,Christina Aguilera“- 88,99 Lt (b.l. 6)

2010-10-08 apžiūros protokole aprašytas tyrimui pateiktas parduotuvės „Drogas“ vaizdo įrašas, kuriame fiksuotos įtariamojo G. G. įvykdytos vagystės aplinkybės (b.l.14-16), o taip pat fotonuotraukos (b.l.17-20).

Iš surinktų įrodymų visumos matyti, jog G. G. neneigia pagrobęs iš parduotuvės „Drogas“ prekes – dvejus kvepalus, kurių bendra vertė 183,98 Lt. ir kuriuos vėliau realizavo turgavietėje nepažįstamam asmeniui. Be jo prisipažinimo, kaltė grindžiama liudytojos R. A. parodymais, CD apžiūros protokolu, kitais byloje surinktais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais. Kadangi pagrobtos prekės vertė viršija 1 MGL dydžio sumą, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, G. G. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 4d.

Motyvuojamoji dalis

Atsakomybę lengvinanti aplinkybė-kaltę pripažįsta, dėl įvykio nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. .

Skiriant bausmę už įvykdytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei - nusikalstama veika tyčinio pobūdžio, priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų sąrašo ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 str. ), į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių nebuvimą, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę: nedirba, teistas ir baustas administracine tvarka už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas, išvadų iš to nepadarė, todėl teismas daro išvadą, kad jam tikslinga skirti bausmę-areštą. Bausmės dydį apsprendžia aptartos aplinkybės, atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės, kaltinamąją charakterizuojanti medžiaga.

Byloje UAB „Drogas „pareikštas civilinis ieškinys 183,98 Lt. sumai teisėtas, pagrįstas aptartais įrodymais, jį pripažįsta ir kaltinamasis, todėl tenkintinas , priteistinas iš G. G..

Kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (b.l. 21), remiantis UAB „Drogas“ prašymu (b.l. 11), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintinas UAB „Drogas“ .

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 str., str.

nusprendė:

G. G. (G. G.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. ir paskirti bausmę – dvidešimt (20) parų arešto .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1d., 2d.,5d., 2p., 9d., taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str., 2010-11-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti apėmimo būdu – griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę bausmę paskirti aštuonis (8) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant Pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo ir į bausmės laiką įskaičiuoti laiką, išbūtą atliekant bausmę pagal 2010-11-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį.

Tenkinti UAB „Drogas“ pareikštą civilinį ieškinį 183,98 Lt. sumai, priteisti iš G. G..

Kompaktinį diską su vaizdo įrašu (b.l. 21) , nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti UAB „Drogas“ .

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teisme.

Teisėja Ingrida Krušienė