- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-06
- Bylos Nr.
- E1-1865-573/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00094-2023-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kategorijos
- 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.6.2.3Sprendimų dėl piniginės sankcijos pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-1 -365-2 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje G. D. atžvilgiu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2023 m. gegužės 8 d. gautas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymas ir liudijimas, kuriuo, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašoma pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 136,80 Eur baudą, paskirtą G. D..
Liudijime nurodyta, kad 2022 m. liepos 24 d., 08.49 val. G. D., (duomenys neskelbtini) teritorijoje, kelyje (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį Peugeot, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdė Saugaus eismo įstatymo 24 § pažeidimus – neteisėtai naudojo elektroninį prietaisą, bendravimui, informavimui ar organizavimui bei viršijo 70 km/h leidžiamą greitų 10 km/h (įvertinus paklaidą važiuota 80 km/h greičiu). Šiais veiksmais G. D. padarė administracinius nusižengimus, numatytus Vokietijos Federacinės Respublikos atitinkamuose teisės aktuose, už ką jam skirta 136,80 Eur (105 Eur bauda ir 31,80 Eur proceso išlaidos). Sprendimas, priimtas 2022 m. spalio 6 d., įsiteisėjo 2022 m. spalio 28 d.
Teismo posėdžio metu G. D. su pinigine sankcija sutiko, prokurorė siūlė sankciją pripažinti ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus .
Prašymas tenkintas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 1 straipsnio b) punkto iii) papunktis numato, kad finansinė bauda, be kita ko, tai yra ir prievolė sumokėti pinigų sumą už teismo proceso arba bylos nagrinėjimo administracine tvarka, kai buvo priimtas sprendimas, išlaidas.
Teismas, susipažinęs su pateiktais duomenimis, daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti paskirtą piniginę sankciją, kurią sudaro bauda ir proceso išlaidos už kelių eismo taisyklių pažeidimus, nėra jokių pagrindų, nurodytų BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje. Iš Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos atsiųsto liudijimo matyti, kad G. D. Vokietijos Federacinėje Respublikoje, (duomenys neskelbtini) teritorijoje, kelyje (duomenys neskelbtini), 2022 m. liepos 24 d., 08.49 val., padarė Kelių eismo taisyklių pažeidimus – naudojosi rankomis telefonu bei viršijo 70 km/h leidžiamą greitį ir važiavo 80 km/h greičiu, už ką jam skirta 136,80 Eur bauda.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, G. D. paskirta 136,80 Eur piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² straipsniais, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, 23 straipsniu,
nutaria:
prašymą tenkinti.
Pripažinti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos 2022 m. spalio 6 d. sprendimu Nr. 362680477 G. D., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 136,80 Eur piniginę sankciją ir vykdyti ją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti G. D. per 2 (du) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos piniginę sankciją įvykdyti, ją sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 6801, ir sumokėtos baudos banko kvitą pateikti Kauno apylinkės teismo Baudžiamųjų bylų raštinės tarnautojui (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 111 arba elektr. paštu kauno.apylinkes@teismas.lt).
Išaiškinti G. D., kad nesumokėjus piniginės sankcijos, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.