- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-06-07
- Bylos Nr.
- A2.9.-3511-825/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02906-2013-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Bronius Varsackis
- Pažeidėjas
- J. J.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronius Varsackis, sekretoriaujant Vidai Dambrauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. J., išnagrinėjęs J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. J. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad ji 2012 m. gruodžio 2 d., apie 17.52 val., 2013 m. kovo 4 d., apie 17.44 val. ir 2013 m. kovo 11 d., apie 01.21 val. melagingai telefonu iškvietė policijos pareigūnus adresu (duomenys neskelbtini), pranešdama, kad kaimynė nuolat šaukia ant vaiko, jį muša, šaukia, dažnai girdisi verkiantis vaikas, tarpusavyje pykstasi sutuoktiniai, rėkauja vienas ant kito ir ant mažamečių vaikų, tačiau ši informacija nepasitvirtino, todėl šiais savo veiksmais J. J. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 186 str.
Kaltinimai J. J., padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 186 str. numatytą pažeidimą, grindžiami surinkta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 1 - 2), V. R. pareiškimu (b. l. 3), tarnybiniais pranešimais (b. l. 4, 6, 8 - 11, 13), V. T. paaiškinimu (b. l. 5), pažyma apie baustumą (b. l. 14), J. J. paaiškinimu (b. l. 16), kita bylos medžiaga.
Šalies argumentai
J. J. nurodė, kad su pažeidimu nesutinka, vaikas tikrai verkė. Vaikas pastoviai klykdavo po pusę valandos, naktimis, dienomis. Neprisimena visų dienų, negali atkurti kas buvo gruodžio mėnesį. Gruodžio 2 dieną pastoviai girdėjosi vaikų klykimas. Negali vaidentis. Ji nebudėdavo ir nelaukdavo, kada atvažiuos pareigūnai. Jie net nebuvo pas ją užėję paklausti, ar tikrai buvo įvykis. Jie už sienos gyvena ir ji girdi, kad verkia vaikai. Policiją kvietė teisingai, nes verkė vaikai, ji rėkdavo ant vaikų. Sakydavo vaikui: ,,Kiek tu gali rėkti, ar nustosi nors vieną kartą rėkti“. Vaikų neturi, bet jai gaila tų vaikų. Kovo 4 dieną verkė vaikai. Ar buvo atvykę policijos pareigūnai nežino, jie pas ją į duris nesibeldė. Pranešusi policija ji nesidomėjo, koks jos pranešimo likimas. Nežinojo, kad reikia domėtis policijos darbu, kaip atliko tyrimą. Tą šeimą matė. Su vyru yra bendravusi, jis normalus, kaip kaimynas, apie jį negali nieko blogo pasakyti. Moteris nekalbi, keista. 2013-03-11 pranešė naktį policijai. Ar pareigūnai atvyko, nežino.
Liudytoja G. V. nurodė, kad buvo gautas iš kaimyno V. R. pareiškimas dėl melagingo pareigūnų iškvietimo. Mergaitė kviečia pareigūnus dėl vaikų triukšmavimo, mušimo. Gavus pareiškimą, su pareiškėju bendravo, bet jo neapklausė. Nepaėmė iš jo paaiškinimo. Buvo prieš tai medžiagoje surinkti duomenys. Dėl gruodžio 2 dienos buvo ištraukti duomenys iš sistemos (ROIK), kad pareigūnai iškviesti netikslingai, kad triukšmo nėra. Reikia peržiūrėti medžiagą, kiek pamena viskas buvo surašyta. Neapklausė pareigūnų, kurie surašė tarnybinius pranešimus. Gruodžio 2 dieną ji nedirbo, dirbti pradėjo sausio mėnesį. Gruodžio 2 dienos įvykį tyrė pasitelkdama surinktus duomenis, tuo kas yra medžiagoje. Iš surinktų duomenų darė išvadą, savo įsitikinimu ir surašė mergaitei protokolą. Kad įvykis buvo gruodžio 2 dieną surašė iš surinktos medžiagos. Duomenys, kiek kartų J. skambino į policiją, jau buvo surinkti kitų pareigūnų ir jai pervizuota su V. R. pareiškimu. Kovo 4 dieną irgi mergaitė iškvietė policijos pareigūnus, tikriausiai dėl vaikų triukšmo. Ne vieną kartą buvo iškvietimai ir nepasitvirtino. Dėl kovo 4 dienos tikriausiai buvo kažkas nuvykęs į įvykio vietą, reikia žiūrėti. Ji pati nebuvo nuvykusi. Neapklausė pareigūnų, kurie buvo nuvykę į įvykio vietą. Negali pasakyti, kokie pareigūnai buvo nuvykę, turėtų būti parašyti vardai, pavardės, nepamena visos medžiagos. Tarnybinį surašė Adomaitis. Pagal kovo 4 dienos telefoninį pranešimą kas nuvyko į įvykio vietą neparašyta. Dėl 2013-03-11 nuvykusio į įvykio vietą pareigūno neapklausė. Yra surašyti tarnybiniai pranešimai.
Liudytoja K. M. nurodė, kad žino, kad buvo gautas pranešimas, gal praeitais metais, kad kažkuriame bute verkia vaikai, yra skriaudžiami. Gavusi šią medžiagą, kaip nepilnamečių reikalų inspektorė, aiškinosi, ar pasitvirtino informacija, ar ne. Bendravo su kai kuriais kaimynais. Bendravo su kaimynais, kurie gyvena po butu, kuriame buvo nurodyta, kad neprižiūrimi vaikai ir šalimais esančio buto kaimynais. Rašė tarnybinį pranešimą. Jie šeimą charakterizavo teigimai. Protokolas surašytas dėl melagingo pareigūnų iškvietimo. Ji ne dėl melagingo pranešimo tyrė, ji tyrė, ar nėra pažeistos vaikų teisės, ar tėvai savo valdžią panaudoja tinkamai. Nežino, ar ji melagingai iškvietė pareigūnus. Ji netyrė to. Buvo nuėjusi, kalbėjo su gyventojais. Kiek pamena, tai 29 buto durų niekas neatidarė. Bendravo su kaimynais, ar jie girdi triukšmą bute. Su šeima, dėl kurios buvo gautas pranešimas, nebendravo. Rėmėsi kaimynų paaiškinimais.
Liudytojas V. K. nurodė, kad yra J. J. sugyventinis. Verkdavo tie vaikai, o ji kelis kartus skambino. Iš dabar, prieš einant į teismą, jie verkė. Nėra, kad motina nuramintų vaikus. Vaikų verkimas isteriškas. Jis niekam neskambino, pats du vaikus turi. Žino, kad yra įvairių auklėjimo sistemų. Galvojo, gal atvažiuos iš vaikų teisių ir išsiaiškins. Nesidomėjo, ar buvo atvažiavę iš vaikų teisių. Negali nurodyti, kokiomis datomis vaikai verkė, neužsirašinėjo. Ji skambino policijai kelis kartus. Pas juos policijos pareigūnai nebuvo atvykę. Ar buvo atvykę pas kaimynus, nežino. Su kaimynais nebendrauja, nesileidžia į kalbas. Skundo nerašė. Neatsimena datų, kada J. kvietė policiją, nesureikšmino. Nesidomėjo kaip vyksta tyrimas. Jeigu buvo pranešimas, tai tegul žmonės atlieka savo darbą. Jų butai šalia, viskas girdisi. Ir ryte girdėjosi. Augantys vaikai, panašus amžius, pasipyksta, bet verkimas tikrai buvo.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 284 str. 1 d. organui, nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, numatyta pareiga išsiaiškinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, yra kaltas pažeidimo padarymu bei kitas bylai reikšmingas aplinkybes.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 186 str. numatyta atsakomybė už žinomai melagingą priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimą. Pažymėtina, kad melagingas iškvietimas suprantamas kaip atitinkamos tarnybos kvietimas nesant situacijų, kurioms išspręsti būtina tokių tarnybų pagalba, o dispozicijoje įtvirtintas terminas „žinomai melagingas” atskleidžia būtinąjį šio pažeidimo subjektyviosios pusės požymį, t. y. tokia veika gali būti padaroma tik tiesiogine tyčia, t.y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Todėl baudžiant asmenį pagal šią normą, būtina nustatyti, kad jis suprato, jog policijos pareigūnų pagalbos nereikia ir jis sąmoningai iškvietė policijos pareigūnus.
Išnagrinėjus bylą nustatyta, kad J. J. 2012 m. gruodžio 2 d., apie 17.52 val., 2013 m. kovo 4 d., apie 17.44 val. ir 2013 m. kovo 11 d., apie 01.21 val. telefonu iškvietė policijos pareigūnus adresu (duomenys neskelbtini). Dėl įvykių ginčo nėra. Tačiau J. J. specialiųjų tarnybų – policijos pareigūnų iškvietimą grindė tuo, kad pas kaimynus pastoviai verkia vaikas, ant jo šaukiama, šias aplinkybes patvirtino ji pati teismo posėdžio metu, tiek ir liudytojas V. K.. Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje nurodyta, kad ši informacija nepasitvirtino, tačiau byloje nėra surinkta pakankamai objektyvių, tiesioginių, nenuginčijamų įrodymų, leidžiančių daryti kategorišką išvadą, jog J. J. suprato, kad kreipiasi į specialiąsias tarnybas, kurių pagrindinė pareiga yra užtikrinti neatidėliotiną ir tikslų reagavimą į asmenų pagalbos prašymus, pateikė melagingus duomenis, suvokdama, jog šių tarnybų pagalba nereikalinga. Priešingai, ji kvietė policijos pareigūnus įsitikinusi, kad pas kaimynus pastoviai verkia vaikas, ant jo rėkiama. Ar taip buvo iš tikrųjų, policijos pareigūnai neišsiaiškino, neištyrė. Teismui pateiktoje medžiagoje nėra duomenų kas dalyvavo įvykiuose, jų apklausų. Išanalizavus surinktus įrodymus, darytina išvada, jog J. J. veiksmuose nebuvo tiesioginės tyčios, jos teismui pateiktų paaiškinimų nepaneigia bylos medžiagoje surinkti duomenys. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.J. J. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 186 str., sudėties.
Kadangi nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena turi būti nutraukta (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p.). Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 str., 250 str. 1 d. 1 p., 272 str., 284 str., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., 293 str., teismas nutaria:
Rezoliucinė dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.9.-3511-825/2013 J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą. Teisėjas Bronius Varsackis