Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2011-06-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-218-634/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-06-09
Bylos Nr.
1-218-634/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrius Endriukaitis
Nukentėjusysis
K. D.
Kaltinamasis
A. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-218-634/2011Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00498-2010-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1., 1.2.4.1. (S)
KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 9 d.Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Astai Šliužaitei, Ritai Šalkauskienei, dalyvaujant prokurorei A. R., nukentėjusiajam K. D., kaltinamojo gynėjui V. K., kaltinamajam A. Z., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Z., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, dirbantis UAB „R.“ apdailininku, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis A. Z. sunkiai sužalojo žmogų, t.y. jis 2010 m. birželio 26 d. laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 22.08 val., Kauno karių kapinėse, netoli Užšilių g. 8 namo, Kaune, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, asmeninio konflikto su K. D. metu, tyčia rankos alkūne vieną kartą smogė jam, sėdinčiam ant metalinės užkardos, į kairę galvos pusę, dėl ko šis nukrito ant žemės ir prarado sąmonę, o vėliau, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną ne vėliau kaip 22.36 val. tarp Pravieniškių g. 12 ir 15 namų, Kaune, tyčia be jokios priežasties smogė K. D. į veidą, o nukentėjusiajam suklupus ant žemės, tyčia sudavė ar spyrė nenustatytą smūgių ar spyrių skaičių į įvairias jo kūno vietas, taip padarydamas jam poodines kraujosruvas kairio smilkinkaulio speninėje srityje, veide, odos nubrozdinimus kaktoje, nosies srityje, kraujosruvas po akių obuolių junginėmis, pakauškaulio linijinį lūžimą, skruostikaulių lūžimus, dešinio žandinio ančio užpakalinės sienos skeveldrinį lūžimą, pereinantį į pleištakaulio sparninę ataugą, dešinio žandinio ančio priekinės pusės skeveldrinį lūžimą, akiduobių dugnų lūžimą, skeveldrinį nosies pertvaros ir nosikaulių lūžimą (LA FORT III), sukėlusius nukentėjusiajam K. D. sunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. Z. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad dienos nepamena, nes ilgas laiko tarpas praėjo, jis su D. M. kapinėse gėrė degtinę, paskui atėjo A. M., D. V. ir J. V. su K. D.. Ir jie visi ten baliavojo. Jis su D. M. gėrė degtinę, o K. gėrė vyną, kurį buvo atsinešęs. Būnant K. D. ant vienos merginos pasakė „kurva“, tada trenkęs jam iš alkūnės. K. D. „kurva“ pavadino vieną iš merginų, ant kurios taip pasakė, nespėjęs suvokti. Visi draugai nuėjo, tada ir trenkęs K. D.. Sudavė jau merginoms nesant šalia. Kai jas pavadino negražiai, tai merginos buvo, o paskui jos nuėjo ir tada joms nuėjus, sudavęs K. D. Nuo pasakymo ir trenkimo praėjo kokia 10 min. Nukritęs nukentėjęs prarado sąmonę, sąmonę galėjo prarasti nuo atsitrenkimo į kietą pagrindą Pamatęs, kad jam kraujai pradėjo bėgti, pasivijo draugus ir paprašė, kad iškviestų greitąją pagalbą. Greitosios pagalbos laukė karių kapinėse visi, sulaukus parodė kur važiuoti. Suprato, kad greitoji važiuos iki tos vietos, greitajai parodė kur važiuoti, o K. D. pasirūpinti nekilo mintis, nėjo prie jo, buvo išsigandęs. Paskui su D. M. išsiskyrė ir ėjo link Pravieniškių gatvės, vėliau beeinant vėl keliai jų su D. M. suėjo, sustojo prie 15 namo ir ten jau juos pareigūnai suėmė. Kai susitiko Pravieniškių gatvėje, nukentėjusiojo jie nematė. Paskui, kai policijos mašinoje sėdėjo, tai pamatė ateinantį K. D., o iki tol jo nematė. K. D. sudavęs tik kartą karių kapinėse. K. D. gerti atėjo lyg ir nesumuštas, sužalojimų nesimatė, bet kai greitoji atvažiavo jo ten nerado, tai kur jis dar buvo, nežinantis. Greitoji atvažiavo po 5-10 min. Nuo greitosios sulaukimo iki kol policija juos suėmė, nežino kiek praėjo laiko, gal kokia 15 min. Dėl telefono vagystės, tai kai K. D. nukrito ant žemės, tai pamatė, kad ant žemės nuo jo metras koks gulėjo telefonas, jis nepagalvojęs, kad tas telefonas galėtų būti jo ir jį pasiėmė. Galvojęs, kad telefonas kieno nors pamestas, tai ir paėmė, tikrai negalvojo, kad tas telefonas K. D.. Kortelė telefone buvo, bet ją išėmė, buvo įsidėjęs savo kortelę. Telefoną pardavė N. P. už 15 Lt. Jam tardyme buvo daromas spaudimas ir pasakęs ką darė ir ko nedarė, jam sakė, kad jei neprisipažins - uždarys, o jis turi 2 mažamečius vaikus, todėl nenorėjo būti uždarytas. Dėl smūgio kapinėse pripažįsta, supranta kad negerai, bet nuo to smūgio sunkaus nusikaltimo nesiekė, nenumatė, kad nuo to smūgio gali jis prarasti sąmone ar panašiai, paskui kai jau trenkė, tai pamatė kraują ir išsigando, todėl ir pasivijęs draugus prašė jam iškviesti greitąją pagalbą. Gailisi, kad trenkė K. D. kapinėse. Kiek buvo išgėręs, nežino, gėrė gal kokia porą valandų, turėjo 0,5 l butelį degtinės. Viską prisimena, jautėsi apsvaigęs, blaivus taip pasielgęs nebūtų.

Nukentėjusysis K. D. parodė, kad sulaukė skambučio iš D. V. ir ji davė draugei A. šnekėti. Draugė siūlė susitikti, tačiau jis sakęs, kad be D. žinios nesusitinkantis. D. jį taip pat pakvietė, sakė atvažiuok, pasivaikščiosime trise kapinėse. Jis nusipirko vyno, įlipo į mikriuką, išlipo prie karių kapų, nuėjo į kapinių galą ir skambino D. Tada jos atėjo dviese, dar joms padėjęs per tvorą lipti. D. ir A. buvo neblaivios, jos jį vedėsi ieškoti vietos ir beeinant už didelio medžio pamatė kompaniją. Kompanija turėjo bambalį alkoholio, jis savo atsineštą vyną gėrė. Kompanija buvo jau apsvaigusi ir kaltinamasis jau keistai su juo elgėsi. D. pasiūlė prisijungti prie tos kompanijos. Iš tos kompanijos nepažinojo tik vieno asmens, tai A. sugyventinio. D. su juo mažai bendravo, vis kabinėjosi prie jo. A. paskui nuėjo, D. prieš jį stovėjo ir klausė ar turėjęs kokią mergą, D. sakė, kas su tokiu baisiu bus, ir tada jis sakęs, kad geriau nieko neturėti, nei „kurva‘. Jam taip pasakius, kaltinamasis trenkė iš alkūnės. Kai jam kaltinamasis trenkė iš alkūnės, šalia buvo D., o A. buvo nuėjusi į krūmus, o dar ar kas buvo, nekreipė dėmesio. Kai jam trenkė, prarado sąmonę, o atgavus sąmonę pradėjo bėgti, bėgo link Pravieniškių gatvės, nes bijojo eiti namo. Kiek laiko buvo be sąmonės, negalintis pasakyti. Nuėjo iki Pravieniškių gatvės 15 namo, nes ten brolienė gyveno, V. D. ir J. V.. Dar jam einant link to namo, atsisuko ir pamatė A. Z., kuris jam vėl trenkė, krisdamas dar jo batą pamatė, vėl neteko sąmonės. Atgavęs sąmonę, nuėjo į Pravieniškių gatvės 15 namo 1 butą, prašė apsiprausti, apsiprausė. Pravieniškių g. 15-1 name jį įleido močiutė, iš to namo jį išvežė greitoji pagalba. Apsiprausęs išėjo, tačiau jau kaip per rūką, o pakui prisimena tik kai atvažiavo policija ir kai policininkams rodęs, kas jį sumušė. Policininkams parodė D. ir A., stovinčius gale tvoros. Telefoną jam grąžino. Žalos atlyginimo prašo dėl plastinių operacijų, dėl skausmo ir sugadintų rūbų. 170 Lt žala yra marškinėliai, džinsai ir kedai, jie buvo sugadinti nes kruvini. Neturtinė žala yra 70000 Lt. Iki šios dienos žala neatlyginta, savo ieškinį palaiko.

Liudytojas V. Ž. parodė tą dieną dirbęs vairuotoju greitojoje pagalboje. Įvykį prisimena, tai buvo skubus kvietimas, iš pradžių nenurodyta buvo kurioje kapinių vietoje, atvažiuojant iki krūmų sutiko porelę, tačiau jie tiksliai neparodė, pavažiavo toliau, kitą asmenį sutiko, kuris jau parodė kur jiems važiuoti, tačiau nuvažiavę iki vietos nieko nerado, rado tik kraujo klaną, ieškojo, bet nerado, gavo kitą iškvietimą ir išvyko. Neprisimena, kaip atrodė tas asmuo, bet jis ėjo su mergina, gatvėje juos sutiko. Kaltinamojo nematęs.

Liudytoja E. R. parodė dirbanti greitosios pagalbos stotyje gydytoja, prisimena, kad nuvažiavo į vietą ir nieko nerado, rado tik kraujo, todėl išvažiavo. Kvietime buvo nurodyta kad prie karių kapinių, nuvykę prie kapinių ieškojo, nes sakė turi būti vieta su šlagbaumu, ieškojo, bet nukentėjusiojo nerado. Žmonių buvo, klausinėjo žmonių, buvo du jauni žmonės jie kažką sakė, ir buvo dar vienas vyras, bet ar jis kaltinamasis nežinanti, nepamena veidų.

Liudytoja L. J. parodė kaltinamojo nepažįstanti, pamena, kad buvo iškvietimas, dirbanti greitojoje pagalboje slaugytoja. Buvo iškvietimas, kad sužeistas asmuo prie karių kapų, nuvažiavo prie pagrindinės gatvės, susisiekė su dispečerine, tikslino adresą, tai sakė, kur šlagbaumas. Pakeliui susitiko porelę, klausė kur šlagbaumas, tai parodė. Rado vietą, kur buvo kraujo dėmė, bet nukentėjusiojo nerado, palaukė, dar paieškojo, nieko nerado ir grįžo atgal.

Liudytojas V. P. parodė dirbantis policijos komisariate vyr. patruliu, buvo iškvietimas į Pravieniškių gatvę, pranešta, kad vyksta muštynės, sulaikė du asmenis ir iškvietė greitąją pagalbą nukentėjusiajam. Du sulaikyti asmenys buvo neblaivūs, jie stovėjo prie 15 namo, o trečiasis, tai yra nukentėjusysis, buvo name. Iškvietimo adresas buvo konkretus, gatvę nurodė ir prie kurio namo. Kas sumušė nukentėjusįjį, nurodė kiti asmenys, nurodė senutė, senutė nurodė, kad tas ir tas mušė, nes ji ir iškvietė policiją. Muštynės, kaip supratęs, įvyko gatvėje. Nukentėjusįjį išsivežė greitoji, ar su juo kalbėjo, pasakyti negali, nes buvo aplinkui žmonių ne vienas, pirmiausiai sulaikė jaunuolius, nes žmonės rėkė šitie, šitie, o nukentėjusįjį palydėjo iki greitosios.

Liudytojas T. D. parodė dirbantis patruliu, tą vakarą gavo pranešimą, kad muštynės, į nurodytą vietą nuvyko su V. P.. Buvo nurodyta, kad viskas vyksta Pravieniškių gatvėje, ten jau juos pasitiko žmonės, pasitiko močiutė, nurodė kas sumušė. Kas mušė nukentėjusįjį, nurodė močiutė ir jis pats. Sulaikė įtariamuosius ir gal greitąją iškvietė, tiksliai nepamena. Kur nukentėjusysis buvo sumuštas, nesakė, o gal sakė, kad gal kieme.

Liudytojas R. R. parodė dirbantis greitosios pagalbos vairuotoju, kiek pamena, buvo iškvietimas į Pravieniškių gatvę, atvykus ten jau buvo policija. Juos pasitiko sužalotasis ir moteriškė, pas kurią tas sužalotasis buvo. Pas sužalotąjį, kiek pamena, buvo veido patinimas, o ar jis buvo kruvinas pasakyti negali. Kur sužalotasis susižalojo, neklausė.

Liudytoja V. G. parodė dirbanti greitosios pagalbos stotyje. Pamena gavus iškvietimą į Pravieniškių gatvę, kad sumuštas vyras, kai nuvyko, ten jau buvo policija, nukentėjęs buvo gatvėje. Nukentėjęs nelabai ką pasakojo, nepasakojo kur susižalojo. Jo buvo ištinęs veidas, sužalota galva. Girdėjusi, kad kažkokia moteris kalbėjo, kad pas ją buvo atvykęs šis žmogus ir jis buvo sumuštas, o jokių aplinkybių daugiau jokių negirdėjo, nukentėjęs su ja nekalbėjo ir nieko nepasakojo, kadangi greičiausiai nepajėgė kalbėti. Sužalotasis pats įlipo į automobilį, jis buvo sąmoningas.

Liudytojas M. V. parodė, kad jam yra 14 metų, nukentėjusysis yra mamos sesės švogeris. Buvęs parke paprašyti mamos poros litų. Grįždamas iš parko kitoje gatvės pamatė įvykį. K. D. gulėjo ant žemės, o A. Z. jam spyrė, o D. M. stovėjo šalia. Matęs kai tik kartą K. D. buvo spirta ir tada nubėgo pas močiutę, prašė kuo greičiau iškviesti policiją ir greitąją pagalbą, paskui dar išbėgo į kiemą ir pamatė, kad jie jau buvo kieme. K. D. atėjo pas juos į butą, prašė apsiprausti, tai jie jam davė vandens apsiprausti. Kai K. D. prausėsi, kaltinamasis su Deividu dar atėjo į butą ir sakė K. D. - einam į lauką dar gausi, tačiau jau močiutė išsitempti K. D. iš buto neleido, ji visaip vijo juos iš namų. Paskui policija atvažiavo uždėjo jiems antrankius ir viskas. A. sakė nukentėjusiajam - einam dar gausi, o D. sakė A. Z. - einam iš čia. Antrą kartą nemušė, iš buto neišsivedė. Visa tai tikrai matęs, tai matė ir močiutė, kuri ir iškvietė policiją su greitąja.

Liudytojas D. M. parodė, kad kaltinamasis yra jo draugas. Buvęs Aukštuosiuose Šančiuose pas kitą draugą, ir, grįždamas namo, susitiko kaltinamąjį su kuriuo gėrė degtinę parkelyje. Praėjus kiek laiko, jis išėjęs gamtinių reikalų. Paėjus toliau, jam paskambino draugas, su juo kalbėjo apie 10 min. Grįžo ir ten jau nieko nebuvo, rado tik sumuštą pilietį, gulintį ant žemės. Tuomet nieko neradęs išėjo iš parkelio, išėjęs iš tų kapinių sutiko kaltinamąjį, jis paprašė greitąją pagalbą iškviesti, iškvietė. Palaukė, parodė ir kartu su A. Z. ėjo į Pravieniškių gatvę link 15 namo, kur atvažiavo policija ir jį su A. Z. suėmė. Nežino kas ką matė, nes muštynių Pravieniškių gatvėje nebuvo, nes jie vos spėjo ateiti iki Pravieniškių gatvėje esančio 15 namo ir juos suėmė. Jie buvo ne 15 namo kieme, o gatvėje. Kad kaltinamasis muštų nukentėjusįjį Pravieniškių gatvėje nematęs. Kaip kapinėse sudavė, irgi nematęs, nes kalbėjo telefonu. Išgėręs buvo gerokai, gali būti, kad ko ir neprisimena. Gėrė degtinę, išgėrę gal kokį litrą degtinės. Kapinėse buvo dviese, paskui atėjo K. D. su sugyventine ir A. Kaltinamąjį matęs gal antrą ar trečią kartą. Kai kalbėjo telefonu, tai nuo tos vietos, kur išgėrinėjo, buvo kokį 100 metrų nuėjęs. Radęs nukentėjusįjį gulintį, pamatė, kad jis kruvinas, tai dar jį pavertė į šoną, kad neužspringtų kraujais. Paėjus toliau nuo tos vietos, susitiko kaltinamąjį. Kaltinamąjį sutiko po kokių 5 min. kai nuėjo nuo gulinčio nukentėjusiojo, prašė iškviesti greitąją pagalbą, jis pasakė, kad žmogus guli. Kai greitoji atvažiavo, nėjo pažiūrėti kaip nukentėjusysis. Ėjo kartu su A. Išsiskyrę nebuvo, telefoną lyg tai rodė, jis sakęs, kad jį išmestų. Jo nieko neklausęs, bet paskui jis jam pasakė, kad tai nukentėjusiojo telefonas, bet prie jo jis telefono neišmetė. Buvo 15 namo kieme, tačiau prie to namo nukentėjusiojo nematė.

Liudytojas R. D. parodė, kad kaltinamojo nepažįsta, o K. D. jam yra brolis. Vakare paskambino J. V. M. V. ir pasakė, kad brolį sumušė, jie iškart atvyko į (duomenys neskelbtini), pas savo žmonos tėvus. Kai atvyko, brolis jau buvo išvežtas ligoninę. Pats kaip ir nieko nematė, jam viską papasakojo M. V.. Papasakojo, kad brolį mušė vienas A., kad ir į butą A. su D. buvo atėję, prašė išleisti K. D., jam grasino, kad jis dar gaus. Pasakojo, kad brolis buvo stipriai sumuštas, bet močiutė jo iš buto išsitempti A. ir D. jau neleido. Po to kitą dieną skambino D. V. J. V. ir grasino vyriškas balsas, kieno tas vyriškas balsas, nežino, bet iš tos pačios kompanijos. Grasino, kad susidoros su jais. Brolis nieko nepasakojo, grasinimų įvykdymo nieko nebuvo, brolis 7 paras nesuvokė kas darėsi, logiškai mąstyti negalėjo.

Liudytoja J. V. parodė, kad kaltinamasis nepažįstamas, o K. D. yra sugyventinio brolis. Ji nežinanti nieko, tik girdėjo, kad K. D. su jos seserimi dalyvavo išgertuvėse, buvo konfliktas ir K. D. buvo sumuštas, šalinosi iš tos vietos link jos močiutės namų, jam beeinant link močiutės namų, A. dar jį pasivijo ir smogė dar kartą jam iš nugaros.Po šio smūgio K. D. suklupo, po kiek laiko jis atsistojo ir vos ne vos pasiekė močiutės namus. Pas močiutę jis prašėsi apsiprausti, jam besiprausiant į močiutės butą įėjo A. ir D., kurie K. D. dar norėjo išsitemti į lauką, tačiau močiutė, šaukė, neleido. Paskui K. D. atsipeikėjus atvažiavo greitoji, visa tai jai papasakojo M. V.. Nukentėjusysis ligoninėje pasakojo, kad sumušė šitas su apyranke ant rankos. Ties močiutės namo kampu Pravieniškių gatvėje jam buvo suduotas smūgis iš nugaros, pasišalinęs iš parko jis nespėjęs prieiti močiutės namo Pravieniškių gatvėje prieš tvorą jis suklupo, nes jis gavo iš nugaros. Pirmą kartą gavo kapinėse, o paskui šalinosi, nors D. sakė, grįžk viskas bus gerai, parke smogė iš alkūnės sėdėdamas šalia jo.

Liudytoja D. V. parodė, kad pažįsta kaltinamąjį ir nukentėjusįjį, prie jos akių nukentėjusysis sumuštas nebuvo, jai tik sesuo papasakojo, kad prie namų jį sumušė. Tą dieną ji su drauge A. vaikščiojo, K. D. skambino jai, sakiusi, kad gali prisijungti, yra su drauge. Prisijungus K. D., vaikščiojo trise, ji, A., K. Eidami pamatė kompaniją, kurioje buvo A., D., tai jie prie jų ir prisijungė. Sėdėjo kapinėse ant šlagbaumo, bendravo, jos vaikas buvo atvažiavęs su dviračiu, pinigų ledams prašė, tačiau ilgai ten nebuvusi, atsisveikinus išėjo. Kad K. D. sumušė prie jos namų, sužinojusi tik vėliau, prie jos akių kapinėse nieko nebuvo, ji nebuvusi, kai jam trenkė. Jie bendravo visi draugiškai, jie ten visi gėrė alų, ten nebuvo jokios degtinės. Nukentėjęs su kaltinamuoju ankščiau pažįstami nebuvo. M. V. sakė, kad sudaužytas K., sakė, kad buvo A. ir D.

Liudytoja A. M. parodė birželio 26 dieną atvažiavusi pas draugę D. V.. Jai einant pakeliui link D., priėjo nepažįstamas asmuo, susitiko su D., vaikščiojo parke, kur kapinėse pamatė su kompaniją savo vyrą, vyras buvo su keliais draugais. Priėjo prie jų, jie išgėrinėjo, ji truputį pabuvus išvažiavo, vyrą paliko. Vyras su kompanija dar liko išgėrinėti. Nukentėjusysis atėjo kartu, jis priėjo parke ir jie trise ėjo. Buvo apie valandą, žmonės išgėrinėjo, buvo alaus, vyno, konfliktų prie jos akių nebuvo, paskui išvyko, o paskui paskambino D. ir ji pasakė, kad jos vyras yra sulaikytas. Vyras jau buvo išgėręs gerokai, bet sąmonę dar turėjo. Buvo alus, vynas, o ar degtinė buvo, nežinanti.

Liudytoja A. G. parodė gyvenanti (duomenys neskelbtini). K. D. pažįsta. K. D. buvo pas ją, jis atėjo kruvinas. Namie buvo proanūkis, kuris pradėjo šaukti, kad policija kviesti, atėjus į kambarį pamatė, kad, K. D. kruvinas, anūkas jį prausė. Policiją ji iškvietusi, dar buvo atėję du vyrai, norėjo išsivesti dar K. D., bet ji šaukusi ir K. D. išsivesti neleidusi. Vienas ir kitas kelis kartus buvo atėję, K. D. buvo sumuštas kieme, kai atėjo pas ją. Kaltinamasis buvo, kito tiksliai pasakyti negali, kaip mušė nemačiusi.

Liudytojas V. V. parodė kaltinamąjį iš matymo pažįstantis, o K. D. pažįsta. Žino, kad K. D. buvo sumuštas,. Buvo išgėręs, išėjo parūkyti į balkoną, čia buvo prie ligoninės, prie namų. Pamatė K. D. gulintį ir kad jį spardė, jis buvo kruvinas, tai jis jį apiprausė, o kas iškvietė greitąją pagalbą nežino. Kur sėdi už jo dabar, tai tas, kuris mušė K. D.. Buvo ir dar vienas, bet to antro nepažįsta. Kai išėjo parūkyti, tai jie spardė K. D., K. D. gulėjo ant žemės. Jie paskui pasitraukė, jis norėjo eiti namo, bet jam sakęs niekur neiti. Pas juos buvo užėję, norėjo dar mušti K. D., bet nemušė, išvijo juos A. G..

Liudytoja N. P. parodė kaltinamojo nepažįstanti. Telefoną pirko, atėjo kaltinamasis prie parduotuvės, jis pasiūlė, ji kaip tik neturėjo telefono, tai ir nusipirko už 15 Lt. Tai buvo Nokia juodas telefonas, jis buvo padėvėtas. Telefone kortelės nebuvo, tas telefonas dabar policijoje.

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (t. I, b.l. 8-10).

Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. Z. patvirtino papildomos apklausos metu duotus parodymus (t. II, b.l. 42-46).

Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis K. D. patvirtino savo apklausos metu duotus parodymus (t. I, b.l. 98-101).

Asmens parodymo atpažinti metu nukentėjusysis K. D. atpažino A. Z., parodė, kad būtent šis asmuo įvykio dieną Karių kapinėse alkūne jam smogė į galvą ir tą pačią dieną pasivijęs prie (duomenys neskelbtini) vėl smogė jam į galvą, dėl ko jis prarado sąmonę (t. I, b.l. 104-107).

Asmens parodymo atpažinti metu nukentėjusysis K. D. atpažino D. M., parodė, kad tai A. sugyventinis, kuris 2010-06-26 (duomenys neskelbtini), priėjo priėjo kartu su A. ir stovėjo visai greta jo, kai A. jam smogė (t. I, b.l. 110-113).

Asmens parodymų atpažinti iš nuotraukų metu nepilnametis liudytojas M. V. atpažino fotolentelėse užfiksuotus D. M. ir A. Z. (t. I, b.l. 128-129, 134).

Parodymų patikrinimo vietoje metu liudytojas R. D. parodė nepilnamečio M. V. jam parodytą vietą, kur pastarasis teigė matęs, kad buvo mušamas K. D. (t. I, b.l. 139-141).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti VšĮ Kauno Dainavos poliklinikos išrašai iš nukentėjusiojo K. D. medicininių dokumentų (t. I, b.l. 31).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2171/10(02) konstatuojama, kad K. D. padarytos poodinės kraujosruvos kairio smilkinkaulio speninėje srityje, veide, odos nubrozdinimai kaktoje, nosies srityje, kraujosruvos po akių obuolių junginėmis, skruostikaulių lūžimai, dešinio žandinio ančio užpakalinės sienos skeveldrinis lūžimas, pereinantis į pleištakaulio sparninę ataugą, dešinio žandinio ančio priekinės pusės skeveldrinis lūžimas, akiduobių dugnų lūžimai, (LA FORT III), pakauškaulio linijinis lūžimas. Sužalojimai galėjo būti padaryti 7-ų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje, galimai 2010-06-26, suduodant tiesioginius smūgius, spardant į veido sritį, o po to krentant ir atsitrenkiant pakaušio sritimi. Skruostikaulių lūžimai, dešinio žandinio ančio užpakalinės sienos skeveldrinis lūžimas, pereinantis į pleištakaulio sparninę ataugą, dešinio žandinio ančio priekinės sienos skeveldrinis lūžimas, akiduobių dugnų lūžimas, skeveldrinis nosies pertvaros ir nosikaulių lūžimas (LA FORT III) atitinka sunkų sveikatos sutrikdymą (t. I, b.l. 18-19).

Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta nukentėjusiajam K. D. priklausantys daiktai - batai „Air“, kelnės „Brawny“ ir marškinėliai „Nikel Blue“, ant kurių yra netaisyklingos ir įvairios formos, įvairaus dydžio neaiškios kilmės dėmių (t. I, b.l. 24-30).

Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas mobilaus ryšio mobilaus ryšio telefonas „Nokia 3310“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), paimtas iš N. P. ir priklausantis K. D. ( t. I, b.l. 54-58).

Mobilaus ryšio telefonas „Nokia 3310", IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kurį daiktų pateikimo protokolu pateikė N. P., po apžiūros grąžintas savininkui K. D. (T. I, b.l. 60).

Motyvuojamoji dalis

Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo A. Z. kaltė įrodyta, t.y. įrodyta, jog kaltinamasis sunkiai sužalojo žmogų, t.y. jis 2010 m. birželio 26 d. laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 22.08 val., Kauno karių kapinėse, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia rankos alkūne vieną kartą smogė K. D., sėdinčiam ant metalinės užkardos, į kairę galvos pusę, dėl ko šis nukrito ant žemės ir prarado sąmonę, o vėliau, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną ne vėliau kaip 22.36 val. tarp Pravieniškių g. 12 ir 15 namų, Kaune, tyčia be jokios priežasties smogė K. D. į veidą, o nukentėjusiajam suklupus ant žemės, tyčia sudavė ar spyrė nenustatytą smūgių ar spyrių skaičių į įvairias jo kūno vietas, taip padarydamas jam sunkų sveikatos sutrikdymą. Nors kaltinamasis pripažino, kad sudavė tik vieną smūgį nukentėjusiajam karių kapinėse, o vėliau jo nemušė, šiuos jo parodymus paneigia byloje surinkti ir teismo posėdžio metu ištirti įrodymai. Liudytojas M. V. tiesiogiai nurodė kaltinamąjį kaip tą asmenį, kuris mušė nukentėjusįjį (duomenys neskelbtini). Šiuos jo parodymus patvirtina nukentėjusiojo K. D. parodymai, liudytojų A. G., V. V., V. P. ir T. D. parodymai, kurie kategoriškai patvirtina, kad K. D. buvo mušamas (duomenys neskelbtini) gatvėje, jį mušė būtent kaltinamasis A. Z.. Konstatuotina, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo atliekamų veiksmų neteisėtumą, suvokė nusikalstamas pasekmes ir jų siekė. Sveikatos sutrikdymo mastą patvirtina byloje pateikta Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2171/10(02). Taigi kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. (sunkus sveikatos sutrikdymas).

Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. sankcijoje numatyta vienintelė laisvės atėmimo bausmė iki dešimties metų. Skiriant bausmę A. Z. atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus, kaltininko asmenybę bei kitas aplinkybes (BK 54 str. 2 d.). Kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra sunkus, tyčinis ir baigtas, nusikaltimu padaryta žala neatlyginta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, sunkinančia atsakomybe aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas sunkus 3,65 promilių girtumas, t.II, b.l. 20) ir tai, kaip parodė ir pats kaltinamasis, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). A. Z. administracine tvarka baustas septynis kartus (t. II, b.l. 62-63); psichiatrų ar narkologų įskaitose neregistruotas (t. II, b.l. 71, 73), buvo registruotas darbo biržoje (t. II, b.l. 67-68), dirba UAB „RPK“ apdailininku (t. II, b.l. 147), anksčiau neteistas (t. II, b.l. 61).

Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (įvertinus veiksmų apimtį, padarytus nukentėjusiajam sužalojimus ir jų pasekmes), į kaltės rūšį (tiesioginė tyčia), į tai, kad nusikalstama veika baigta, į kaltinamojo asmenybę (nusikalto pirmą kartą, turi mažamečių vaikų), į atsakomybę sunkinančią aplinkybę, į tai, kad bausmė turi atitikti teisingumo kriterijų, bausmės dydis nustatytinas mažesnis, nei šios bausmės vidurkis (Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d.). Aplinkybių, leidžiančių pagrįstai ir motyvuotai skirti švelnesnę, nei įstatymo numatyta, bausmę, nenustatyta (BK 62 str. 1, 2 d.). Skirtina laisvės atėmimo bausmė, nustatant ją atlikti pataisos namuose.

Kaltinamajam A. Z. paskirtos kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje(T. II, b.l. 51-53) paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Valstybinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo už nukentėjusiojo K. D. gydymą. Ieškinys pagrįstas rašytiniais įrodymais (b.l. 63-69), iš kurių matyti, kad nukentėjusiajam K. D. suteiktų gydymo paslaugų kaina - 2833,39 Lt. Kaltinamajam taikytina deliktinė civilinė atsakomybė, kadangi jis yra kaltas dėl nukentėjusiojo sužalojimo, tuo pačiu yra atsakingas ir dėl to atsiradusių gydymo išlaidų atlyginimo, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.

Nukentėjusysis K. D. pareiškė civilinį ieškinį dėl 170 Lt turtinės ir 70000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (t. I, b.l. 96-96). Turtinės žalos atlyginimo prašo dėl nusikaltimo metu sugadintų rūbų ir avalynės. Nurodytas turtinės žalos dydis atitinka protingumo kriterijus ir tenkintinas visiškai.

Nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydis nustatomas, vadovaujantis Civilinio kodekso nuostatomis ir pagal konkrečioje situacijoje nustatytų teisiškai reikšmingų kriterijų visumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-209/2007, 2K-420/2007, 2K-114/2008 ir kt.). Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis apibrėžia neturtinę žalą kaip asmens fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kita, teismo įvertinamą pinigais. Šio straipsnio antroje dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai, be kita ko, reikalauja, kad konkrečioje situacijoje būtų užtikrinta protinga priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko – pusiausvyra.

Absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Asmens sužalojimo ar susargdinimo atveju įvertinamas ne tik sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, sveikatos grąžinimo metodų taikymas, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai. Vertinant nusikaltimo pasekmes sveikatai, atsižvelgtina į išrašą iš medicininių dokumentų, kuriame konstatuota, kad pasveikimo prognozė - gera, gyvenimo ir darbo - gera (t. II, b.l. 155), taigi didesnių liekamųjų reiškinių nukentėjusiojo sveikatai nenumatoma, tačiau būtina atsižvelgti į tai, kad nukentėjusiajam buvo padaryti daugybiniai galvos kaulų sužalojimai, padarytas galvos smegenų sukrėtimas, kas nukentėjusiajam sukėlė didelį skausmą ir bendravimo galimybių sumažėjimą. Žala padaryta tyčiniais kaltinamojo veiksmais, taip pat atsižvelgtina į padarytos turtinės žalos dydį (170 Lt), į kaltinamojo turtinę padėtį - yra bedarbis, turto neturi, augina du mažamečius vaikus, tačiau tai negali būti laikoma lemiamu kriterijumi, nustatant neturtinės žalos dydį sveikatos sužalojimo atveju. Žmogaus sveikata, gyvybė yra aukščiausios vertybės, todėl išgyvenimai, sukelti dėl asmeniui gyvybiškai svarbių dalykų, yra ypač dideli. Nukentėjusiojo naudai priteistina 40 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Kaltinamasis A. Z. buvo kaltinamas ir tuo, kad jis 2010 m. birželio 26 d. laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 22.08 val. viešoje vietoje, Kauno karių kapinėse, netoli Užušilių g. 8 namo, Kaune, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, suvokdamas jog veikia prieš nukentėjusiojo valią, atvirai pagrobė svetimą turtą - mobilaus ryšio telefoną “Nokia 3310”, 60 litų vertės, su materialinės vertės neturinčia SIM kortele, buvusį greta ant žemės gulėjusi sąmonę praradusio K. D., tuo padarydamas nukentėjusiajam 60 Lt turtinę žalą, tai yra buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (atviroji vagystė). Veika yra vertinama kaip atviroji vagystė tuo atveju, kada svetimas turtas užvaldomas atvirai, stebint nukentėjusiajam ar kitiems asmenims. Šiuo atveju nukentėjusysis K. D. buvo be sąmonės, t.y. nukentėjusysis nematė ir nesuvokė, kad yra grobiamas jam priklausantis turtas, kaltinamasis šias aplinkybes matė, todėl vertinti kaltinamojo veiksmus kaip atvirąją vagystę nėra pagrindo. Kaltinime nurodoma, jog kaltinamasis suvokė, jog veikia prieš nukentėjusiojo valią, tačiau šis subjektyviosios nusikaltimo sudėties požymis būdingas visoms vagystėms ir atskirai paimtas neleidžia veiksmų kvalifikuoti kaip atvirosios vagystės. Nenustatyta, kad kaltinamasis A. Z. telefoną pagrobė stebint kitiems asmenims, tokios aplinkybės nebuvo įrodinėjamos ir ikiteisminio tyrimo metu. Kadangi sumanymas užvaldyti svetimą turtą kilo po smurto panaudojimo, o padaryta veika neturi BK 178 str. 2 d. numatytų kvalifikuojančių požymių, ji vertintina pagal pagrobto turto vertę. Baudžiamoji atsakomybė atsiranda tuo atveju, jei pagrobiamas didesnės nei 1 MGL (130 Lt) vertės turtas. Kadangi pagrobto turto vertė yra 60 Lt, kaltinamasis dėl šio kaltinimo išteisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 – 305 str. ir 307 str.,

nusprendžia:

A. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. ir paskirti 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p., A. Z. dėl jam pareikštų kaltinimų pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nukentėjusiojo K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį tenkinti visiškai iš dalies ir priteisti jo naudai iš A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), 170 (vieną šimtą septyniasdešimt) Lt nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo ir 40000 (keturiasdešimt tūkstančių) Lt nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo.

Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), 2833,39 Lt išlaidų nukentėjusiojo K. D. sveikatos priežiūros paslaugoms apmokėti Valstybinės ligonių kasos, buveinės adresas Kalvarijų g. 147, Vilnius, juridinio asmens kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaita (duomenys neskelbtini), AB bankas “Swedbank”, naudai.

Daiktinius įrodymus, prijungtus prie bylos, t.y. batus „Air“, kelnes „Brawny“ ir marškinėlius „Nikel blue“ po nuosprendžio įsiteisėjimo grąžinti nukentėjusiajam K. D..

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno miesto apylinkės teismą.

TeisėjasGiedrius Endriukaitis