- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-27
- Bylos Nr.
- AS-525-334-12
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00896-2012-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Laimė Baltrūnaitė
- Pareiškėjas
- S. L.
- Kategorijos
- 55.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Laimės Baltrūnaitės ir Virginijos Volskienės (kolegijos pirmininkė),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos S. L. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012m. kovo 27d. nutarties.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
S. L. 2012 m. kovo 26 d. skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį tesimą ir prašė:
panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2012 m. vasario 21d. sprendimą Nr. A-51-10262 (2.14.2.12-MP8) „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) nuomos“.įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos suteikti S. L. ir V. S. nuosavybės teise priklausančio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) eksploatavimui reikalingą žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Vilnius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) dalį laikantis teisės aktų reikalavimų ir Vilniaus miesto valdybos 2000 m. kovo 23 d. sprendimu Nr. 678V patvirtinto teritorijos tarp Kalvarijų, Manto, Rinktinės ir Turgaus gatvių nedidelių veiklos mastų detaliojo plano sprendinių.panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2012 kovo 7 d. sprendimą Nr. 1-465 „Dėl tarybos 2011 m. gegužės 18 d. sprendimo Nr. 1-23 „Dėl Kalvarijų turgavietės nuomos konkurso nuostatų tvirtinimo“ pakeitimo“.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. kovo 27 d. nutartimi atsisakė priimti S. L. skundą ir išaiškino, kad pareiškėja, siekdama apginti savo interesus, gali paduoti ieškinį bendrosios kompetencijos teisme.
Nurodė, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 3 straipsnio 1 dalį administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Pagal ABTĮ 16 straipsnio 1 dalį administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, konkurencijos, bankroto, restruktūrizavimo, viešųjų pirkimų ir kitų privatinių teisinių santykių. Atkreipė dėmesį į tai, kad Specialioji teisėjų kolegija savo nutartyse yra išaiškinusi, kad valstybė ar savivaldybės, kaip viešieji asmenys, per tam tikras institucijas vykdo dvejopas funkcijas. Be tam tikrų valdžios, t.y. viešojo administravimo, funkcijų, tiek valstybė, tiek savivaldybės vykdo ir ūkinę komercinę veiklą, taigi dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip civilinių teisinių santykių subjektai. Kadangi valstybė ar savivaldybė, turėdama savo žinioje žemę, veikia kaip turto savininkas, todėl ginčai, kylantys dėl valstybei ar savivaldybei priklausančios žemės, yra civilinio teisinio pobūdžio ginčai, teismingi bendrosios kompetencijos teismams. Nurodė, kad iš skundo turinio ir pridėtų dokumentų matyti, kad ginčas kyla būtent dėl savivaldybei priklausančios žemės nuomos procedūrų. Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, padarė išvadą, jog keliamas ginčas turi būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teismuose.
II.
Pareiškėja S. L. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. kovo 27 d. nutartį, o skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Teigia, kad sprendžiant klausimus, susijusius su bylos rūšiniu teismingumu, taisykles reikia taikyti atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes. Akcentuoja, kad, nors nagrinėjamu atveju pareiškėja siekia sudaryti valstybinės žemės dalies nuomos sutartį, tačiau tokios sutarties sudarymas galimas tik tada, kai yra nustatyta išnuomojamos žemės sklypo dalis, kuri yra reikalinga pareiškėjai ir V. S. priklausančiam pastatui eksploatuoti. Taigi, šio ginčo objektas – Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklėse (toliau – ir Taisyklės) numatytos procedūros vykdymas, t. y. išnuomotinos valstybinės žemės sklypo dalies dydžio nustatymas bei reikiamas minėtojo veiksmo įforminimas. Taisyklių 33 straipsnyje numatyta, kad išnuomojamų žemės sklypo dalių dydis nustatomas pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtintų Nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose nustatyta tvarka parengtą žemės sklypo planą. Pažymi, kad buvo neteisingai nustatyta nuomotinos žemės dalis ir taip pažeistos pareiškėjos teises, kylančias iš viešosios teisės. Pareiškėja, remdamasi tuo, kas išdėstyta bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą praktiką (administracinė byla Nr. AS143-369-08) nurodo, kad ginčas yra kilęs iš administracinės teisės reguliuojamų santykių, todėl ginčas sprendimas priklauso administracinių teismų kompetencijai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Specialioji teisėjų kolegija yra ne kartą pabrėžusi, kad pagrindinis kriterijus, pagal kurį yra atribojama bendrosios kompetencijos teismo ir administracinio teismo kompetencija, yra teisinių santykių, iš kurių kyla ginčas, prigimtis ir pobūdis (pavyzdžiui, Specialiosios teisėjų kolegijos 2007 m. liepos 3 d. nutartis byloje A. M. R. v. valstybės įmonės Registrų centro Kauno filialas). Ginčai, kylantys iš administracinių santykių yra nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme, o ginčai, kylantys iš civilinių teisinių santykių, nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme.
Nagrinėjamu atveju pareiškėja kreipėsi į teismą prašydama panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2012 m. vasario 21 d. sprendimą Nr. A-51-10262 (2.14.2.12-MP8) „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) nuomos“, Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2012 m. kovo 7 d. sprendimą Nr. 1-465 „Dėl tarybos 2011 m. gegužės 18 d. sprendimo Nr. 1-23 „Dėl Kalvarijų turgavietės nuomos konkurso nuostatų tvirtinimo“ pakeitimo“ bei įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos suteikti S. L. ir V. S. nuosavybės teise priklausančio pastato eksploatavimui reikalingą žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Vilnius dalį, laikantis teisės aktų reikalavimų ir Vilniaus miesto valdybos 2000 m. kovo 23 d. sprendimu Nr. 678V patvirtinto teritorijos tarp Kalvarijų, Manto, Rinktinės ir Turgaus gatvių nedidelių veiklos mastų detaliojo plano sprendinių. Pagal pareiškėjo atskirajame skunde nurodytus reikalavimus kylantys teisiniai santykiai yra susiję su valstybinės žemės nuoma privačiam asmeniui, t. y. tarp atsakovo ir pareiškėjos susiklostę santykiai nėra pagrįsti subjektų pavaldumu. Be to, nors ginčas nagrinėjamu atveju keliamas Vilniaus miesto savivaldybei, tačiau ginčas iš esmės kyla iš civilinių teisinių santykių, t. y. valstybinės žemės nuomos. Ginčai, kylantys iš civilinių teisinių santykių, yra priskiriami bendrosios kompetencijos teismam, todėl pareiškėjos skundas yra teismingas ne administraciniam, o bendrosios kompetencijos teismui.
Pareiškėja atskirajame skunde atsakovui kelia reikalavimą ir dėl nuomojamo žemės sklypo dalių nustatymo. Teisėjų kolegija sutinka, kad šis pareiškėjos reikalavimas iš esmės yra administracinio pobūdžio. Toks ginčo pobūdis sudaro pagrindą taikyti absorbcijos taisyklę (CPK 26 straipsnio 2 dalis) ir konstatuoti, jog šis ginčas turi būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme, kurio kompetencija pagal savo pobūdį yra platesnė nei administracinio teismo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gegužės 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS261-255/2009).
Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino teisės aktus, įvertino pareiškėjos skunde keliamus reikalavimus, todėl priėmė pagrįstą nutartį, kuri paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria
pareiškėjos S. L. atskirojo skundo netenkinti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. kovo 27 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.