Kauno apygardos teismo nuosprendis

2012-03-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-69-120-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-03-22
Bylos Nr.
1A-69-120-2012
Teisminio proceso Nr.
1-91-1-00718-2010-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Regina Majauskienė (pirm.), Arūnas Paštuolis, Romualdas Lincevičius
Nuteistasis
M. A.
Kaltinamasis
Ž. P.
Advokatai
Angelė Fominienė, Vytautas Gineika
Pranešėja Regina Majauskienė Byla Nr. lA-69-120/2012Teisėja Judita Sungailaitė Proceso Nr. 1-91-1-00718-2010-1Procesinio sprendimokategorija: 2.4.6.3.1.;(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUKaunas 2012 m. kovo 22 d.

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Majauskienės, teisėjų: Arūno Paštuolio, Romualdo Lincevičiaus, sekretoriaujant Vaidai Pupšytei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, nuteistajam M. A., jo gynėjai advokatei Angelei Fominienei, išteisintajam Ž. P., jo gynėjui advokatui Vytautui Gineikai, teismo posėdyje išnagrinėjo Šakių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl 2011 m. spalio 10 d. Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo:

Ž. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., išteisintas, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo požymių, o

M. A. pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d. (dėl nusikaltimo įvykdyto 2010 -11) ir nuteistas 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 2 d. (dėl nusikaltimo įvykdyto 2010-12) ir nuteistas 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. paskirtas bausmes dalinio sudėjimo būdu subendrinus su Šakių rajono apylinkės teismo 2011-03-09 ir 2011-05-30 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, subendrinta bausmė paskirta 3 (treji) metai laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 d. šiuo nuosprendžiu subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Šakių rajono apylinkės teismo 2010-10-11 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir galutinė subendrinta bausmė paskirta - 3 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą, išklausiusi pranešėjos pranešimo, proceso dalyvių nuomonių, n u s t a t ė :

Aprašomoji dalis

M. A. pagal BK 178 str. 2 d. nuteistas už tai, kad:

2010 m. lapkričio mėnesio pabaigoje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Bažnyčios g. 48, Šakių mieste, B. A. priklausančiame gyvenamajame name, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, atlupęs durų plokštę bei atrakinęs iš vidaus užrakintas kambario duris, įsibrovė į T. A. gyvenamas patalpas, iš kur pagrobė mobilaus ryšio telefoną „Hiphone“ be baterijos- 200 Lt vertės, skaitmeninį fotoaparatą „Media“- 100 Lt vertės, ir tuo nukentėjusiajam T. A. padarė 300 Lt turtinę žalą.

Po to, 2010 m. gruodžio mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Bažnyčios g.48, Šakių mieste, B. A. priklausančiame gyvenamajame name, M. A. būnant apsvaigusiam nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, atlupęs durų plokštę bei atrakinęs iš vidaus užrakintas kambario duris, įsibrovė į T. A. gyvenamas patalpas, iš kur pagrobė DVD grotuvą- 30 Lt vertės, veikiantį žaidimų kompiuterį „Playstation-1“- 80 Lt vertės, neveikiantį žaidimų kompiuterį „Playstation -1“ 20 Lt vertės, televizijos imtuvą- 30 Lt vertės, bosų garso kolonėlę 30 Lt vertės, foto aparatą „Polaroid“ 10 Lt vertės, ir tuo nukentėjusiajam T. A. padarė 200 Lt turtinę žalą.

Ž. P. pagal LR BK 178 str. 2 d. buvo kaltinamas tuo, kad 2010 m. gruodžio mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Bažnyčios g.48, Šakių mieste, B. A. priklausančiame gyvenamajame name, M. A. būnant apsvaigusiam nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, veikdami bendrininkų grupėje su M. A., atlupę durų plokštę bei atrakinę iš vidaus užrakintas kambario duris, įsibrovė į T. A. gyvenamas patalpas, iš kur pagrobė DVD grotuvą- 30 Lt vertės, veikiantį žaidimų kompiuterį „Playstation-1“- 80 Lt vertės, neveikiantį žaidimų kompiuterį „Playstation -1“ 20 Lt vertės, televizijos imtuvą- 30 Lt vertės, bosų garso kolonėlę 30 Lt vertės, foto aparatą „Polaroid“ 10 Lt vertės ir tuo nukentėjusiajam T. A. padarė 200 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu prokuroras prašo Šakių rajono apylinkės teismo 2011-10-10 nuosprendžio dalį, kuria Ž. P. pagal BK 178 str. 2 d.išteisintas, panaikinti ir priimti naują jo atžvilgiu apkaltinamąjį nuosprendį, kuriuo Ž. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą BK 178 str. 2 d. ir nuteisti 2 metų 9 mėn. laisvės atėmimo bausme, nuosprendžio dalį, kuria M. A. skundžiamu 2011-10-10 ir ankstesniais nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 dalimis, ir šiuo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. paskirtas bausmes, dalinio sudėtinio būdu, subendrinti su 2011-05-30 paskirta galutine 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnių bausmių ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 4 m. 1 mėn. laisvės atėmimo bei į bausmės laiką įskaityti 2011-05-30 nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės dalį.

Nurodo, kad nuosprendis Ž. P. išteisinimo dalyje dėl išdėstytų teismo išvadų neatitikimo bylos aplinkybėms yra neteisėtas ir nepagrįstas.

Išteisindamas Ž. P., teismas nesilaikė baudžiamojo proceso įstatymo 20 str. 5 d. numatytų reikalavimų. Iš abiejų kaltinamųjų parodymų ir nustatytų įvykio eigos aplinkybių, akivaizdu, kad Ž. P. ir M. A. veiksmuose yra bendrininkavimo požymių neteisėtai įsibraunant į nukentėjusiojo gyvenamąsias patalpas. Abu teisiamieji dalyvavo vagystėje ir į patalpą pateko neteisėtai. Ž. P. suprato M. A. veiksmų esmę - svetimo turto užvaldymą, matė, kad M. A. duris atplėšė, kartu su juo į svetimą patalpą pateko bei iš jo pasiėmė daiktus ir taip jis ir pats sąmoningai dalyvavo padarant šią veiką, betarpiškai prisidėdamas realizuojant nusikalstamą ketinimą slapta pagrobti iš kambario daiktus. Ž. P. veiksmai M. A. buvo būtina sąlyga, kad šis galėtų duris netrukdomai atplėšti, tad jų tikslas buvo bendras. Nepriklausomai nuo kiekvieno iš kaltininkų veiksmų apimties, abu jie turėjo vieningą tikslą ir atsako kaip vagystės bendravykdytojai (kasacinės bylos Nr. 2K-245/2006, 2K-275/2007, 2K-229/2008).

Susitarimas tarp Ž. P. ir M. A. buvo išreikštas ir žodžiu, ir konkliudentiniais veiksmais, abu jie veikė vieningai, kartu įsibrovę į patalpą susikrovė daiktus ir juos išsinešė. Teismas visiškai nevertino kaltinamojo M. A. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, apklausus jį kaip įtariamąjį pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2011-02-10 (t.l, b.l. 68-69). Teismas nenurodė motyvų, kodėl rėmėsi M. A. parodymais, duotais teisminio nagrinėjimo metu, o ne įtariamojo M. A. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui. Ž. P. kaltę byloje surinkti įrodymai patvirtina. Faktiniai duomenys papildo vienas kitą, sutampa esminėse detalėse, kartu sudaro nuoseklią įrodomąją medžiagą. Byloje visi surinkti duomenys gauti teisėtais būdais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, tad pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino surinktų įrodymų, kas sukliudė teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą, Nuosprendyje išdėstytos išvados taip pat neatitinka bylos faktinių aplinkybių, todėl nuosprendį šioje dalyje prašo panaikinti ir priimti apkaltinamąjį nuosprendį.

Nurodo, kad 2011-10-10 nuosprendisį M. A. paskirtų bausmių subendrinimo dalyje, yra neteisingas. Subendrindamas M. A. bausmes, teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, 2011-11-10 nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinęs ne su ankstesniu 2011-05-30 nuosprendžiu paskirta jau subendrinta galutine 2 m. 6 mėn., laisvės atėmimo bausme, bet su už atskiras nusikalstamas veikas 2011-03-09 ir 2011-05-30 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis tai yra jas „išbendrino", pažeisdamas tuo Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2007-05-22 nutartyje, priimtoje baudžiamoje byloje Nr. 2K-P-193/2007, duotus išaiškinimus apie tai, kad, kai nuosprendžiu pirmojoje byloje buvo paskirta subendrinta bausmė, nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės bendrinamos su nuosprendžiu pirmojoje byloje paskirta subendrinta bausme, o ne už atskiras veikas paskirtomis bausmėmis.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas iš dalies ir teismo nuosprendis dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo galutinės bausmės subendrinimo dalyje, keičiamas.

Pagal BK 178 str. 2 d. atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį.

Kaltinamuoju aktu Ž. P. kaltinamas buvo tuo, kad, bendrininkų grupė su M. A., M. A. atlupus durų plokštę ir atrakinus iš vidaus užrakintas kambario duris, įsibrovė į T. A. gyvenamas patalpas ir pagrobė 200 lt vertės turtą.

Prašydamas išteisinamąjį nuosprendį panaikinti ir Ž. P. pagal BK 178 str. 2 d. pripažinti kaltu, prokuroras prašomo Ž. P. inkriminuoti kaltinimo turinio, nesuformulavo. Apeliacinio skundo teiginiai apie skundžiamu teismo nuosprendžiu išteisinto Ž. P. ir nuteisto M. A. veiksmus, leidžia manyti, kad kaltinimas Ž. P., kaip ir kaltinamuoju aktu, kaltina bendrininkų grupėje su M. A. įsibrovus į patalpą ir pagrobus svetimą turtą.

Ž. P. savo kaltę tiek ikiteisminio tyrimo, tiek bylos nagrinėjimo pirmos instancijos teisme metu, neigia.

Už šią nusikalstamą veiką nuteisto M. A. parodymai, prieštaringi. Ikiteisminio tyrimo metu, jis tai tvirtino, Ž. P. pasiūlęs iš brolio pavogti daiktus ir šis sutikęs, tai, kad jis Ž. A. tik pasiūlęs nueiti bei pasiimti daiktus ir pasakęs, kad brolis dėl jų paėmimo neprieštaraus, o bylos nagrinėjimo pirmos instancijos teisme metu, kategoriškai tvirtino, kad Ž. P. jis pasakęs tik tiek, kad jis pats eina iš brolio pasiimti daiktų.

Šalies ir Europos žmogaus teisių teismas ne kartą yra konstatavę, kad į bendrininkų parodymus būtina yra laikytis „kritiško požiūrio“ ir tikėti jais tiek, kiek juos patvirtina kiti faktiniai duomenys byloje.

Šiuo konkrečiu atveju duomenys byloje rodo, kad nuteistasis M. A. parodymai Ž. P. atžvilgiu, prieštaringi. Pats Ž. P. savo kaltės nei ikiteisminio tyrimo, nei bylos nagrinėjimo teisme, metu, pripažinęs iš viso nebuvo. Jo parodymai, kad jis su kaltinamuoju M. A. į jo brolio namus ėjo tik tam, kad M. A. norėjo pasiimti kažkokius tai daiktus, nepaneigti. Nepaneigti faktiniais duomenimis ir Ž. P. parodymai apie tai, kad kaltinamasis M. A., paprašius duoti jam pažaidimui kompiuterius „Playstation – 1‘, leido jam juos pasiimti ir pasakė, kad dėl to brolis jokių pretenzijų neturės.

Tai, kad, stovėdamas šalia, Ž. P. matė M. A. atplėšiant duris ir po durų atplėšimo jis kartu su M. A. įėjo į patalpą bei kartu iš patalpos išeidamas išsinešė daiktus, leidžia daryti prielaidą, kad jis gal ir galėjo suprasti jog į patalpą yra braunamasi, o matydamas kraunantis daiktus, bei pats pasiimdamas žaidimų kompiuterius, dalyvauja vagystėje, tačiau prielaidomis grįsti apkaltinamąjį nuosprendį, įstatymai draudžia, tad šie faktiniai duomenys pagrindo išvadai, jog Ž. P. sąmoningai dalyvavo vagystėje ir svetimą turtą pagrobė bendrininkų grupėje įsibrovęs į patalpą, neduoda.

BK 178 str. 2 d. numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyčia, tad, nustatyti vien tik objektyviuosius šios nusikalstamos veikos požymius, nepakanka. Būtinas yra ir subjektyviųjų šios nusikalstamos veikos požymių nustatymas. Būtent šių požymių buvimo Ž. P. veiksmuose kaltinimas nenustatė ir faktiniais duomenimis nepagrindė.

Pažymėtina ir tai, kad M. A. skundžiamu teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu yra už tai, kad į T. A. gyvenamą patalpą jis įsibrovė ir pavogė turtą, ne bendrininkų grupėje su Ž. P., bet vienas. Prokuroras šios teismo padarytos išvados, neginčija ir M. A. inkriminuoti šios nusikalstamos veikos padarymo bendrininkų grupėje su Ž. P., neprašo.

Visų čia suminėtų faktinių duomenų visuma, pagrindo šioje dalyje tenkinti prokuroro skundą ir Ž. P. pripažinti kaltu bendrininkų grupėje su M. A. įsibrovus į patalpą ir pagrobus svetimą turtą, neduoda, todėl prokuroro skundas šioje dalyje yra nepagrįstas ir atmetamas.

Prokuroro skundas Bausmių subendrinimo M. A. dalyje, pagrįstas ir tenkintinas iš dalies.

Duomenys byloje rodo, kad skundžiamu 2011 m. spalio 10 d. nuosprendžiu, M. A. pagal BK 178 str. 2 d. , 187 str. 1 d., nuteistas yra už nusikalstamas veikas, padarytas 2010 m. spalio 11 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu, t.y., 2010 m. lapkričio ir gruodžio mėnesių nenustatytomis dienomis, iki priimant 2011 m. kovo 9 d. ir 2011 m. gegužės 30 d. nuosprendžius.

2011 m. kovo 9 d. nuosprendžiu M. A. pagal BK 271 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos) bei 187 str. 1 d. nuteisus už 2011 m. vasario 7 d. padarytas nusikalstamas veikas, BK 63 str. 1 d. ir 5 d. 1 p. tvarka apėmimo būdu subendrintos buvo bausmės, paskirtos pagal BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. (pirma vagystė), ir paskirta 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Bausmės, paskirtos šiuo nuosprendžiu, BK 64 str. 1 d., 3 d., iš dalies sudedant subendrintos su 2010 m. spalio 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta buvo galutinė subendrinta 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė (t. 1, b.l. 88-89).

2011 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu M. A. pagal BK 178 str. 2 d. nuteistas buvo už 2011 m. vasario 2 d bausmės vykdymo atidėjimo metu ir iki priimant 2011 m. kovo 9 d. nuosprendį padarytą nusikalstamą veiką. BK 63 str. 4 d. ir 9 d. tvarka iš dalies sudedant, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta buvo su neatlikta bausme pagal 2011 m. kovo 9 d. nuosprendį, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta buvo 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo (t.2, b.l. 45-48).

2007 m. gegužės 22 d. Aukščiausiojo teismo plenarinės sesijos, pakoreguotoje 2005 m. gegužės 10 d. nutartyje 2K-P-282 duotas išaiškinimas, išaiškintas naujai ir nurodyta, kad „tais atvejais, kai nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžių priėmimo yra padaręs vieną ar kelias nusikalstamas veikas, teismas, paskyręs bausmę (bausmes), ją (jas) subendrina su pirmesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o kai bausmės pirmesniu nuosprendžiu yra subendrintos – su subendrinta bausme.“

Iš to išeinant, akivaizdu, kad skundžiamu nuosprendžiu M. A. pagal BK 178 str. 2 d. už dviejų nusikalstamų veikų padarymus paskirta subendrinta 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmė, BK 63 str. BK 63 str. 9 d. tvarka, iš dalies sudedant, turėjo būti subendrinta tik su 2011 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta bausme, tad prokuroro skundas šioje dalyje yra pagrįstas ir teismo nuosprendis bausmių subendrinimo M. A. dalyje dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, keičiamas M. A. skundžiamu nuosprendžiu paskirtą subendrintą 3 (trejų) m. laisvės atėmimo bausmę BK 63 str.4 d. ir 9 d. tvarka iš dalies sudedant su 2011 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta bausme.

Prokuroro skundo dalis galutinės subendrintos bausmės dydžio M. A. nustatymo dalyje, nepagrįsta.

Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrinant su pirmesniu nuosprendžiu paskirta jau subendrinta bausme, BK 63 ir 64 straipsniuose nustatyta tvarka bausmės bendrinamos prie griežčiausios paskirtos bausmės pridedant paskirtą švelnesnę bausmę. Šių reikalavimų teismas nepažeidė. Skundžiamu nuosprendžiu M. A. galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė paskirta 3 (trejų) m. 4 (ketverių) mėn. dydžio. Prokuroras, prašydamas galutinę subendrintą bausmę M. A. paskirti 4 (ketverius) metus laisvės atėmimo, savo skundo šioje dalyje jokiais faktiniais duomenimis motyvuotai nepagrindė, tad skundas šioje dalyje laikomas deklaratyviu ir atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 2 d. 2 p.,

nusprendžia:

Šakių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą tenkinti iš dalies ir Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 10 d. nuosprendį M. A. galutinės bausmės subendrinimo dalyje dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, pakeisti:

Skundžiamu nuosprendžiu M. A. paskirtą subendrintą 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę BK 63 str. 4 ir 9 dalių tvarka iš dalies sudedant subendrinti su 2011 m. gegužės 30 d. Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta 2 (dvejų) m. 6 (šešių) mėn. laisvės atėmimo bausme ir palikti galioti teismo paskirtą galutinę subendrintą 3 (trejų) metų 4 (ketverių) mėn. laisvės atėmimo bausmę.

Likusioje dalyje skundžiamą teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose, palikti nepakeistą.

Teisėjai: Regina MajauskienėRomualdas LincevičiusArūnas Paštuolis