- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-09
- Bylos Nr.
- ATP-482-327/2016
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Viktoras Preikšas
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Viktoras Preikšas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs M. E. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarimo M. E. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Valstybinės darbo inspekcijos Kauno teritoriniam skyriuje 2015 m. spalio 8 d. gautas R. R. pareiškimas, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ ji pradėjo dirbti 2015 m. birželio 9 d., nors į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – ir VSDFV) teritorinį skyrių pranešta, kad ji įdarbinta nuo 2015 m. birželio 10 d.
Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarimu M. E. pripažintas padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 41³ str. 1 d. ir jam paskirta 868 Eur bauda.
Šalies argumentai
M. E. skunde prašo panaikinti 2016 m. balandžio 8 d. Kauno apylinkės teismo nutarimą ir bylą nutraukti ir sustabdyti 2016 m. balandžio 8 d. Kauno apylinkės teismo nutarimo vykdymą iki skundo išnagrinėjimo. Nurodo, kad teismas be pagrindo atsisakė prijungti dokumentus apie R. R. priėmimą ir atleidimą iš darbo, darbo ginčo komisijos sprendimą, kuriuos pats buvo įpareigojęs M. E. pateikti. Darbo ginčų sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nustatyta, jog R. R. dirbo būtent nuo 2016 m. birželio 10 d., šią aplinkybę ji pati buvo nurodžiusi. R. R. šioje byloje klaidino teismą, nurodydama neteisingą informaciją, nors kaip matyti Darbo ginčų komisijoje bei civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ji nurodė, kad bendrovėje dirbo nuo 2015 m. birželio 10 d. Duomenis dėl R. R. įdarbinimo Valstybinio socialinio draudimo fondo teritoriniam skyriui pateikė 2015 m. birželio 10 d., nors įmonė apie R. R. įdarbinimą internetu pranešė 2015 m. birželio 9 d. 17 val. 26 min. Skunde atkreipiamas dėmesys, jog darbo inspekcija atvažiavusi daryti patikrinimo nereikalavo pateikti darbo sutarties bei pranešimo Sodrai iš atsakingo asmens, t. y. direktoriaus M. E.. R. R. nurodo, kad „skyriuje vaikščiojo dar vienas žmogus, kaip vėliau sužinojo jos vardas buvo Dovilė“ (darbuotoja D. Š.). Taigi, R. R. nedirbo 2015 m. birželio 9 d. Pagal grafiką skyriuje tą dieną dirbo D. Š., tačiau teismas jos neapklausė. M. E. teigimu, teismas tinkamai nevertino liudytojos R. E. parodymų.
Atsiliepimas
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinis skyrius pateikė atsiliepimą, kuriame prašo Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarimą palikti nepakeistą ir M. E. skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
M. E. skundas tenkinamas iš dalies
Administracinė atsakomybė pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims kyla už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį. Atsakomybė pagal ATPK 41³ straipsnį galima tik tada, kai konstatuojami darbo sutarties santykiai. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK), reglamentuojančio darbo teisinius santykius, 98 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš šių požymių: yra DK 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius rašytinės darbo sutarties; darbdavys prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nėra pranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią; darbą dirba užsienio valstybių piliečiai ar asmenys be pilietybės, įdarbinti nesilaikant jiems norminių teisės aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos; darbą dirba trečiosios šalies piliečiai, įdarbinti nesilaikant šio Kodekso 98¹ straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 5 punktuose nustatytų reikalavimų.
Skundžiamu nutarimu M. E. pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį buvo nubaustas už tai, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ R. R. dirbo M. E. nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Aukštesnysis teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl M. E. kaltės padarius jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą, yra teisingos, pagrįstos ir motyvuotos, atitinkančios faktines aplinkybes. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo principų nepažeidė, įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms. Pirmos instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, apklausė administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, liudytojus, betarpiškai ištyrė rašytinius įrodymus ir savo išvadas dėl M. E. kaltės padarius administracinį teisės pažeidimą pagrindė aptartų įrodymų visumos analize bei vertinimu.
M. E. skunde teigia, jog teismas be pagrindo atsisakė prijungti dokumentus apie R. R. priėmimą ir atleidimą iš darbo, darbo ginčo komisijos sprendimą. Atmesdamas šiuos skundo argumentus, aukštesnės instancijos teismas pažymi, jog 2015 m. rugsėjo 24 d. Darbo ginčų komisijos Sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priimtas ne dėl nelegalaus darbo, o dėl darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių išmokų išieškojimu R. R. dirbant UAB „(duomenys neskelbtini)“. Šiame sprendime aplinkybę, kad dirbo nuo 2015 m. birželio 10 d., nurodė pati R. R..
Nors skunde M. E. savo kaltę neigia ir nurodo, kad R. R. bendrovėje pradėjo dirbti nuo 2015 m. birželio 10 d., tačiau iš bylos duomenų matyti, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasos knygoje 2015 m. birželio 9 d. pabaigoje bendroje ataskaitoje apie pinigų priėmimą yra R. R. parašas. Pati R. R. apklausta pirmosios instancijos teismo posėdžio metu nurodo, kad 2015 m. birželio 9 d. R. O E. parodė kaip dirbti, o 12 val. paliko ją vieną. R. R. buvo atsakinga už kasą, pinigus, prekes. Tačiau kaip matyti iš VSDFV informacinės sistemos pažymos (b. l. 5), R. R. bendrovėje pradėjo dirbti ne 2015 m. birželio 9 d., tačiau 2015 m. birželio 10 d.
Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 8, 12 dalis, būtent bendrovės vadovas atsako už kasdieninės bendrovės veiklos organizavimą, priima į darbą ir atleidžia darbuotojus, sudaro ir nutraukia su jais darbo sutartis, skatina juos ir skiria nuobaudas. Bendrovės vadovas, būdamas pakankamai rūpestingas, privalo užtikrinti, kad bendrovės veikla būtų organizuojama tinkamai, todėl pažeidimas, numatytas ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, gali būti padaromas veikimu ir neveikimu, tiek tyčios, tiek neatsargumo forma. Neveikimas yra pasyvi asmens elgesio forma, kuria šis nepadaro to, ką privalo padaryti. Darbdavys turi užtikrinti, kad darbo teisinių santykių tarp darbdavio ir darbuotojo įforminimas atitiktų įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-39-648/2016).
Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nutarime pakankamai motyvuotai pasisakyta dėl M. E. kaltės padarius ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, tačiau aukštesniosios instancijos teismas nesutinka su M. E. paskirtos nuobaudos dydžiu. Pirmosios instancijos teismas nenurodė jokių motyvų, kodėl mano, kad būtent toks nuobaudos dydis yra proporcingas ir pasieks ATPK 20 straipsnyje numatytus nuobaudos tikslus.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013 ir kt.).
Teismas pažymi, kad M. E. pažeidimas savo pobūdžiu nėra šiurkštus, jokių sunkių pasekmių nesukėlė. Kaip matyti iš bylos duomenų, R. R. nelegaliai dirbo tik vieną dieną, pažeidimas buvo atsitiktinis ir truko trumpą laiką, visi įdarbinimo formalumai buvo sutvarkyti jau kitą dieną ir paties pažeidėjo valia, be kontroliuojančių institucijų poveikio. Išdėstytos aplinkybės tik dar kartą patvirtina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nesiekė piktybiškai pažeisti teisės aktų reikalavimų, o padarė tai greičiausiai dėl aplaidumo. Akivaizdu, jog nagrinėjamu atveju jau pats pažeidimo pobūdis, jo padarymo aplinkybės lemia mažesnį padaryto pažeidimo pavojingumą, realiai nesukėlusį sunkių pasekmių, kas ir sudaro vieną iš kriterijų, lemiantį švelnesnės nuobaudos skyrimą. Nustatytos aplinkybės leidžia konstatuoti, kad sankcijoje numatytos minimalios baudos skyrimas nėra proporcinga priemonė siekiant įgyvendinti tiek nubaudimo, tiek ir prevencinius tikslus.
ATPK 30¹ straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį ir jo pavojingumą (padarytas atsitiktinis formalus pažeidimas, trukęs vieną dieną ir pasekmių nesukėlęs – po to iš karto įteisinta darbo sutartis), į tai, kad pažeidėjo bendrovė nėra didelė, į pažeidėjo asmenybę (anksčiau administracine tvarka nebaustas), į pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Aukštesniojo teismo vertinimu, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyta minimalaus dydžio bauda yra aiškiai per griežta ir neproporcinga nuobauda esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, todėl M. E. dėl nusižengimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, taikytinos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos skiriant mažesnę baudą nei sankcijoje numatyta minimali, kuri būtų proporcinga jo padarytam teisės pažeidimui, būtų pakankamai efektyvi administracinės nuobaudos keliamiems tikslams ir prevencijai įgyvendinti (ATPK 20 straipsnis). Esant šioms aplinkybėms apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, o pirmosios instancijos teismo nutarimas keičiamas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
M. E. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarimą pakeisti: M. E. taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, paskirti trijų šimtų eurų baudą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.