- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-03-12
- Bylos Nr.
- 2-2004-490/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00998-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolanta Damulienė
- Ieškovas
- P. P.
- Atsakovas
- M. N.
- Advokatai
- Vytautas Bartkus, Albina Cirulienė
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Jolanta Damulienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo P. P. ieškinį atsakovei M. N. dėl skolos priteisimo ir atsakovės priešieškinį dėl paskolos sutarties, sudarytos suklydimo ir apgaulės įtakoje, pripažinimo negaliojančia.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas P. P. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovės M. N. 587 Eur skolą, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovė priešieškinyje prašo pripažinti negaliojančia šalių sudarytą 2019 m. gegužės 21 d. paskolos sutartį, kurioje nurodyta, jog M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), skolinga už įsigytas maisto prekes pardavėjui P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), ir pasižada reguliariai atsiskaityti kas mėnesį. Skolos suma – 587 Eur.
Teismo posėdžio metu šalys sudarė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Nurodo, jog šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis), tai yra, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio sprendimo galią.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodė, kad atsisako savo priešieškinio reikalavimų ieškovui.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, priešieškinio reikalavimų atsisakymo ir civilinės bylos nutraukimo tenkinamas.
CPK 42 straipsnis numato šalių procesines teises ir pareigas. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra prijungtas prie bylos.
Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.
Nagrinėjamoje byloje šalys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, prašydamos ją patvirtinti, nurodydamos, kad jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginčus ir kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis išreiškia šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, neprieštarauja nepilnamečių vaikų teisėms ir teisėtiems interesams, žalos nedaro šalims.
Atsižvelgus į anksčiau nustatytas aplinkybes, tvirtinama ieškovo P. P. ir M. N. 2020 m. kovo 12 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sąlygomis ir civilinės bylos dalis pagal ieškovo ieškinio reikalavimus atsakovei nutraukiama (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Šalims išaiškinama, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).
CPK 140 straipsnio 1 dalis numato, kad bet kurioje civilinio proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad atsisako nuo ieškinio. Nagrinėjamu atveju atsakovės atsisakymas nuo priešieškinio priimtinas, nes šie veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui. Atsakovei atsisakius nuo priešieškinio, byla šioje dalyje nutraukiama (CPK 293 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Šalims išaiškinamos bylos nutraukimo pasekmės, t. y., kad bylą nutraukus CPK 293 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Už ieškinio reikalavimą ieškovas sumokėjo 18 Eur žyminį mokestį. Patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75 procentai už ieškinio reikalavimą sumokėto žyminio mokesčio sumos – 13,50 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Ieškovas taikos sutartyje nurodė, kad nereikalauja iš atsakovės atlyginti bylinėjimosi išlaidas, todėl jų priteisimo klausimas nenagrinėjamas.
Pagal byloje esančius duomenis matyti, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2019 m. liepos 25 d. sprendimu atsakovei suteikta antrinė teisinė pagalba, valstybei garantuojant ir apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų. 2019 m. gruodžio 30 d. pažymoje dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-7248 nurodyta, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro 182 Eur advokato padėjėjo užmokestis.
Ginčo šalims susitarus užbaigti bylą taikiai, nė viena iš šalių nelaikoma pralaimėjusia ar laimėjusia, todėl negalima padaryti išvados, kad teismo procesinis sprendimas buvo priimtas kurios nors iš šalių naudai ir šiuo atveju netaikytini CPK 93 straipsnyje ir 98 straipsnyje įtvirtinti bylinėjimosi išlaidų paskirstymo principai, o bylinėjimosi išlaidos paskirstomos CPK 94 straipsnyje numatyta tvarka. CPK 94 straipsnyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (1 dalis).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovė pripažino skolą, taip pat taikos sutartimi atsisakė priešieškinio reikalavimų, sprendžia, kad valstybė, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos paskirtai advokatei atstovaujant atsakovę, bylinėjimosi išlaidas patyrė ne dėl ieškovo kaltės, todėl jos negali būti priteisiamos iš ieškovo. CPK 96 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jeigu abi šalys nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo atleistos, bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė buvo atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą, šioje byloje ieškovo procesinis elgesys buvo tinkamas, ieškovo reikalavimai iš esmės buvo patenkinti, konstatuojama, kad nėra teisinio pagrindo antrinės teisinės pagalbos išlaidas priteisti iš ieškovo. Valstybės turėtos bylinėjimosi išlaidos (antrinės teisinės pagalbos išlaidos ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidos) neskirstomos, jos šioje byloje atlyginamos iš valstybės biudžeto lėšų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295 straipsniais,
nutaria:
Priimti atsakovės M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priešieškinio ieškovui P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl paskolos sutarties, sudarytos suklydimo ir apgaulės įtakoje, pripažinimo negaliojančia atsisakymą.
Civilinės bylos Nr. 2-2004-490/2020 dalį pagal atsakovės M. N. priešieškinio reikalavimus ieškovui P. P. nutraukti.
Išaiškinti, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Patvirtinti ieškovo P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), ir atsakovės M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Atsakovė M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažįsta 300 Eur (trijų šimtų eurų) skolą ieškovui P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
2. Ieškovas P. P. sutinka sumažinti savo ieškinio reikalavimus atsakovei M. N. iki 300 Eur (trijų šimtų eurų).
3. Šalys susitaria, kad atsakovė M. N. 300 Eur (trijų šimtų eurų) skolą ieškovui P. P. sumokės dalimis per 6 (šešis) mėnesius, kas mėnesį sumokėdama po 50 Eur (penkiasdešimt eurų) į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Luminor Bank AS.
4. Šalims yra žinomos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 294 straipsnyje.
5. Ieškovas P. P. nereikalauja iš atsakovės M. N. atlyginti bylinėjimosi išlaidas.
Civilinės bylos Nr. 2-2004-490/2020 dalį pagal ieškovo P. P. ieškinį atsakovei M. N. dėl skolos priteisimo nutraukti.
Išaiškinti šalims, kad nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos bus įvykdytos priverstinai įstatymo nustatyta tvarka pateikus vykdomąjį dokumentą antstoliui.
Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti ieškovui P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 13,50 Eur (trylikos eurų 50 centų) sumokėto žyminio mokesčio dalį (pagal 2019 m. birželio 11 d. ir 2019 m. liepos 22 d. mokėjimo dokumentus, mokėta per Perlo paslaugas).
Nutartis per 7 (septynias) dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.